TONTURE DE DRAPS
A Jehan de Beaumer, tondeur, pour la tonture de m escallates et de demi gris de Broisselles pour Monseigneur, pour tout vi 1. xvi s. p., franc pour xvi s. p. pièce, valent viii frans et demi.
A Ilanntquin le Flamenc, quil poia au dessus dit Beaumer pour la tonture de pluseurs drai)s, comme appert par mandement de Monseigneur du xix*^ jour de septembre CCCLXIX, v frans m quars (2).
Audit Jehan , xxviiie jour de novembre CCCLXX , sur ce qui deu li povoit estre pour tonture de pluseurs draps pour Monseigneur, fu liaillé par mandement de Monseigneur donné xiie jour de décembre ensuivant, X frans (3).
Somme, xxiiii franz i quart.
Pelleterie pour Monseigneur et pour Madame la Royne. Et
premièrement pour Monseigneur.
A Jehan de Meaulx, pelletier et bourgoiz de Paris, environ la première sepmaine de mars CCCLXVI , pour vi" de ventres de menu ver fin de la façon de Paris, lv frans pour millier, par mandements de Monseigneur donnez lun iii^ jour de décembre CCCLXVIl et lautre xx* jour de novembre précèdent, valent iii^xxx frans.
Audit Jehan, pour ii« dos de gris de la façon de Paris, un" frans pour millier, valent viii" frans.
Audit Jehan, pour xxx xii** dermines, vi frans pour xiie, valent ix" frans.
A li, pour XX xii"^* de letices, ii frans i quart pour xii°% valent xlv frans.
(4) Le mandement en achat de chevaux.
(2) Le mandement rendu en espices de chambre.
(3) Le mandement en achat de draps pour Monseigneur et pour Madame.
A li, pour I- de dos descureux rouges, xl frans.
Tlr"V' "'"n"^'' "^'^'' ^"' ^^^'"^ ^'^'^''^ P^ïeterie, Il franz Toutes lesquelles parties Monseigneur me avoit mandé par ei lettres closes h envoier en Navarre avec pluseurs autres choses TcoZmZl ycelles puet apparoir, et aussi par n mandemens de Mons i«^^^^ lun xxe jour de novembre lautre iiie jour de décembre CœUVI achate: pa'r K^^^^ ""^"^ '' --" -^ P-r mon dit seigneur
CCCLXIX, .VI tVans pour nnllie:; v:Ltx^^^^^^^ ^^^^^"^^-
A 11, pour I" de dos de gris pour Monseigneur achatés ors nar ledit
Raoul, SI comme il appert par ledit mandement, lxx f ans Au dessusdit Jehan de Meaulx, pour iim de menu vorT^h.f « a y
par Haoul de la Planque, vailet i^^hambre e ZseTn^^^^^^^^
Audit Jehan, pour i» de gris moitié fin et moitié autre achalo lor« par Ied.t Haoul . comme appert par ledit mandement xx'v tons "
4 p,;■:::=;:T,r^;l^-:-S'^~ Pour un coirret où furent mises les dictes ermin^s e Ïtices 00»;
Semtt.Tir îr "— — -- p- -î
pour ÎL'''eTnour?;'''' ^""^ '^ "' «"^ '^»' P^' ^otines comme Audit Jehan de Meaulx, pour xi" de menu ver de la façon de Paris
Audit Jehan, pour n" de dos de gris de la façon de Paris achMé.
ors pour Monseigneur, comme appert par ledit mandemeTt n^t
frans pour millier, valent ix«« frans! '"anaement, un x
[A li, pour x XI." de letices, achatces lors pour Monseigneur comm^ appert par ledit mandement, .„ fr. pour xue'valent "Xns
.i^V'^Di"' "'" '""'^*' *'=''^'*^«' l'O"'" Monseigneur à Caen par Raoul de la Planque, son vallet de chambre, comme "appert par Lami
(.<; Les mandemens en espices de chambre.
ment donné xviiie jour doctobre CCCLXIX , x\iiii frans i quart.] (1), Pour VI xii«^ de peaulx de martres pour Monseigneur, poiées par Henri de Mante, viconte d'Avrenches, par son mandement donné xxvi» jour davril CCCLXX , xviii frans.
Somme, ii"ii^vi franz et demi.
(F° 69.) Pelleterie pour Madame la Floyiie.
A Jehan de Meaulx , pelletier , la première sepmaine de février CCCLXVIII, pour un millier de fin menu ver de loeuvre de Paris pour ma dicte dame , que elle mavoit mandé avec pluscurs autres parties li envoier et que je li envoiay par Davy, comme appert par lettres de ma dicte dame données ne jour de mai CCrj^XIX , lv frans.
