‹ Le College de Dormans-Beauvais et la Chapelle Saint-Jean-l'EvangelisteChapitre 18 sur 90 · XXVIII. Quos bbros Ecclesia catbolica impietatis levitatis · texte numérisé non relu

XXVIII. Quos bbros Ecclesia catbolica impietatis levitatis

que damnaverit, aut magister improbaverit, eorum leetionem ceu pestilentiam fugiunto.

« J'ai donné lieu en ce chapitre à nos lois, tant pour vérifier la diligence que j'apportay à- la réformation de la discipline et des mœurs que pour en faire part à ceux qui dans leur charge de principaux, auront pareil desseins que moy. La publication de ces loix fist sortir tout ce qu'il y avoit de frippons et vauneants dedans le collège deBeauvais, mais, pour ce qu'ils se retirèrent aux environs voire qu'aucuns d'eux se tenoient mussez dedans les chambres d'un boursier prestre du collège de Presles, lequel s'estoit frotté aux chappelains de Beauvais, et avoit humé l'esprit de rébellion contre ses supérieurs : et qu'ils s'assembloient tous les soirs pour voler des manteaux et chappeaux de la vente desquels ils faisoient argent pour fripponner, ce qui estoit capable de débaucher nos escoliers : je traictay avec Monsieur Hoyau, lequel estant principal des collèges de Beauvais et de Presles, ayant quitté la principaulté de Beauvais, s'estoit réservé celle de Presles, et avec Maistre Marin le Vasseur Chappelain de laChappelle de Nostre-Dame audit collège de Presles, et encor avec leurs Boursiers pour la conjoinction des deux principaultez en ma personne, afin que comme j'avois déjà estendu mon bras droict sur le désordre de Beauvais, j 'es tendisse l'autre sur celui de Presles : estant impossible de faire réussir nos bonnes intentions, si les deux collèges qui s'estoient unis pour l'exercice, n'estoient régis et gouvernez par un seul principal, ainsi que unius hominis corpus una anima unoque spiritu regitur : leur déclarant que je n'entendois me mesler de leurs revenus, ny y prendre aucune part: et que je me contenterais de la sollicitude et de l'appoinctement qu'ils me voudraient faire pour satisaux charges ausquelles le collège de Presles estoit tenu par l'accord d'union avec celui de Beauvais.

Opposition faite à ce contrat par un soi disant procureur du collège de Presles « qui est celuy les chambres duquel servoient de retraite aux desbauchezdes deux collèges. Mais la Cour, dit Grangier, après m'avoir licencié de plaider ma cause, et ouy ledit le Roy en son opposition du consentement de Monsieur leprocmeur général homologua ledit contract en sa forme et teneur par arrest du 7 mars 1616, et eut la Cour grandement esgard à ce qui s'estoit passé l'hy ver précédent, auquel le nombre des vaunéants et des vagabonds, qui avoient intelligence avecleurs semblables restans encor dedans les dits collèges estoit si grand, faisoit tant de vols, et commettoit tant d'outrages non-seulement envers moy (car non contens devenir tous les soirs devant le collège de Beauvais, vomir furieusement tout ce que le vin et le venin de rancune leur mettoit en bouche, ils fracassèrent plusieurs fois mes vitres à grands coups de pierres, et attentèrent sur ma personne) mais aussi envers les voisins et les passans qui n'estoient assez forts pour résister à leurs insolences que lesdits voisins, qui en l'absence du Roy avoient les armes en main, furent contraincts, par la permission du capitaine du quartier, et à ma sollicitation, se jetter un soir sur une brigade de ces brigands : avec tel succez qu'aucuns d'eux furent blessez, les autres pris, et le reste eut telle espouvante, qu'ils deslogèrent bien vite et par ainsi donnèrent seuretés aux rues qui environnent les deux collèges et à moy la tranquillité dont j'avois besoin pour conduire mon entreprise à une bonne fin. Je n'oublieray pas ici, que comme spes prxdêe injecta fuisset latruncularibus, nous fusmes en l'hostelde-ville, auquel fut arresté et conclud que la ville soustiendroit que lesdits bourgeois avoient faict ce dont il leur estoit eujoinct par les mandemens du Roy et de ladite ville du 21 janvier 1616, signé Clément. »

Libre de ce côté, le principal s'occupe d'embellir le col-

lége, jette par terre un vieux bâtiment ruineux, élargit ainsi la cour, l'orne d'un pavé neuf et de balustres en briques peintes. « Monsieur de Verdun prist tant de plaisir en la proposition qu'il luy en feit, que pour authoriser la conduite de l'œuvre jusques a sa perfection, il voulut mettre luy mesme la première pierre : ce qu'il fist en honorable arroy, assisté d'un bon nombre de messieurs du Parlement : et receu avec musique, force pièce de poésie grecque et latine, et un général applaudissement des maistres et escoliers du collège , cependant que ceux-là souspiroient dedans leurs chambres , ou crevoient presque dedans leurs panneaux , qui vont publiant maintenant que telle despence estoit inutile; par le moyen de laquelle le collège néantmoins est plus beau et plus salubre qu'il ne fut onques, au jugement d'un chacun. Mais quoy ! le soleil n'est pas aggréable à ceux qui ont la chassie : et bien que le pain des enfants soit de meilleur goust et plus sain que la viande des pourceaux , tels se trouveront qui inventis frugibus glande vesci malint. »

Gomment Grangier a-t-il pu faire face à cette dépense? En usant, dit-il, « de soustraction et d'addition pour arriver à la multiplication ». L'addition, il en a usé en augmentant les revenus du collège par une administration plus intelligente et plus scrupuleuse. La soustraction a consisté à supprimer une foule de dépenses inutiles. Il en cite plusieurs exemples :

-< G'étoit, dit-il, la coutume de boire et manger avec les ouvriers , lorsqu'on arrestoit leurs parties , et pour fournir aux despens, enfler le toisé et les Items. En certains jours de l'année disner et soupper en communauté sur la bourse publique : et sur tout débattre des articles aux comptes sans raison, afin que la reddition d'iceux estant prolongée, on feist plus de repas et ay ouy dire aux plus anciens chappelains, qu'un obole de

la recepte et omission duquel on s'escrimoit, tanquam pro avis et focis, coustoit tous les ans au collège plus de trente bonnes livres. J'ay introduict de toiser et arrester les parties sans frais : de se contenter d'un repas es jours de récréation , qui son trois en l'année et non plus : et d'examiner les comptes en un jour, et aux despens d'un simple desjeuner pour les calculeurs des bourses, et d'un soupper honneste pour ceux qui ont droict d'estre à l'examen. Et pour éviter aux despens, qu'on pourrait entreprendre légèrement , j'ay fait arrester du consentement et presque de l'advis du procureur, que ledit procureur ne fera aucune despense excédant quatre francs, sinon après en avoir communiqué à la communauté et avoir tiré conclusion verbale, si la somme est petite, par escript, si la somme est grosse. »

