‹ Le Cid; tragédie. Nouv. éd. avec toutes les variantes, une notice sur la pièce, un commentaire historique et littéraire, et l'analyse du drame de Guillem de Castro, La jeunesse du CidChapitre 55 sur 181 · ACTE ], SCr.NE VI · texte numérisé non relu

ACTE ], SCr.NE VI

Misérable vengeur d'iiiii' justo (|iuMi'llt>, El malheureux objet d'une injtisle i ijrui'iir', Je demeure immobile, et mon àme aballue 295

Cède au coup qui me tue.

Si près de voir mon feu récompensé,

0 Dieu, l'élrau^'e peine!

En cet alïront mou pefênfsfToiïeusé, Et rolTenseur le père de Chimènel 300

Que je sens de rudes combats!

Contre moujpropre bonueuij mou ^xinour^s 'intéresse': Il faut veuu'er uu père, et perdre une maîtresse. L'un m'anime le cœur, l'autre retient mon bras*. Réduit au triste clioi.v ou de trahir ma tiamme, 305

Ou de vivre en inf;\me, Des deux çùlés mon mal est inûui.

0 Dieu, l'étrange jieine !

Faut-il laisser un alïront impuni?

Faut-il punir le père de Chimène? 310

Père, maîtresse, honneur, amour, Noble et dure contrainte, aimable tyrannie*, Tous mes plaisirs sont morts, ou ma gloire ternie. L'un me rend malheureux, l'aulre indii^ne du jour. Cher et cruel espoir d'une àme généreuse, 315

Mais ensemble * amoureuse,

Page 1