‹ Le Cid; tragédie. Nouv. éd. avec toutes les variantes, une notice sur la pièce, un commentaire historique et littéraire, et l'analyse du drame de Guillem de Castro, La jeunesse du CidChapitre 103 sur 181 · ar. Ton a*is importun m'ordonne du repos · texte numérisé non relu

ar. Ton a*is importun m'ordonne du repos

j. \(ir. l'ar où sera jamais mon àine satisfaite,

Si je pleure ma perti.- et la main qui l'a faite?

Et que puis-jc espérer qu'un tourment éternel ? (1637-56.)

L'Académie critique » /a main qui a fait la perle, pnir dire la main oui l'a causée, » et au-si ■■ je pleure la main, pour dire je pleure de ce que c est celte main qui a fait le mal. <• 1^ première eipression était cependant une syllfpse permise et la seconde ne souffrait pas d'équivoque. Coruuille sacrilia un t>eau vers.

i)02. — ■ Catubtt. La moitié de ma vie a tué l'autre moitié. — Eltire. Ne pouvez-vous vous consoler? — Ciiiiit!iE. Le moyen de me con«o|i>r, quand il Lut, fKHir venger une moitié de ma \ie, que je renonce & toutes les deux ? •

Page 1