Mais voici une réforme plus importante:

« Il n'y a chose qui ait esté plus nuisible au bien de la maison, que le seigneur Poitevin, je veux dire Pot de Vin : c'est celui qui faisoit bailler les maisons et fermes du collège à vil prix : et qui pis est lequel fomentoit les divisions entre les principal et procureur d'une part, et l'ancien chappelain d'autre part : pour ce que ces trois, outre la part qu'ils prenoient dedans le général, vouloient encore avoir leur posson chacun et ce à l'envy l'un de l'autre. Je scay, misérable Pot de vin, que pour cent trois escus et trois ou quatre demy muids de vin, tu as fait perdre en un seul bail d'une maison qui est proche le Louvre trois mille francs au collège en six ans. Je scay que pour deux pièces de serge et trois pistoles tu as esté cause que le collège ne recevoit de la ferme de Beau vais qu'un tiers de ce qu'elle de voit valloir : et je scay, pource qu'on me présenta l'honnesteté ordinaire (ainsi l'appelloit-on) au renouvellement du bail, que je renvoiay si rudement qu'on n'y est pas venu

depuis. Aussi me suis-je imposé ceste loy inviolable, en laquelle j'ay ce bonheur d'estre secondé de notre Procureur de ne recevoir aucun présentde ceux qui tiennent du bien de nous non pas un poulet des champs, ny une bouteille de muscat en forme d'estrene de laville, en ceste qualité : et ne dicts qu'un mot à ceux qui me viennent prier pour obtenir ce qu'ils désirent, qui est qu'ils adressent leurs prières à eux mesmes et qu'ils tirent les recommandations de leur bourse; et qu'ils s'asseurent, s'ils sont gens de bien et solvables, en ayant bons respondans que faisans la condition ducollège meilleur , ils auront toute sorte d'avantage. Je reviens au Seigneur Pot de vin : je l'ay banny avec ses enfans de nostre compagnie par- la delïense que je feisd'en composer, et moins de le recevoir soubs-main ; avec protestation que si je descouvrois que quelqu'un se fust laissé gagner àluyje le priverois du droict de voix et suffrage tant que je seroys en charge je mesbahiroy comme je fus obéy, n'estoit que je scay qu'ils me prenoient pour l'organe de Monsieur le premier Président eu tels réglemens) et au lieu de pot de vin j'ay fait vivre et valloir une composition amiable, après le prix faict du louage, tenant lieu d'iceluy: des deniers de laquelle une troisième partie est employée pour achepter du bois aux petits boursiers contre la rigueur de l'hyver: et les deux autres servent à l'ornement et décoration de la Ghappelle,et est bon de sçavoirque depuisl'an 1618 jusques à 1627 inclusivement nous avons receu en forme de Pot de vin la somme dé douze cents quatre-vings cinq livres, de laquelle, après déduction de la susdite tierce partie, nous avons achepté linge, livres et autres choses dont estoit besoin en ladite Chappelle, à la réserve dequelques deniers qui sont pour commencement du fonds que nous prétendons faire pour avoir un ornement complet de couleur blanche pour les festes solennelles, tt spécialement pour celles de la bien-heureuse Vierge mère de

Dieu et de nostre Patron sainct Jean l'Ëvangéliste. » « Et, ajoute-t-il, nous sommes ainsi arrivés à la multiplication », c'est-à-dire, nous avons pu, en multipliant les ressources de la maison, l'améliorer elle-même et du même coup la position de ceux qui l'habitent. C'est ainsi que les gages de tous les officiers et des boursiers se sont accrus (1) ; c'est ainsi que l'on a pu opérer, et sans trop

(1) Les chapelains répliquèrent à Grangier par un second mémoire intitulé : Moyens pour reslablir le collège de Dormans, dit de Beauvais, en son premier estai, conformément à la fondation présentez par le patron fondateur et les chapelains dudit collège de Dormans, dit de Beauvais, demandeurs en règlement, contre les suppositions de maist^es Jean Grangier et Gabriel le Gentil, défendeurs. C'est une élucubration rédigée en un style lourd et diffus et hérissée de bizarres citations latines. Nous croyons qu'il est bon d'en citer en note quelques passages qui enchérissent sur la première accusation, et réfutent ou expliquent les raisons que donne Grangier pour se justifier. — Ici les chapelains reprochent au principal et au procureur de s'être fait la part trop belle dans l'augmentation générale des bourses :

« Maistre Jean Grangier principal et Gabriel le Gentil procureur, à présent regorgent en ce dont les autres ont défaut, qui en leur arrivée au collège ont emprunté cinq ou six mille livres ; et maintenant on ne leur voit que meubles précieux, tapisseries, vaisselles d'argent, carosse, prétoires en ville, prétoires aux champs, avec des conditions Attuliques et des magnificences Luculliennes ; ledit Grangier estant ve;.u au collège cum sorore bons mentis, qui est l'apone scholaslkpie . Quanta Gentil procureur sera dit de luy:

Nuper in hanc urbem pedibus qui veneral albis.

