‹ Le commandeur de Malte (volume 4)Chapitre 28 sur 29 · CHAPITRE XIX · texte numérisé non relu

CHAPITRE XIX

La nuit se passa sans nouvel incident.

Au lever du soleil, le chebek n'était plus en vue.

Peyroii attendait avec impatience Tarrivée du jeune marinier qui le relevait de temps à autre de son guet.

Il avait hâte de prévenir Raymond V des méchantes intentions qu'il supposait au bohémien.

Vers les deux heures, Peyroûfut très-étonné de voir paraître mademoiselle des Anbiez, accompagnée de Stéphanette.

Reine s'approcha de lui avec un certain embarras.

Sans partager les idées presque superstitieuses des habitants du golfe, au sujet du guetteur du cap de TAigle , elle était involontairement émue en venant l'entretenir d'un sujet auquel elle ne pouvait songer sans tristesse. La jeune fille avait reçu par la même voie inconnue et mystérieuse de nouvelles marques du souvenir d'Érèbe.

Toutes les précautions de Reine et de Stéphanette avaient été vaines pour découvrir la source de ces envois étranges. ♦

Par une impardonnable opiniâtreté, par un fol amour du merveilleux , Reine avait continué de tout cacher à son père et a Honorât.

Ce dernier était parti de la Maison-Forte dans un accès de jalousie aussi douloureux que déraisonnable.

La veille du jour delà séance des prud'hommes de mer, Reine avait, en s'agenouillant le soir devant son prie-Dieu , trouvé un rosaire de bois de sandald'un merveilleux travail.

L'agrafe qui devait rattacher à sa ceinture portait encore l'empreinte émaillée de la petite colombe dont nous avons parlé, symbole du souvenir et de l'amour de l'inconnu.

320 LE COMMANHKUR DR xMALTK.

Depuis le chant du ])oh6mien, rimagination (le Reine, violemment excitée, avait fait mille rêves sur Taventureuse existence du jeune émir, ainsi que l'avait nommé le vagabond.

Soit à dessein, soit par hasard, celui-ci avait laissé sa guzla dans le cabinet de Reine, après le départ d'Honorat de Berrol.

La jeune fille, curieuse de revoir les traits de rinconnu, prit la guitare, ouvrit le médaillon; mais à sa grande surprise le portrait, mal fixé sans doute, s'en détacha et lui resta entre les mains.

Dame Dulceline entra ; Reine rougit, ferma le médaillon , et cacha le portrait, dans son sein ; elle comptait remettre cette miniature à sa place. Le soir vint, Stéphanelte, sans prévenir sa maîtresse, rendit la guitare au bohémien. Le couvercle du médaillon était fermé, ni le chanteur ni la suivante ne s'aperçurent de rien.

Le lendemain matin, Reine fît chercher le bohémien pour lui remettre le portrait. Le bohémien avait disparu, sans doute, pour lâcher le pigeon que l'aigle avait dévoré.

Reine avait eu le courage de briser le petit

vase de cristal, de brulor la niinialure sur vélin; elle n'eut pas le courage de détruire le portrait, le rosaire qu'elle avait trouvé dans son oratoire.

Malgré ses luttes, malgré ses prières au ciel, malgré sa volonté d'oublier la journée des roches d'Ollioules, le souvenir de l'inconnu envahissait de plus en plus son cœur.

Les chants du vagabond sur le jeune émir, ainsi qu'il nommait Érèbe, avaient profondément ému la jeune fille. Ces contrastes de courage et de bonté, de puissance et de pitié touchante lui rappelaient le singulier mélange d'audace et de timidité qui l'avait frappée lors de la scène des gorges d'Ollioules.

Elle comptait sur la restitution du portrait pour entamer d'une manière indirecte avec le bohémien une nouvelle (conversation sur l'émir.

Malheureusement, le bohémien avait disparu.

Le soir, au grand étonnement des habitants de la Maison-Forte, il n'y rentra pas. Raymond V, qui l'aimait, ordonna à ceux de ses gens qui veillaient la nuit de se préparer à

abaisser le pont dans le cas où le bohémien paraîtrait, malgré la règle invariable du château.

Le matin, le vagabond ne revint pas davantage. On le crut endormi, après boire, dans quelque taverne de la Ciolat. On fut seulement étonné de ne pas retrouver ses deux pigeons privés dans la cage où il les tenait ordinairement enfermés.