Audit Jehan de Meaulx, pour un millier de fin gris, façon de Paris, pour ma dicte dame, achaté lors et à li envoie, comme il appert par ses lettres dessus dictes, ix frans pour cent, valent iiii"x frans.
A li, pour XXX xii" de letices pour ma dicte dame achatées lors et à li envoiez, comme* il appert par ses dessus dictes lettres, ii frans et demi pour xii**, valent lxxv frans.
Somme, ii^xx franz.
Mises pour les raestiers de Paris. Et premièrement Mercerie.
[A Bernart Bellenati, pour m baudequins, des larges qui font vi des estroiz, touz dune couleur, que mavoit mandé Monseigneur par ses lettres closes avec pluseurs autres choses li envoier en Navarre, lesquieux baudequins furent pour faire une robe pour Madame la Royne, achatez dudit Bernart la derreniere sepmaine de février CCIXXVI, vi»*xii frans.
Audit Bernart, pour un veluyaux de ii couleurs, cest assavoir deux de couleur rose et ii de couleur azuré, achatés la sepmaine dessus dicte et envoiez en Navarre devers Monseigneur, vi«» frans.
A li, pour II l. de soie de pluseurs couleurs, xvi franz.
A li , pour v aulnes de bizete pour Monseigneur Messire Charles, ainsné filz de Monseigneur, m franz et demi.
Audit Bernart, pour ii onces de soie tannée, i franc] (î).
Audit Bernart, pour pluseurs draps de soie satin de pluseurs couleurs soie et fil achatez de li par Raoul de la Planque, vallet de
(I) Les mandemens eu achat de draps pour Monseigneur.
(3) Ces parties acolées par mandement de Monseigneur donné m* jour de décembre CCCLXVIL
chambre de Monseigneur, comme il appert par mandement de mon dit seigneur donné xix« jour de septembre CCCLXIX, pour tout viii"xv frans 1 quart (1).
[Audit Bernart, pour m aulnes de cendal azuré larges délivrée Colin l'Armeurier le xxviii«' jour davril, v fr. Item, pour m aulnes et i quartier de cendal rouge en graine, ledit jour pour porter à Monseigneur, VI frans et demi. Somme, xi frans et demi.
Item pour v aulnes et i quartier de zatanin rouge et azuré délivré à Colin fArmeurier le x\ii« jour de septembre CCCLXIX pour faire ii jaques, xviii frans xiiii s.
Item pour un l. et ni quarterons de soie vert délivrez à Fremin de Dorlens ledit jour pour faire une rez à vi fr. la livre, valent xxvni fr. et demi.
Item pour n pinces de baudequins de pluseurs soyes, lune en champ azuré et lautre contrefait de dapmas en bleu à lettres, délivrez à Guiot d'Arcy le premier jour doctobre ensuivant, et fu pour faire n jaques et II hourzons pour Monseigneur, lun de xx frans et lautre de xvin frans, somme, xxxvni frans.
Item pour n aulnes et i quartier de baudequin de pluseurs soiez, dune aulne de lé en champ rouge, délivrées audit Guiot ledit jour pour faire un jaques volant pour Monseigneur, xxn frans et demi.
Item pour v quartiers et demi et la moitié de demi quartier de baudequin de pluseurs soiez, contrefait à dapmas, dune aulne de lé, délivrez audit Guiot ledit jour pour faire i jaques pour Monseigneur, à x fr. laulne, valent xnii fr. vi s. par.
Item pour v quartiers de drap dor en champ azuré délivré audit Guiot ledit jour pour faire un petit jaques pour Monseigneur, xvni frans.
Item pour n aulnes de baudequin dor emperial dune aulne de lé en champ blanc, délivrez audit Guiot ledit jour pour faire un jaques et un hourzon pour Monseigneur, xxxn frans.
Item pour demie aulne de baudequin dor emperial dune aulne de lé en champ blanc, délivrée audit Guiot ledit jour pour faire un hourzon, vn frans.
Item pour x 1. de fine bourre de soye délivrées oudit jour, vn frans et demi.
Item pour aulne et demie de baudequin de pluseurs soies contrefait à dapmas, délivrée audit Guiot le n«" jour doctobre pour faire i jaques pour li , à X fr. laulne, valent xv frans.
Item pour n aulnes et demie de cendal large en graine délivrées au
(I) Le mandement rendu en espices de cliambre.
iii!
dessus dit Colin l'Armeurier le xve jour doctobre pour garnir bacinés V francs.