Et qu'à l'opposite l'on voit des chappelains leurs confrères n'avoir pas leur vivre et vestier. entier, horreanl in pruinosis pannis, e que cependant ils supportent jour et nuict la fatigue de la plus favorable charge, qui est du service divin, première et principale Intention des fondateurs : quelle pitié en une si grande pauvreté et pénurie de siècle, que des personnes ecclésias.iques soient réduits sains et malades à dix sols par jour? de mesme que les soldats Romains reprochoient autrefois dans Tacite, dénis indiem

de dépenses, pour la surveillance delà porte et le bon ordre intérieur du collège, la réforme que Grangier raconte en ces termes ;

« Du dix-septième février 1626, sur ce qu'un mauvais jeune homme qui n'osoit se trouver en son pays, pour ce qu'on le vouloit prendre au corps, s'estant retiré en la chambre de l'un des chapelains (1) au desceu du principal,

assibus animam el corpus suum sestirnari. . . Les cliappelains demandeurs ne voudroient pas faire semblable querimonie audit Grangier ne luy porter envie de ce que ses estudes luy ont peu acquérir, seulement ils désireroient qu'il recogneust avec Sénèque, nihil felicilati suse déesse prxter moieralionem. Car l'excez de son opulence l'auroit porté à les ravaller par toutes sortes de mépris, et menacer de les ranger à l'advenir, et les traicteravec toute sorte de rigueur : et de dire qu'à leur égard le collège laboral m asino et love. »

(1) A cela les chapelains répliquent :

<> Il est constant que ledit Grangier dans son livre accuse un escollier commis à la charge du plus ancien cliappelain de plusieurs faicts calomnieux, croyant eu cela diminuer l'honneur et réputatien des cliappelains : sur quoy, pour repartir sera icy remarqué qu'il se trouve quelques informations contre cet escollier, lequel n'a commis aucun des faicts a lui imposez, elles ont esté faites par haine et vindicte, à la déposition de tesmoings practiquez et sollicitez : la poursuite desquelles ledit Grangier a délaissé et abandonné, pour crainte de succomber à la réparation, dommages et intérêts d'une faulse accusatien, telle qu'est celle dont il se veult prévaloir. •

Des désordres du même genre se renouvelèrent encore dans la suite sous le principalat de Grangier. Au mois de juin 1639, on porta plainte à l'assemblée générale de l'Université réunie au collège d'Harcourt, contre certains écoliers qui avaient poussé l'audace jusqu'à pénétrer avec des armes dans le collège de Presles-Beauvais, décidés à empocher par la lorce que leurs camarades ne subissent la correction à laquelle ils avaient été condamnés, et se vantant très-haut qu'ils iraient ensuite faire la même chose dans les autres collèges. Il fut décidé que le président du Parlement serait averti de ces faits et prié de prendre des mesures en conséquence. Urch. de l Univers. Reg- 27 fo 274.)

et attirant avec soy ce qu'il y avoit de pestes au collège, courait le soir, et après avoir yvrongné frappoit ceux qui alloient à leur nécessitez jusques à porter l'épée dedans les reins d'un grand Boursier, l'ayant pris parmy l'obscurité de la nuit pour un des maistres, et sur les menaces que je feis de punir tels excez, estoit entré en telle forcenerie, qu'il couppa la corde de la cloche du collège et commit choses indignes d'estre rapportées, lesquelles sont contenues aux informations sur ce faites à ma requeste, et sur lesquelles j'obteins prise de corps contre luy, laquelle je ne peuz faire valoir pour lors, pour ce qu'il fut caché malicieusement es chambres des Chapellains, seulement nous trouvasmes son espée et une bouteille avec des verres en une estude : et néantmoins le jour que monsieur le soubs-maistre et moy avions faict la perquisition, et que monsieur le commissaire Louvet s'estant transporté sur les lieux s'estoit mis en toute peine de le trouver, comme on estoit en classe, et pour ce le portier n'estoit à la garde de sa porte, il sortit entre trois et quatre heures de relevée à la veuë du soubs-maistre, se moquant tout haut de ce qu'il s'en alloit avec impunité ; pour cest inconvénient et austres notables, fut advisé que les portiers de Beauvaiset de Presles, n'estudieroient plus, ains se tiendraient depuis le matin jusques au soir à la garde de leurs portes chacun : et que pour ce faire leur serait donné de quoy vivre aucunement. J'estois tenu par le règlement dont j'ay faict mention cy dessus, de leur donner seize sols à chacun par sepmaine : je présentay requeste à Nosseigneurs Intendàns, es fins de leur attribuer à chacun outre lesdits seize sols, desquels je continuerais le payement, les gages d'une bourse ; s'ils n'aimoient mieux affecter mesme une bourse à la porte de chacun collège, et de pourvoir aux inconvéniens qui naissoient du mespris des loix scholastiques. Sur ma requeste, par ordonnance du 17 février de l'an 1626, signé de Verdun, Deslandes et de

Fortias, defîènce fut faite aux cliappelains de loger et héberger dedans leurs chambres et logemens quelque personne que ce soit non comprise dedans les règlemensdu collégeetde l'Université. Que si quelque vagabond, ou autre non estudiant, y auroit esté receu par ses serviteurs et domestique à leur desceu leur est enjoinct de le livrer entre les mainsdu Maistreou soubs-Maistre du collège pour estre procédé contre luy comme l'un d'eux ou lesdeux en semble jugeront nécessaire et ce soubs peine de privation de leurs bourses et chappelles en cas qu'ils contreviennent à ce décret : est dit qu'une bourse du collège de Beau vais sera affectée à la nourriture du Portier, outre et par dessus les seize sols qu'il recevoit, et continuera de recevoir par les mains du principal. Et néantmoins nos dits Seigneurs depuis arrestèrent que sans toucher aux bourses, le portier recevroit trente sols par chacune sepmaine par les mains du Procureur et des deniers du collège. »

Grangier continue en montrant'quelles dettes il a acquitées, quels procès il a terminés quelles constructions il a entreprises à la ville et aux champs. « Ce qui nous a fait tant bastir a esté en partie la nécessité, pour ce que nos prédécesseurs avoient tousjours dilayé à remuer la truelle craignant que leurs gages n'en reçussent diminution, dont les bastiniens estoient presque tous ruineux: en partie la commodité, spécialement de l'eau des fontaines publiques qu'il a pieu à Messieurs de la Ville nous octroyer par l'entremise et l'authorité de ceux dont fait mention l'inscription que j'ay fait graver dedans une belle table de marbre, pour souvenance de la faveur que nous avons receu et recevons tous "les jours par leur moyen : l'inscription est telle.

Régnante Ludovico Justo, Inclyto, Pio.

Arbitro rerum rationumque hujus collegiiN. de Verdun principe senatûs,

Henricus de Mesme tune propnetor et prœfectus urbis, Inde Prœses incuria Patrum, et Nicolaus de Bailleul in. Proprœtura et Praefectura urbis successor Memmiiambo génère, facuudia, virtute meritisque in Regera et in Patriam florentissimi, aquam e lympidis fontibus jugiterfluentem, electro puriorem, et nive frigidiorem perpetuo deducendam in Musœum Dormano-Bellovacumdonavere Accesserunt egregii muneris assertores comprobatoresquo Prosper de la Mothe, GulielmusPerier , Garolus Dolet, Simon Marces. Ornatissimi JE liles urbis.

