ET PREMIEREMENT : IMPOSITIONS
Des impositions de xvi d. pour livre cuillies et levées en la ville et viconté de Carenten pour ix quartiers dan commencans xv« jour davril MCCCLXVII et continuelment ensuivans jusques au xv« jour de juillet MCCCLXIX, par le compte Martin l'Ours, viconté et receveur de Carentcn, rendu par Michelet du Marest, son clerc et procureur fondé ad ce, rabatus vi^iiii"xvii 1. xiiii s. m d. ob. pour la quarte partie des dictes impositions que prent la dicte ville de Carenten pour la
fortiffication dicelle et pour pluseurs autres parties contenues ou compte rendu en la chambre, mx^xx 1. mi s. x d. ob.
Des dictes impositions de xvi d. pour livre cuillies et levées en la dicte ville et viconté de Carcntcn par vu moiz et demi commencans xve jour de juillet MCCCLXIX jusques au premier jour de mars prouchainement ensuivant, par le compte dudit viconte rendu par le dessusdit Michelet, son procureur, rabatus lxiiii 1. xvii s. ix d. pour la quarte partie dicelles impositions pour lez m premiers moiz, convertie en la fortiffication dicelle ville de Carenten par lordenance de Monseigneur, iiiMiii"xiii l. XV s. III d.
Des dictes impositions cuillies et levées en la dicte ville et viconté de Carenten par vi moiz commencans premier jour de mars MCCCLXIX et finissans derrain jour daoust MCCCI.XX, par le compte Guillaume le Nepveu, commis de par Monseigneur à la garde et gouvernement de la viconté et recepte de Carenten après Martin l'Ours, viconte et receveur illec, rabatus lxxiu 1. v s i d. ob. pour la viii« partie dicelles impositions octroiées aus bourgoiz et habitans de la dicte ville pour la fortiffication dicelle, v^^xii 1. xv s. x d. ob.
Des dictes impositions cuillies et levées en la dicte ville et viconte de Carenten par un moiz et demi commencans premier jour de septembre CCCLXX et finissans xiii« jour de janvier prouchainement ensuivant, qui se montent par lez parties v<^v 1. iiii s., par le compte Guillaume Planterose, viconte et receveur illec, rabatus lxiii l. ix s. pour la viii»^ partie ordené pour la fortiffication de la ville de Carenten, IIIl^XLlI l. XII d.
Somme de ces impositions de Carentan iii^'iiii^xix 1.
TREZIEMES.
(F"* n.) Du xiii« des menuz buvraiges et v^ de sel cuilliz et levez en la dicte ville et viconté de Carenten pour ix quartiers dan commencans xv« jour davril MCCCLXVIl et continuelment ensuivans jusques au xv« jour de juillet MCCCLXIX, par le compte de Martin l'Ours, viconte et receveur du lieu, rendu par Jehanin l'Ours, filz et héritier dudit Martin, viclxviii 1. xvii s.
Du xiii* des vins cuilli et levé en la dicte viconté depuiz le premier jour daoust MCCCLXVIl jusques au wi*' jour de février MCCCLXVIIÏ, en ce non comprins lez xiii" des vins venduz en la diite ville de Carenten et ailleurs par le Pin d'Krminy pour Monseigneur le Cnptal, dont il na riens poié, par le compte du dessusdit Martin l'Ours rendu comme dessus, ii^xlv l. xviii s. x d.
Des xiii«» des menuz buvraiges cuilliz et levez en la dicte ville et viconté de Carenten par vu mois et demi commencans xv« jour de
juillet MCCCLXIX jusques au premier jour de mars prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit Martin fOurs rendu comme dessus est dit, viii"vi l. xvii s.
Du xiii« des vins vendus et arrivez en la dicte ville et viconté de Carenten depuiz le xvi« jour de février MCCCLXVIIÏ jusques au premier jour de mars MCCCLXIX, celui jour exclos, par le compte dudit Martin rendu comme dessus, ii^xix 1. xii s. ii d.
Dune aide appelée passe-porte, cest assavoir pour chascun tonnel de vin entré et vendu en la dicte ville de Carenten i franc, et pour queue demi franc, levée par ledit Martin l'Ours depuiz le xxviii^ jour doctobre MCCCLXIX jusques au derrain jour de février prouchainement ensuivant, celui jour exclos, par le compte dudit Martin rendu comme dessus, lxiii l. Et pour une autre ayde nouvellement mise sus, cest assavoir de chascun tonnel de grain, hors avoine, mis en mer pour porter hors, demi franc, et pour chascun tonnel davoine i quart de franc, cuillie et levée par le temps du dessusdit passe-porte, ixxii 1. v s. Valent cez ii parties iiii^'^xv 1. v s.
Du xiii® des menus buvraiges comme cervoises, sidres, bosches et quint de sel cuilliz et levez en la dicte ville et viconté de Carenten par VI moiz commencans le premier jour de mars MCCCLXIX et finissans le derrain jour daoust MCCCLXX, par le compte de Guillaume le Nepveu, gardien et gouverneur de par Monseigneur de ladicte viconté et recepte, ix"viii 1. x s.
Du xiii« des vins venduz en gros et à destail en la dicte ville et viconté par les vi moiz dessus diz, par le compte dudit gardien, iii*^iiii"ix 1. XVIII s. VII d.
Dune aide appelée passe-porte, cest assavoir de chascun tonnel de vin entré et vendu en la dicte ville de Carenten i franc, de ii^^lxiiii queues de vin, rabatu la moitié qui par lordenance de Monseigneur a esté convertie en la fortiffication de la dicte ville, par le compte dudit gardien , lxvi frans.
Des xiii" et menus buvraiges et quint de sel de la dicte ville et viconté de Carenten depuiz le premier jour de septembre CCCLXX jusques au xiiii« jour de janvier prouchainement ensuivant, yceulx jours enclos, par le compte Guillaume Planterose, viconte et receveur du lieu, vi"viii 1. v s.
Du XIII* des vins venduz en gros et à détail en la dicte vilje et viconté de Carenten depuiz le premier jour de septembre CCCLXX jusques en laffin du derrain jour de janvier prouchainement ensuivant, yceulx jours enclos, par le compte dudit Planterose, vii^xvii 1. X s. III d.
Dune ayde appellée passe-porte de vins entrez et venduz en la dicte ville de Carenten depuis le premier jour de septembre CCCLXX jus-
ques en laffm du dessusdit moiz de janvier, par le compte dudit Planterose, xxxv frans et demi.
Dune aide appellée sacque et traite de grains menez hors par mer, depuiz le premier jour de septembre MCCCLXX jusques en lafOn du derrain jour de janvier prouchainement ensuivant, par le compte dudit Planterose, xxvii frans m quars.
Somme de ces xiii" etc , ii*'iii^nii"ix l. xviii s. x d. Somme de ces impositions, xui", aydes et v» de sel cucilliz et levez en la ville et viconté de Carentan par les temps devisez cy-dessuz, v>«viïi<^viii l. xviii s. x d. Somme de ces impositions, xiii" et v« de sel cueilliz et levez en la Basse-Normandie xL"iiii'ini"i* 1. xv s. ob. et ii pipes de sel.
PONTAUDEMER. Impositions, xiii".
Néant, car Sevestre de Coulomby, viconle et receveur <lu lieu, est aie de vie à trespassement scnz compter à moy de ce temps (1).
(F» 18.) ORBEC. Impositions, xiii" de vins et dautres buvraiges
et ve de sel.
Des impositions de xii d. pour livre, xiii" de buvraiges et v« de sel cuilliz et levez en la ville et viconté d'Orbcc pour tout un an commençant premier jour daoust MCCCXVI et finissant derrain jour do juillet MCCCLXVIl, par le compte Jehan Lefranc, viconté et receveur d'Orbec, rabatus ii^xxvii frans m quars et xx d. pour grâces et remissions et aucunes autres mises qui en faisoient à rabalrc, ii*'viii*^xxviii frans et x d.
Des impositions de xii d. pour livre, xiii" de buvraiges et v« de sel de toute la ville et viconté d'Orbec pour un an commençant premier jour daoust MCCCLXVIl et continuelment ensuivant jusques au derrain jour de juillet MCCCLXVIIl, celui jour compté cnz, par le compte du dessus dit viconté, rabatus xxii frans pour mises qui li ont esté passez en compte, ii*'iiii^lxxii frans iiii s. viii d.