Item pour une aulne et demi quartier de veluyau azuré, rouge et noir, délivré audit Colin le xxv« jour doctobre i»our garnir le harnoiz de jambes et lespée de guerre pour Monseigneur, v fr. i quart. Item demie aulne de zatany vermeil , i fr. m quars, et pour soie vert vui s , tout délivré audit Colin, vault tout vu frans et demi.
Item pour un 1. et m quarterons de soie azuré délivrez au3it Colin et à Fremin de Dorlens le xxvii* jour doctobre pour faire un autre rez, XXVIII frans et demi.
Item pour une aulne de cendal large azuré délivré audit Colin ledit jour pour faire un pennon , xxviii s., et pour demi quartier de zatany noir pour la poignie de lespée de Monseigneur, vu s. Somme, xxxv s. qui valent ii frans et m s.
Item pour ii aulnes de cendal large en graine délivrées audit Colin le xii« jour de décembre, et fu pour garnir les cuisses dedens de ii harnoiz. Il H frans.
Item pour un quarteron de soie azurée délivré audit Colin ledit jour pour faire la rez dessusdicte, i franc et demi.] (1).
{F'* 70.) Audit Bernart, pour m satins, lun cendré et lautre vermel et lautre noir, achatez de li pour Monseigneur par Raoul de la Planque, vallet de chambre de Monseigneur, et par moy J. Climence, xxv' jour de novembre CCCLXX, et comme appert par mandement de Monseigneur donné xii« jour de décembre prouchain ensuivant , xlviii frans.
Audit Bernart, pour m 1. de soie de pluseurs couleurs achatées lors par mon dit seigneur, comme appert par ledit mandement, xviii frans.
A li, pour iiii pièces de fustaine velues contenant xlviii aulnes achatées comme dessus, comme par le dessusdit mandement appert, XIII frans.
A li, pour xxiiii 1. de coton, un s. pour 1., valent un 1. xvi s.] (2).
[Pour xn sarges de grant moison, moitié vermeilles et moitié azurées, pour faire une chambre pallée à Monseigneur, comme appert par son mandement donné xix« jour daoust CCCLXIX, v frans pour pièce, valent Lx frans.
Pour vin autres sarges de petite moison, moitié azurées et moitié
(1) Toutes cez parties achatées dudit Bornart et délivrées pour Monseigneur, si comme il appert par un rooulk seellù du seel de Guiot d'Arcy, maistre descurie do Monseigneur, le derrain jour doctobre CCCLXX, et comme appert par mandement de Monseigneur anniexé par ledit roouUe, donné à Pontaudemer xviif jour de décembre prouchain ensuivant.
(2) Ce mandement rendu en espices de chambre, draps et pelleterie.
vermeilles, pour la dicte chambre, comme appert par ledit mandement, lin fr. pour pièce, valent xxxii frans.] (i)
A Perronnelle de Creppon , pour xn sarges plonquies de la grant moison pour Madame la Royne, achatées ii« jour davril CCCLXVI avant Pasques , par vertu des lettres closes de Monseigneur à moi envoiées par Davy, compté enz lx s. p. pour la tainture de cinq dicelles sarges qui estoient blanches et furent taintes en couleur de plonquie , lxiii frans ni quars.
A Thomas Blosnier, pour façon et poine de xxx compas de seurtail assis sur vi des sarges dessus dictes, cest assavoir en chascune v compas, lun des armes de Madame la Royne, lautre de feu Monseigneur Mcssire Philippe, lautre de Madame la Royne Blanche, lautre de Monseigneur Messire Loys et lautre de Madame de Foix, et livra ledit Thomas tout ce qui y falloit par marché fait, n fr. ni quars pour chascun compas, valent iin'^^n frans et demi.
A Jehan le Piquart, pour poine et façon de xxx compas semblables et pareulx et des armes aus dessus dis qui furent mis sur les autres VI sarges dessus dictes, et livra tout ce qui y falloit par marché fait à lui. Il frans ni quars pour chascun compas, valent iiii"Ji frans et demi.
Aus dessus dis Thomas et Jehan, pour rubauner les xn sarges dessus diltes et pour ruban, compté enz vi s. pour le vin des vallés, ii frans et demi.
Somme, xi^^xvn franz m quars ni s. ix d. tournois.
Autres mises pour harnois à armer pour le corps de
Monseigneur.
A Guillemet de Lions, pour ni bacinés pour Monseigneur, cest assavoir Il fors et I assez legier, dont les veruelles des n estoient dorées, xiiii frans pour bacinet lun par lautre, valent xlii frans.
