Var. Et lorsque mon amour prendra plus de pouvoir

(1037 in-lî et 44 in-4».

3. L'Infante, «lit Sainte-Beuve, « vient tàler le terrain », plisser di-s ronseil» intéresses et voir si elle ne pourrait pas profiii'r de la séparation du Cid et do Cbiiiicne; par elle • un peu de comédie so mêle de l'Mnps en temps à la pièce, ne fùl-ce que pour justilier gnn litre de IraKi-cimédie. • (A^. L.. t. VII, p. iS6.) Mullieureus<-meiit, selon lu jn-'lc remarque de Voltaire, la idiipart des scènes ou parait l'Infante sont d'une • inutilité insipide; et celle-ci est d'autant |ilus>u|icrtluc que Chimene j répète a>ec faiblesse ce qu'elle vient de dire avec force !i ■a conQdentc. «