Laudavit benignitatem V.virorum PetrusPerrot cognitor et actor urbicus.

Decretum perscripsit Guliehnus Clément actuarius.

Dedncendo prœfuit Augustinus Guillain curator fontium publiée manantium .

Quorum omnium muniiieent am benevolentiamque, quamdiu salubres et divites aquas potabit, devotum amplissimo Ordini Gollegium celebrabit.

Potatefelices Christian» pietatis alumni, et benedicite. An. R. S. M. DÛ. XXV.

« Plus a esté amplifié le logis des petits Boursiers (ja re basty de fond en comble) d'une belle grande chambre, dont nous avons gaigné la place sur un bûcher qui a veiie sur iej irdin : laquelle amplification s'est faite par le pouvoir à nous donné verbalement par Nosseigneurs Intendans en exécution de leur ordonnance par escript du 2i février de Tan 1627. Quelqu'un pourra s'esbahir comment nous avons pu faire tint debastimens, et fournir néantmoins aux augmentations des gages, et autres despenses ordinaires sans rien aliéner du bien du collège, et pensera que nous avons trouvé le secret après lequel tant de galands hommes alambiquent leur pauvre cervele. La substraction et l'addition que j'ay faict toucher au doigt sont cause de nostre mieux. »

Grangier arrive enfin au détail des réclamations formu-

lées par les chapelains. Aux premières: que le principal et le procureur se fissent ordonner prêtres, que le procureur donnât une caution suffisante/que l'abbé de Saint Jean-des- Vignes ou son vice-gérant l'Ut prié d'assister à la reddition annuelle ou bisannuelle des comptes, que les gages du principal, du sous-maître, du procureur et des boursiers fussent réglés et proportionnés sur le pied de la fondation primitive, que toutes les réceptions des boursiers petits et grands et des chapelains se tissent au son de la cloche, que l'on interdit au principal et à tout autre personne qui n'en aurait point le droit de s'ingérer dans la nomination des officiers et boursiers, que le principal fût tenu d'entretenir le portier du collège et de restituer à la communauté ce que jusque-là elle avait payé pour ce domestique, la réponse de Grangier était si facile, et défait elle fut si péremptoire qu'ilest inutile de la rapporter

Les articles troisième et quatrième concernaient les titres des biens et des revenus du collège, et l'on y exigeait que ces titres fussent réintégrés dans le trésor. Grangier répond :

« Laïs présente requeste à ce qu'il soit dict que Lucrèce ayt à vivre et se comporter en femme de bien. Les filtres, papiers et enseignemensestoient dissipez au pouvoir des particuliers et mesme d'aucun chappellains, es estudes des Procureurs de la Cour et du Chastellet pour le peu de soin que l'on avoit de les retirer : ceux qui estoient dedans le thrésor estoient couverts de poussière de moisissure, ou mangez en beaucoup d'endroicts des rats et souris. Nous avons retiré tous ceux dont nous avons eu connoissance,et les remettant au thrésor, nous avons tout fait nettoyer et mettre en bel ordre en la présence des adversaires: deux inventaires ont esté dressez à nostre diligence, dont l'un est audit thrésor l'autre entre les mains du Procureur: avons arresté que si ledit Procureur ou

autre en tiroit quelque pièce, il mettroit au lieu sa reconnoissance et promesse de la restituer en présence de ceux qui en ont les clefs. Nous sommes prests à jurer que nous n'avons ea-tre mains, et ne savons autres tiltres ou enseignemens appartenans au collège, sinon ceux que nous devons avoir chacun pour l'exercice de sa charge, desquels nous donnerons déclaration pardevant deux Notaires, quand on voudra. Nous jurerons outre plus sur les saincts ordres de nosadversairesque jamais nous n'avons connu plus hardis calomniateurs que les chappellains demandeurs. »

L'article neuvième, par lequel on réclamait un logement suffisant pour vingt-six boursiers, piqua au vif l'accusé qui répliqua avec colère :

« IL est vray que la calomnie a uue langue impudente, mais elle n'en a point d'yeux ny de mémoire. Nos adversaires sçavent très-bien que lors que le logement qui restoit après ce qui estoit occupé me fut attribué, les pauvres petits boursiers n'avoient que deux chambres ausquelles je feis mettre vitres et fenestres, pour ce que lorsque je veins au collège ils estoient logés à l'enseigne des quatre vents. Où estoient donc les autres ? ils estoient pour la plupart serviteurs des Gbappelains et leur rendoient encore de l'argent avec leurs bourses en les servant, et ne font encore lesdits Ghappelains conscience de tirer dix-huict escus de cbaque boursier, pour luy donner le couvert et le droict de faire cuire un morceau de chair dedans son pot, tant ils sont charitables. Depuis j'ay donné ausdits boursiers un petit corps d'hostel sur le jardin, et proche des aisances et commoditez pour les malades, et procuré l'adjonction d'une grande chambre de nouvelle construction. Et, adhuc arguor, quasi pecu- Jiiam in eorum habitatione intervertam ! Je confesse que cest article et le suivant sont ceux qui m'ont outré jusques au cœur, pource que de malice délibérée ils ont esté mis

pour tacher ma réputation, lié Dieu ! Qui sont ces honnestesgens, qui sont aujourd'huy si soucieux du logement des petits boursiers ? ne sont ce pas ceux qui les haïssent de tout temps et qui se sont bandez contre moy pource que m'estudie à les faire nourrir: et qui les laisseroient mourir de nécessité, lorsqu'ils sont malades, si je ne tenois ferme contre la dureté de leur cœur. Mais nous n'entrerons pas en débat pour cest article, puisque je remets tous les logemens entre les mains de Nosseigneurs Intendans, pour en disposer à leur volonté : et lors on verra ce que le collège y profitera. »

Mais rien ne l'irrita plus fort que le dixième article, par lequel on le sommait de rapporter au collège une sorte d'auge en pierre, qu'on l'accusait d'avoir fait transporter dans sa maison de campagne de Sèvres.