Inquiète des événements bizarres qui se passaient depuis quelque temps, cédant enfin moitié par curiosité, moitié par conviction, aux instances de Stéphanette qui avait la plus merveilleuse idée de la science du guetteur. Reine s'était décidée à venir le consulter sur les mystères dont la Maison-Forte était le théâtre.

On disait tant de choses miraculeuses sur maître Peyroû, que Reine, quoique peu superstitieuse, subit l'influence de l'opinion générale.

Elle allait donc interroger Peyroii, lorsqu'elle se vit, à sa grande surprise, interrogée par celui-ci au sujet du bohémien. — Mademoiselle, le vagabond est-il rentré cette nuit à la Maison-Forte? — dit vivement Peyroii.

LE SACKIFICL. 523

— NoiJ, mon père eu est inquiet. Ou croit (i'aiileurs qu'il aura passé la nuit à boire dans quelque taverne de la Giotat.

— Ce qui serait étonnant — ajouta Stéphanette — car le pauvre garçon semble d'une sobriété exemplaire.

— Ce pauvre garçon 1 — s'écria le guetteur — est un espion des pirates.

— Lui ! — s'écria Reine.

— Lui-même, mademoiselle ; un chebek a croisé une partie de la nuit en vue du golfe, n'attendant sans doute, pour débarquer, que le signal de ce vagabond.

En peu de mots le guetteur mit Reine au fait de l'aventure du pigeon, lui dit sur quels indices irrécusables il soupçonnait le bohémien d'avoir des intelligences avec les Barbaresques, lui montra le sachet, la lettre, et les lui remit pour que le baron fit traduire l'écrit par un des frères Minimes de la Ciotat, qui, longtemps esclave à Tunis, savait l'arabe.

En apprenant les soupçons odieux qui pesaient sur le bohémien, Reine, sans se rendre raison de cette crainte, n'osa pas confier au guetteur l'objet de sa visite.

Stpplianottc regarda sa maîtresse d'un air interdit, et s'écria : —Noire-Dame! qui aurait pu croire que ce mécréant qui chaulait si bien fût un si abominable scélérat? Et moi, qui avais eu assez pitié de lui pour lui donner un ruban couleur de feu! Ah! ma chère maîtresse... et le portrait de...

Un signe impérieux de Reine empêcha Stéplianette de continuer.

— Adieu! bon guetteur — dit mademoiselle des Anbiez — je retourne vite à la Maison- Forte, prévenir mon père de se tenir sur ses gardes.

— N'oubliez pas, Stéphanette, de m'envoyer ici Luquin Trinquetaille. II faut que je nVentende avec lui i)Our avoir un jeune guetteur de plus, dit Peyroii. — Je n'ai pas dormi de la nuit. Ce dangereux coquin erre peut-être dans l(;s rochers, et peut venir m'assassiner au coucher de h\ Inue. Les pirates doivent être aux environs du golfe, cachés dans quelqu'une des anses où ils s'embusquent souvent, pour attendre leur proie, car hélas ! nos côtes ne sont pas gardées.

— Soyez tranquille, maître Peyrou, Lu-

LE 6ACK1HCE. 32o

quiu va venir avec ses deux cousins; il n'y aura qu'à lui dire qu'il s'agit du bohémien, il ne tardera guère à arriver ici de toutes ses longues jambes... Et dire que j'ai donné un ruban couleur de feu, peut-être à un pirate — ajouta Stéphanelte, en joignant les mains — peut-être à un de ces brigands qui ont tout ravagé ici l'an passé.

— Allez... allez, ma fille, et bâtez-vous; il faut que je m'entende avec le capitaine sur une petite croisière qu'il pourra entreprendre aujourd'hui même avec sa polacre.... Nous préviendrons les consuls pour qu'on arme à l'instant quelques barques de pêche, d'hommes sûrs et déterminés. Il faut donner l'éveil sur toute la plage, armer l'entrée du golfe, qui n'est défendu que par le canon de la Maison- Forte, et se tenir prêt contre toute surprise; car ces brigands fondent sur la côte avec la rapidité d'un ouragan... Ainsi, que Luquîn vienne à l'instant! Entendez-vous, Stéphanette... il y va du salut de la ville.

— Soyez tranquille, maître Peyrou — quoique cela me serre le cœur de savoir que mon

pauvre Luqiiin va courir des dangers, je Taime trop pour lui conseiller une lâcheté.

Pendant ce rapide entretien du guetteur et de sa suivante, Reine, plongée dans une 1 êverie profonde , avait descendu quelques marches du sentier qui conduisait à la plateforme de la logette.

