‹ Le Chroniqueur; recueil historique et Journal de l'Helvétie romande, renfermant le récit de la Réformation de ce pays et celui de sa réunion à la Suisse dans les années 1535 et 1536Chapitre 72 sur 133 · PAYS HELVÉTIQUES · texte numérisé non relu

PAYS HELVÉTIQUES

Xaui^eaux commis de Berne. — Les baillis dans le Pajs-dc- f^aiid.

Tandis que ses puissans voisins se mesurent , recueillent leurs forces et se préparent à la guerre , Berne emploie soigneusement le temps. Elle rançonne ses nouveaux pays. Elle y presse l'œuvre de la réforme. Les prêcheurs vont, viennent, parcourent la contrée dans tous les sens. Bientôt on croira pouvoir appeler les peuples à une dispute piihli(|iic. Cependant on travaille activement à organiser l'administration. Dans ce but les seigneurs de Berne ont partage leurs nouvelles terres en huit bailliages, et le lô mai, ils ont publié les noms des baillis qu'ils y envoyaient. La plupart sont des officiers de l'armée qui a fait la conquête. L'ordonnance qui les nomme porte ce qui suit :

Décret d'institution des bailliages.

"Après avoir, en la dernière guerre, conquestc plusieurs villes, châteaux, pays et paysans, lesquels sciaient être au duc de Savoie et avoir acquis aussi les seigneuries , villes et pays sujets d'un évêque de Lausanne , les seigneurs de Berne s'étant assemblés , ont résoin de maintenir par l'épée ce qu'ils ont gagné par les armes. A cet effet , et pour juste gouvernance d'iceux pays, pour y administrer la justice et pour y gouverner les sujets , ils ont ordonne huit baillis :

GeorfTc Zumbach , dit Hubclmann (riin des capitaines des milices) demeurera bailli à Yvcrdun , où il est aujourd'hui commandant de place.

Jean Friscbing (lAchille de farinée) ira à Moudon. Il aura sous sa dépendance Cossonay, Morges et la Côte tout entière.

Sébastien Naegueli (fuii des frères du général) régira Lausanne et les trois paroisses de La Vaux. Le , ' lieutenant baillival (Statthaller) qui lui sera subordonné, résidera à Lucens , et aura sous lui \illarzel l'Evêque, et les terres qui appartiennent à Tévèché.

Antoine Tillier ira à Avencbcs (il servait comme enseigne d'artillerie dans l'armée conquérante).

Augustin de Lutcrnau établira sa demeure à Chilien , et aura la préfecture de Vevey.

Rodolphe Naegueli aura sous ses ordres Tbonon et le Cbablais.

Simon Fœrbcr (ou Wurtcmberger) sera bailli à Ternier, (il était capitaine des piijueniers u^'ec Jean Frisching).

Jean Rodolphe d'Erlach sera badli à Gex (d' Erlach a servi la France et a été pris à Pavic. Il ajait aussi partie de l'armée de la conquête).

Michel Augsburger (l'un des membres du conseil de guerre) sera trésorier des nouveaux pays. Comme tel il en percevra les revenus et recevra les appels des jugemens portes par les cours baillivales.

Trois seigneurs du Conseil , à savoir Jean Rodolphe de Grafenried, Jn. Fr. Nœgueli et Jean Rodolphe son frère sont nommés commissaires de Berne, pour aller mettre à exécution cette ordonnance et pour installer nos nouveaux baillis.

Les commissaires achèveront de renouveler ou de confirmer de ville en ville les emplois de police et de magistrature.

Ils laisseront les habitans à leurs coutumes ; toutefois ils feront informer sur ces coutumes et les feront rédiger par écrit, pour que si en iccUes se trouvent mésus contre l'équité , iccux soient améliorés.

Ils établiront dors et déjà que , comme partout il est d'usage, chacun puisse besogner en justice ])ar procureur, lorsqu'il ne pourra comparaître personnellement. Touchant les notaires, ils ordonneront qu'en tous lieux les actes publics se fassent à l'avenir en langue romande.

Il est de plus ordonné que chacun de nos baillis fera venir par devant lui tous les notaires de sa gouvernance , qu'il élira les plus idoines et les plus savans , puis les assermentcra, puis leur commandera de faire tous écrits en romand, sous le sccl baillival, avec leurs sif'nets. Et ne recourront plus les notaires aux signets (le Rome, aux prêtres et clercs qui ne sont ordonnés pour écrire , voire auxquels il est défendu de se mêler de l'office de notaire, ains s'en déporter. Entendu ((ue par ceci n'est rien ôté aux gentils-hommes ou autres ([ui ont justice et luds.