« C'est icy, s'écrie-t il (1), la pierre de chopement et non

(tj Les chapelains tirent la curieuse réplique qu'on va lire : « On requiert contre luy qu'il ayt à faire rapporter dans le jardin du collège une grande pierre creuse, de six ou sept pieds de long, dans laquelle on souloit mettrel'eaiië pour arrouser ledit jardin,

Torreret agros cum surius ardor,

et laquelle ledit Grangier de sonauthorité privée auroitfaict enlever, pour la mettre en son jardin de Sesvre.

" Lu dessus maistre Jean Grangier dict qu'il se sent tellement offensé de ceste demande qu'il n'a point de response en la bouche, qui est néantmoins un beaucoup moindre sujet que celuy sur lequel la Royne de Saba, voyant la magniGcence de Salomon, non habuit ultra spirilum.

» En ce spasme donc il fait parler le Procureur du Collège pour luy qui dict que ce n'est pas icy la pierre de touche, ainsi la pierre de scandale ou d'achoppement : que c'estoit une pierre inutile qui ne valloit pas quatre francs, qu en récompense d'icelle il a baillé une chasuble à la chappelle et des tableaux de plus grande valeur

• A quoy la repartie sera que ce n'est ny pierre de touche ny de

la pierre de touche pour esprouver la pureté de l'or. Jamais on n'oiiit parler de pareille ingratitude et effronterie. C'est pourquoy je me suis contrainct de sortir hors les termes de modestie pour obtenir la punition d'une telle

scandale, c'est manalis lapis Feslus dict que c'estoit une certaine pierre hors la porte Capene, près le temple de Mars , et quand il faisoit une trop grande sécheresse on.larouloit en la ville, qu'alors incontinent il tomboit de la pluie, eumgue quod aquo.s manaret, lapidem manalem diclum : c'est la pierre qu'on demande.

* Et en danger que les déités jardinières ne s'en vengent sur maistre Jean Grangier, d'avoir frustré les arbres et les plantes, les herbes et les fleurs de ce jardin, d>? ce doux arrousoir, de ce cher abbreuvoir qui les faisoit végetter et reverdir, jetter boutons, feuilles et fruicts, lorsque tout fenissait par les trop violentes sécheresses de l'esté : maintenant tout y est en tristesse et déso solation.

Et cornix magna pluviam vocal hic proba voce.

Si c'eut été si peu de chose, on ne l'eut fait transporter à deux lieues au jardin de Sesvre, que l'on tasche d'esgaller à celuy des Hespérides, puisque c'est le Tivoly de maistre Jean Grangier qui a conceu ce vœu,

Tybur argœo positum colono SU mex sedes utinam senectx.

u Mais soit ainsi, pourveu qu'il ne l'enrichisse point des despouilles d'un autre de plus grande efficace : si on voulait enlever ceste pierre, fallait que ce fust du consentement de tous les officiers du collège. Et quant aux chasubles et tableaux dont parle le dit Grangier, Gentil, son beau-frère, procureur, a compté au collège du prix de ces tableaux, et lui auroit esté alloué : force donc seroit qu'il eu rendist l'argent, autrement ce serait chopper deux fois contre mesme pierre.

« Ma clameur des Nayades sesonlesveillées les Hamadryades, qui se plaignent de ce que le procureur auroit aussi fait arracher plusieurs arbres fruictiers, et iceux fait enlever Le pauvre vieillard Silène se formalise aussi d'une treille emportée, qui rendoit auparavant cinquante ou soixante septiers de verjus et mainte-

demande, qui autrement seroit capable de faire perdre courage à quiconque se mesle des affaires des communautez. Il y avoit une pierre dedans le jardin, qui autrefois avoit servi à mettre rafraîchir le vin lorsqu'on grenoùilloit aux despens du collège, et non pour arroser le jardin. Comme nous faisions mettre le jardin au niveau, nous ne savions où mettre ceste pierre, et la plupart des assistans concluoient à ce qu'elle fust rompue et mise en pièces. Je m'advisay qu'elle pourroit servir d'esgoust en un petit logis quej'ay auvillage de Sevré, pource qu'elle estoit à l'épreuve de la Lune et de la gelée, et demanday qu'on me la donnast, à charge que la chappelle en amenderoit: elle me fut accordée. Pour m'acquitter de ma promesse, je priay nostre Procureur, qui peut disposer de tout ce qui est en mon pouvoir, de faire présent en ceste considération d'une chasuble à chanter Messe, qui vaut environ cinquante francs, laquelle vient de feu son oncle monsieur Blanzy, jadis docteur en théologie de la maison de Sorbonne. Tl fut plus prompt à la donner

nant on n'en peut pas recueillir le quart : les lois arborum furtim cœsorum sont-elles point contre cela? et quelle pitié,

Mala vites incidere falce novellas.

« Les Payens portoient révérence aux arbres et aux plantes, attendu que le temps ne les produict, et ne leur donne accroissement que par la longue suitte d'années, et s'ils voyaient quelque bocage touffu, quelque vieil chesne branchu,

Crcdebant Mi numen inesse loco,

se donnoient bien degarded'ymettrelamain, ny la coignée, autrement craignoient une prompte vengeance, dont les exemples des poètes sont notoires : la conclusion est donc de rapporter le tout, ou de réparer le dommage insigne fait au collège. Et iey finiront les treize premières demandes.

Clandile nymphœ Dïctsex nemorwn, lassos hic claudite sallus.