Ce sentier, très escarpé, contournait les parties extérieures du promontoire, et formait à cet endroit une sorte de corniche dont la saillie débordait de beaucoup le pied de celte immense muraille de rochers, élevés de plus de trois cents pieds au-dessus du niveau de la mer.

Une jeune fille, moins habituée aux promenades et aux courses dans les montagnes, aurait craint de s'aventurer sur cet étroit passage. Du côté de la mer, il n'avait pour parapet que quelques aspérités de rochers plus ou moins prononcées. Reine, bravant ces périls depuis son enfance, ne pensait pas même au danger qu'elle pouvait courir.

L'émotion qui l'agitait depuis son entrevue îV.'OC le i^Mietteur l'absorbait entièrement.

Sa marche, tantôt lente, tantôt précipitée.

semblait participer de ses émotions tumultueuses.

Stéphanette la rejoignit bientôt. Surprise de la pâleur de sa maîtresse, elle allait lui en demander la cause, lorsque Reine lui dit d'une voix altérée, en lui faisant un geste de la main qui n'admettait pas de réplique : — Marche devant moi... Stéphanette... ne t'inquiète pas si je te suis ou non.

Stéphanette précéda donc sa maîtresse, se dirigeant en toute hâte vers la Maison-Forte.

L'agitation de Reine des Anbiez était extrême. Les relations qui semblaient exister entre le bohémien et l'inconnu étaient trop évidentes pour qu'elle ne conçut pas les soupçons les plus fâcheux sur ce jeune homme, que ce vagabond appelait l'émir.

Plusieurs circonstances qui ne l'avaient pas jusqu'alors frappée firent penser à Reine que le bohémien était un secret émissaire de l'inconnu. Sans doute, ce vagabond avait placé dans sa chambre les divers objets qui lui avaient causé tant de surprise. Dans cette hypothèse, une seule objection s'offrait à son esprit; elle avait trouvé le vase de cristal et la

»28 LE COMMÂNDEUn DE MALTE.

miniature sur vélin avant l'arrivée du vagabond.

Tout-à-eoup un trait de lumière vint éclairer Reine; elle se souvint qu'un jour, pour faire montre de son agilité devant Sléphanette, le bohémien avait descendu sur la terrasse par le balcon oii s'ouvrait la fenêtre de l'oratoire de Reine , et qu'il avait remonté par la même voie ; une autre fois il s'était laissé disser de la terrasse sur les rochers qui bordaient la plage, et était remonté des rochers sur la terrasse, h l'aide des aspérités du mur et des plantes pariétaires qui s'y étaient enracinées.

Quoiqu'il fut arrivé pour la première fois au château avec le greffier, ce vagaJDond n'avail-il pas pu, avant ce jour, se tenir caché dans les environs de la Ciolat? s'introduire par deux fois dans l'intérieur de la Maison-Forte pendant la nuit /puis, pour éloigner tout soupçon, être revenu avec la troupe du greffier, qu'il avait rencontrée par hasard?

Ces pensées, encore renforcées par quelques remarques, furent bienlôt pour Reine d'irrécusables preuves. L'étranger et ses deux compagnons étaient sans doute des pirates qui, à

l'aide de faux noms et de faux renseie^nements sur leur voyage, s'étaient donnés pour moscovites et avaient ainsi abusé de la crédulité du maréchal de Vitry,

— La première idée de Reine , idée absolue, impérieuse, fut d'oublier à tout jamais l'homme sur qui pesaient de si horribles soupçons.

La religion, le devoir, la volonté de son père, étaient autant d'obstacles insurmontables et sacrés que la jeune fille ne pensait pas à braver.

Jusque-là, sa jeune et vive imagination avait trouvé d'inépuisables aliments dans l'étrange aventure des roches d'OlIioules.

Tous ses chastes rêves de jeune fille s'étaient pour ainsi dire concentrés , réalisés dans la personne d'Érèbe , de cet inconnu à la fois brave et timide, audacieux et charmant, qui avait sauvé la vie de son père.

Elle s'était, malgré elle , sentie touchée de la délicate et mystérieuse insistance avec laquelle Érèbe avait toujours tâché de se rappeler à son souvenir.

