PENDANT LA MESSE

Au Commencement de la Messe J

Faites-moi la grâce, ô mon Dieu, 1 d'entrer dans les dispositions où je dois être pour vous offrir dignement* par les mains du Prêtre , le Sacrifice* redoutable auquel je Tais assistes*^ je vous l'offre en m'unissapt aine intentions de Jésus -Christ et de> son Eglise , i.° pour rendre à vôtres divine Majesté l'hommage souveraia' qui lui est dû; 2.° pour vous remercier de tous vos bienfaits ; 5 .° pour vous demander avec un^ cœur contrit la rémission de mes péchés jj 4. 0 enfin, pour obtenir tous les secours qui me sont nécessaires pour le salut de mon ame , et la vie dei mon corps. J'espère de vous toutes* ces grâces par les mérites de Jésus- Christ votre Fils , qui veut bien être lui-même le Prêtre et la victime de ce Sacrifice adorable.

Au Confiteor.

Quoique pourconnoître mes péchés#*

□igitizedby G00gle

Tlij * * Prières

m ô mon ;Dieu , tous n*ayez pas besoin de ma confession , et que vous lisiez dans mon cœur toutes mes iniquités ,

} *e vous les confesse néanmoins à a face du Ciel et de la terre; j’avoue que je vous ai offensé par mes paroles et par mes actions. Mes péchés «pnt grands, mais vos miséricordes sont infinies. Ayez compassion de n^î j ô mon Difip. Soavenezvvous que je suis votre enfant, Touvrage de vos mains; le prix de votre Sang.

Yierge sainte , Anges du Ciel , Saints et Saintes dur Paradis , priez pour nous ; et pendant que' nous gémissons dans cette vâllée de miàères et de larmes, deiùandez grâce pour nous , et nous obtenez le pardon de nos péchés.

~ A F Introït, ~

SfeiGNEUB , qui avez inspiré aux Patriarches et aux Prophètes des dé^ rirs si ardens de voir descendre votre Fils unique sur la terre , donnezmoi quelque .portion de cette sainte ardeur, et faites que uialgré les embarras de eette vie mortelle 9 je

EUflfeedby G00gle

pendant )b Messe * il

ressente en moi un saint empresse^ ment de m’unir avec vous.

Au Kyrie, eleison.

Je vous demande, ô mon Dieu, par des gémissemens et des soupirs réitérés, que vous me fassiez miséricorde , et quand je vous dirois à tous les mouiens de ma vie , Seigneur % ayez pitié de moi , ce 11e seroit pas encore assez pour le nombre et poiu; 1 ’e'normité de mes péchés.

Au Gloria in excelsis.

Lia gloire que vous méritez, ô m<ffc Dieu , ne vous peut être dignement rendue que dans le Ciel : mon coeur fait néanmoins ce qu’il peut sur la terre au milieu de son exil; il vous loue, il vous bénit, il vous adore, il vous glorifie, il vous rend grâces , et vous reconnoît pour le Saint des Saints et pour le seul Seigneur souverain du Ciel et de la terre , en trois personnes, Père , Fils, et Saint-Esprit.

g Prières

Aux Oraisons.

Récitez , Seigneur, les prières qui yous sont adressées pour nous ; accorde z-nous les grâces et les vertus que l’Eglise votre épouse vous demande par la bouche du Prêtre en notre faveur. Il est vrai que nous ne inéptons pas d’être exaucés : mais considérez que nous vous demandons ces grâces par Jésus-Christ votre Filp, qui vit et règne avec vous dans tous les siècles des siècles. Amen „

m pendant VEpItre.

7 f. regarde eetteEpître , ô monDiey, comme une lettre qui me vient du Ciel pour m’apprendre vps volontés adorables : accorde z-moi , s’il vous plaît, la force dont j'ai besoin pour accomplir ce que vous m’ordonnez.

C’est vous , Seigneur , qui avez inspiré aux Prophètes et aux Apôtres , les vérités qu’ils nous ont laissées par écrit , faites-moi part de leurs lumières , et allumez en mon cœur ce feu sacré , dont ils ont été embrasé^ filin que comme eux, je vou§

pendant la Messe . xj

aime et je vous serve sur la terre , tôus les jours de ma vie.

A V Evangile.

Je me lève, ô souverain Législateur pour vous marquer que je suis près dfc défendre ftux dépens de tous mes interets , et de ma vie meme , les grandes vérités qui sont contenues dans le saint Evangile. Donnez-moi, Seigneur, autant de force pour accomplir votre divine parole , que vous m’inspirez de fermeté pour la croire*

Pendant le Credo*

Ont , mon Dieu, je crois toutes les vérités que vous avez révélées k votre sainte Eglise. Il n’y en a pas une seule pour laquelle je ne voulusse donner mon sang $ et c’est dans cette entière soumission que m’unissant intérieurement a la profession de foi que le Prêtre vous fait , je* dis à présent d’esprit et de cœur, comme il vous le dit de vive voix , que je crois fermement en vous et à tout ce que l’Eglise croit : je proteste à la face' de vos Autels que je \cu\

xi) Prières

vivre et mourir dans les sentimens de cette foi pure , et dans le sein de l'Eglise Catholique , Apostolique et Romaine.

