scène z
Avant la fin de ce chxur, Gérard eut entré vivement en scène, suivi de Canari qui a un grand verre à la main.)
Chœur du Lac des Fées.
(Sur celle Prairie.)
Dan» o«u« retraite ,
Étemelle Mte!
Chacun va chantant.
L'amour inconstant Qui descend <ur terra ,
D'une aile lettre,
Et vk-nl tant joyeux Régne* en cea lieu.
(Avant If, fin dt ce chœur. Gérard est entré vivement en scène, suivi de Canari qui a un grand verre à la main. )
CANARI
Qu’aver-vous donc, mon cher maître ? pourquoi vous échapper si vile et comme un fou de la salle du fesiiu ?
GÉRARD
Pourquoi? Malheureux, ne coinprends-lu rien ? no vois-tu pas que l'cQfcr osi toujours conjuré contre nous ?
CANARI
(Gérard va s'asseoir auprès de Mélusine qui se met sur un coussin à ses pieds.)
O SI* Un froid Danube , enfant 1 uo paya «ombre ,
Vota co ctal d’orient <|ue n'altère aucnaa ombre ;
Epauuuii ton Être à ta lumière d'or.
Le <i£air s'y rallume à peine éteint daat l'ime ;
Ph.nlx que le aoteil eufl isnc , il renaît de ta cendre et reprend «on eaaor.
Mêlant «a rfoitra haleine à l’air que I on reaplre,
L'étararlle jeunette habitant mue empire,
Conaeno on leur iralcheur le* jour* que je ohén*.
A«i peafléirtt du Tempe mu portée aoot farméct,
El anr cca me» p.ufuméet Oa voit de Mahomet d-tteudro le» bouria.
(Les suivantes de Mélusine entrent de divers côtés; ellp se lève et poursuit:
Va, ne craint puint cher moi laveogU jt'oatie,
Fille de T ce climata inconnue à l'.uie ;
Vont concourt ans plaitir* do mon heereoi vainqueur,
Mille et mille Iwautèe «'efforcent de lui plaire ;
Il «ti le maitro de 1a Urre ,
Comme il «ai aaoa rirai ta maître de mon «sur.
( Toutes les femmes étendent tes bras vers Gérard en lui jetant des fleurs.)
L'enfer! en jupons si courts... et si... transparents... je me croyais dans le paradis... celui do Mahomet I
GÉRARD
Et ces chants, cette fêle, ces parfums, ce breuvage inconnu.. . canari.
11 gagne à se faire connaître ! Un vrai nectar.
GERARD
Depuis qu'Armido m’a préseuté cette coupe, et que i’ai eu l’imprudence de rapprocher de mes lèvres, il mo semble que je perds à la fois et la raison et la mémoire.
canari.
Et moi, depuis que la belle Ténébreuse m'en a offert, ce petit verre que j’ai savouré sans en répandre une seule g mule, je me reconnais, je me retrouve... je suis redevenu moi-même. Aussi, pardonnez-moi, monseigneur, si je vous quitte pour rejoindre Ténébreuse ou Dragonne, ou Agnes, car elles se ressemblent... le nom a y fait rien...
la voix de dragonne, dans la coulisse.
Canari I... Canari I...
CANARI
Oh ! c'est sa voix.
Canari I
dragonne, au dehors.
CANARI
Me voilà, ma DragonneUo, me voilà! (Il court du côté où la voix s'est fait entendre. — l'ne vieille diablesse qui Va poursuivi dans te ballet du deuxième acte, se représente à lui en costume grotesque de vieille houri. — U pousse un cri de terreur.) Ali 1 ce n’est pas Dragonne... c’est Gorgone! la vieille diablesse! horreur ! f /i se sauve, elle le poursuit. — De Vautre côté sur le premier plan, entre Armide qui marche vers Gérard. — L'orchestre a repris en sourdine Voir du Lac des Fées.)