Desdictes impositions, xiir* de buvraiges et v* de sol cuilliz ot levez par toute la dicte ville et viconté pour un an commençant premier jour daoust MCCCLXVIIl et finissans derrain jour de juillet MCCCLXIX, par le compte du dessusdit viconté, ii^'v* lxxviu frans i (|uart.
{\) Sciatur si nliquid inde recepit.
Desdictes impositions, xiii'^^*' do buvraiges et ve de sel cuilliz et levez par toute la dicte ville et viconté pour un an commençant premier jour d'aonst CCCLXIX et finissant derrain jour de juillet CCCLXX, par le compte dudit viconté, iii»*ii^iiii"ix frans m quars un s. iiii d.
De ce mesmes pour vi mois comraencans premier jour daoust CCCLXX et finissans derrain jour de janvier prouchainement ensuivant, par le compte dudit viconté, xv*^lx frans xii d.
Somme de ces impositions, xiii'' de vins et dautres buvrages et ve de sel cueilliz et levez en la ville et viconté d'Orbec depuis le premier jour daoust CCCLXVI jusques au darrain jour de janvier CCCLXX, ces jours encloz, xii^'viicxxviii fr. demi «t X d.
Manquent quatre feuillets.
(F° 19,) Eustace d'Aubichicourt, sur
une somme à li deue par compte fait, xii'xix frans et demi.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Mortaing, hors Tinchebray, et en la chastellerie de Condé, pour partie dune raencon acordée aus Angloiz de Saint-Sauveur-le-Viconte pour tenir paisible et en seurté le païz et subgès de Monseigneur, environ la Chandelleur lan MCCCLXIX, laquelle aide, par lordenance et assiete qui en fut faitte, se montoit ii^iiicxxxiiii frans, de quoy chet par lordenance de Monseigneur pour gens deglise, nobles et franstenans contenus en la dicte assiete, lesquiclx Monseigneur a voulu et mandé par ses lettres estre tenuz en soufi*rance de ce en quoy il estoient assis, qui se montoit en somme ii^ lxi frans, jusques à ce que Monseigneur en eust autrement ordené, par le compte dudit viconté, ii"iaxiii frans.
Dune autre aide cuillie et levée en ladicte ville et viconté de Mortaing, cest assavoir chascune parroisse ii frans, le fort faisant valoir le feble, en janvier MCCCLXIX, pour les saufs conduis de chascune parroisse de la dicte viconté baillez par les diz Angloiz de Saint-Sauveur, par le compte dudit viconté, u'^iiii frans et demi.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Mortaing, es moiz davril et may CCCLXX, pour poier partie des genz darmes estans au siège d'Arondeville, par le compte dudit viconté, xni*^ frans.
Dune autre taillée cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Mortaing, es moiz dejuing et juillet MCCCLXX, pour poier partie de certaines genz darmes estans en la compaignie de Monseigneur pour latuitionetdefiense du païz, par le compte dudit viconté, xiFxi frans.
Dune autre taillée cuillie ot levée en la dicte viconté, cest assavoir
If*
pour poier partie des genz darmes estans en la compaignie de Monseigneur, ou moiz daoust MCCCLXX, pour la garde et deffense du païz et pour partie de la despense de son hostei pour ii mois, cest assavoir juillet et aoust lan dessusdit, par le compte dudit viconte
xi*= frans m s.
Dune aide levée et cuillic en la viconté de Mortaing pour le poiement des gens darmes estans es chasteaulx de Mortaing , de Tinchebray, et partie des gens darmes estans à Avrenches, par ix moiz commencans premier jour de novembre CCCLXX et finissans derrain jour de juillet prouchainement ensuivant CCCLXXI, par le compte Henri de Mante, viconte et receveur de Mortaing, ii^iii^xxxix frans et demi, desquielx me appartient, pour le temps que je ai esté trésorier de Monseigneur, et qui sont ci renduz pour les m premiers moiz, cest assavoir novembre, décembre et janvier CCCLXX, viiiciiii frans et demi. Et le seurplus se rendra par Jehan Lefranc, ad présent trésorier, pour ce quil sont du temps de sa recepte.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Mortaing pour le poiement des gens darmes estans en la compaignie de Monseigneur pour la deffense du païz par xi moiz commencans premier jour de septembre CCCLXX et continuelment ensuivans jusques au derrain jour de juillet ensuivant CCCLXXI, yceulz jours enclos, qui se montent iiii«ix^iiii"xi frans, de laquelle somme me appartient pour le temps que je ai esté trésorier, comme messeigneurs le me ont escript, pour v moiz commencans premier jour de septembre CCCLXX et finissans derrain jour de janvier ensuivant, et qui sont renduz ci, iii"Lxxvi frans. Et le remanant se rendra par Jehan Lefranc, ad présent trésorier, pour ce quil sont du temps de sa recepte.
Somme de ces aydes et taillées cueillies et levées en la viconté de Mortain xx^m^mx franz i quart et m s.
Aides ou taillées cuillies et levées en la viconté d'Avrenches.
Des aydes cuillies et levées en un sergenteries de la viconté d'Avrenches pour partie du poiement des gaiges au cappitaine d'Avrenches et ses compaignous par xii moiz commencans premier jour de novembre MCCCLXVI et continuelment ensuivans jusques au derrain jour doctobre MCCCLXVII, celui jour enclos, par le compte Henry de Mante, viconte et receveur d'Avrenches, xvi^iiii frans.
Dune aide cuillie et levée en la viconté d'Avrenches pour partie des gaiges au cappitaine du lieu d'Avrenches et de ses compaignous pour III ans commencans premier jour de novembre MCCCLXVII et continuelment ensuivans jusques en laffin du moiz doclobre MCCCLXX,
par le compte dudit Henri de Mante, viconte et receveur d'Avrenches, en ce comprins lx frans qui furent levez pour bailler à Messire Jehan Lautonne, chevalier angloiz , pour certaines causes contenues oudit compte, iii"v<^Lxxvi frans.
Dune autre aide cuillie et levée en ladicte viconté d'Avranches pour partie du poiement de certain nombre de gens darmes et archiers estans en la compaignie de Monseigneur pour la defTense du païz, par VI moiz commencans premier jour davril CCCLXX et tinissans en laffin du derrain jour de septembre CCCLXX prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit viconte, ii«xiii frans et demi.
Dune autre aide cuillie et levée en ladicte viconté pour une foiz, ou moiz davril MCCCLXVII! , cest assavoir pour poier à Messire Jehan Lautonne, chevalier angloiz, en rabatant de ce que Monseigneur povoit devoir à Messire Eustace d'Aubichicourt, iiii^^lx frans, et pour poier partie des gaiges des gens darmes et archiers qui furent mis sus pour mettre hors les Bretons qui estoieiit à Champeaulx et à Gênez, vjc frans, par le compte du dessusdit viconte, les parties quil en rent en la chamlire, mil xxviii frans.
Dune autre aide cuillie et levée pour une foiz en la dicte viconté d'Avrenches ou moiz doctobre MCCCLXVIII, pour poier partie de certaine somme dor que Messire Eustace d'Aubichicourt disoit li estre deue pour certain nombre de genz darmes quil tint ou service de Monseigneur es derraines guerres, après la prinse de la ville de Mante, et pour partie des gaiges de certaines gens darmes que Monseigneur le Captai tenoit en sa compaignie pour la deflense du païz, par le compte du dessusdit viconte, iiii*^xxviii frans.
Dune autre taillée cuillie et levée pour une foiz en la dicte viconté d'Avrenches ou moiz de janvier MCCCLXIX , pour poier partie de certaine raencon acordée au cappitaine de Saint-Sauveur-le-Viconte et à pluseurs autres cappitaines angloiz pour tenir paisible et en seurté le païz de Monseigneur, du jour de Noël MCCCLXIX jusques au jour de iAscention Notre-Seigneur prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit viconte, vii^xix frans.
Dune taillée cuillie et levée en la dicte viconté d'Avrenches pour poier partie des gaiges du cappitaine du lieu et de ses compaignons pour les mois de novembre, décembre, janvier MCCCLXX, par le compte Jehan Coillaut, viconte et receveur du lieu après Henri de Mante, iii*^iiii«»xviii frans.
