‹ Le compte des recettes et dépenses du roi de Navarre en France et en Normandie [microform]Chapitre 15 sur 33 · ET PREMIEREMENT : IMPOSITIONS · texte numérisé non relu

ET PREMIEREMENT : IMPOSITIONS

Des impositions de xvi d. pour livre cuillies et levées en la ville et sergenterie de Valloignes, tant seullement par xxiiii moiz commencans viii* jour de janvier CCCLXVI et fiuissans viii« jour du moiz de janvier CCCLXVIIl, et de pluseurs aides imposées sur lez parroisses tant de la sergenterie de Valloignes comme des sergenteries de Beaumont et du Pont l'Abbé, et tout pour convertir en la fortiffication du fort de Valloignes, par le compte de Raoul Nicole, coramiz ad ce, lequel en a compté à Messeigneurs en la chambre, iii*'iiii*lxxiii 1, vil s. un d. ob.

Des impositions cuilliz et levées en la viconte de Valloignes, excepté la ville et sergenterie de Valloignes, de quoy Guillot Lecoustour comptera avec les œuvres du fort de Valloignes, et aussi excepté celles de Cherebourg et de Barreffleu, qui sont convertiz lune à la fortiffication de la dicte ville de Cherebourg et lautre à la rediffication de leglise dudit lieu de Bareffleu, pour ix moiz commencans huitième jour davril MCCCLXVI avant Pasques et finissans vii*^ jour de janvier MCCCLXVII, par le compte Jehan Bluville, receveur du lieu, rabatus xLix 1. X d. ob. pour grâces et remissions à li deduiz et passez en compte par pluseurs mandemens, ii^xxviii 1. xvi s. d. ob. t.

Des dictes impositions cuillies et levées en toute la dicte viconte, excepté la ville et sergenterie de Valloignes, de quoy Guillot Lecous-

tour comptera, comme dit est dessus, avec les œuvres du fort de Valloignes, et aussi excepté celles de Cherebourg et de Bareffleu, qui sont convertis, comme dessus est escript, lune à la fortiffication de la dicte ville de Cherebourg et lautre à la rediffication de leglise dudit Bareffleu , pour VI moiz commencans viii« jour de janvier MCCCLXVII et finans vii^ jour de juillet MCCCLXVIIl, par le compte Jehan Bloville, receveur du lieu, cvm 1. xiii s. t

Des dictes impositions de xvi d. pour livre cuilliez et levéez en la viconte de Valloignes par vi moiz commencans le \ui^ jour de juillet MCCCLXVII! et finissans vii^ jour de janvier prouchainement ensuivant, et des impositions des foires pour un an commençant viii^jour de janvier MCCCLXVII et finissant vii« jour de janvier MCCCLXVIIl, ledit an révolu, de tout ce par ledit Bioville, excepté les impositions de la sergenterie de Valloignes et des villes de Bareffleu et de Cherebourg pour les causes contenues es clauses ci-dessus, viii" vi 1. xvi s.

Des dictes impositions de xvi d. pour livre cuillies et levées en la dicte ville et viconte de Valloignes par vu moiz et demi commencans viiie jour de janvier MCCCLXVIIl et finissans xxiie jour daoust MCCCLXIX, et des foires escheues entre le derrain jour de décembre MCCCLXVIIl et le xxi« jour de septembre MCCCLXIX, de tout ce par le compte du dessusdit Bloville, receveur du lieu, excepté toutes voiz les impositions des villes de Bareffleu et de Cherebourg pour lez causes contenues et escriptcs ci-dessus, iiii^'iiii^^iiii l. t.

