V. Je m'approcherai de l'autel du Seigneur
r. Je me présenterai devant Dieu qui remplit mon âme d'une joie toujours nouvelle.
v. Notre secours est dans le nom du Seigneur.
r. Qui a fait le ciel et la terre.
Après le Confiteor du prêtre, les assistants répondent :
VTISEREATUR tuî omnipo- -lV-l tens Deus, et, dimissis peccatis tuis, perducat te ad vitam eeternam.
pONFITEOR Deo omnipo- ^ tenti , beatœ Mariœ semper virgini.beatoMichaeliarchangelo, beato Joanni Baptistœ, sanctis Apostolis Petro et Paulo, omnibus Sanctis, et tibi, Pater, quia peccavi nimis cogitatione, verbo et opère :
meâ culpâ, meâ culpâ, meâ maximâ culpâ. Ideo precor beatam Mariam semper virginem, beatum Michaelem archnngelum, beatum Joannem Baptistam, sanctos apostolos Petrum et Paulum, omnes Sanctos, et te, Pater, orare pro me ad Dominum Deum nostrum
QUE le Tout-Puissant ait pitié de vous, et que, après avoir pardonné vos péchés, il vous conduise à la vie éternelle.
TE confesse à Dieu tout-puisu sant, â la bienheureuse Marie, toujours vierge, â saint Michel, archange, à saint Jean- Baptiste, aux apôtres saint Pierre et saint Paul, â tous les Saints, et à vous, mon père, que j'ai beaucoup péché, par pensées, par paroles, et par actions: c'est ma faute, c'est ma faute, c'est ma très grande faute. C'est pourquoi je supplie labienheureuseMarie,toujonrs vierge, saint Michel, archange, saint Jean-Baptiste, les apôtres saint Pierre et saint Paul, tous les Saints, et vous, mon Père, de prier pour moi le Seigneur notre Dieu.
Le Prêtre prie pour les assistants et pour lui-même.
v. Misereatur vestri omnipotens Deus, et dimissis peccatis vestris, perducat vos ad vitam œternam,
k. Amen.
V. Que le Tout-Puissant ait pitié de vous, et que, après vous avoir pardonné vos péchés, il vous conduise â la vie éternelle.
r. Ainsi soit-iL
ORDINAIRE DE LA MESSE
v. Que le Seigmeur tout-puissant et miséricordieux nous accorde l'indulgence, l'absolution et la rémission de nos péchés.
B. Ainsi soit-il.
v. Mon Dieu, tournez vos regards vers nous, et vous nous donnerez une nouvelle vie.
K. Et votre peuple se réjouira en vous.
V. Faites-nous éprouver, Seigneur, les effets de votre miséricorde.
r. Accordez-nous le salut qui Vient de vous.