Dune autre taillée cuillie et levée en la dicte viconté d'Avrenches pour partie du poiement de certaines gens darmes estans en la compaignie de Monseigneur pour la deffense du païz pour nu moiz, cest assavoir octobre , novembre, décembre et janvier MCCCLXX, par le compte du dessusdit Jehan Coillaut, mil v francs vi s. viii d.
iî
De certaines aydes cuillies et levées en la dicte ville et viconté d'Avrcnches, es ans CCCLXIX et LXX, pour convertir en la repparation de partie denviron x perches de mur de la closture de la ville d'Avrenches, cheu par deflaut de fondement, et es autres œuvres de la dicte closture. Premièrement dune aide cuillie et levée sur les villages du plat païz de la dicte viconté d'Avranches par les nioiz de novembre, décembre, janvier, février, mars CCCLXIX et avril CCCLXX, de ce iii*= xxiiii frans. Item dune autre aide de iiu d. pour livre, oultre limposition de xii d. pour livre qui par avant estoit imposée, par un an commençant premier jour de novembre CCCLXIX et finissant lan révolu , de ce ii^xxxix frans i tiers. Item dune autre taillée imposée sur les vins et autres buvraiges de ladicte ville et bourgeoisie d'Avrenches, cuillie et levée à ce tiltre par ix moiz commeuçans premier jour de novembre CCCLXIX et finissans derrain jour de juillet CCCLXX, de ce iiii"viii frans. Font ces m sommes ensemble vi^Li frans i tiers.
Somme de ces taillées et aydes de la viconté d'Avrenches par le temps declairé es lignes, xi«iiii<^xxiii frans m s. un d.
(Fo 20.) Aides ou taillées cuillies et levées en la viconté de
Valloignes et ailleurs.
Des taillées cuillies et levées en la viconté de Valloignez pour poier les gaiges aux genz darmes des forteresses de Monseigneur par xxxni moiz commencans premier jour de décembre CCCLXVI et finissans derrain jour de septembre MCCCLXIX, dune creue de gaiges pour lestât de Messire Jehan de Tilli , de nouvel ordené lieutenant de Monseigneur le Captai avec Monseigneur d'Avrenches, par ix moiz commencans premier jour de janvier MCCCLXVIII et finissans derrain jour de septembre MCCCLXIX , et dune autre creue de gaiges pour Ferrando d'Ayenz, cappitaine de Cherebourg , et sez compaignons, pour un an commençant premier jour doctobre MCCCLXVIII et finissant derrain jour de septembre MCCCLXIX, par le compte de Jehan Bloville, receveur du lieu, xii'^iii^vi frans.
Dune aide cuillie et levée es vicontés de Valloignes, Constances et Carenten, en lan MCCCLXI, que Messire Guillaume Froyer estoit trésorier, receue par le dessusdit Bloville et dont il avoit attendu à compter jusques à ce présent moiz daoust MCCCLXXI , pour le rachat et widement du fort de Telle, cest assavoir sur lez paroisses des dictes vicontés de la terre de Monseigneur tant seullement raenconnéz audit fort de Telle, par le compte du dessusdit Bloville , v-iiaii escuz de Jehan I quart.
Dune autre aide cuillie et levée es sergenteries de la Hague, du Val- Desaire, des Piex, en la ville et es fauxbourgs de Cherebourg, pour partie du poicment de certaine somme dor acordée à Monseigneur Olivier de Mauny pour arrérages de raencons quil disait li estre deuez en Coslentin, du temps que Carenten avoit esté entre les mains du roy de France après la prinse de la ville de Mante , par le compte du dessusdit Jehan Bloville, iii^v^xxxv frans i quart.
Dune autre aide cuillie et levée en une partie de la viconté de Valloignes, ou moiz de septembre MCCCLXV, pour poier à Messire Bertran Duguesclin certaine somme dor à li acordée pour partir et wider du fort de Carenten quil tenoit en sa main pour et ou nom du roy de France, par le compte de Jehan Bloville dessusdit, ix"ix<^iiii«ni frans III s. IX d.
Dune autre aide cuillie et levée en la viconté de Valloignes en laffin de janvier CCCLXVII et receue par ledit Bloville pour poier partie de certaine somme dor deue pour lors à Messire Jehan Lautonne, chevalier angloiz, en déduction et rabat de ce en quoy Monseigneur povoit estre tenuz à Messire Fustace d'Aubichicourt, ix^xii frans et demi.
Dune autre aide cuillie et levée en ladicte viconté de Valloignes , la segonde sepmaine de mars MCCCLXVII, pour partie de la despense des gens darmes envolez en Avrenchin et à Gavray pour résister aus Bretons qui se estoient logez à Champeaulx et à Gênez pour faire guerre et porter dommage à Monseigneur et à sez subgès, par le compte du dessusdit Johan Bloville, ii«ii*^xxi frans.
Dune aide cuillie et levée en la ville de Cherebourg et en toute la sergenterie de la Hague et es sergenteries des Piex, de Beaumont et du Val-Desaire, parle compte Jehan Bloville, receveur de Valloignes, pour poier à Messire Bertran Duguesclin partie de xiiii" frans qui li estoient deuz pour une composition faille avec li pour le vuidcment du rhastel et ville de Carenten , rabatus viii*^iiii" frans xii s. m quars pour grâces et remissions failles sur la dicte recepte et sur laulre de ce mesmes quil rendit ou moiz de juillet CCCLXXI, et sur layde qui fut mise sus pour Messire Olivier de Mauny, et aussi rabatus xxvii frans m quars ii s. vi d. pour les despens dudit Bloville venant à Evreux par deux foiz rendre sez comptes tant de cesle mesmes recopie comme de celle qui fu faicle pour Messire Olivier de Mauny et autres demourant ci et retournant, et pour parchemin escripre et doubler les dessus diz comptes, vii^iiii^vi frans i quart et vi d.
Dune ayde cuillie et levée es sergenteries de Valloignes, du Ponll'Abbé, de Saincte-Mariglise et de Saincte-Marie-du-Mont , pour la réparation du chastel de Valloignes, après ce quil fut recouvré des mains des ennemis de Monseigneur, par xiiii moiz commencans premier jour de décembre CCCLXIIII et continuelment ensuivant jusques
au derrain jour de janvier CCCl.XV, par le compte de Messire Guillaume le Viandier quil en a rendu à Messeigneurs en la chambre, ii»*iiii*^XLvi 1. XVI s., franc pourxxx s. t., Léon de Flandres pour xii d. t. qui valent à frans xvi^^xxxi frans i quint.
Somme de ces aydes levées par Jehan Bioville et Monseigneur Guillaume le Viandier en la viconté de Valloignes, xxxvii^ix*^iiii"xv franz i quart m s. m d. et v^ii^^ui escuz I quart.
Item aides receues en la viconté de Valloignes par Girart de
Crépon , viconté du lieu.
De certaine aide qui fu octroiée à Monseigneur Messire Philii>pe de Navarre, que Dieux absoiUe , de plusieurs parroisses de la viconte de Valloignes pour desemparer et emplir lez fossez de labbaye de Montebour- qui estoit fort en lan MCCCLVIl, par le compte du dessusd.t viconte rendu en la chambre, ii-vuicini«xvi moutons de roy.
Dune aide levée en la viconté de Valloignes pour le vuidement du fort de Bareffleu, où estoicnt lez Angloiz en juillet MCCCLXI , et receue par ledit viconte , comme il appert par son compte rendu en la chambre, xviv-u^uii«i royal demi i tiei-s ii s. x d., royal pour xxii s.
^* De'la façon de xv perques de mur que dévoient pluseurs parroisses au fort de Saint-Sauveur-le-Viconte et converties en argent, cest assavoir pour chascune perque xl royaulx, par le compte dudit viconte et
receuez par lui, vi«^ royaulx. v.«««.
Dune composition faicte aus Angloiz de Saint-Sauveur-le-Viconte pour les restes quil disoient à eulz estre deuz en la dicte viconte de Valloi-nes et qui fu reccu par ledit viconte, comme il appert par son compte rendu en la chambre, sur les parroisses qui leur estoient raenconnéesen ladicte viconté, vi»vii-lv royaulx.
Dune aide octroiée à Monseigneur par toute la viconté de Valloignes en lan MCCCLXIl, de chascun feu i escu, receue par ledit viconte, comme il appert par son compte, ix"ix«xviii escus.
