ACTE PREMIER

CHIHÈNE.

^e Taimez pas, madame i Rêve consolant ou moqueur, Laissez le doute dans mon âme.

Laissez Tespérance en mon cçeurl Espérance peut-être vaine...

Doute peut-être juste, hélas I Pour ma destinée incertaine^ Ah ! par pitié! ne 3'aimez pasl...

ENSEMBLE

l'infante.

Garde sans peur, ô ma Chimène, Le rêve qui te vient charmer ; Sois heureuse!... tu n'es pas reme!

Moi, je n^ai pas le droit d'aimer!

CHIMÈNE

Ah ! n'enviez pas .à Chimène Le rêve qui la vient charmer; Soyez clémente souveraine Et laissez-moi le droit d'aimer.

l'infante, qui s^est pea à pea calmée à la prière de Chimène*

Val je me souviendrai de qui je suis la fille!

L'orgueil des princes de Castille, Doit étouffer en moi les songes les plus doux.

Avec résolution.

Rodrigue est ton amant 1... 11 sera ton époux!

LE GID

DEUXIEME TABIiEAU

Une galerie condaisant da palais à Pane des entrées de la cathédrale* <— Au milieu, sur un pilier, statue de saint Jacç[ues le Majeur. — A travers la colonnade, vue de la ville. — Ciel clair.

Les cloches sonnent. — Actions de grâce du peuple après la victoire.