que je ne fus à luy demander. Je pensois estre plus que quitte de ceste part, et voicy que des Près très, qui n'ont contribué avec nous à la décoration de la chappelle, comme j'ay remarqué cy dessus, non seulement me la redemandent en justice mais la redemandent de six ou sept pieds de long : et néantmoins elle n'a que deux pieds quatre poulces dans oeuvre, sur dix poulces de creux, qui a esté évalué à une pistole pour le plus. Quoy donc? j'ay avancé dix-huict cents livres pour les deux collèges avant que j'eusse touché un denier de mes gages, dont je n'ay pas esté remboursé bientost. J'ay faict accommoder proprement le logement du Principal, et faict natter les chambres, et apposer des estudes de neuf au pavillon de Beauvais, pour plus de trois cents livres, de ma bourse. J'ay faict plusieurs poursuites contre les infracteurs de la discipline à mes dépens. J'ay remply tout le chœur de la chappelle de tableaux par ma sollicitation ou par mon exemple : j'ay employé pour plancher les chambre et estude du Principal des aiz pour environ cent francs : peu s'en fallut que je n'aye procuré l'union de l'Abbaye de Saioct Jean de Laon au collège de Beauvais a perpétuité, et de toute la poursuitte que j'enay faict en Cour, il n'en a pas cousté un sol à nostre communauté. Je laissois aussi au collège environ quatre mil livres que j'ay employé pour le bastiment d'un logis proche de la chappelle àcharge seulement que mon beaufrère et ma sœur en jouyroient leur vie durant; et vous, û Chappelains, amateurs et grands zélateurs du bien de la maison, vous me redemandez une pierre qui est payée six fois plus qu'elle ne vaut ? C'est icy où bonorum omnium clamo, postulo, obsecro, oro, ploro atque implora pZdcm, et où je mets fin à ce chapitre, tant pource que l'unziesme et dernier article des demandes plus que civiles et sacerdotales est dépareille substance que le septiesme, et est itéré, pource;qu'il tend à sapper l'authorité du Priu-

cipal : que pource que l'indignité de ce que je souffre me faict tomber la plume des doigts. »

Au chapitre IV, « des défauts auxquels il seroit bon remédier pour la perfection de l'ordre et de la discipline, selon le temps présent », le principal commence par avouer que lui-même a trop de charges dans la maison pour se pouvoir acquitter convenablement de chacune. Api es avoir insinué quelques améliorations à apporter dans la condition et aussi dans la conduite du sous-maître et du procureur, il arrive aux chapelains :

a Les chappelains (sans passion) s'acquittent mal de leurs devoirs, excepté Maistre Nicolas le Nain qui est assidu, et chante ordinairement. Pleust à Dieu qu'il s'habillast honnestement comme il en a le moyen ; il serviroit de flambeau, comme il est maintenant le pilier de la Chapelle. lies autres sont absens fort souvent : et s'ils sont présens, ils se reposent pour le chant, au moins la plupart, sur les deux clercs de la Chapelle l'un desquels mérite bien d'estre récompensé d'une cbappelle cà la première vacance. Il y a tantost trois ans entiers que Maistre Pierre Crain faict des absences les unes de trois mois, les autres de six, pour esprouvers'il se trouvera bien dedansune Cure qui ait le clocher tourné à sa fantaisie. Maistre Pierre du Tartre a rendu plus de service à l'Église Saint Honoré dedans laquelle il avoit une bonne chappelle, qu'àla chappelle de Beau vais (1) : maintenant il se rend plus assidu,

(l) Pierre Crain et Nicolas Dutarlre ne se convertirent pas pour celte fois. Le 29 juin 1G32, nous voyons encore Grangier, secondé cette fois par les chapelains Olivier, Dargonne, Lenain et Duchâtel, porter plainte contre eux : depuis six ans, ils ne paraissent plus que pendant deux mois à la chapelle du collège et passent les dix autres dans leur cure, « pourquoy le service de ladite chapelle souvent n'auroit es!é bien et deument faict, et particulièrement aux grandes festes de l'année, contre l'intention des fondateurs, et au deshonneur et scandai des voisins. » Ils ont été

— V-ïo —

mais lemall eurestque sa voix met en discord tout le chœur. Maistre Eloy d'Argonne n'en a point du tout, quand il en faut avoir : pour son oncle Maistre Guillaume d'Argonne l'aage qui apporte souvent des indispositions du corps le doibt dispenser (1) : lorsque je suis présent (2),

souvent avertis, engagés à abandonner leurs cures ou leurs chapelles, mais toujours sans résultat ; enfin les plaignants supplient les supérieurs majeurs de les rappeler à leur devoir ou de déclarer « impétrables leurs bourses et chapelles. » Les intendants du collège ordonnèrent en effet, le 5 juillet de la même année « que les dits Crain et du Tartre feroient leur résidence continuelle au collège, et faulte de ce faire seroient privés de leurs bourses. » (Arch. de l'Emp., M. 92).

(1) Les chapelains : . Il y a cinquante ans que le plus ancien (chapelain) est en charge, jamais n'a esté formé contre luy ne contre les autres aucune plainte ni reproche : il a esté plusieurs fois honoré des commandemens du feu Roy Henry troisiesme, lors qu'il estoit son chappelain ordinaire, et employé en ces autres fonctions honoraires de grand- vicaire Noslre-Dame de Paris et de visiteur du mesme diocèse; dans lesquelles charges il s'est tousjours sincèrement comporté : les autres se sont conservez en la réputation et renommée que leur bonne vie et mœurs leur ont acquis : et c'est à tort que Maistre Jean Grangier (par un traictde raillerie) dict que Maistre Pierre Crin, le second des chappellains, s'est absenté quelques mois, afin d'user des mesmes termes, pour esprouver s'il se trouvera bien dans une cure qui ait le clocher tourné à sa fantaisie : en ce que depuis un an et plus que le procez est intenté, ledit Grangier et le procureur son beau-frère, par conspiration faite entre eux de se vanger, retiennent ses gages, et par ce moyen l'ont contraint de se retirer pour quelque temps en la ville de Compiègne, vers ses parens, en attendant que Nosseigneurs les Intendans réforment ces abus et entreprises ; ce qu'il a fait par congé et permission de la communauté à laquelle il s'est tousjours soubzmis : de sorte que les calomnies inventées contre lesdits chappellains se dissipent d'elles-mêmes, joinct qu'il ne réussit jamais bien à ceux qui, selon le dire du poète :

Lambunl dégénères alienœ vulnera yrxdx.

(2) Les chapelains . « 11 y a un autre inconvénient, qu'en l'absence des principal et procureur, l'insolence et semille des jeunes

je m'efforce de modérer la psalmodie au mieux qu'il m'est possible (2), autrement c'est grand pitié : sinon aux bonnes festes, ausquelles Dieu est un peu mieux servy , et d e ce j'atteste les voisins. C'est chose estrange aussi que de cinq chappellains Prestres qu'ils sont, je ne puisestre soulagé d'un seul pour les cathéchismes et exhortations ; ains me

escholiers trouble le divin service, au grand regret et desplaisir desdits chappellains, qui jusques à huy nonobstant leurs plaintes n'auroient pu y faire donner ordre : et toustefois selon Varron, es mystères des Payens la formule estoit, pescilo linguam, ou ceste autre du poëte, sint ora faventia sacris.