Dune aide levée en la viconté de Valloignes en janvier et fcvner MCCCLXllI pour poier les gens darmes qui furent au vuidement du fort du Mollay, et aussi pour poier certaine somme acordée aus gens darmes qui tenoient le fort de Saint Sever pour tenir en paix le paiz du Clos de Costentin, par le compte du dessusdit viconte, xiii-lxxv escus m quars et un s., escu (pour) xx s. ^. „
Dune aide levée en la dicte viconté de Valloignes et par ledit viconte pour le vuidement du fort de la Rochelle, par le compte dudit viconte, vmii**vu escuz m quars un s. vi d., escu pour xx s.
Dune autre aide levée par ledit viconte en la dicte viconté pour un iraitie fait avec Messire Bertran Duguesclin pour vuider le fort de Carenten, ou esloient ses gens, en oultre pluseurs autres aides qui pour ledit fort de Carenten avoient esté levées par Jehan Bioville laquelle aide receue par ledit viconte se monte, comme il appert par les parties de son compte rendu en la chambre, v^viii^ixi frans et demi.
Dune autre aide levée par ledit viconte en la dicte viconté pour poier partie des gaiges des gens darmes qui furent au vuidement du Hourae ou moiz de janvier MCCCLXVI, et pour vuider la bastide du Pont Douve que tenoit Messire Guillaume aus Espaulles pour et ou nom du roy de France, laquelle aide se monte, comme il appert par les parties du compte dudit viconte rendu en la chambre, ii-vicxvm frans
Des taillées cuillies et levées en la viconté de Valloignes pour poier les gens darmes eslans en garnison es chasteaulx de Cherebour- Valloignes et le Pont-l'Abbé, pour xii mois commencans premier jour doctobre MCCCLXIX et continuelment ensuivans jusques en laffîn
?1 tVT J"""!: "*' '^^^^""^'^ MCCCLXX, en ce comprins une creue [t .) de Lv frans par moiz pour le cappitaine de Cherebourg pour tout ledit temps, et une autre creue de cerlaine somme par moiz qui fut ordenée pour lestât de Messire Jehan de Tilli, qui fut lieutenant de Monseigneur le Captai, et ycelle tournée et levée au prouffit de Monseigneur pour les mois doctobre et novembre -MCCCLXIX tant seullement, de toutes ces choses pour les xii mois dessusdis, par le compte de Jehan de Creppon, filz et héritier du dessus dit Girart de Creppon, iiii»*vii<^iiii" frans.
Dune autre taillée cuillie et levée es sergenteries de Tollevast, du Val-de-Saire et sur pluseurs parroisses de la sergenterie de Valloi-nes pour la fortiffication de la ville de Cherebourg par Monseigneur converties en autres usages et à son prouffit pour viii moiz commencans Z'^^Vr' "^^ ''''''''^^''^ MCCCLXIX et finans derrain jour de juing MCCCLXX, par le compte dudit .lehan de Creppon, xvclxxvi frans demi III s. iiii d.
Dune autre aide cuillie et levée en une partie de la sergenterie de Valloignes et es sergenteries de Beaumont et du Pont-l'Abbé pour la fortiffication du chastel et forteresse de Valloignes, par Monseigneur convertie en autres usaiges à son prouffit pour xi moiz commencans premier jour de novembre MCCCLXIX et finans derrain jour de septembre MCCCLXX, par le compte dudit Jehan de Creppon, vii^v frans m quars et xx d.
Dune autre aide cuillie et levée en la viconté de Valloi-nes et en partie de la viconté de Carenten pour poier à Messire Jehan Chandos xv- frans qui h furent acordez pour tenir paisible les gens et le paiz
du clos de Costentin et les deffendre de toute maiiiere de gens de compaigne par le temps dentre le moiz daoust MCCCLXVIII et le iour de Noël prouchein ensuivant, etdun quart dautant comme il fut ou dubt cstre levé pour poier à Messire Eustace d' Aubichicourt en tout ou en partie de certaine somme quil disoit li estre deue, de tout ce par le compte dudit Jehan de Creppon, rabatus xxui frans m quars II s. nu d. pour mises, xvi-vClxii frans vi s. iiii d. , ^ •«♦
Dune raencon acordée à Jehan Cokingues, cappilame de bamt- Sauveur, et à Hochequin Hiltonne, cappitaine dune partie des gens de compaigne, pour tenir paisible et en seurté les genz et le paiz des vicontés de Valloignes, Carenten, Constances, Avrenches et Mo^amg, du xii« jour de décembre MCCCLXIX jusques à l' Ascention Notre Seigneur proucheine ensuivant, par le compte du dit Jehan de Creppon, rabatus vi«xi frans m quars m s. im d. pour certaine despense dœu. vres octroiées ausdiz cappitaines ou traitié fait avec eulz pour le fort de Saint-Sauveur, iii«vi<^v frans et XX d.
De plusieurs parties que ledit Jehan de Creppon disoit avoir es e receuez par feu Girart de Creppon, son père, es sergenteries de Valloignes, du Pont-l'Abbé et en ii parroisses de la sergenterie du Va de-Saire, de certains restes de raencons deuz au ^^^^stel de Saint- Sauveur pour le temps depuis la Saint- Jehan-Baptiste MCCCLXIX iusques à Noël prouchain ensuivant , que Monseigneur fist lever par ses gens par le consentement de Jehan Cokingues, cappitaine de Saint-Sauveur, affm que le païz en fust moins grevé, lesquelles parties se montent, si comme il dit et comme il appert par son compte, vn"xviii frans i quart et xx d. • ' j v i
Dune taillée cuillie et levée es v sergenteries de la viconte de Valloignes ou moiz davril MCCCLXX pour poier certain nombre de genz qui furent au siège d'Arondeville en la compaignie du mareschal de France, par le compte dudit Jehan de Creppon, xi<^lvii frans.
Dune autre aide cuillie et levée sur pluseurs parroisses es v sergenteries de la viconté de Valloignes pour le poiement de ii<^ hommes darmes et archiers estanz en la compaignie de Monseigneur pour la garde et deffense du païz de Costentin pour les moiz de may, jumg et juillet CCCLXX, par le compte dudit Jehan, xiii-Lvii frans et demi. Dune autre aide cuillie et levée pour poier certaine raencon acordee à Thomas Cathretonne, cappitaine de Saint-Sauveur, à Messire Robert Milton et à pluseurs autres cappitaines de gens de compaigne pour tenir paisible et en seurté les gens et le païz des vicontés de Valloignes et de Carenten, de la Saint Jehan Baptiste CCCLXX jusques à la Saint Michel prouchein ensuivant, par le compte dudit Jehan de Creppon, rabatus lxxviii frans i quart m s. vin d. pour mises, xu-clxix frans xvi d.
Somme de ces taillées levées par Girart de Crépon en la viconté de Valloignes par les temps declairez es lignes cy dessus, ii**vni"nii"xvi moutons de roy; xxiiii^cxxxvi royaux demi I tiers II s. x [d.]; xi**ix^iiii"i escu m quars m s. vi d. et cinquante mil v^xi frans i quart et xii d.
Item aides receues en la viconté de Valloignes par Guillaume Charnel, establi et ordené de par Monseigneur garde et gouverneur de la viconté et recepte de Valloignes après le trespassement feu Girart de Creppon, viconte du lieu en son vivant.
De certaines taillées cuillies et levées en la dicte viconté de Valloignes pour le poiement des genz darmes estans en garnison es forteresses de Valloignes, Cherebourg et le Pont-l'Abbé, pour vi moiz, cest assavoir octobre MCCCLXX, novembre, décembre, janvier, février et mars prouchein ensuivans, par le compte dudit G. Charnel, n»*iFi^xux frans.
Dautres taillées cuillies et levées es sergenteries de Valloignes, Pont-l'Abbé et Beaumont, qui premièrement furent ordences pour la fortiffication du chastel de Valloignes, et ad présent convertis en autres usages par lordenance de Monseigneur à son prouffit, cest assavoir pour lez moiz doctobre, novembre et décembre CCCLXX, par le compte dudit Guillaume Charnel, vii"x frans m quars ii s. iiii d.
Dune autre ayde cuillie et levée pour une foiz es sergenteries de la viconté de Valloignes es mois de novembre et décembre CCCLXX pour poier certaines gens darmes estans en la compaignie de Monseigneur pour la tuition et deffense du païz, par le compte dudit Guillaume, ix*^v frans.