Item audit Guillemet, pour n paire de harnoiz de jambes atout les soulliers pour Monseigneur, clouez de doux dorez, enfreté par dessouz, senz les veluyaux, maille ne autre garnison aucune, xxii fr. pour paire, valent xliiii frans.
Item à Philippot de Carville, pour n cotes dachier, m camaulx et une braies tout dachier [)our Monseigneur, achatez par Guyot d'Arcy, mestre descurie de Monseigneur, nii"x frans.
Item à Arnoullet de Mallines, pour n paire de gantellés pour Mon-
(I) Ce mandement rendu on despensu dostcl.
seigneur, dont les jointures estoient dorées, v frans i tiers pour paire, valent x frans ii tiers.
Item audit Arnoullet, pour appareiller et mettre à point un autre gantellés de Monseigneur, i mouton de Roy, vault i franc i quart.
Item à Fremin de Dorions , pour sa poine et façon de deux rez de soie pour faire jaques à Monseigneur, xvi frans.
Item à Nicolas Blosnier, pour ii targes de cor bien estoffées, v frans et demi.
Pour une espée de behaigne achatée par Guiot d'Arcy pour parement pour Monseigneur, m frans.
A Jehanin de S* Lorens, pour m pendans dargent dorez et esmailliés à lévriers pour m bacinés pour Monseigneur, pesans ensemble II marcs et demi, v frans demi ii s. pour marc, valent xiiii frans et XII d.
A li, pour la façon diceulx pendans et de iiii boucles, xii frans.
A li, pour les tessus de soie pour les diz pendans, ii frans i quart.
A li, pour XVI boucles et xvi mordans et un crampons dargent dorez pour II paire de harnoiz de jambes pour Monseigneur, pesans v onces VI estellins, au pris de v fr. demi et ii s. pour marc, valent m frans m quars.
A li, pour façon et or dicelles boucles et mordans, iiii frans et demi.
A li, pour façon de la garnison dune espée de behaigne pour parement pour Monseigneur, garnie dargent dorée, à lévriers h liz clouée au bout de roulleaux esmailliés, par marchié faisant à lui par Guiot d'Arcy pour or et façon, xxxvi fr.
A lui , pour un tessu de soie pour la dicte cspce pesans un onces m frans et demi.
A li, pour cinq marcs dargent qui furent emploies et mis en oeuvre en la garnison de la dicte espée, v frans x s. pour marc, valent xxvni fr, et II s.
A Coppin, sellier, pour une targe de cor très bien estoffée pour Monseigneur, III frans.
A Thomas de Challons , sur la somme de iiii^l frans pour lanières de brodeure, fu poié c frans.
A Jehanne la Picarde, sur la somme de vin" frans pour lanières de cousture et de bateure, fu poié ex frans. A Jehan de Joux, pour une targe de cor, m frans.
Pour pluseurs menues mises faittes par Colin l'Armeurier, les parties en une ccdulle, lvii frans.
Pour pluseurs voitures à pluseurs foiz et pluseurs journées à apporter de Paris à Evreux toutes les choses dessus dittes, x frans.
A Robin Varnon , pour cendal et sa poine de faire de bature ii grans gandions de la devise de Monseigneur, par marchié fait à lui, xvi frans.
Pour XII aulnes de toille, moitié vermeille et moitié azurée pour faire estandars, un s. vi d. pour aulne, uni s. par., valent ni frans I tiers et vin d.
Toutes cez parties achatées et receues par Guiot d'Arcy, mestre descurie de Monseigneur, si comme il appert par un rooulle contenant pluseurs autres parties, scellé du seel dudil Guiot, le derrain jour de may CCCLXX, et comme il appert par mandement de Monseigneur anniexé par ledit rooulle qui tesmoigne ycelles parties avoir agréables, donné ycelui derrain jour de may CCCLXX.
A Colin l'Armeurier, par mandement de Monseigneur donné xxvii» jour daoust CCCLXIX, contenant pluseurs parties, pour appareiller et mettre à point pluseurs harnoiz de guerre pour Monseigneur, v frans.
Audit Colin, pour un bacinet et uns gantellés que donna Monseigneur à Mahiot de Coquerel, comme appert par ledit mandement, XVI frans.
A Colin l'Armeurier, pour refreschir et mettre en estât le harnoiz de mon dit seigneur pour soy armer, pour pluseurs choses qui y estoient neccessaires à faire, comme appert par mandement de mon dit seigneur du xv« jour de juiiig CCCLXX, pour ce x frans xii s. un d. Somme, vi^l franz ni quars.
(F° 71.) Autres mises pour soumes, selles, bahus
et autres parties.
