IR 1)1 A R IR
Ecoutez : le vieux <le la montagne avec qui je soi-i en relations d’affaires, m’a fait cadeau d'un philtre qui fait aimer ; nous nous en servirons pour cxaltor, fanatiser Gérard.
DRAGONNE
Et vous m'en garderez un grand verre pour Canari, il en a bon besoin.
LF. DIABLE.
Je le veux bien... (On entend des cris de femmes.) Ces cris, ils annoncent ftrrivée de nos naufragés.
(Des femmes en peignoir accourent de différents côtés.)
SCÈIUZ IX.
Lis Mêmes, BELPI1ÉGOR, GÉRARD, p.t CANARI aux mains des valets , les femmes.
BELPIIÉGOn.
Ces deux hommes ont été arrêtés près de la salle du bain, et à l'instant même... ou ces daines...
LE DIABLE
Qu'on les jette à l’eau I
canari, sVuunçan&i Nous sortons d'en prendre.
LE DIABLE
C’est juste... alors qu'on ne les jette pas à l’eau, qu'on les étrangle; le cordon 1...
CANARI
S’il vous plait I...
MÉLLSINE.
Arrêtez I
GÉIURD.
Ah J madame, vous êtes belle, vous devez être compatissante; s-ulfrirez-vous qu'on sacrifie deux malheureux qui pendant longtemps ont disputé leurs jours aux flots de la mer : était-ce donc pour trouver un trépas plus airreux ?...
LE DIABLE
Ne l'ecoutez pas !... vous Aies coupables, vos regards indiscrois...
CANARI
Permettez... nous ne savions pas qo’il était défendu de regarder les femmes des autres... c'est si peu dans los habitudes de notre pays...
LE DIABLE
Lc9 étoiles do l'Orient 1
CANARI
Des étoiles en plein midi 1
GERARD
Qu’ordonnez-vous, madame.
MÉLL'STNB.
Ton malheur me touche, je te fais grâce et tu ôs sous la protection d’Armide.
Gérard, âpre effroi.
Armide! la célèbre magicienne dont le pouvoir redouté...
NÉLUSINE.
Oh! ne crains rien ; ce pouvoir, je ne veux m’en servir que pour te faire oublier les infortunes... suis-moi dans mes jardins enchantés, et vous Ismaél faites préparer le festin.
CANARI
Le festin... ça me va...
dragonne, fut prenant le bras.
Venez-vous...
Tout de suite,
mademoiselle...
DRAGONNE
Ténébreuse.
canari.
Ténébreuse... jour de lumière !
MELUSIXE.
Chevalier, votre main.
CÉRARD.
La voici.
DRAGONNE
Votre bras, bel écuyer.
CANARI
Lo voilà.
Gérard, à part.
Armide!... Qu'ai-je à craindre? Bcrlha est toujours avec moi.
CANARI
Ténébreuse I Ça n’est pas clair pour Guillerette.
REPRISE DU CUOEUR.
Dan ce chôment nijoor.
(SORTIE. — Le diable est resté-. Flammèche et Blandine, qui sont rentrés, lui font de grandes révérences.)
LE DIABLE
Je les tiens encore une fois. A propos, j’oubliais... j'ai un compte à régler avec ceux-ci... À vous cette bourse. (Il jette une OourM a terre.) %
pierre, à Blandine qui prend la bourse.
Mon argent t
BLANDINE
Il est à moi.
PIERRE
Blandine, ma toute bonno. je vous déclare que cette bourse m’appartient.
BLANDINE
Pierre, trésor de mon cœur, jo ne saurais te la rendre.
PIERRE
Ame de ma vie, je vais être obligé de ta corriger.
BLANDINB.
Mon ange, je vais ta sauter à la figure.
pierre.
Rends-moi la bourse ou je le rends au diable. le diable, jetant au loin sa robe et ta coiffure de magicien. Me voici ; elle est encore à moi .
O ciel t... mon mari, mon cher mari... voici la bourse; gardez-moi, défendez-moi I
PIERRE
Ma foi ! non I
LE DIABLE
Alors, je l’emporte.
PIERRE
Bon voyage I
BLANDINE
Pierre 1... mon bon Pierre.
Le DIABLE.
D'autant plas qu'elle a un petit air qui m’émoustille I
PIERRE
Ma femme émouslille le diable!... un instant, j'aime mieux la garder.
LE DIABLE
Tu es bien décidé I
PIERRE
Très-décidé!
LE DIABLE
J*y consens, garde-la donc ! mais je te reprends tout ce quo je l’ai donné.
Platl-il ? (Le palais redevient cabane. — Pierre et sa femme se retrouvent en habits pauvres.) Ma fortune qui s’en va I BLANDINE.
Mais ta femme le reste.
PIERRE
C'est trop chère t
BLANDINE
Ah t tu le plains... Tiens, voilà pour toi. (Elle le soufflette.)
PIERRE
Sacrebleu I
LE DIABLE
Allons donc I j’ai ma revanche I j'ai beau partir, je laisse to diable dans ton ménage !
(Il disparaît. Pierre se sauve d'un autre côté devant sa femme q\ti l'accable de soufflets.)
( Reprise crescendo du motif chanté par le diable et Blandine. — Le décor change è tue.)
18 IB CIEL ET L'ENFER