Dune ayde qui fu commise audit Charnel à lever es sergenteries de Valloignes, Pont-l'Abbé et Beaumont pour le mois de may CCCLXIIIÏ tant scullement, de laquelle aide la tierce partie dubt estre convertie en la fortiffication du chastel de Valloignes, et les deux autres tiers ou poiement de certaines gens darmes qui pour lors et par nouvelle ordenance furent mis en garnison es chasteaulx de Monseigneur en Costentin après la prinse de Mante, et de laquelle aide ledit Charnel ne compta pas lors, maiz attendi à en compter jusques au moiz de juing MCCCLXXl quil compta des aides par li receues, ci-dessus escriptes et rendues, et pour ce ci rendue, et semblablement la mise prinse en ce présent compte ci après, laquelle aide se monte par les parties de son compte qu'il en a rendu en la chambre, v^vn escuz v s. vi d., escu pour xx s. en ceste partie.
— assomme de ces aydes et taillées cueillies et levées en ladicte viconté de Valloignes par Guillaume Charnel, iii»*iiii<^iiii frans m quars ii s. iiii d. et v^vii escuz v s. vi d.
Somme de ces aydes et taillées cueillies et levées en la viconté de Valongnes, tant par J. Blovillc, Girart de Crépon et Monseigneur Guillaume le Viandier comme par Guillaume Charnel, par divers temps dcclairez es lignes, xyii^vh^xl! escu 1 quart et un s.; ii'*viii^iiii"xvi moutons; xxihimcxxxvi royaux demi i tiers ii s. x d. et ini"xi*'ix^xi franz demi et XIX d.
(F* ii.) Aides ou taillées cuillies et levées en la ville
et viconté de Carenten.
Dune autre taillée ou subcide cuillie et levée en la ville et viconté de Carenten pour une foiz sur pluseurs personnes particullieres pour les vuidemens du Houme et du Pont d'Ouve, par le compte Martin l'Ours, viconté et receveur du lieu, rendu par Michellet du Marest, son clerc et procureur fondé ad ce, rabatus ix frans pour certaines remissions et mises faictes à cause de ce, vi*^xi frans et demi.
Dune autre taillée cuillie et levée en ladicte ville et viconté de Carenten pour une foiz sur pluseurs personnes particullieres, par le compte dudit viconté rendu par ledit Michellet, pour convertir ou poiement de iii*'ii<^LX frans, en quoy Monseigneur estoit obligié à Messire Jehan Lautonne, chevalier angloiz, en déduction et sur ce que Monseigneur devoit à Messire Eustace d'Aubichicourt, iii^xxxvi frans ni quars.
Dune autre taillée cuillie et levée en ladicte ville et viconté de Carenten pour une foiz sur pluseurs parroisses pour certaines gens darmes mis sur le païz pour résister aus Bretons qui se estoient venuz loger à Champeaulx et à Gênez pour faire guerre au païz de Monseigneur, par le compte du dessusdit viconté rendu comme dessus, ix^ frans.
Dune autre taillée cuillie et levée en ladicte ville et viconté, hors le clos de Costentin, pour une foiz sur certaines parroisses pour bailler à Messire Eustace d'Aubichicourt, en rabatant de plus grant somme qui lors li estoit deue, vi*^iin"ini frans.
Des taillées ou subcides cuillies et levées en ladicte ville et viconté de Carenten, qui se poioient de moiz en moiz de et sur les parroisses de ladicte ville et vicomte pour poier lez genz darmes estans en garnison ou chastcl et ville de Carenten et au Pont d'Ouve, pour xxvii moiz commencans premier jour de janvier MCCCLXVI et continuclment ensuivans jusques au premier jour davril MCCCLXiX, par le compte dudit viconté rendu par le dessusdit Michellet, rabatus
iii<^nii"xini frans i quart qui estoient ordenez pour la fortiffication de la ville de Carenten, iii^ii^xx frans xii s.
Des dictes taillées cuillies et levées en ladicte ville et viconté depuiz le premier jour davril MCCCLXIX dessusdit jusques au premier jour de mars ensuivant, qui font xi moiz, pour tourner et convertir ou poiement des genz darmes estans es garnisons des dictes ville et chastel de Ciarentcn et du Pont d'Ouve, par le compte dudit viconté rendu par le dessusdit Michellet, rabatus ix"in 1. iiii s. v d. pour certaine portion que la ville de Carenten y prent pour chascun moiz et pour certaines autres parties qui pour ladicte fortiffication par mandement ont esté déduites audit viconté pour les causes plaineraent desclarées sur sondit compte, xiii<^iiii"xn frans demi m s. vu d.
Dune autre taillée cuillie et levée pour une foiz en ladicte ville et viconté de Carenten par ledit viconté sur pluseurs parroisses et genz particuliers pour poier à Jehan Cokingues, cappitaine de Saint-Sauveur, et Hocliequin Hiltonne, cappitaine dune partie des Angloiz estans en Normendie, sur la raencon à eulz acordée par les genz de Monseigneur pour tenir le t)aïz en paix, du xiiie jour de décembre MCCCLXIX jusques à l'Ascention prouchaine ensuivant MCCCLXX, ii^iii'xxviii frans.
Des taillées cuillies et levées en la ville et viconté de Carenten par par VI moiz commencans premier jour de mars CCCLXIX et finans derrain jour daoust MCCCLXX, pour le poiement des genz darmes de la garnison de Carenten et du Pont-d'Oiive , par le compte de Guillaume le Nepveu, gardian de par Monseigneur de la dicte viconté et recepte de Carenten, rabatus x frans i quart et demi tiers pour chascun moiz, qui font pour les vi moiz dessusdiz lxii frans et demi, par ordenance de Monseigneur converties en la fortiffication de la dicte ville, et aussi rabatus lxi 1. x s. pour pluseurs parties par luy renduez en recepte et non receuz, si comme il dit et de quoy il doit ensaignier, vii'^xlvii 1. xvi s.
Dune autre taillée cuillie et levée en la dicte ville et viconté, en laffin du moiz davril CCCLXX, pour poier partie des gens darmes qui furent au siège d'Arondeville, par le compte du dessusdit Guillaume le Nepveu, viaxx frans.
Dune autre taillie cuillie et levée en ladicte ville et une autre partie de ladicte viconté en ii moiz, cest assavoir may et juing MCCCLXX, pour la substentation de ii^^ hommes darmes et archers ordenez de par Monseigneur pour la defTense du païz après le siège d'Arondeville, par le compte du dessusdit Guillaume le Nepveu, viiclviii frans. Dune autre taillée cuillie et levée en la dicte ville et viconté pour une foiz pour partie du poiement de xii" frans acordez aus Angloiz de Saint-Sauveur et Guernetot par manière de raencon pour tenir le
païz paisible du jour de la S»-Jehan CCCLXX jusques à la S^-Michel ensuivant, par le compte du dessusdit Guillaume le Nepveu, rabatus XXVI frans et demi pour despens faiz par li, et aussi rabatus iii*^vii frans et demi pour parties rendues en recepte par li en ce compte et non receuz, si comme il dit, pour pluseurs causes dont il doit ensaignier, iiii"iiii^lvi frans xix s. un d.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Carenten pour le poiement des gens darmes estans en garnison à Carenten et au Pont-d'Ouve depuis le premier jour de septembre CCCLXX jusques en laffin du derrain jour de janvier prouchain ensuivant, par le compte Guillaume Planterose, viconte et receveur du lieu, rabatus LU 1. XX d. convertis en la fortiffication de la dicte ville, vi^^lxviii I. m s. nii d.
Dune autre ayde cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Carenten pour ii moiz, cest assavoir novembre et décembre CCCLXX, pour le poiement des gens darmes estans en la compaignic de Monseigneur pour la deffense du païz, par le compte dudit Planterose, rabatus vi frans pour mises qui en faisoient à rabatre, xiii^'jiii frans. Dune autre aide levée pour une foiz pour faire la réparation en partie du chastel de Carenten, par mandement de labl)c de Cbcrebourg et Guy d'Arci, bailli de Costentin, par le compte dudit viconte. rabatus iiii^'^vi frans pour une remission de la dicte aide faite aus hommes et subgès du Hommet, et lxi frans i quart un s. viii d. pour certaines repparations faites oudit chastel de Carenten, xxxii frans demi et m d.