A Pierre Oufou, pour m soumes toutes garnies pour la chambre de Monseigneur, lesquelles avec pluseurs autres parties il mavoit mandé li envoler en Navarre par ses lettres closes, lesquelles soumes furent achatées dudit Pierre la première scpmaine davril CCCLXVI avant Pasques, xii frans.
A li, pour n paire de coffres pour la dicte chambre de Monseigneur, les uns grans et les autres petis, vi frans.
Au Boçu, gainnier, pour reste de ce qui deu li estoit pour façon de lestuy de la nef de Monseigneur, dont marchié avoit esté fait à lui à IX frans et dont poiement li avoit esté fait par Raoul de la Planque de n fr., einsi demouroit, qui poiez li furent, vu frans.
A Alinete, pour vi I. de fil achaté délie pour Madame la Royne, VI frans.
A Raoul de la Planque, vallet de chambre de Monseigneur, pour pluseurs choses achatées par lui, cest assavoir coffres, une malle et n bahus, comme appert par mandement de Monseigneur contenant
pluseurs autres parties, donné xix*' jour de septembre CCCLXIX, xiiii franset demi (1).
[A Pierre Dufou, cofirier, pour ii coffres et i bahu achatez par Raoul de la Pfanque, vallet de chambre de Monseigneur, comme appert par mandement donné xii« jour de décembre CCCLXX, x frans.
Audit Pierre, pour ii malles, ii bahus et une soume achatez par le dessusdit Raoul, comme appert par le dessusdit mandement, xiiii frans.] (2)
A Coppin, sellier, pour une xii* de selles, tant pour coursiers comme pour roncins et haguenées, et estoient celles de coursiers et haguences houssées, pour ii selles de banieres et m selles de malle, toutes lesquelles selles furent achatées par Guiot d'Arcy, mostre descurie de Monseigneur, et auquel il furent livrées toutes estoffées et garnies de toutes choses avec vi licoulx de cuir de Hongrie, iiii boistes pour les selles de banieres et n paire destriefs à pages, comme appert par un rooulle scellé du seel dudit Guiot contenant pluseurs autres parties, et par mandement de Monseigneur du derrain jour de raay CCCLXX, anniexé par ledit rooulle, lesquiculx rooulle et mandement sont renduz ou précèdent tiltre ci devant, pour toutes ces choses cvni frans.
Audit Coppin, pour m malles noires de cuir de truyc bien couroiées et bien estulfées, achatées par le dessus dit Guiot, comme il appert par le dessusdit rooulle et mandement, xii francs.
Audit Coppin, pour m fors mors de bride garnis de renges pour chcvaulx mal embouchiés et pour unes petites bouges pour porter fers et clous, achatez par le dessusdit Guiot, comme par le dessusdit rooulle et mandement appert , un frans.
A Pierre Dufou, coffrier, pour ii paires de coffres pour porter armoierie , un soumes bien estoffées , ii grans malles garnies de bahus, II paires de bouges de bonne vache, achatez par le dessusdit Guiot, comme parle dessusdit rooulle et mandement appert, xli frans et demi.
Audit Pierre, pour une malle et un bahu pour la chambre de Monseigneur achatez comme dessus par icellui mandement et rolle, VIII frans.
Somme, iicxliii franz.
(Fo 7^.)
TOILLES , NAPPES ct TO AILLES.
A Guilleniete de la Poumc, pour ii pièces entières de toille de Rains bien déliées pour faire draps de lit, cuevrechefs ct robes linges pour
(1) Ce luandeiiiL-nt rendu ou espicos de chambre, draps et pelleterie. (S) Ce niaiulemcnt remlu en espice» de cliumbre, draps et pelleterie.
Monseigneur, achatées par Raoul de la Planque, son vallet de chambre
mars CCCLXI.X, xxvi fr. pour pièce, valent m frans [H)
A elle, pour lx aulnes de nappes des larges de loeuvrc de Paris et sans btteaulx, V, s. v, d. pour aulne, par le dessusdit manden'nt MX 1. 1 S. p., et pour«i" aulnes de toaiUes de loeuvre de Paris m s ... d. p. pour aulne, valent xix I. x s p., franc pour xv. s. p. pi" c valent cez parties xlviii fr. m quars. '
A elle, pour une xii» de toailles bien déliées de loeuvre de Paris pour servir despices, et contient chascune toaille ii aulnes, comme appert par le dessusdit mandement , xvi frans
iJ,uT,:uZ '"'• '"'"'""" '"'"" '"'"'"Soise pour faire pourpoinset jaques pour Monseigneur, 1,1 s. vni d. pour aulne, par e dessusdit mandement, valent nu fr. et demi quart. aessusdit
A elle, pour xx aulnes de toille bourgoise achatées pour Monseigneur par Raoul de la Planque, son vallet de chambre, comme appert par mandement de Monseigneur donné xne jour de décembre CCCLXX
oille de Rains, vu s. p. pour aulne, valent xv 1. xv s. p. A elle , pour XV. aulnes de chanevaz, „ s. pour aulne, valent xxxi, s. p., fon ces parttes xx 1. xvi. s. p. franc pour xv, s. p. pièce, valent x^vif. m d. p. qui valent xv d. t. (2).