» Leur regret est, outre le bruit des escholiers, lorsqu'ils sont à l'autel que Maistre Jean Grangier auroit fait bastir à grands frais du collège plustost une gallerie que jubé, ou doxal,enla chappelle, par où passent et repassent les serviteurs, filles et servantes de ses alliez, pour aller de maison en autre, ce qui les offense fort, tant pour l'irrévérence que pour l'interruption qu'ils reçoivent durant le service,

Cornua quod vincatque tubas.

Il) Les chapelains :

u Levés dolores loquuntur, ingentes stupenl.

■< Icy la douleur est grande, nec stupet, sed loquiiur, et concluent les demandeurs, à ce que défenses soient faictes au principal de les plus injurier, outrager ny scandaliser en la chappelle, ny en classe, ny partout ailleurs, selon son ordinaire; et mesmement le mardy 23 may, il fit arrester les escholiers en la chappelle, pour vomir et par manière de dire obvagulari en leur présence contre les chappelains quidquid suggessit splendida bilis.

« Ceste contumélie est doublement atroce, et en ce qu'elle tend à violer les statuts et règlements, par lesquels il est enjoinct au principal de faire respecter les chappellains par les maistres et escholiers : l'autre, qu'elle s'adresse aux gents ecclésiastiques, portant le charactère de sacerdoce, et qui attirent à soy toute vénération, L. atrocem C. de injitriis. Et sans doute c'est un droict des gens, qui auroit faict dire à Plaute le comique in rudenle,

Quis homo est tanta confidentia

Qui sacerdotem audeat violare ?

Mdepol homo inforlunio damnabilis.

convient employer un Régent ou quelque forain lorsque j'ay des occupations. Gela procède de ce qu'ils n'unt pas estudié en théologie ou en droict canon, comme ils y sont obligez par les statuts, et qu'ils aiment mieux employer le temps qu'ils ont à souhait, à toutes autres choses, fors qu'à celles qui regardent et concerne la profession ecclésiastique. J'en excepte MaistreEloyd'Argonne lequel à ce qu'on m'a dit se mettra sur le banc pour respondre en Théologie, quand Messieurs les examinateurs l'en auront jugé digne, selon lacoustume. Les Boursiers ne sont pas tenus assez de court: pour ce qu'on est contraint de leur donner congé d'aller à la provision pour leur nourriture, et beaucoup abusent de ce congé: ils se licencient parfois dans leurs chambres de boire et de jouer pour ce qu'ils n'ont là personne qui les retiennent. Les aucuns d'eux mangent en un jour ce qui debvroit servir pour la sepmaine, et puis sont en queste au lieu d'estudier. C'est chose pitoyable d'eux, quand ils sont malades : nous taschonsde les secourir, mais il y faut pourvoir à bon escient. Les Régents font bien leur devoir dedans leur classe, mais ils ne contribuent pas ce qu'ils doivent, et ce qu'ils pourroient à la discipline publique : puisqu'ils entendent parler François, et voyent en leur présence faire chose qui sont contre les loix du Collège, sans reprendre ou chastier lesdélinquants comme si chacun d'eux n'y avoit pas un notable intérest, et n'estoit principal en cestepart. Les Pédagogues et Précepteurs pour la pluspart ne sont assez soigneux d'empescher que leurs pensionnaires regardent oysivement par les fenestres qui sont sur les rues, et jettent de l'eau ou des pierres sur les passans: ne sont assez diligens de les faire retirer le soir dedans leurs estudes, puis les faire coucher après la prière, et les faire lever le matin au moins au son de la cloche: et ne se rendent assez sujets à leur servir d'exemple, tant chacun jour à la Messe, et spécialement es Festes et Diman-

ches en la chappelle du collège, qu'es communions aux bonnes f es tes de l'année : plus donnent trop souvent congé et permission d'aller en ville, et tant les Régents que les Précepteurs trempent tous en ce deffault, qu'ils n'exercent pas assez leurs Escoliers et pensionnaires en la langue latine. Au reste, ils sont tous de louable et honneste vie et conversation. Pour les Escoliers pensionnaires ils estudient le moins qu'ils peuvent, et le plus que nous pouvons pour les deux tiers : l'autre tiers, qui preste l'oreille a nos enseignements et a le courage de les mettre en exécution se forme très-bien es bonnes lettres, es mœurs chrestiennes, et en la civilité et accortise. J'espère que si nos seigneurs les Intendans daignent se relâcher au soin de notre petite république scholastique, nous ferons une pépinière de bons chrestiens catholiques, degenssçavans, et d'honnestes citoyens. Les forains apportent un grand destourbier aux pensionnaires par les nouvelles dont ils leur font part, et l'envie qu'ils leur donnent de se mettre en la liberté de laquelle ils jouissent, ne profitent pas pour eux tant qu'ils devroient pour ce qu'ils sortent pour la plupart au premier coup de la sortie des leçons, et pourtant n'apprennent la langue grecque, ou n'assistent aux corrections des compositions, mesmes rendent peu souvent ce qu'on leur a donné à faire sans que nous ayons peu jusques icy mettre un bon ordre, pour ce que l'exercice se faisant en plusieurs collèges ils se rendent, au moins ceux qui ne sont de ceste ville, oyseaux passagers, ou font des stations aux quatre saisons de l'année, quand ce ne serait que pour priver leurs Régens des droicts de classe, dont ils tirent le payement de leurs pères ou parens jusques à la dernière maille, et cependant cela sert d'instrument à leurs desbauches. Tels sont à peu près les deffauts de nostre discipline, pour ausquels remédier je prie qu'on trouve bon que je mette en avant les poincts d'une bonne réformation : pour estre admis ou rebutez, chan-

gez, augmentez, diminuez, modérez, et habillez comme il plaira à Nos seigneurs les Intendans. »

Le chapitre V, *Des règlemens, pour remédier aux deffauts qui empeschcnt, ou peuvent empescher, la perfection de la discipline», contient à peu près les règles ordinaires du collège; et s'il y a quelque chose de nouveau, comme ce ne sont là que des projets, et que rien ne prouve que le Parlement leur ait jamais accordé force de loi, ii est inutile de les reproduire ici.