Dune autre aide semblablement levée par mandement de Monseigneur en la sergenterie de la Haie du Puiz pour une foiz pour convertir es repparations de la Bastide du Pont-l'Abbé c frans, lesquielx par les parties veriffiées par Robinet de Hanneucourt, cappitaine illec et ad ce commis de par Monseigneur, ont esté convertis et despensez es repparations dudit lieu du Pont-l'Abbé, et par einsi en demeure quitte et deschargé ledit viconte, et nest cy miz fors par manière de mémoire.
Somme de ces taillées de la viconté de Carentan, xviii^'cx fr. III quars un s. vu d.
Item autres aides reçues par Martin l'Ours, pour lors viconte et receveur de Carenten, en la manière qui ensuit cy après, desquelles il ne compta pas ou temps quil en list la recepte, mais en compta pour li Jehanin l'Ours, filz et héritier dudit Martin, ou moiz de juillet MGCCLXXI, et pour
ce renduz en ce présent compte, et aussi la mise prinse ci-après ensuivant où il chet.
Et premièrement, dune ayde cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Carenten en lan MCCCLXI pour le yuidement de Grafiart, cest assavoir sur ceulz qui par les premières guerres furent absens et contre Monseigneur, le tiers dautant comme fu receu de leurs terres à cause dabscnce par les dictes premières guerres et pour une foiz, par le compte dudit Jehanin l'Ours pour et ou nom de son père, cscu pour XX s. pièce, cv 1. ii s. iiii d.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte viconté par mandement de Messire Symon de Venoys, lors bailli de Costentin, donné penultime jour de décembre MCCCLXIll, pour vuider certains annemis qui (F® 23) estoient au Molay Bacon et pour poier certaine financé acordée à Saint-Julian, qui tenoit le fort de S^-Sever et qui en faisoit guerre, pour espargnier le païz de Monseigneur et tenir paisible, par le compte du dessusdit Jehanin l'Ours pour et ou nom de son père, et monnoie au dessusdit pris, iii^lxxix l. xv s. viii d.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte viconté, ou moiz davril, MCCCLXIIII, pour partie de la despense des gens qui furent au siège de la Rochelle, monnoie audit pris, cvn 1. xviii d.
Dune autre aide cuillie et levée en ladicte viconté par ix moiz commencans premier jour daoust CCCLXIII et finissans derrain jour davril CCCLXIIII, pour creue de ii hommes darmes et xii servans rais ou chastel de Carenten par mandement de Monseigneur Messire Philippe de Navarre, que Dieux absoille, de Monseigneur labbé de Cherebourg et pluseurs autres gens du conseil de Monseigneur, par le compte dudit Jehanin l'Ours , et monnoie au pris dessusdit, xvi<=iiii"xvii 1. m s. VI d.
Dune autre aide cuillie et levée es sergenteries de Saintte-Mariglise et Saintte-Marie-du-Mont, en la viconté de Carenten, pour partie de x\^ frans octroies à Messire Jehan Chandos pour garder et deffendre le clos de Costentin envers tous et contre touz gens de compaigne , du mois daoust MCCCLXVIII jusques à Noël prouchain ensuivant, et pour une creue du quart dautant qui fut levée avec, pour fournir une modération que len fist de la dicte recepte en faveur des gens deglise qui en ce estoient comprins et qui nen poierent aucune chose, par le compte du dessusdit Jehanin, viii^liiii frans m quars.
Somme de ces autres taillées levées de pieca en ladicte viconté de Carentan, ii"ii*^iiii"ix escuz et m s. et viii^'uiii frans m quars.
Somme de ces taillées cueillies et levées par divers temps
It
contenuz es lignes, en la ville et viconté de Carentan, xviinxaxv franz demi un s. vu d. et ii"ii^iiii"ix escuz et III s.
Somme de ces aydes cueillies et levées es terres de Monseigneur de Navarre en la Basse Normandie par le temps de ce compte, en ce comprins xx™xxx escuz demi et iis.; ii™viii*^nii**xvi moutons; xxiiii«cxxxvi royaux demi i tiers ii s. x d. et xvi^xxxi fr. i quint, pour pluseurs aydes levées es vicontez de Valoignes et de Carentan audevant du temps de ce compte pour vuydemenz et abbatemenz de pluseurs forteresses, viii"iiii"ii^xxv franz demi et m s. vu d.; ii"vii^'iiii"xvi moutons; xx^xxx escuz demi et ii s. et xxiiii"cxxxvi royaux, demi i tiers ii s. x d.
Aides ou subcides levées et cuillies en la ville et viconté
d'Orbec.
Dune aide levée en la viconté d'Orbec sur les gens du plat païz i)our estre exens de venir au guait et de réparation de fossez, et receue par Jehan Lefranc, viconté et receveur du lieu, pour un an commençant premier jour de décembre MCCCLXVI et finissant derrain jour novembre MCCCLXVIl, rabatus xxiii frans m s. iiii d. pour certaine despense qui en estoit à rabatre, ircxLiiii frans m quars et sx d.
Dycelle aide acordée par les gens du plat païz pour estre exens du guait et de repparalion de fossez, comme dit est, pour m moiz, cest assavoir décembre, janvier et février MCCCLXVIl, que ladicte aide fina et que laide de v s. pour feu fu mise sus, receue par le dessusdit Jehan Lefranc, rabatus xi frans et demi pour mises, v^xxiiii frans
I quart.
Dune autre aide de v s. pour feu cuillie et levée par toute la ville et viconté d'Orbec pour convertir en gens darmes à la deffense du païz pour un an commençant premier jour davril MCCCLXVIl, avant Pasques qui furent ix« jour dudit moiz davril, et finant derrain jour de mars MCCCLXVHI prouchain ensuivant, par le compte dudit viconté, rabatus xvii frans et demi pour mises qui en faisoient à rabatre,
ji™iiii^iiii*''xiiii frans.
De certaine aide cuillie et levée par toute la dicte ville et viconté ou moiz doctobre MCCCLXVHI, receue par ledit viconté pour aider à poier Messire Eustace d'Aubichicourt de certaine somme à li deue par compte fait entre les gens de Monseigneur et li, rabatus xviii frans et demi pour certaines mises, xi*^iiii"i frans et i quart.
Dune aide de v s. pour feu, nommée luide des glaives, cuillie et levée par toute la ville et viconté d'Orbec pour un an commençant premier
jour davril, jour de Pasques MCCCLXIX, et finissant le derrain jour de mars prouchain ensuivant, par le compte dudit viconté, rabatus XX frans et demi pour mises qui en faisoient à rabatre, ii«iiii<^lxiii frans et demi.
Dune autre aide, nommée aide dost, levée en ladicte viconté sur les nobles ou moiz de mars CCCLXVII et receue par ledit viconté, cest assavoir xv 1. pour chascun ficu entier, et audcssus et audessoubz à la value, sur ceulz qui nestoient ne montez, ne armez, ne prests daler servir Monseigneur en son païz d'Avrenchin contre certains Bretons et autres gens de compaigne qui faisoient guerre contre le royaume et le païz de Monseigneur, laquelle aide se monta pour ceste foiz, par le compte dudit viconté rendu en la chambre devers Messeigneurs, iiii<^i,iii 1. tournois.
Dune aide de v s. pour feu, appellée laide des glaives, cuillie et levée en la dicte ville et viconté pour un an commençant premier jour davril CCCLXIX, avant Pasques qui furent xiiiie jour dudit moiz davril, et finissant derrain jour de mars CCCLXX prouchain ensuivant, par la compte dudit viconté, rabatus xvii frans et demi pour mises, ii^'iiiiCxliiii frans et demi.
Dune autre ayde cuillie et levée par mandement de Monseigneur en la dicte ville et viconté d'Orbec, ou.«ioiz de février CCCLXIX, pour une foiz tant seuUement, pour partie du poiement de certaines gens darmes envoies par Monseigneur en ses chasteaulx pour certaines nouvelles qui li estoient venues, par le compte dudit viconté, rabatus XXV frans et demi pour mises, xii^xxi frans.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte ville et viconté par mandement de Monseigneur pour une foiz tant seullement, es moiz de mars CCCLXIX et avril prouchain ensuivant, pour partie du poiement de certaines genz darmes envoies es chasteaulx et forteresses de Monseigneur en la Haute Normandie, par le compte dudit viconté, rabatus XVII frans et demi pour mises, vii«^iiii^»xv frans.
