Même remarque

l'addition d'information 349

allarmes, à cause surtout de l'horrible scène qui s'étoit passée le matin, n'augmentât encore. Quelques citoyens peu à portée de nous entendre nous proposèrent de signer cette pétition, nous répondîmes que nous étions officiers municipaux. Ils répondirent que ce titre n'empêchoit pas d'être citoyens. Nous répliquâmes que si nous adoptions les principes de cette pétition et que nous fussions en club ou en assemblée privée et non pas en fonctions publiques et décorés des marques de notre magistrature, nous suivrions alors les mouvements de notre conscience, ce que nous ne pourrions pas faire dans la position 011 nous nous trouvions, puisqu'à peine nous étoit-il loisible d'avoir une opinion. Notre réponse fut généralement applaudie. Ensuite on nous demanda la liberté d'un homme arrêté la nuit précédente et celle de deux hommes arrêtés quelques instants auparavant. Nous observâmes que nous étions officiers municipaux et non pas juges. On insista. Le Président du club fit valoir nos raisons et on finit encore par y donner des applaudissements. Enfin, on nous proposa d'envoyer une députation au corps municipal assemblé pour demander la relaxation des prisonniers. Nous y consentîmes et nous acceptâmes même de l'accompagner. On nous pria d'attendre que la pétition fût signée. Nous le promîmes en exigeant qu'à mesure que l'on la signeroit, chaque citoyen se relireroit. Cette proposition ayant été répétée de bouche en bouche, il se prononça sur lautel de la patrie un serment universel de se retirer ainsy que nous l'exigions. Nous descendîmes et nous nous retirâmes, nous pouvons l'assurer, comblés de bénédictions et couverts d'applaudissements. Fidèles à notre engagement, nous revînmes environ deux heures ou deux heures et demie après. Au lieu de trouver le champ de la fédération vuide et l'autel de la patrie dégarni, nous vîmes l'un et l'autre couverts d'une foule innombrable, nous traversâmes cette foule et nous remontâmes sur l'autel de la patrie. Nous nous plaignîmes de ce qu'on nous avoit manqué de parole. Le Président du club et le chevalier de S'-Louis s'excusèrent sur ce qu'ils n'étoient pas maîtres d'empêcher le grouppe de se grossir. La députation fut nommée. Nous nous arrêtâmes un instant dans la maison de M. La Rive pour y donner au

général les ordres de faire retirer la garde nationale et les canons, de ne laisser qu'une escorte aux environs du Champ de la fédération pour protéger le libre retour des citoyens qui y étoient rassemblés et de faire reporter le reste des troupes sur la place des Invalides. Notre intention étoit d'accompagner la députation à pied, les députés ne voulant point y consentir et désirant que nous profitassions d'une voiture que le hazard nous avoit amenée, nous restâmes jusqu'à ce qu'on leur eût amené à eux-mêmes des voitures pour les conduire. Ce cortège ralentit notre marche de sorte que nous n'arrivâmes à la place de Grève que vers six heures du soir. A notre arrivée nous vîmes plusieurs officiers municipaux qui proclamoient la loi martiale. Nous les priâmes d'interrompre la proclamation jusqu'à ce que nous eussions été entendus dans le corps municipal. Nous ignorions alors que, pendant le temps que nous avions mis à revenir du Champ de la fédération, la garde nationale avoit été de nouveau insultée et maltraitée. Nous ignorions aussi qu'un maréchal des logis avoit manqué d'être tué au milieu du champ de la fédération et n'avoit dû son salut qu'au courage d'un citoyen de la section de Grenelle, à ce que je crois ^ ; nous ignorions encore que pendant que nous étions au Champ de la fédération ou dans les environs, deux de nos collègues avoient été au Gros-Caillou et dans le champ même de la Fédération proclamer le dernier arrêté du Corps municipal qui deffendoit les attroupements et ordonnoit de les dissipper s'ils étoient formés-. Toutes ces raisons débattues dans le conseil engagèrent le corps municipal à confirmer l'arrêté qu'il avoit pris avant notre retour. Il partit pour le Champ de la fédération, après avoir toutes fois averti les députés que nous avions amenés de se hâter de reporter à leurs concitoyens qui les avoient envoyés que le drapeau rouge étoit déployé, que la loy martiale étoit proclamée et que le corps municipal marchoit vers le champ de la

1. Le maréchal des logis s'appelait Fontaine. Il fut sauvé par le citoyen Goussu, du bataillon des Petits-Augustins et de la section de la Croix- Rouge. (S. Lacroix, Actes, 2' s., t. A II, p. 656).