Quant aux lods , ou droils de mutation, les baillis les devront tous sceller, et n'en rien laissera personne

ni en prendre eux-mêmes aucune part que nous n'en ayons fait déclaration.

Quant aux cens, ventes, dîmes et revenus d'un chacun lieu , ils doivent et peuvent en donner charge à leurs châtelains , et du tout nous rendre bon compte.

Touchant les frévalues * et amendes résultant d'icellcs , il en sera comme du passe ; et doivent les baillis mettre par écrit de combien sont les dites amendes , cl le faire connaître aux commissaires, qui ordonneront quelle part leur en doit parvenir.

Il est ordonné que par tous les pays conquêtes , villes, villages ou seigneuries, doivent être donnés et observés paix et assurance ; et que les transgresseurs de cette paix soient amendés comme suit : Nommément, celui qui rompra la paix par paroles, à 2o florins; par œuvre de fait, à oO ; par eflusion de sang, en perdant la vie. Et qui en tuera un autre , outre l'amende , sera puni et défait comme un meurtrier.

Et pour castigation des mauvais et protection des bons, il est ordonné que les baillis, ensemble leurs officiers , puissent prendre et incarcérer méchantes personnes , combien qu'icelles n'auraient été proclamées, ou en trois procès acculpées.

Ainsi voulons, mandons et commandons. Donne à Berne ce 13 mai loô6.

Le lendemain, dimanche 14 mal, les seigneurs commis sont partis de Berne.

Le lundi ils étaient à Moudon. Présentation du bailli Jn. Frisching. Refus du bailli de jurer à ceux de Rloudon d'observer leurs libertés. Le sire de Villardin, nommé gouverneur lors de la conquête, descend à la charge de lieutenant baillival. Les seigneurs commis font l'ouverture de leurs instructions.

Douleur et plaintes amères de ceux de Moudon à l'ouïe de l'ordonnance des seigneurs de Berne et du refus du bailli de jurer leurs libertés. Ils n'avaient pas cru se voir prives de leurs franchises. Se tournant vers les grâces des seigneurs commissaires , ils les supplient de considérer ce qu'ils leur ont promis.

« Nos seigneurs , leur ont ils dit , nous ne voulons ni ne pouvons être que ce ((u'il vous plaîl ; mais nous vous supplions qu'il vous plaise observer nos franchises et commander à M. le bailli de celte ville qu'il en fasse le serment, comme les baillis et oflitiers l'ont toujours fait par le passé. Nous entendons avec douleur que nos très redoutés seigneurs n'entendent point observer les |)rééminences et conditions à nous accordées quand nous fûmes reçus près de Démoret. C'est jKiur nous punir, dites-vous, de l'assemblée que nous avons faite après l'âcjues des hommes de la chàlclainie et du ressort, en quoi nous aurions agi contre l'autorité de nos seigneurs. Sur ce point suj)plions la grâce de nos seigneurs vouloir cnlendre comment ce pays de Vaud , et noriinK-meiit Moudon , en a usé selon ses grandes libertés, tant écrites que non écrites , approu-

* Frcveliis , ilclils.

vces et confirmées par les princes de Savoie. Vous apprendrez que , quand a été besoin pour la chose publique , ou que le prince ou ses officiers voulaient faire choses déraisonnables , ou contre les libertés , alors la ville de Moudon , sans le vouloir ou le consentement d'aucun officier, a mandé et assemblé tous les états du pays. Voilà ce qui est au nombre des libertés non écrites , et ce qui se prouverait au besoin ; car c'est chose notoire, publique et manifeste.

» Or quand par l'ordre de M. de \ illardm , pour lors bailli, les nobles, paysans et sujets du ressort sont venus faire fidélité à nos seifjncurs, il leur a été réservé expressément de les laisser en tel mode de vivre et telles libertés èsquellcs nos seigneurs les avaient trouvés.