Dune autre aide cuillie et levée en ladicte ville et viconté par mandement de Monseigneur pour vi moiz, cest assavoir juing, juillet, aoust, septembre, octobre et novembre CCCLXX, pour partie du poiement de certaines gens darmes estans en la compaignie de Monseigneur pour la deffense du païz, par le compte dudit viconté, rabatus xxx frans pour mises, iii>'iii^iiii"xiii frans.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte ville et viconté es moiz de décembre et janvier CCCLXX pour semblable cause que dessus et pai- nouvel mandement de Monseigneur, par le compte dudit viconté, rabatus xvn frans et demi pour mises, xvi^xxiiii frans ii tiers.
(F» 24.) Dune autre aide cuillie et levée en la baronnie de Ferieres et en la sergenterie de Chambraiz, ou moiz davril CCCLXX, par
mandement de Monseigneur pour la fortiffication de la tour de Chambraiz, par le compte dudit viconte, ii« frans.
Dune aide de guet prinse sur aucuns de ladicte ville et viconté qui pour ce furent exens de venir au guet du chastel d'Orbec, receue du sire de Gauville qui en avoit esté poié des bonnes gens, qui se montoit ii^xL frans, et de labbé de Saint-Taurin d'Evreux pour aide dost, à cause dun fieu estant en la parroisse de Cappelles, levée pour le poiement des gens darmes qui furent envoiez en Avrenchin contre les Bretons qui tenoient Gênés et Champeaulx et en faisoient guerre à Monseigneur, xii frans ; font ces ii parties, par le compte dudit viconte,
ii^'Lii frans.
De messire Jehan de Mailloc, chevalier, pour laide dost qui fu pieça imposée sur les francs-tenans en la terre de Monseigneur pour le fait de la guerre de Champeaulx et Gênez, par le compte dudit viconte,
XV frans.
Somme de ces taillées cueillies et levées en la viconté d'Orbec par les temps contenuz es lignes xix»*ii^vi franz.
Aides ou stjbcides levez et cuilliz en la ville et viconte de Pont-
Audemer.
Néant, car Sevestre de Coulomby, viconte et receveur du lieu, est aie de vie à trespassement senz compter à moy de ce temps.
(Fo is.) Aides ou subcides levés et cuillis es villes et chastelleries
de Beaumont et Gonches.
Néant cy, car les chasteaulx diceulx lieux estoient en la main du roy de France nostre sire-
Aides ou subcides levées et cuillies en la ville et chastellerie de
Brethueil.
Dune aide de v s. pour feu cuillie et levée en la viconté de Brethueil pour convertir en genz darmes pour la tuition etdeffense du royaume, en la manière que le roy nostre sire lez fait lever en sa terre, cest assavoir pour xxxiiii moiz commencans premier jour de mars CCCLXVll et finissans derrain jour de décembre CCCLXX, par le compte Jehan Brice, receveur du lieu, xv^iiii"ix frans et demi.
Dune autre aide cuillie et levée pour une foiz sur les nobles tenans fieufs en la viconté de Brethueil pour convertir ou poiement des gens darmes et archiers qui furent envoiez pour résister à certains Bretons qui estoient à Gênez et à Champeaulx , qui pour lors faisoient guerre
au païz de Monseigneur, cest assavoir pour chascun fieu entier xv l. t., par le compte dudit Jehan Brice, vu" frans m quars.
Dune autre aide de iiii*^ frans pour une foiz cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Brethueil pour poier partie de certaine somme dor deue à Messire Eustace d'Aubichiecurt , par le compte dudit Jehan Brice, rabatus lx frans pour grâce et remission faitte aus habitans de Danville par Messeigneurs les lieux-tenans, à la prière de Monseigneur de Montmorency, seigneur du lieu, iii<^xl frans.
Somme de ces aydes et taillées cueillies et levées en la chastellerie de Bretheul, ii"lxx franz i quart.
{F°26,) Recepte de layde appcllée layde dost, mise sur les nobles, de xv 1. pour fieu entier, et au dessoubz à lavenant pour faire poiement à genz darmes qui, pour résister à la guerre que faisoient les Bretons ou païz de Monseigneur en Avrenchin et autre part, furent envoiez oudit païz ; et aussi dune autre aide de v s. pour feu, appellée layde des glaives, cuillie et levée à semblable tiltre, en divers lieux nommez cy après par les lignes.
De Robert Guillet, viconte d'Evreux, dune ayde cuillie et levée en la viconté d'Evreux, es chastelleries de Paci, Nonnancourt et es ressors, et en la terre d'Ezi, sur les gens deglise, nobles et autres francstenans, es dictes viconté, chastellerie et ressors, appellée laide dost, et fu levée environ Pasques CCCLXVIII, laquelle se monta, par lez parties du compte dudit Robert quil en a rendu à Messeigneurs, v*"!!!!"!!! 1. II S. VI d., dout il chct pour le salaire dudit Robert à faire la dicte recepte, pour parchemin, escripre, grosser, doubler et minuer ledit compte, et pour despens de messages et sergens pour le fait de la dicte aide, xxi 1. vu s. vi d., et pour pluseurs parties qui se montent Lvi 1. V s. qui, par lordenance de Messeigneurs du conseil de Monseigneur, furent tenuz en souffrance par ledit Robert, dont il navoit rienz receu, et si lez a renduz en sondit compte, les dictes parties baillées par Messeigneurs des comptes à Jehan Mareschal, receveur d'Evreux, pour les exploiter, font cez deux parties de deché lxxvii 1. xii s. VI d., demeure ci à la cause dessus dicte, v<^v 1. x s.
Dudit Robert dune aide de v s. pour feu, appellée laide des glaives, cuillie et levée en la viconté d'Evreux, es chastelleries de Paci, de Nonnancourt et es ressors, et en la terre d'Ezi, depuiz le premier jour de mars CCCLXVll jusques au derrain jour de novembre CCCLXX, qui font II ans et ix moiz , ycelle aide mise sus pour résister à certains Bretons qui estoient logez à Champeaulx et à Gênez pour faire guerre
au païz de Monseigneur, et se cuilli par quartiers dan, lun plus lautre moins, pour certaines modérations qui y furent mises pour la clameur du pueple et par lordenance de Messeigneurs du conseil, laquelle aide, par lez parties que en a rendues à Messeigneurs des comptes ledit Robert, se monte iii»iiii<^iiii" l. t., dont il chct pour les gaiges dudit Robert, parchemin à escripre et minuer, grosser et doubler sondit compte, et pour despens de messagers et sergenz envoies en plusieurs [lieux] en faisant lassiete de ladicle aide, cv 1., demeure ci à Monseigneur à cause do la dessusdicte aide iii"iii^Lxxv 1. tournois.
De la ville et chastellerie de Couches, par la main de Pierre Mau sergent, vicontedu lieu, par ma ceduUe du xxix« jour davril CCCLXVIII, VIII" frans.
De Jehan de Saincte-Haude, prevost et receveur de Nougent-le-Roy, par ma cedulle du xviie jour davril CCCLXVIII, lx frans.
Des religieux, abbé et couvent de Jumyges, par la main de Jehan Bauffes, par certaine composition faicte aus diz religieux pour touz les fîeufs et seigneuries quil ont en la terre de Monseigneur, tant à cause de prieurés comme autrement, dont on leur demandoit layde dost, et fu ainsi fait gracieusement et par manière de composition, combien que en la lettre quil ont pour cause de ce do Monseigneur le Captai, pour lors lieutenant de Monseigneur, donnée soubz le secl du bailliage d'Evreux xxii« jour de mars' CCCLX VII, n'en soit pas fait mention, et aussi en ont lettre de moy, J. Climence, peur ce que je lez receu pour ce, XX frans.
Des religieux, abbé et couvent de Lire, par la main de Jehan Bauffes, pour semblable cause et par semblable manière comme dessus, et dont ilz ont lettre de Monseigneur le Captai , comme dessus est dit de Jumyeges, xx frans.
Somme de ces receptes de ceste page, iiii^'cxl franz et demi.