2. II est surprenant que le procès-verbal ofTiciel de la municipalité soit muet sur ces incidents rapportés par Le Roux.

l'addition d'information 35 1

fédération ', mes deux collègues el moi nous restâmes dans la salle du conseil. Qui est tout ce qu'il a dit sçavoir. Lecture à luy faitte...

i5. — Jean-Baptiste Etienne Benoît Olive Regnault, âgé de 32 ans, natif de Mort, département des Deux-Sèvres, officier municipal, demeurant à Paris, rue Traînée

Dépose ains\ qu'il suit. Je déclare que. malgré que je sois persuadé qu'un fonctionnaire public ayant reçu une mission de la part d'un corps administratif n'est comptable qu'au corps qui l'a mis en activité, cependant pour obéir à justice je m'en réfère au raport que j'ay signé dans la journée du 17 juillet dernier, Qui est tout ce qu'il a dit sçavoir.

16. — Jacques Joseph Hardy, âgé de près de 28 ans, natif de Paris, officier municipal, demeurant rue Saint-Honoré, n° 296.

Dépose ainsy qu'il suit : Je reconnois la pièce signée par moy ainsy que par mes collègues le 17 juillet 1791, en observant néantmoins qu'elle n'est point un extrait des registres du corps municipal, ainsy que les six premières lignes pourroient le faire présumer et que led. raport n'a été écrit sur ce papier qu'à défaut d'autre, ainsy que l'annonce la seconde feuille dud. raport qui se trouve sur une pareille feuille également timbrée municipalité de Paris. J'ajoute de plus que le présent raport n'a été écrit qu'immédiatement après le départ du corps municipal et dans l'intention seulement de conserver les faits dans toute leur pureté. Qui est tout ce qu'il a dit sçavoir

17. — François Marie Benoît Jacomin, âgé de 28 ans, natif de Paris, citoyen de la section du Louvre, demeurant à Paris, rue Boucher, n° 3o.

Dépose qu'il s'est présenté pour obéir à justice, qu'il n'a aucune connoissance des faits énoncés dans la plainte dont on vient de luy faire lecture, attendu qu'il n'étoit pas à Paris le 17 juillet dernier et qu'il en étoit sorti le matin à 10 heures pour se rendre au village d'Issy où il est resté jusqu'à 8 heures du soir

I. Le procès-vcrbal olFiciel de la niunicipalilé dil au conlrairc qu'on chercha en vain les députés des Cordelicrs.

Rapport des trois municipaux

J.-J. Hardy, J.-B.-O. Regnault et J.-J. Leroux

envoyés au Gros-Caillou.

Sur la nouvelle apportée au Corps municipal tenant à l'hôtel de la Commune, que l'on venoit de couper deux têtes au Gros -Caillou, nous avons été envoyés Jacques Joseph Hardy, Jean-Baptiste Etienne Benoît Olive Regnault et Jean-Jacques Leroux, tous trois officiers municipaux avec ordre du corps municipal de repousser la violence par la force, de faire arrêter les coupables si nous les rencontrions, mais aussi avec ordre de proclamer la loi martiale si le meurtre qui venoit d'être commis avoit causé des attroupemens dangereux, notre mission portoit que nous mettrions la plus grande prudence et la plus grande modération dans notre conduite. Nous sommes partis, escortés par la compagnie du centre du bataillon de Bonne-Nouvelle et précédés par deux cavaliers. En passant devant le derrière de la cour des voitures publiques du quai Bourbon, nous sommes rejoints par dix autres cavaliers qui marchent devant nous. Nous sommes rencontrés par plusieurs officiers et soldats de la garde nationale qui nous assurent que tout est calme et que le général avec une forte garde nous avoit devancés. Nous arrivons au-devant du Comité de la section, oîi nous trouvons le général. Nous entrons dans une maison voisine, et là nous apprenons que deux hommes s'étoient glissés sous l'autel de la patrie, qu'ils en avoient été retirés et conduits au Comité de la section par quatre gardes nationaux, que, pendant qu'on recevoitces dépositions, une foule d'assassins s'étoit précipitée dans la salle du Comité, avoit arraché les deux particuliers, les avoit à moitié étranglés en les suspendant à la corde de la lanterne en face du Comité, leur avoit coupé la tête et l'avoit promenée dans quelques rues du Gros-Caillou ; que M. de Lafayette étant survenu, la troupe qui accompagnoit les têtes s'étoit enfuie, qu'un de ceux qui les portoit avoit été arrêté, mais qu'il s'étoit sauvé des mains de la garde. De là, nous allâmes au Comité de la