» En outre il leur a été promis que l'on ne compelllrait nul d'avoir prédicant s'il ne le voulait ; sous cette condition avons fait serment. Lors donc qu'est arrivé, le jour de Pâques, le prédicant de présent, sans que fussions avertis que personne de la ville ni de la terre le voulut avoir, nous avons demandé à M. le bailli s'il l'avait fait venir , lequel a dit expressément que non. Alors avons mandé ceux du ressort pour les avertir du cas, afin qu'ils ne tombent en noise avec la ville, ains plutôt que tous vivent en bonne paix. Xul mauvais vouloir n'y avons mis, m n'a été faite chose contre l'autorité de nos seigneurs. Seulement nous conclûmes vouloir vivre et mourir en la foi de nos bons prédécesseurs. Et ne se trouvera point qu'il ait été fait serment ni conjuration de n'aller ouïr la parole de Dieu , ains seulement de rester chacun en sa liberté comme auparavant. Et n'avons pensé faire chose du monde contre notre devoir, attendu qu'avons liberté bien plus grande, bien plus générale, et pour des matières bien plus pesantes que n'est celle-là. A celte cause supplions la grâce de nos seigneuries ne vouloir contrevenir à nos libertés, ains les garder, et nous trouveront leurs bons , loyaux et trés-obéissans sujets, aidant Dieu.

» Nous aurions encore beaucoup à dire sur les articles de l'ordonnance que vous nous avez montrée, entre lesquels celui qui traite de la paix et des sûretés est fort rigoureux, louchant les premières, secondes et tierces sûretés , sans nulle déclaration pour les intérêts de la partie. ^ ous supplions donc de modérer et déclarer les intérêts de la partie.

» Touchant ce que l'officier pourra prendre et incarcérer les méchanSj combien qu'ils ne seront proclames , adjugés ou en trois procès acculpés , vous supplions aussi notre liberté être observée comme par le passé, selon laquelle les officiers, à la requête de ceux du Conseil , ont pris et incarcéré les méchans , et en ont fait justice. Telle liberté n'est sinon pour garder l'officier qu'il ne fasse à nul des bons tort ou violence.

" Nous avons entendu que sommes condamnés à une rançon de 400 couronnes. Qu'un long terme au moins nous soit donné, attendu l'indigence du pays.

» ^'ous faisons enfin doléance et que: imuiilc de

M. le bailli , lequel contre le mode de vivre a défendu au vicaire de dire plus messe à la grande église paroissiale, et de ce qu'on a ruiné cette église, détruit les autels , et rendu impossible d'y faire l'office accoutumé. ' "

Les seigneurs commis ont répondu en peu de paroles. Ils eussent voulu trouver de plus humbles dispositions. Ils référeront à leurs excellences de ce qu'ils ont entendu. Cependant le prêcheur demeurera. Les membres du Conseil devront aller l'entendre. Les prêtres ont été tancés sévèrement. Le bailli habitera la maison dite la Clerg^-, pour la location de laquelle les seigneurs offriront à la ville de Moudon un loyer équitable. Le mardi encore , les commissaires se sont rendus à Lausanne.

En arrivant à Lausanne, ils ont fait appeler auprès d'eux M. de BiUens et les officiers de l'Evêque. « >'ous vous prions. Messieurs, de nous faire connaître clairement les droits qui sont ceux d'un évêque en cette cité. » — M. de Billens a répondu : « Il en est de spiritualité, il en est de temporalité. L'Evêque nommait aux paroisses de Belmont , Ochy, Yidy, etc., etc. Comme prince il avait , en fidélité de l'Empereur , toute haute jurisdictiun , souveraineté, droits régaliens, monnaie, dernier supplice et droit de grâce. Il avait son vicaire-geiieral et son officiai , son major, saultier, mestral , son bailli juge sur les autres baillis de ses terres. Le bailli reçoit les appellations des causes démenées par devant le major de l.utrv, et les châtelains de Glcyrolles, Corsier, Montheron. Belmont et de Pully (qui appartient à M. de Lullin). — Eh bien , voilà ce que les seigneurs de Berne prennent à eux. Demain nous le signifierons à MM. du Conseil de Lausanne **.