A V Offertoire.

Quoique je ne sois qu'une créature mortelle et pécheresse , je vous offre

Î af les mains du Prêtre , ô vrai lieu vivant et éternel, ce pain et ce vin qui doivent être changés au Corps *et au Sang de Jésus-Christ votre Fils.

Recevez, Seigneur, ce Sacrifice ineffable en odeur de suavité ; et souffrez que j'unisse à cette oblation sainte le Sacrifice que je vous fais de mou corps, de mon ame, et de tout. ce qui m’appartient. Changez-moi , ô' mon Dieu , en une nouvelle créature, comme vous allez changer par Yofcre puissance ce pain et ce. vin.

Au Lavabo.

Xj avez- moi , Seigneur, dans lç sang de l’Agneau qui va vous être immolé, et purifiez jusqu'aux moindres souillures de mon ame ; afin qu'en m’approchant de votre fc saint Autel , je puisse élever vers vous des mains

pendant la Messe. xiij

pures et innocentes , comme tous me l’ordonnez.

Pendant la Secrette.

Recevez , ô mon Dieu , le Sacrifice qui vous est offert pour l'honneur et la gloire de votre saint nom , pour notre propre avantage , et pour celui de votre • sainte Eglise ; c'est, pour entrer dans ses intentions que je tous demande toutes les grâces qu’elle tous demande maintenant par le ministère du Prêtre , auquel ye m’unis pour les obtenir de votre divine bonté v Par Jésus-Christ Notre-Seigneuj^

A la Préface .

Détacïiez-tvous , Seigneur, de toutes les choses d’ici-bas, élevez nos coeurs vers le Ciel , attachez-les à vousseul , et souffrez qu'en vous rendant les louanges et les actions de grâces qui vous sont dues , nous unissions nfcsr foibles voix aux concerts des Esprits bienheureux , et' que nous disions dans le lieu de notre exil , ce qu'ils chantent dans*le séjour de la gloire :

Saint , Saint , Saint est le Seigneur >

xi r Prières

le Dieu des armées r quil soit glo

rijiè au plus haut des deux .

Après le Sanctus.

Père éternel , qui êtes le souverain Pasteur des Pasteurs, conservez et gouvernez votre Eglise , sanctifie zla , et répandez-la par toute la terre ; unissez tous ceux qui la composent dans un même esprit et un même cœur. Bénissez notre Saint Père le* Pape, notre Prélat, notre Roi, notre Pasteur , et tous ceux qui sont 'dans la foi de votre Eglise.

Au premier. Memento*

Je vous supplie , ô mon. Dieu , de Vous souvenir de mes parens , de mes amis, de mes bienfaiteurs spirituels et temporels. Je vous recommande aussi de tout mou cœür les personnes desquelles je pourrais avoir reçu quelque mauvais traitement. Oubliez, leurs pécbés et les miens ; donnezleur part aux mérites de ce divin sacrifice , et comblee-les de vos bénédictions en ce monde et en l’autre.

Jigilfeedby G00gle

pendant la Messe, xy

A r élévation de la sainte Hostie ,

0 Jésus mon Sauveur , vrai Dieu et vrai Homme , je crois fermement que vous êtes réellement présent dans la sainte Hostie. Je vous y adore de tout mon cœur , comme mon Seigneur et mou Dieu. Donnez-moi , et à tous ceux qui sont ici présens , la foi , la religion et l’amour que nous devons avoir pour vous dans ce mystère adorable,

A V élévation du Calice .

JPauore eu ce Calice , o mon divin Jésus , le prix de ma rédemption , et celle de tous les hommes. Laissez couler, Seigneur , une goutte de ce sang adorable sur mon anqe , afin de la purifier de tous ses péchés , et de l’embraser du feu sacré de votre amour.

Après V élévation.

Or n’est plus du pain et du vin; c r est le corps adorable et le précieux sang de Jésus-Christ votre Fils , que nous vous offrons , ô mon Dieu en mémoire sa Passion, de sa Résurrection

xvj Prières "

et de son Ascension; recevez-les* Seigneur, de nos mains, et remplissez-nous de vos grâces.-

Au second Memento.

Souvenez-vous aussi, Seigneur, des âmes qui sont dans le purgatoire $ , elles ont l'honneur de vous apparte- . uir et d’être vos épousés. Je vous recommande particulièrement celle de mes parens, de mes amis et de mes bienfaiteurs spirituels et temporels * et celles qui ont le plus besoin de prières.