Recepte dun x« ou aide de ii s. pour livre imposée et nouvellement cuillie et levée en la ville et viconté d'Evreux et es ressors sur touz les vins creuz es vendenges CCCLXIX, et en la ville et chastellerie de Nougent-le-Roy, laquelle Monseigneur voulloit et mandoit estre levée et receue promptement pour aucunz affaires qui li estoient entrevenuz, et à ce faire me commist Monseigneur en donnant povoir et auctorité de commettre personnes loyaulx et convenables dicelle aide cuillir, lever et recevoir, si comme il appert par ses lettres de commission données à Cherebourg ix« jour de novembre CCCLXIX, par vertu desquelles Jehan Mareschalet Jehan Fourret, bourgoiz d'Evreux, furent par moy commis en la ville et bourgoisie d'Evreux de lever, recevoir
et cuiUir ladicte aide promptement en la manière que par Monseigneur me estoit mande, par la main desquielx me fut baillé en plusieurs parties, depuiz le premier jour de décembre CCCLXIX que la dicte aide fut mise sus et cuillie par lez dessus diz en la main de Monseigneur jnsques au premier jour de février prouchain ensuivant que elle fut baillée à ferme, iirLxvii frans i quart. Lequel bail fut fait par messire Estienne Girard, pour lors receveur d'Evreux, et aussi est chargé delà ferme de celuy bail rendre et en compter. (1)
Dycelle ayde cuillie et levée en la ville et chastellerie de Paci, par la main de Gautier Ozere, bourgoiz de Paci, et dont il a ma lettre de recongnoissance du xv« jour de janvier CCCLXIX, lx frans.
Dicelle aide cuillie et levée en la chastellerie de Nonnancourt, néant, car elle ny fut point cuillie ne receue pour la povreté de la ville et du païz, et par le pourchas que en fist le cappitaine du lieu devers Monseigneur.
Dicelle aide cuillie et levée en la ville et chastellerie de Nougent-le- Roy par Pierre Hemeri, commis à ce, et y ot composition faitte entre les gens de Monseigneur et les bourgoiz et habitans de ladicte ville et chastellerie, par le conseil du cappitaine et du prevost du lieu, que pour toute ycelle aide ilz poieroient, ce quil firent, et pour ce renduz ci par ma lettre de recongnoissance du xv« jour de février CCCLXIX, 11^ frans.
De Thomas Espringuet et Micaut le Moigne, bourgoiz d'Evreux, de laide imposée sur le vin de ii s. pour livre à eulz baillée et demeurée, comme plus offrans, sur touz les vins et autres buvraiges creuz en lannée CCCLXX en la ville, bourgoisie et chastellerie d'Evreux, et en celle d'Ivry et ou plat païz dcnviron, à poier k deux poiemens, moitié à Noël CCCLXX et lautre moitié à Karosme prenant prouchain ensuivant, et furent yceulz poiemens ainsi prouchains assis du commandement de Monseigneur pour certaine nécessité ou affaire que pour lors li estoit entrevenu, laquelle aide demoura aus dessus diz, et pour ce renduz ci, vin*^ frans.
Dycelle ayde de ii s. pour livre mise sur les vins, tant creuz en la chastellerie de Nougent-le-Roy comme venuz de hors es vendenges CCCLXX, par ordenance de Monseigneur, baillié pour un an par Guillaume Jourlem, receveur de Nougent, par le pris de iii^ frans à poier à II termes, moitié à Noël et moitié à Karesme prenant, lequel terme de Noël, pour ce quil eschut ou temps que je esloie trésorier de Monseigneur, est par moy rendu ci, et le terme de Karesme prenant se doit rendre par Jehan Lefranc, trésorier de Monseigneur après moy, pour ce qu'il est escheu en son temps, et ainsi le me ont escript
(0 Computent isti Jo. Mareschal et Jo. Forrret de dicto subsidio.
Messeigneurs des comptes, pour ce pour ledit terme de Noël, cl frans. Dicelle aide de ii s. pour livre cuillie et levée es vendanges CCCLXIX en la ville et viconté d'Orbec par mandement de Monseigneur , par le compte Jehan Lefranc, viconte et receveur illec, quil on a rendu à Messeigneurs en la chambre, ii^xix frans.
Dicelle aide de ii s. pour 1. cuillie et levée en ladicte ville et viconté d'Orbec par mandement de moy, J. Climcnce, pour lors trésorier de Monseigneur, et à ce commiz de par li, sur les vins et touz autres buvraiges creuz en lan CCCLXX , par le compte dudit viconte qu'il en a rendu à Messeigneurs en la chambre, vii^Mi frans III quars.
Somme des receptes de ceste page, xix^xxxix frans. Somme de ces aydes dos terres de Monseigneur de Navarre es parties de France et en la Haute Normandie, xxvu^iii^lv franz et m quars.
RECEPTE D'EMPRUNS.
Des bourgoiz et habitans de la ville d'Evreux , quil presterent à Monseigneur pour faire prest à pluseurs gens darmes qui , ou moiz de février CCCLXVIl, sen alerent en la compaignie de Messire Ligier d'Orgessin en la Basse-Normandie pour résister aus Bretons qui avoient prins Champeaulx et Gênez, c frans.
Des diz bourgoiz et habitans, dune composition faicte par manière dayde par maistre Michel Durant , Messire Jehan Rossignol , Messire Guy de Gauville et moy J. Climenee, environ la Chandelleur CCCLXIX, avec pluseurs bourgoiz de la ville d'Evreux pour faire poiement à gens darmes que Monseigneur avoit envoiez en sa ville d'Evreux pour la garde et seurté dicelle , ii*^ frans.
De Rabby Mousse, juif, quil presta à la requeste de maistre Michel Durant et Messire Guy de Gauville, dont je donnay assignation audit Rabby, du xx*^ jour de janvier CCCLXIX, sur pluseurs fermiers dos impositions d'Evreux, et lez quielx furent baillez audit Messire Guy en déduction des gaiges de li et ses compaignons, sur le moiz de janvier CCCLXIX, c frans.
Du dit Rabby, par ma lettre du vi« jour de février ensuivant, dont il fu assigné sur le xiiie d'Evreux au poiement qui escherroit en laffm du moiz davril CCCLXX, c francs.
Du maire , bourgoiz et habitans de la ville de Pontaudemer, par la main de Sevestre de Coulomby, viconte et receveur du lieu, par ma cedulle du vii« jour de may CCCLXX , que presterent à Monseigneur lesdiz bourgoiz et habitans , c frans.
De pluseurs personnes demourans et habitans en la viconté d'Avrenches, par la main de Henri de Mante, viconte du lieu, qui fist lez diz empruns par commission de Monseigneur, lez noms des personnes et les sommes escriptes ou viii"xvi<' foillet de ce livre, ii^xxvii frans.
De pluseurs personnes demourans et habitans en la viconté de Constances, par la main Jehan des Ylles, viconte du lieu, qui fist lez dis empruns par mandement de Monseigneur donné xxiiie jour doctobre CCCLXIX, les noms des personnes et les sommez escriptes ou viii»»xvii« foillet de ce livre, vi'^xxxix frans.
De Girart de Creppon, viconte et receveur de Valloignes, quil dit avoir receuz par emprunt fait sur pluseurs personnes particuUiers, en la ville de Cherebourg et ailleurs en la viconté de Valloignes, bourgoiz, marchans, advocas, sergenz, gens deglise, les noms de ceulz qui lez ont prestez et les sommes escriptes ou viii"xviii« foillet de ce livre, xii^xxviri frans demi m s. un d.
De Martin l'Ours, pour lors viconte de Carenten, de certains empruns quil fist en la dicte viconté, ou nom de Monseigneur et par son mandement donné à Cherebourg xxviii"^ jour de septembre CCCLXIX, lez parties en laffin ou viii"viii« foillet de ce livre, ii*^x frans i quart.
Somme de ces empruns jusqucs cy, ii"ix^iiii fr. m quars m s. un d.
Autres empruns faiz es vicontés de Pontaudemer, Orbec, Brethueil et ailleurs par maistre Michel Durant et moy J. Climenee, par vertu de commission donnée xxix« jour de décembre CCCLXIX, qui se montent par lez parties escriptes ou viii"viii« foillet de ce livre, viii^lxxi frans.
Somme par soi viii^lxxi fr.
Item empruns faiz pour et ou nom de Monseigneur par Colart de Fresnoy et Jehan Lefranc, viconte d'Orbec, de pluseurs personnes dont lez noms ensuivent ci-après, par commission de Monseigneur à eulx envoiée, donnée à {blanc), rendue à court, qui se montent par lez parties escriptes en laffin de ce présent compte ou viii^^vm^' foillet de ce livre, vifxl franz.
Somme par soi vii^xl franz.
Somme de ces empruns, iiii'*v'xv franz m quars m s. un d.