Le lendemain, mercredi 17, les seigneurs commis se sont présentés en Conseil. Us amenaient avec eux noble Sebastien iVaegueli, qu'ils ont invité Messieurs à recevoir comme bailli de Lausanne. Us offraient le serment prêté jusqucs ici par l'Evêque, de maintenir les libertés et franchises de la commune, telles qu'elles subsistent dans les lettres de serment des prélats. Ils ont ensuite déployé l'ordonnance des seigneurs de Berne. — « Messieurs , ont répondu ceux de Lausanne, nous venons d'envoyer a Berne nos ambassadeurs ; nous vous prions d'attendre leur retour. — JNous ne le pouvons, car nous n apportons aucun changement aux anciens usages. Nous ne vous avons demandé que ce que possédait un évêque de Lausanne, ce que nos seigneurs ont justemetU acquis, et (pi'ils confèrent au

* Ces observations prcsetitées aux commissaires , l'ont élé aussi peu après leur dep,Trl aux sei;;rieurs de Ijerue , comme le montre la pièce écrite [lar le secreiaire Kondetli, et rapportée par M. de Grenus, a la paye I'J7 des Uocumeus sur le Pays-de-Vau(}.

" Pour faire mieux conn.-iîlre la situation respective des parties , nous ne savons fjii e mieux que de donner dans notre leuilleton la prononciation l'aile en 15,33 sur les démêlés de la ville et de l'Evêque, et de laquelle il a clé tait mention a la paye 1 jG du C/iroiiiijiuur.

bailli de leur choix. L'en mettre en possession , voilà notre cliarfïc. Que si vous y mettiez opposition, ils le prcnilraicnt fort mal , et le tiendraient à grande ingratitude. Voyez, Messieurs , à nous répondre un oui ou un non. — La chose est grave. 11 ne s'agit pas moins que d'un changement de prince et de seigneur. Nous réunirons les Deux-Cents, et nous nous entendrons devant eux. »

Le lendemain après le déjeuner, conseillers, bourgeois et tout le commun se sont assemblés. Les seigneurs commis ont redit le but de leur mission. Même réponse que celle f|u'ils avaient reçue la veille du vénérable Conseil. Alors ils ont pris le ton plus haut. « Et pensez-vous , îMcssieurs , que nous puissions nous contenter de cette réponse? Le vouloir de nosseigneurs est-il si déraisonnable qu'il ne doive pas être pris en considération? vous ôtent-il quelque chose? n'ont-ils pas bien plutôt l'intention d'accroître ce que vous possédez ? En vérité nous ne pouvons vous témoigner assez notre surprise de votre résistance , ni vous cacher la grande pilié que vous nous inspirez. Lne dernière fois nous vous demandons un oui ou un non. Nous allons nous retirer. •• — En parlant ainsi , les envoyés de Berne sont sortis de l'assemblée, et pendant qu'on les retenait dans un appartement prochain, la communauté a délibéré sur leur demande et a fini par y accéder. On s'est porte tous ensemble à la porte de Samt-Etienne , sur l'ancienne limite de la ville des citoyens et de la cité épiscopale , et là , le bailli bernois a juré de respecter les droits, écrits et non écrits, d'une ville de Lausanne. Le bourgmaîtrc Guillaume Piavancl a reçu son serment en présence des seigneurs commis et de tout ce que Lausanne a d'hommes les plus distingués. De Saint-Etienne on s'est rendu au château. Le bailli , en signe de prise de possession, a touché de sa main le verrou de la porte d'entrée. Puis, faisant apporter du vin des caves de l'Evèque , il en a libéralement offert aux bourgeois qui avaient bien voulu l'accompagner. Le soir, les seigneurs commis ont été aux cordeliers, inviter les religieux à donner libre cours à l'Evangile et faire donner une chambre à maître Viret , prédicant. Le vendredi matin, ils sont partis pour Vcvey. La ville est demeurée dans un état de mécontentement et d'irritation difficile à exprimer. » Souffrirons - nous , se disent les Lausannois, de voir le siège épiscopal transporté ailleurs? Une cité impériale peut-elle descendre aussi bas? Recevrons-nous des lois dictées dans une langue barbare? Accepterions-nous l'ordonnance que les commissaires nous ont proposée, et dont les articles ont excité à iNIoudon une indignation tant méritée ? Non , jamais nous ne nous soumettrons à cette ordonnance. »

Sources. ' M. de .Sismoiuli, Tom. XV[. Du Rcllay. Gaillanl , Tom. IV. Jove. I.eti , ilisl. de Ctiailes V. FroiiRiit

- .Arcliives do Lausanne. Journal des coniiiiissairts Documciis de M. do Gruiius, a la |)a{;i: 'JOO, soil Aitluves de Njon, viiJiinus intitule les premiers articles de .Messieurs de Berne. IV.ithat.

Page 1