SCÈNE XIX
DORIVAL , MAC LOU de BEAUBUISSON.
BEATJBUISSON.
Nous sommes seuls , Madame , il me tarde d’apprendre ce secret? «
DORIVAL
Je voudrais mé asseoir.
beaubuisson , court prendre une chaise du jardin et la lui
offre.
Milady...
DORIVAL
I thank you sir... Je voulais que vous soyez assise toute de même.
BEAUBUISSON.
Milady, je serai très-bien debout, pour vous écouter:
DORIVAL
No’ no’.,.. Vous assise toute de même.
BEAUBUISSON.
\ ous le voulez absolument.... C’est moins pour m’asseoir que pour vous obéir
( N prend, une chaise et s’assied très-près de Dorival.
DORIVAL
Von, approchez-vous, plus loin (il s’éloigne un peu ) encore plus loin : La décence anglaise il exigeait cette chose*
Madame.... (il s’avance ).
dorival, faisant un grand soupir.
Ah !
BEAUBUISSON.
Vous soupirez, Milady!
dorival.
Jé avais grandement sujet de sopirer...
' BEAUBUISSON.
Vous avez donc quelque chagrin?
DORIVAL
Ah!... des chegrennes... beaucoup!... Vous étiez impatiente, je vois, de connaître ce qui me amène... Il faut Messer, que je conte à vous le histoire des aventures de mà vie... c’éttaitte une roman. •
BEAUBUISSON.
Je n’en doute point... les dames anglaises sont, dit-on , très- romantiques.
dorival.
Figurez-vous d’abord , que je avais reçu de la néture , une caractère vive , impétiése! mais tendre beaucoup! passionné très-fortement; vous comprendrez bien. (Chaque fois qu'elle dit ce dernier mot, elle frappe sur le bras de Beaubuisson.)
/ BEAUBUISSON.
Oui, oui... Madame... vous êtes tendre et passionnée, j’entends.
DORIVAL
A quinze ans, je avais épousé le lord Biffectonne , et je étais véve à seize avec un fortune très-confortable. . Ah ! messer Belbuissoune ! c’était une bien triste état que l’état de véve...
beaubuisson.
Je conçois qu’à cet àge-là... surtout quand on est jolie comme vous...
DOIUVAL.
A ik : Vos maris en Palestine .
Après ces malheurs précoces ,
Au lord Malborough enfin J’avais , en secondes noces ,
Donné mon cœur et ma main (bis).
Mais fatale destinée
Que je devais pleurer fort (bis) ;
Hélas , au bout d’une année ,
Messer Malboroug est mort,
( Il pleure sur la ritournelle.)
Et je étais encore véve à vingt-ans , avec une fortune encore plus gros... Vous comprendréz bien.
BEAUBUISSON.
Oui , Madame... la mort de M. de Malbrouk vous a rendue encore plus riche que vous ne l’étiez.
DOIUVAI,.
C’ét aitte là, tout justement la cause de mes infortunes... Je voyageai dans le France pour voif le bel pays à vous... Ecoutez bien, messer Belbuissonne. (Elle lui donne un coup de poing sur le bras.)
beaubuisson reculant un peu.
Madame, je suis tout oreilles,
DORI VAL
En voyageant, j’ai rencontré beaucoup de cavaliers francheses qui voulaient m’épouser.
BEAUBUISSON.
Cela ne m’étonne pas.
DORIVAL
Il en était une surtout... qui était une bel homme... grande... cinq pieds avec huit pouces, et de grandes moustaches qu’il avait des manières fort agréables!... il chantait, il dansait comme un zéphir.
beaubuisson.
Il vous a plu, sans doute.
dorival.
C’est-à-dire, il m’aurait assez plû, parce que j’aime beaucoup le chant , le* danse , et les grandes moustaches... Ce sont des petits talens de société qui amusaient toujours... Chantez-vous messer de Belbuissonn#?
BEAUBUISSON.
Non Milady ce n’est pas là mon fort.
DomvAi..
Oh tant-pis; vous étiez privé d’une grande plaisir ; car les romances., les romances anglaises surtout!. ilsétaientsi lamentables!... quand on a le cœur sensible , je suis sûre que si je vous chantais un petit roman anglaise , vous pleureriez tout de suite.
BEAUBUISSON.
Milady , je serai charmé de vous entendre.
,l DORIVAL.
Ecoutez... c’était un air... oh! un air du plus fameux compositeur de l’Angleterre; on le appelait le petit Rossini de la Grande Bretagne.