Au Pater.

Quoiqué je ne sois qu’une misérable créature, cependant grand Dieu , je prends la liberté de vous appeler mon Père , puisque vous le voulez.

Faites-moi la grâce , ô mon Dieu , de ne point dégénérer de la qualité de votre enfant , et ne permettez pas que je fasse jamais rien qui en soit indigne. Que votre saint Nom soit sanctifié partout l’univers : régnez dèsà-présent dans mon cœur par Votre grâce , afin que je puisse régner éternellement avec vous dans la gloire *

Biflitizedby G00gle

pendant la Messe . xvij

et faire votre volonté sur' la terre , comme les Saints la font dans le Ciel.

Vous êtes mon Père , donnez-moi donc , s’il vous plaît , ce pain eéleste dont vous nourrissez vos enfans ; pardonnez-moi , comme je pardonne de Bon cœur pour l’amour de vous à tous ceux qui m’auroient offensé $ et ne permettez pas que je succombe jamais à aucune tentation ; mais faites* que pan le secours de votre grâce je triomphe de tous les ennemis de mon salut.

A TÂgnus Dei.

Acthe/u de Dieu , qui avez bien voulu vous Charger des péchés du monde 9 ayez pitié de nous $ mais vos miséricordes sont infitiies ; efface£ donc ’ nos péchés , et donneznous la paix avec nous-mêmes et avec notre prochain , en nous inspirant une profonde humilité , et en étouffant en nous tout désir de vengeance.

jlü Domine i non sum dignus.

Q-elasI Seigneur,. il n’est que trop vrai que je ne mérite pas de voua

tized byGQOgk

xviij Prières

recevoir} je m*en suis rendu toui^àfait indigne par mes pêchés ; je 'les déteste de tout mon cœur , parce qu’ils vous déplaisent et qu’ils m’éloignent de vous. Une seule de vos

f aroles peut guérir mon ame , ne abandonnez pas , ô mon Dieu , et ne permettez pas qu’elle soit jamais séparée de vous.

A la communion du Prêtre •

Si je n’ai pas aujourd'hui le bonheur d’être nourri de votre chair adorable , ô mon aimable Jésus , souffrez au moins que je vous reçoive d’esprit et de cœur , et que je m’unisse à vous par la Foi , par l’Espérance , et par la charité. Je crois en vous , ô mon Dieu, j’espère en vous, et vous aime de tout mon cœur. - Quand le prêtre ramasse les particules de V Hostie.

JLja moindre partie de vos grâces est infiniment précieuse , 6 mon Dieu* Je l’ai dit , je ne mérite pas d’être assis à votre table comme votre enfant, mais penne ttez-moi, au moins de ramasser les miettes qui en tombent , comme la Cananée le dési-

pendant la Messe, xîx

rôti ; faîtes que je ne néglige aucune rie vos inspirations , puisque cette négligence pourroît vous obliger à m’-cn priver entièrement.

Pendant les dernières Oraisons ,

Vous voulez , Seigneur , que nous vous adressions sans cesse nos prières, parce que nous avons toujours besoin de vos grâces ; répaudez-les sur nous et donnez-nous cet esprit de prières,

Î ui est un esprit d’humilité, de conance et d’amour; nous vous en supplions par Jésus-Christ votre Fils ; qui règne avec vous dans la gloire.

Avant la Bénédiction .

vTrès-saiwte et très-adorable Trinité ; Père , Fils et Saint-Esprit , qui êtes un seul et vrai Dieu , en trois personnes ; c’est par vous que nous avons commencé ce sacrifice , c'est par vous que nous le finissons; «yez-le pour agréable , et ne nous renvoyez pas sans nous avoir donné votre sainte bénédiction.

Pendant le dernier Evangile*

Veebe éternel par qui toutes choses

ïigifeedby G00gle

xx Prières pendant la „Messe.

ont été faites , et qui vous étant fait homme pour l'amour de nous * avez institué cet auguste sacrifice ; nous vous remercions très-humblement de nous avoir fait la grâce d'y assister aujourd'hui. Que tous les Anges et tous les Saints vous en louent à jamais dans le Ciel. Pardonnez-moi ; 6 mon Dieu la dissipation où j'ai laissé aller mon esprit , et la froyleùr qué j'ai sentie en mon cœur dans un temps où il devoit être tout occupé de vous et tout embrasé d'amour pour vous. Oubliez , Seigneur , mes péchés , pour lesquels Jésus-Christ votre Fils vient d'être immolé sur cet Autel ; ne permettez pas que je sois assez malheureux pour vous offenser davantage ; mais faites que marchant dans les voies de la justice , je vous regarde sans cesse comme la règle et la fin de toute mes pensées , mes paroles et mes actions. Ainsi soit-il.