A Raoul de la Planque, vallet de chambre de Monseigneur, par son mandement donne x.v^ jourde septembre CCCLXIX, pour xxuii aulnes de todle, m s. viu d. pour aulne, valent v frans ct demi (3)
Ali, par ledit mandement, pour chanevaz, cordes et verges de bruiere , 1 fr. 1 quart. ^
Somme, vi!»xhi fr. demi et m s. ix d. t.
Deniers baiUiés à MonseÎRneur et à son aumosnier pour li.
A Messire Pierre Garccl, aumosnier de Monseigneur, pour convertir en aumosne pour ladvent CCCLXIX, comme appert pa^ mandement Se Monseigneur du xvi« jour de décembre CCCLXLX xx frans
Audit Messire Pierre, par mandement de Monseigneur du xxvui» jour de décembre CCCLXIX, pour le fait de la dicte aumosne, xxx franf
Au Roy Monseigneur, que li envoia Martin l'Ours à Cherebourg pour faire son plaisir en- février CCCLXIX par unes lettres closes^
(i) Le mandement on espices de cliambre.
(2) Le mandement rendu en draps pour Monseigneur.
(3) Ce mandement rendu en espices do chambre.
comme appert par mandement patent de Monseigneur donné xviii^ jour de février CCCLXX, l frans.
A Messire Pierre Garcel, aumosnier de Monseigneur, qui baillez li furent pour convertir en laumosne de Monseigneur derrain jour de février CCCLXIX, comme appert par mandement de mon dit seigneur donné xvii« jour davril CCCLXX, xiii frans (1). ♦
Au dessusdit Messire Pierre, xx* jour de mars, pour convertir en la dicte aumosne, comme appert par le dessusdit mandement, xxx frans.
A Monseigneur, quil mist devers li en ses cotlVes, comme appert par ses lettres données à Cherebuurg xv* jour de juillet CCCLXX, uii^ frans.
A Monseigneur, lesquielx il récent touz comptans et lez mist devers soy, comme il appert par son mandement donné à Chercbourg xxx'' jour de may CCCLXX, xvi^ frans (2).
A Monseigneur, qui baillez li furent et lesquieulx il mist devers soy en ses coffres, si comme il appert par ses lettres données à Cherebourg XXIX* jour de juillet CCCLXX, ii"cxl frans (3).
A mon dit seigneur, qui baillez li furent et qui les mist devers soy en ses coffres, comme il apport par ses lettres données vi* jour de juillet CCCLXX , l frans.
A mon dit seigneur, qui les receut et mist devers soy, et que presta Henri de Mante, viconte d'Avrenches, à la requeste de Guillaume Dourdan, bailli de Costentin, si comme il appert par lettres de Monseigneur données ix** jour de juillet CCCLXX, c fr. (4).
A mon dit seigneur, qui les mist devers soy, comme appert par ses lettres du xviiie jour doctobre CCCLXIX, c frans.
A Messire Pierre Garcel, aumosnier de mon dit seigneur, pour distribuer et donner pour Dieu aus povres, comme appert par mandement de mon dit seigneur du xx« jour de novembre CCCLXIX, pour ce XII frans.
A Monseigneur, qui baillez li furent et quil receut touz comptans et mist en ses coffres, si comme il appert par ses lettres données à Cherebourg premier jour de mars CCCLXIX, \i^ frans.
A mon dit seigneur, quil donna secrètement en pure aumosne à à certaine personne, comme il ap[)ert par son mandement donné ii« jour de mars CCCLXIX , xv frans.
A mon dit seigneur, quil donna en pure aumosne en certain lieu ,
(<) Le mandement en dcspence dostel.
(2) Rayé, quar il est reprins cy après en ce chapitre.
(S) Rayé.
(4) Rayé, quar il est reprins en la punuliime ligne de ce cbapitre.
comme appert par son mandement donné xxi* jour de mars ensuivant, X franz.