Des dictes impositions cuillies et levées par toute la dicte viconte de Valloignes pour le temps qui ensuit, par Girart de Creppon, viconte et receveur du lieu, cest assavoir pour la dcrraine moitié de m moiz commencans viii« jour de juillet MCCCLXIX et continuelment ensuivant jusques en laffin du vue jour doctobre prouchainement ensuivant ; et de la ville de Cherebourg pour les m moiz dessus diz entièrement, pour ce que Jehan Bloville, qui pour lors parti de la recepte, rendi en sez comptes la première moitié des m moiz dessus dis de toute la viconte , excepté Cherebourg de quoy il ne rendi rienz ; et pour XII moiz prouchainement ensuivans, commencans viii« jour doctobre MCCCLXIX et continuelment jusques en laffin du vue jour doctobre MCCCLXX, qui fait un an entier, en ce entendu toutesvoiez que limposilion de la ville de Cherebourg se rent ci pour tout ledit moiz doctobre, et aussi de tant se commence plus tart que les autres de ce, et pour toutes lez foires de ce temps, par le compte du dessusdit Girart de Creppon, ral)atus xx 1. m s. pour grâces et remissions, ix^'ini^'xv l. m s. ii d. t.

Des impositions de xvr d. pour livre, cuillies et levées en' la dicte ville et viconte de Valloignes par Guillaume Charnel, gardien de par Monseigneur de la dicte viconte et recepte après le trespassement du

dessiisdil Girard de Creppon, par vi mois commencans vin* jour doctobre MCCCLXX et finissans vue jour davril prouchainement ensuivant; et est assavoir que limposition de la ville de Cherebourg commence plus tart un raoiz que le remanant de la dicte viconté , et einsi fine plus tart un luoiz pour quoy ledit Charnel nen dit avoir receu illecques que jusques au xv« jour de mars MCCCLXX tant seul- Icment, comme appert par son compte, iiii^iiii"ix 1. xii s. vi d.

Somme de ces impositions de Valloignes v"ix<^xlvi 1. viii s. VI d.

TREZIEMES.

Du XIII* des vins deschargez et venduz au port et en la ville de Cherebourg, de la prinse des vins illec et du x*' de sel que Monseigneur y prent, oultre un autre x« qui est à la ville pour la fortil'fication dicelle, depuis le premier jour doctobre MCCCLXVI jusques au derrain jour de septembre MCCCLXVïl, parle compte Jehan Bloville, receveur de Valloignes, rabatus vu** vu 1. xviii s. m d. pour mises et certaines remissions à li déduis et passez en compte par mandement, et vi tonneaulx de vin mis en la garnison du chastel de Cherebourg, iii^ liiii 1. X s. m d.

Du XIII® des vins venuz et arrivez au port et en la ville de Saint- Vaast depuis le premier jour de janvier MCCCLXVI jusques au derrain jour de septembre MCCCLXVïl, comprins en ce lez impositions et quint de sel cuilliz et levez par ledit temps par le compte du dessusdit Jehan Bloville, IX" VI 1. xiiii s. v d.

Des xiii*' des menus buvraiges et quint de sel cuilliz et levez en la viconté de Valloignes pour ix moiz commencans premier jour davril lan MCCCLXVI, avant Pasques qui furent xviii* jour dudit mois davril, et finans le derrain jour de décembre lan MCCCLXVïl, excepté yceulz xiii" et quint de sel de Barcffleu qui sont convertis a la rediffication de leglise du lieu, et ycelui xe rendu ci-dessus avec les xiii*" de Cherebourg, par le compte du dessusdit Jehan Bloville, v<^iiii»*xv 1.

Du xiiie des vins deschargez et venduz au port et en la ville de Cherebourg, duquel xiii* ne se lieve que la moitié pour une grâce que Monseigneur le Captai a faicte aus marchans et habitans de la dicte ville, et dun demi v« de sel que Monseigneur prent en la dicte ville, et lautre demi v« converti à la fortiffication dicelle, |)our vi moiz commencans premier jour doctobre MCCCLXVïl et finans derrain jour de mars prouchainement ensuivant, par le compttî du dessusdit Jehan Bloville, senz iiii lonneaulx de vin livrez à Raoul de Villiers, gardes des garnisons du chastel de Cherebourg, qui en doit rendre compte, viii"x l. xiii s. vu d.