BEAUBUSSON.
Diable ! voyons.
dorival chante.
Ancienne romance écossaise . '
Shonld auld acquintance by forgot And never brought to mmd Schouldauld acquintance by forgot And days of lang sync For auld lang syne ,
Mi dear for auld ïang syne.
Co’eff tak a cap o’ kind-nessy et For auld lang syne.
And’ sure ly co’eff-bc-your *
Pint-stoup assure astll be mine And co’ell lak a right guid Co’elli e’ wauglit ,
For auld land syne Mi dear for auld lang syne ,
Coeff tak a cap o’kind-nessy et For auld lang syne.
BEAUBUISSON.
En effet, Milady, cela porte à l’âme... Eh bien pour en revenir à cet aimable cavalier, vous ne l’avez pas épousé?
DORIVAL
Oh ! non; j’ai vu tout de suite qu’il n’avait envie de moi que pour mon argent.
BEAUBUISSON.
Çela n’est pas très-délicat. Il paraît, IVfilady, qu’il est fort difficile de toucher votre cœur.
DORI VAE
Non pas très-difficile dut^it, je vous assure, car je me
laissais prendre comme un enfant... à Phameçonne de l’amour.
BEAUBU1SSON.
DORIVAL
L’hameçonnne...
beaubuisson.
L’hameçonne... ah! l'hameçon, le piège de l'amour?
DORIVAL
Oui. J’avais enfin rencontré un jeune homme qu'il était très-bien à ma fantaisie... Ah ! comme je l'aimais ! je le trouvais charmante... il était plein d'esprit et d'emébilité , mais que le mine il étaitte trompeur !
BEAUBUISSON'.
Vous eûtes donc encore à vous plaindre de lui? dorival pleurant.
Je vous en faisais juge vous-même , Messer... pendant qu'il me jurait qu'il me adorait, il jurait toutte le même chose à un petit fille dont il a tourné le tête.
BEAUBUISSON.
C'est fort mal.
DORIVAL
Jé avais surpris le correspondance de la jeune homme avec le petit fille.
BEAUBUISSON.
Alors vous connaissez votre rivale ?
DORIVAL
Jé çonnais sans avoir vu... le petit fille, il se nomme Joséphine.
Joséphine !
DORIVAL
Oui; et la père au petit fille, c’étaitte messer Corbinne.
beaubuisson.
Monsieur Corbin!... Mais, Madame, comment donc appeliez-vous le perfide qui vous a trompée?
DORIVAL
La perfide, il se nommait Dupré.
BEAUBUISSON.
'Dupré! qu'entends-je?
DORIVAL
Et c’étaitte la raisonne pourquoi je suis venue ici tout expressément.
beaubuisson vivement.
Et tous avez la preuve ?
t DORI VAL.
Le preuve? je le tienne dans le main. ( Il lui montre une lettre. )
beauB’uis'ON.
Une lettre?
DORIVAL
Une lettre du petit fille que jé avais arrêtée dans le poste de Arpajonne, voyez plutôtte.... {Il lui montre la suscription de la lettre. )
beaubuisson la lisant.
A monsieur, monsieur Dupré fils, à Boissy-le-Sec. Oh! oh ! et que dit cette lettre ?
DORIVAL
Oh ! il disait des choses affreuses.
BEAUBUISSON.
Voyons, voyons. (Dorival lui donne la lettre.) {Lisant.)
« Mon cher Dupré, je ne puis vous exprimer tout le chax> grin que j’éprouve. Mon père veut me marier à un sot. ( Avec surprise et indignation. ) À un sot !
dorival montrant le mot.
11 y avait tien là, sot n’est-ce pas? s...o...t...
BEAUBUISSON.
Sot... oui, oui; et d’où diable me connaît-elle?., elle ne m’a jamais vu. {Il continue de lire.) » A un sot qui se fait » appeler Maclou de Beaubuisson.
DORIVAL
Il est bien certain que le sot, c’était vous.
BEAUBUISSON.
Oh! c’es,t bien moi... il n’y a pas de doute; c’est abominable. {Il continue de lire. ) » Si vous m’aimez comme vous » me l’avez juré tant de fois...
Tant de fois... le traître.
beaubuisson lisant.
» Hâtez-vous de rompre ce mariage... {Avec colère. ) C’est nous qui déjouerons leurs manœuvres.
DOHIVAI.
Oui, oui , il fallait nous venger touttes les deux. Vous du petit fille, et moi de la jeune homme.
