CALICOTS
à) ThouUth {[) (calicot cylindre appelé aussi salin de laine) originaire de France (Lyon) et d'Allemagne.
Largeur de \di, bissa (pièce); modèle A: 1 qala 1/4 (0 m. 67) ; modèle B : 2 qala 1/2 (1 m. 35).
Longueur de la pièce : de 20 à 30 métrés.
Prix : se vend à Fez ; modèle A : 25 à 30 rial (125 à 150 pes.) les 100 quala ; modèle B : 50 rial (250 pes.) les 100 quala (54 m.).
Usage : robes de femmes de condition modeste; caftans et djellabas (dans les couleurs sombres).
Couleurs : Kamsi (abricot), ânq /l'^mam (lilas), akri meftouK (carmin clair), ak'hel (noir), fejel (rose), ahhdher (wei'i èmeraude), ranji (orangé), zerireq (violet foncé), qahoui (marron).
b) TtiouMth delqefen (calicot cylindre en coton), importé de France et surtout d'Allemagne.
Largeur de la pièce : 2 qala (1 m. 08).
Longueur de la pièce : 20 mètres.
Prix : se vend à Fez de 20 à 25 rial (100 à 125 pesetas) les 100 qala (54 m.)
Usage : vêtements de femmes pauvres ; caftans et djellabas de juifs (couleurs noir et marron).
Couleurs : AkfCei (noir), ça/îOia* (marron), hhahoiiri (jaune), zenjarl (gris bleu), fehhsl (bleu clair), fejiil (carmin clair), hhoukhl (rose pêche), ahhdlier (verl), ranii (orangé).
L'éloffe dite thoubiih ou thoubltha est connue sur le marché de Fez et très demandée. L'Allemagne tend de plus en plus à en monopoliser la fourniture, grâce à ses facilités de bon marché. Les fabricants français ne sont pas encore sulfisamment accoutumés à produire do la marchan-
(1) Voir les échantillons annexés au rapport.
dise de« très mauvaise qualité », mais clinquante et d^apparence solide. Les Marocains, comme les indigènes algériens et tunisiens, se laissent cependant facilement prendre à ces apparences dans les classes moyennes et pauvres. Il est, en somme, facile de les contenter et d'imiter les maisons allemandes. L'Angleterre importe aussi du IhoudUhj TAutriche également. La thoubitha del qeVen est presque exclusivement allemande.
Par contre, tout ce qui est cotonnade pure est d'origine anglaise, et jusqu'ici aucun pays n'a pu lutter contre l'Angleterre en matière de tissus de coton. Elle fournit les tissus suivants :
Fouta (le tissu à raies multicolores bien connu que l'Angleterre exporte dans toutes les contrées d'Afrique;.
Oicrqat el lasmin (shirting).
Merzdia (cotonnade blanche pour chemises).
Malihan (cotonnade jaune).
Thiabat (colonnades de couleur pour robes de femmes et de llUettes).
Haïk et imitations de hdih (blanc, uni ou à raies en imitation soie, pour la fabrication des djellaba).
L'Angleterre importe égalementàFez toutes les variétés de « madapolam «.Toutes ces cotonnades se vendent en pièces de 20 mètres de long et de m. 80 de large. Il arrive aussi d'Angleterre de nombreux mouchoirs de coton à fonds de couleur (bleu, rouge, chocolat) et à dessins blancs, ainsi que des cbemiseUes de coton toutes faites. que les femmes arabes et juives se mettent à porter (couleur rouge ou bleue), des draps de coton pour les lits (dimensions m. 90 X 1 m. 80], taies d'oreillers de coton (elles doivent être allongées et arrondies dans le genre de nos traversins ; dimensions, m. 40 de large x m. 80 de long). On peut estimer qu'actuellement l'importation des cotonna-
des et calicots rtépasse 1 million de francs annuellement (pour Fez seulement).