L. 1192. n'a rien de limité: ' has no limit ' — is absolute

L. 1196. sous mes cyprès dépends on accabler — the cypress symbolic of mourning, as the laurel (1. 390) of glory. For que, repeating quoique, compare 1. 497.

L. Il 99. Mais c'en est une, etc. : en refers to générosité, donne hère, 'surrenders,' 'sacrifices.'

L. 1201. c'est assez que d'éteindre : ' It is enough to extinguish, the infinitive being logical subject — very différent from assez pour, which would hère give the same form in K.iglish. Note de alone, 1. 810; que, alone, 1. 1768.

L. 1204. aussi bien, in the sensé of d'ailleurs : 'besides.' See I.357. ac corde, subjunctive : ' will grant.'

L. 1208. Après mon père mort. As in Latin, post mortuutn patrem. Compare 1. 644, and below, 1. 1215, etc.