Scène V {les montagnes d'Oca, au nord de Burgos). — Un

1. « C'est sauvage. — Mais ne voyez-vous pas romme chaque peuple •ipporte aux représentations delà scène un de^ré de dureté ou de susceptibilité qui répond à son genre de tournoi nationalct qui peut se résumer au caractère de ses jeux favoris? Les Anglais, pour accepter tout Shakespeare, avait licsoiii do leurs combats de boxeuis ; l'Espagne a ses combats de taureaux : la

l'rance. la veille du Cid, n'avait que ses duels de la place Royale. (Saint»

B»uv«, ;V. /.., (. VII. p. 274.)