QUARANTAINES. — RÈGLEMENT. 18'J

plus prolongée pour les personnes et dans laquelle les mesures de désinfection jouent un grand rôle.

11 y a encore à signaler dans le Règlement la distinction établie entre les mesures de quarantaine applicables dans les ports de la Manche et de l'Océan et celles dont le choléra est l'objet dans ceux de la Méditerranée. Cette distinction s'explique par la diversité d'intérêts qui existe entre nos ports de la Manche et de l'Océan d'une part, et ceux de la Méditerranée de l'autre.

Dans les premiers, l'intérêt commercial domine; nos ports du Nord ont les mêmes intérêts que ceux des états du Nord de l'Europe. Ils ont à soutenir une concurrence très ardente avec les ports belges, hollandais et anglais qui ont renoncé au régime des quarantaines. D'ailleurs, en ce qui concerne le choléra, les mesures préventives dans nos ports de la Manche sont d'une application très difficile, et par la force des choses ne peuvent donner que des garanties restreintes. Gomment, par exemple, imaginer une quarantaine de longue durée contre les provenances d'Angleterre, sans entrevoir immédiatement une perturbation que ne compenserait pas le bénéfice de la mesure. De même, si le choléra régnait en Belgique pourrions-nous raisonnablement, alors que la frontière terrestre serait libre, appliquer une quarantaine longue

190 CIIOLKUA.

aux navires simplement snspecls, venant d'Anvers. Aussi, les mesures préventives contre les navires suspects qui se présentent dans les ports de la Manche et de l'Océan sont réduites au minimum : 24 heures d'observation avec inspection médicale pour constater si, oui ou non, la maladie existe à bord.

Quant aux navires reconnus contaminés, le Règlement semontreplus rigoureuxàleur égard, par ce qu'alors le danger se présente prochain et incontestable, mais comme ces navires sont relativement eu petit nombre , la perturbation résultant des mesures prises n'aura qu'un effet très limité. ■

Les choses se présentent sous un aspect diffèrent dans les ports de la Méditerranée. Ici, l'intérêt sanitaire prime tous les autres et l'intérêt commercial s'accommode très bien avec les quarantaines. Par la position, par le fait du climat et des conditions hygiéniques, l'importation des maladies pestilentielles est beaucoup plus à redouter. L'histoire le démontre ; aussi l'efficacité des quarantaines y est-elle accréditée, parfois outre mesure, non seulement comme un moyen de préservation, mais encore comme ayant pour eifct de maintenir la liberté et la sécurité des relations commerciales, atlcndu, disent les négociants de ces pays, qu'une épidémie de choléra dans un poi't y cause

QUARANTAINES. - UIÏGLEMENT. 191

beaucoup plus de préjudices au commerce que les quaranLaines les plus rigoureuses.

Là donc, les intérêts sanitaires et commerciaux reclament d'un commun accord des mesures préventives aussi efficaces que possible. Les termes qui sont assurés à la durée des quarantaines s'appuient sur la durée ordinaire de la période d'incubation du choléra.

Voici le texte de ce Règlement :