Grangier termine enfin par cette péroraison vraiment éloquente :

« Je me suis acquitté de ma promesse : c'est à vous maintenant, Nosseigneurs, de terminer nos différens : et s'il vous plaist en prendre la peine, faire mourir la mauvaise graine de dissension, qui ne cesse de faire naistre de temps en temps les meschantes herbes, que vous pouvez arracher ceste fois pour un jamais. Le principal de l'affaire gist a ranger un chacun soubs l'obéissance d'un supérieur : à faute de ce tout s'en ira en confusion. Je ne demande ny recherche ambicieusement de tenir le dessus en nostre communauté. Déchargez-moy de l'obligation de maintenir les droits d'un supérieur, je feray voir à un chacun que je sçay mieux obéir que commander. Je n'affectionne non plus aue mainteniez nostre Procureur sinon en tant que je connois qu'il est utile a la maison. C'est mon allié, il est vray: mais s'il ne se rendoit recomman dable par sa fidélité preud'homme et diligence, je serois le premier a lui jetterla pierre. C'est chose estrange que nos adversaires n'ont autre plainte : sinon que luy et moy sommes en bonne intelligence, veu que nous ne pourrions estre en discord qu'au grand dommage de la maison. Ce seroitaeuxdemonstrer que nous nous entendons ensemble pour faire nostre proffit particulier, et non celuy du collège comme nous pourions prouver que sinous les eussions voulu ouyr, nous eussions tous les ans mis

chacun en nos bourses quelques deniers soubs des mises et despences pour le collège, fausses et supposées. Ils ne peuvent nier que lorsque je veins au collège, les seigneurs intendans de Verdun premier Président, de Courtin et FayeConseillers duRoyau parlement, ne m'ayentfaict offre de huict cents livres par an pour les gages de Principal et de premier Régent, avec telle instance, que sur le refus que jefeis delà moitié, le seigneur Courtin me dist : prenez, car aussi bien on ne vous en saura gré. Vous sçavez, Mes seigneurs Deslandes et de Fortias, que la dernière fois que vous honorastes nostre collège de vostre présence, sur la proposition de l'augmentation des g âges aux grands boursiers, vous me demandastes si jedésirois dusurcroist, et qu'estiez encor plus désireux de me l'octroyer, que je ne serois de l'accepter : et peut estre vous souvenez-vous encorqueje vous feisresponse, que mon travail me suffisoit de quoy satisfaire à ma despense sans que je chargasse le collège : et que pour le présent, je me contentois de l'honneur de vos bonnes grâces. Or il y a treize ans que je suis en ce collège, j'aurois cinq mil deux cents livres en mon coffre par l'octroy libéral de l'intendance que je n'ay voulu accepter. Quelle apparence y auroit- il que j'eusse courageusement mesprisé et refusé une telle somme, pour mesnager avec nostre Procureur les menus profits de quelques honteuses griveiées ? S'il est permis de faire comparaison des choses grandes avec les petites, et de la personne d'un grand Capitaine avec celle d'un Principal, je finiray par une qui ne viendra pas mal pour nostre subject. Comme Scipionfaisoit les préparatifs pour passer en Afrique et porter la guerre, dont l'Italie estoit presque au derniers soupirs, dedans le sein de ceux de Carthage, l'envie et la calomnie luy dressèrent une telle partie au Sénat, qu'il fut conclud etarresté qu'on envoyeroit dix députez, deux tribuns du tiers Estât, et un Edile pour s'informer de ses déportemens : etle saisir au corps et rame-

ner à Rome, si on trouvoit que tout ce dont on lechargeoit fut véritable. Quand Soi pion les veit, après les avoir reçeu honorablement, il se justifia non par paroles, mais d'effects. Il leur monstra l'armée de terre, et la flotte qu'il avoitmis sus : leur feit voir les magasins d'armes, les greniers et munitions, ensemble tout son autre équipage de guerre : les députez admirèrent tellement toutes ces choses tant en bloc que par le menu, qu'ils entrèrent enasseurance que par ce chef et par telles forces, les Carthaginois seroient vaincus, ou jamais ne le seroient: et s'en retournèrent aussi joyeux et contens en leur esprit, que s'ils deussent rapporter à Rome non un si magnifique appareil deguerre, ains la victoire desjà obtenue. Aujourd'huy que la calomnie par la bouche de nos adversaires tâche à noircir la candeur des actions de nostre Procureur et des miennes : prenez la peine (et de ce je vous conjure par la saincte affection que portez au public) de vous transporter en votre collège ; après le devoir, auquel nous nous mettrons de vous recevoir selon vos quaiitez et mérites, nous vous ferons voir la Chapelle mieux ornée qu'elle ne fut oncques: les bastimens en très-bon estât ; les classes plus belles qu'elles n'estoient auparavant: la cour plus spatieuse et mieux exposée au soleil levant, que lorsque nous sommes venus en charge : le jardin en meilleur ordre, et plus aggréable disposition : le collège acquité de toute sorte de debtes : le revenu augmenté comme j'ay monstre cy dessus, l'exercice digne, ou peu s'en faut, de l'honneur de vostre Intendance, et- de la protection de la Cour: enfin toutes choses presque à souhait, au moins selon la condition du temps où nous sommes; dont nous espérons non seulement de la louange de vos bouches; mais aussi un chastiement exemplaire sur un ou deux des mutins, lesquels aymeroient mieux vivre dedans la bourbe et les eaux croupissantes de la fainéantise, que dedans l'eau courante d'un exercice de bonnes lettres par laquelle

sont arrosées et croissent à veuë d'œil les plantes de force beaux esprits pour fructifier un jour en l'Église et dedans Testât: qui sont les deux poincts sur lesquels jusquesà ce jour j'ay fait rouller toutes mes intentions.»

Le mémoire de Grangier n'avait pas encore paru qu'un des chapelains, Nicolas leNain,se désista juridiquement de son accusation. Dans leur réplique les autres chapelains s'en plaignirent, ainsi que de la joie manifestée par le principal de ce que l'un d'eux avait «faussé compagnie». On l'avait gagné, dirent ils, «par practique secrette et violente intimidation." Ils ajoutent que «l'on a tasché à gaigner le reste de mesme: mais le bien public du collège plustost que leur consentement particulier les a fait persévérer en leur droite volonté sans avoir que faire de celuy quiabiît uttaums in sylvam(\)».

(1) Bibliolh. Mazar., Rec. n° 18408.

Page 1