A Jaquet de Rue, qui baillez li furent pour distribuer et départir en certain lieu où il lui estoit ordené par mon dit seigneur, comme appert par son mandement donné xxiiie jour de mars CCCLXIX, iiii«= frans.
A mon dit seigneur, lesquieux il receut touz comptans et les mist devers soy, comme il appert par son mandement donné à Cherebourg xxx*" jour de may CCCLXX, xvi^ frans.
A mon dit seigneur, qui furent mis en ses coffres, comme appert par son mandement du xxviie jour do juing CCCLXX, iiiFxxxiiii frans.
A Ferrando dAyenz et lesquieux furent mis es coffres de mon dit seigneur, conmie appert par son mandement du xxviije jour de juing CCCLXX, iii<^ frans.
A mon dit seigneur, qui par Jehan des Ylles, viconte de Constances, furent baillez à Thomas Maupetit pour les porter à Cherebourg devers Monseigneur, qui les mist devers soy en ses coffres, comme appert par ses lettres données vie jour de juillet lan LXX, iiii*^xviii frans.
A mon dit seigneur, qui les mist devers soy, si comme il appert par ses lettres, données ix« jour de juillet CCCLXX, c frans.
A mon dit seigneur, que, à la requeste de Guillaume Dourdan, son bailli de Costentin, Ricart de Nere Eau, viconte de Mortaing, li presta, et lesquieux ledit bailli rendi et bailla devers Monseigneur, comme il appert par ses lettres données ix« jour de juillet CCCLXX, c frans.
(F° 75.) A mon dit seigneur^ qui bailliés li furent et lesquieux il mist devers soy en sez coffres, si comme il appert par ses lettres données à Cherebourg xxix* jour de juillet CCCLXX, ii»cxl frans.
A mon dit seigneur, par la main de Jehan des Ylles, viconte de Constances, et qui es coffres de Monseigneur furent mis pour un voiage quil fist en alant de Cherebourg en Angleterre ou moiz daoust CCCLXX, comme il appert par lettres de Monseigneur d'Avrenches et Ferrando d'Ayenz , gouverneurs des terres que Monseigneur a en France et en Normandie, qui einsi le tesmoignent et certiffient, qui furent données xxin« jour daoust CCCLXXII , contenant plus grant somme, pour ce que par les vicontes de Mortaing et d'Avrenches fu baillée certaine autre finance pour ledit voyage, pour ce par ledit Jehan des Ylles, xvii^ francs (î).
A Messire Pierre Garcel , aumosnier de mon dit seigneur, pour los aumosnes communes de Monseigneur faictes à la Toussains CCCLXX, comme appert par mandement de mon dit seigneur donné iiii» jour de novembre lan dessus dit, vi frans.
(i) Mémoire de savoir par Ferrando et par mestre Pierre Dutertre que devindrent
'lit
A mon dit seigneur, qui les mist en ses coffres, comme appert par son mandement donné iiii« jour doctobre CCCLXX , et fu pour bailler à Messire Tercellet, son chambellan , auquel il les avoit donnez en Angleterre derrainement quil y avoit esté pour li vestir, c frans.
A mon dit seigneur, qui les mist en ses coffres, si comme ses lettres le contiennent, qui furent données ix« jour doctobre CCCLXX, c frans.
A mon dit seigneur, qui les mist devers soy pour mettre en ses coffres, si comme il appert par ses lettres données à Guavray xxiiiMour de novembre CCCLXX, iii^in^xiii frans.
A Messire Pierre Garcel, aumosnier de mon dit seigneur, qui baillés li furent, comme appert par mandement de mon dit seigneur du vi« jour de décembre CCCLXX, pour convertir en laumosnc de mon dit seigneur, xv frans et v frans que ledit messire Pierre li avoit prestez, desquieulx il avoit fait sa volenté; font cez parties, par quittance dudit Messire Pierre dudit xi« jour dudit moiz de novembre, xx frans.
A mon dit seigneur, qui les mist en ses coffres, comme appert par son mandement donné derrain jour de décembre CCCLXX, mil l frans.
A mon dit seigneur, qui baillez li furent pour mettre en ses coffres, comme appert par son mandement du ix« jour de novembre CCCLXX, 111*^ frans.
A Monseigneur, qui par Raoul de Villiers, commis pour le fait de la chambre aus deniers de mon dit seigneur, furent bailliés pour et ou nom de Jehan des Ylles, viconte de Constances, devers Monseigneur qui les fist mettre devers soy en ses coffres, comme appert par son mandement donné ix« jour de novembre CCCLXX, c frajis.