Sans doute, Reine n'avait jamais entendu lu

voix de cet étranger ; sans doute elle ignorait si son esprit, si son cajactère répondaient aux grâces de sa personne. Mais, pendant ces longues rêveries, où une jeune fille songe à celui dont le regard Ta troublée, ne lui prête-t-elle pas les plus délicates, les plus douces paroles ? ne lui fait-elle pas dire tout ce qu'elle désire d'entendre?

Il en avait été ainsi de Reine à l'égard d'Érèbe. D'abord elle avait voulu le bannir de sa pensée ; malheureusement quand on cède au sentiment contre lequel on a lutté de toutes 8es forces, il revient plus irrésistible encore.

Reine aimait donc Érèbe , peut-être à son insu, lorsque la fatale révélation du guetteur vint lui montrer 1 objet de cet amour sous de si tristes couleurs.

La grandeur du sacrifice que Reine devait faire l'éclaira sur la puissance de l'affection avec laquelle elle avait, pour ainsi dire, joué jusqu'alors.

Pour la première fois une révélation soudaine lui apprit combien cet amour était profond. .

Mystères impénétrables du cœur! Pendant

les premières phases de ce singulier amour, elle avait regardé comme possible son mariage avec Honorât.

Du moment où elle sut qui était cet inconnu, du moment où elle sentit que , malgré la voix du devoir qui lui ordonnait de l'oublier, le souvenir d'Erèbe dominerait désormais toute son existence, il parut impossible à Reine d'épouser le chevalier.

Elle reconnaissait avec épouvante que, malgré ses efforts, son cœur ne lui appartenait plus , et elle était incapable de tromper Honorât...

Elle voulut faire un dernier sacrifice, renoncer au rosaire et au portrait qu elle possédait, «'imposant cette résolution comme une sorte d'expiation de sa réserve envers son père.

La jeune fille souffrit beaucoup avant d'accomplir cette volonté.

Ainsi que nous l'avons dit , Reine marchait au bord de la corniche que formaient les rorochers au-dessus de la grève où se brisait la

mer...

Mademoiselle des Anbiez portait , par-dessus sa robe , une sorte de mante brune à ca-

puchon, rabattue sur ses épaules. Ce capuchon laissait voir sa tête nue et ses longues boucles de cheveux bruns agités par le vent. Sa physionomie avait une expression de mélancolie douce et résignée ; par fois , cependant , ses yeux bleus brillaient d'un vif éclat, elle redressait sa belle et noble tête avec une expression de douloureux orgueil.

Elle aimait pass ionnément, mais sans espoir; et elle allait jeter au vent les faibles gages de cet amour impossible...

A ses pieds , bien loin au-dessous d'elle, la mer brisait avec rage.

Elle tira le chapelet de son sein... le considéra un moment avec amertume, le pressa contre son cœur, puis elle étendit sa main blanche et délicate au-dessus de l'abîme... le chapelet tomba dans les flots.

Heine voulut en vain le suivre des yeux, le retable de la corniche était trop saillant pour qu'elle put rien apercevoir...

Elle soupira prolondément... prit le portrait de l'inconnu, le contempla longtemps avec une triste admiration. Rien de plus pur, de plus enchanteur que les traits d'Evèbe ; ses grands

LE SACRlFICt "33

yeux bruns, doux et fiers à la fois, lui rappelaient le regard rempli de candeur et d*élévation qu'il avait jeté sur Raymond V, après lui avoir sauvé la vie... Le sourire de ce porli'ait , rempli de sérénité, n'avait rien du soui ire ironique et de l'expression hardie dont la jeune fille avait été si vivement frappée...

Pendant quelques moments, elle lutta contre sa résolution, puis la raison reprit son empire... elle approcha en rougissant ses lèvres du médaillon, les appuya sur le front du portiaiî et le jeta précipitamment dans l'espace...

Ce douloureux sacrifice accompli , Reine se sentit moins oppressée, elle aurait cru commettre une faute en conservant ces preuves de son fol amour.

Alors elle se croyait libre de s'abandonner aux pensées qu'elle renfermait au fond de son

cœur...

Reine se promena longtemps sur la grève absorbée dans ses pensées.

En rentrant à la Maison -Forte, elle apprit que Raymond V n'était pas encore revenu de la chasse.

334 LK COM.MA.NDtlH D£ MALTE.

Il faisait nuit ; Heine, suivie de Stéplianette, entra dans son cabinet... Quelle fut sa stupéfaction, son épouvante...

Elle retrouva sur la table le portrait et le rosaire que, deux heures auparavant, elle avait cru jeter dans les abîmes de la mer...

Page 1