Du xiii° des vins et aucunz sidres venuz et arrivés au port et en la

— ravine de la Hogue de Saint- Vaast, par vi moiz commencans premier jour doctobre MCCCLXVïl et finissans derrain jour de mars prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit Jehan Bloville, senz X tonneaulx et une pippe de vin livrez au dessusdit Raoul de Villers pour la garnison du chastel de Cherebourg, qui en doit rendre compte, cxiii l. v s. I d.

Du XIII* des menuz buvraiges et quint de sel cuilliz et levez par toute la viconté de Valloignes, excepté celui de Bareffleu qui est converti en la rediffication de leglise du lieu, et le demi v« de sel de la ville de Cherebourg qui est converti en la fortiffication de la dicte ville de Cherebourg, pour vi moiz commencans premier jour de janvier MCCCLXVïl et finans derrain jour de juing MCCCLXVIII prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit Jehan Bloville, iii'-'xxxiiii 1. XII d.

Du XIII* des vins et autres buvraiges cuilliz et levez au port et en la ville de Cherebourg, desquielx xiii»^' nest levé pour Monseigneur que la moitié sur les vins, par une grâce faicte par Monseigneur le Captai aus marchans et habitans de la dicte ville, et dun demi v*' de sel que Monseigneur prent en la dicte ville, et lautre demi v* converti en la fortiffication dicelle, de tout ce pour vi moiz commencans premier jour davril MCCCLXVïl avant Pasques et finissans derrain jour de septembre ensuivant, par le compte dudit Jehan Bloville, rabatus XLiii 1. XI s. pour certaines mises, et un tonnel de vin mis en la garnison du chastel de Cherebourg, ii*^xi 1. xviii s. i d. ob.

Dudit xiii* et demi v* de sel cuilliz et levez au port et en la ville de Cherebourg , par un an commençant premier jour doctobre MCCCLXVIII et finissant derrain jour de septembre MCCCLXIX, par le compte dudit Bloville, rabatus xv frans v d. pour certaines mises qui li ont esté passées en compte, ii^xix frans iiii s. vi d.

Du XIII* des vins et autres buvraiges et v* de sel cuilliz et levés au port et en la ville de la Hogue de Saint- Vaast pour vi mois commencans premier jour davril MCCCLXVïl avant Pasques et finissans derrain jour de septembre ensuivant, par le compte dudit Bloville, rabatus X 1. VIII s. X d. pour mises qui en faisoient à rabatre, viii^xvi 1. vil s. Il d.

(F** 16.) Dudit XIII* et quint de sel cuilliz et levez au port et en la dicte ville de la Hogue par un an commençant premier jour doctobi-e MCCCLXVIII et finissant derrain jour de septembre MCCCLXIX, par le compte dudit Bloville, rabatus xiii francs xviii s. ix d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre, ii^xxxvi francs xv s. x d. ob.

Des XIII*' des menuz buvraiges et quint de sel cuilliz et levez par toute la viconté de Valloignes, exceptés lez xiii*' de Bareffleu et quint de sel de la ville de Cherebourg pour lez causes contenues et

escriptes ci-devant, par vi moiz commencans premier jour de juillet MCCCLXVIH et finissans denain jour de décembre ensuivant, par le compte dudit Bloville, ii^lii 1. xviii s.

Des diz menuz buvrages et quint de sel cuilliz et levez par toute la ville et viconté de Valloignes par vu mois et demi commencans premier jour de janvier MCCCLXVIH et finissans xvi« jour daoust prouchainement ensuivant MCCCLXIX, exceptés les xiii" de Bareffleu et quint de sel de la ville de Cherebourg pour les causes contenues et escriptes ci-dessus, par le compte dudit Bloville, iiiaxxi 1. xvi s.

Des diz menus buvraiges et quint de sel cuilliz et levez par toute la dicte viconté pour la dcrraine moitié do m moiz commencans viii« jour de juillet MCCCLXIX et continuelment ensuivans jusques en laffin du vue jour doctobre prouchainement ensuivant, de ce pour la dicte derraine moitié, et pour tout un an commençant viii« jour doctobre MCCCLXIX et continuelment ensuivant jusques en laffin du vn^jour doctobre MCCCLXX , par le compte Jehan de Creppon , filz et héritier de Girart de Creppon, pour lors viconté et receveur de Valloignes après le dessusdit Bloville, iiii*^xix 1. ix s. m d.

Des gros xiii*», quint de sel et impositions, tant de vins comme de toutes autres denrées arrivez au port de Cherebourg, avec ce du passeporte des diz vins et de la traitte des blés portez hors par ledit port, pour VI moiz commencans premier jour doctobre MCCCLXIX et continuelment ensuivans jusques en laffin du derrain jour de mars prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit Jehan de Creppon, rabatus xxii francs i quart ii s. viii d. pour mises qui en faisoient à rabatre, m nii"xvii francs iiii d.

Des dis gros xiii*», quint de sel et impositions dessusdiz depuiz le derrain jour de mars dessusdit CCCLXIX jusques en laffin du derrain jour de juing MCCCLXX qui fait ii moiz et demi , par le compte du dessusdit Jehan de Creppon, ix**ix francs et viii d.

De ce mesmes pour tout le temps depuiz le xvi« jour de juing MCCCLXX jusques en laffin du derrain jour de septembre prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit Jehan de Creppon, rabatus xxvii frans xiiii s. pour mises qui en faisoient à rabatre, iiii*^iiii"xi fr. III s. XI d.

De ce mesmes en la sergenterie du Val -Desaire pour le temps depuiz le premier jour doctobre MCCCLXIX jusques au xv« jour de may MCCCLXX, par le compte du dessusdit Creppon, rabatus lxxi s. II d. pour mises qui en faisoient à rabattre, lxxi frans m s. x d.

De ce mesmes pour tout le temps depuis le xvi* jour de may MCCCLXX dessusdit jusques au derrain jour de septembre prouchainement ensuivant, néant pour la guerre.

De ce mesmes au port de Saint- Vaast et illec environ en la sergen-

terie de Valloignes pour le temps depuiz le premier jour doctobre MCCCLXIX jusques au xv« jour de février prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit Creppon, rabatus x s. vi d. pour mises, X 1. X s. VIII d.

Des menuz xiii« et v« de sel cuilliz et levez en la vicomte de Valloignes par VI moiz commencans premier jour doctobre MCCCLXX et finissans derrain jour de mars prouchainement ensuivant, par le compte Guillaume Charnel, commiz de par Monseigneur garde et gouverneur de la viconté et recepte de Valloignes, ii«^iiii"x 1. ix s. IX d.

Des xiiie, impositions, quint de sel, passe-porte, sacques de froumens et autres blez cuilliz et levez au port et en la ville de Cherebourg et en la sergenterie du Val-Desaire, hors la ville de Bareffleu, tant de venue de mer comme de sacque des diz grains, par lez vi moiz dessus diz, par le compte dudit Guillaume Charnel, rabatus xxv frans xii s. IX d., xii pippes de vin, m quartiers et demi de sel, pour mises, iiii^L frans vu s. i d.

Des XIII", impositions et quint de sel cuilliz et levez au port et en la ville de Bareffleu pour les vi moiz dessusdiz commencans premier jour doctobre MCCCLXX et finissans derrain jour de mars prouchainement ensuivant, par le compte dudit Charnel , rabatus xxiii s. vi d. pour mises, xxiii frans xi s. vi d.

Des diz xiii«», impositions, quint de sel et sacque de grains cuilliz et levez au port et en la ville de Saint-Vaast par lez vi moiz dessus diz, par le compte dudit Charnel, rabatus lx s. pour mises qui en faisoient à rabatre, xlix 1. xiii s. i d.

Somme de ces xiii«» de Valloignes v»'vi<^xv fr. xiiii s. i d.

Somme de la recepte de ces impositions, xiii", x*' et v« de sel, cueilliz et levez en la ville et viconté de Valloignes par les temps devisez cy-dessuz, xi"vclxii franz ii s. vu d.

CAIIENÏEN. Impositions, xiiit» de vin et autres buvraiges et ve de sel, saques de froumens et dautres blés.

Page 1