A mon dit seigneur, qui par ledit viconte li furent baillés pour mettre en ses coffres, comme appert par ses lettres données xxji« jour de novembre CCCLXX, XXX fr.
A mon dit seigneur, qui baillés li furent à Gavray pour mettre en sez coffres, comme appert par son mandement donné xxvii« jour de novembre CCCLXX , viiic frans.
A mon dit seigneur, qui baillés li furent à Evreux pour mettre en ses coffres, comme appert par ses lettres données derrain jour de mars CCCLXX, de la finance pour lordenance de lostel des moiz de janvier, février et mars m' frans.
ces deniers baillez par les vicontes de Coustanccs, d'Avrcnches et de Morlain en ce chapitre, qui se montent imim et c franz, cest assavoir par Coustances xviic fr par Avrenches vic fr. etparMortain xvmcfr., quur les mandemenz contiennent que partie en fut baille pour la despense de lostel de Monseigneur et partie en acquittant Monseigneur en pluseurs et divers lieux, et nous ne trouvons que rienz en tieigne lieu à Monseigneur en la dicte despense ne ailleurs.
A mon dit seigneur, qui baillés li furent, comme appert par son mandement du derrain jour de mars CCCLXX, iiiic frans.
A mon dit seigneur, quil receut et les fist mettre en ses coffres, comme appert par son mandement contenant plus grant somme, donné iii^ iour de février CCCLXX, l frans (I).
A mon dit seigneur, par la main de Henri de Mante, viconte de Mortaing, et qui es coffres de mon dit seigneur furent mis pour son voya-e alant de Cherebourg en Angleterre ou moiz daoust CCCLXX, comme appert par lettres de Monseigneur d' Avrenches et Ferrando d'Ayenz gouverneurs des terres de Monseigneur, qui ainsi le tesraoignent et certiffient, qui furent données xxiiie jour daoust CCCLXXII, contenant greigneur somme, pour ce que par les vicontes de Constances et d' Avrenches fu baillé certaine somme pour ledit voiage, pour ce par ledit Henri , vi^ frans.
A Messire Pierre Garcel , aumosnier de Monseigneur, qui baillés li furent par le fait de la dicte aumosnc par Girart de Creppon, viconte de Valloignes, comme appert par lettres de mon dit seigneur données derrain jour doctobre CCCLXIX, xvi frans (2).
Audit Messire Pierre, pour le fait de la dicte aumosne, qui baillés li furent par ledit viconte, comme appert par lettres de Monseigneur du xxviii« jour de décembre LXIX, vu frans.
A mon dit seigneur, qui baillés li furent par Girart de Creppon viconte de Valloignes, pour certaines choses secrètes, comme appert par son mandement donné xii« jour de janvier CCCLXIX, l frans.
A mon dit seigneur, que li bailla le dit viconte pour certaine et secrète cause , comme appert par son mandement du vn« iour de fevrier CCCLXIX, xxv frans.
A laumosnier de mon dit seigneur, qui baillés li furent, comme
appert par son mandement du premier jour de mars CCCLXIX, m fr. (3).
Item, qui pour mon dit seigneur furent poiez en certain heu en la
ville de Cherebourg, où il les devoit, comme appert par son mande-
ment du xxvii« jour de mars CCCLXIX, xxviii frans.
A laumosnier de mon dit seigneur, qui baillés li furent pour le fait de la dicte aumosne le juedi absolut, comme appert par son mandement donné xxvii« jour de juing CCCLXX, xx frans (i).
A mon dit seigneur, qui baillés li furent et mis en ses coffres,
comme appert par ses lettres du xxx« jour de juillet CCCLXX, xvc frans.
A Ferrando d'Ayenz, qui baillés li furent par Girart de Creppon, et
ii) Le mandement en deniers baillés ans ménestrels, (â) Le mandement en achat de chevaux.
(3) D. mand. Rendu en mises communes pour le commun.
(4) Le mandement en dons pour une foiz, en la seconde liace.
qui furent mis es coffres de Monseigneur, comme appert par son mandement donné ix^ jour de novembre CCCLXX, xxii fr. xii s. (1).
A mon dit seigneur, pour certain affaire quil avoit, comme il appert par ses lettres du ix*^ jour doctobre CCCLXX, x frans.
A Messire Pierre , aumosnier de mon dit seigneur, pour convertir ou fait de lausmone à la feste de la Nativité Notre Dame, par mandement de mon dit seigneur donné xiii* jour de septembre CCCLXX, VI frans.
A mon dit seigneur, que li bailla Jehan des Ylles, viconte de Constances, pour jouer aus tables, commiî appert par son mandement du xxvii* jour de novembre CCCLXX, viii frans, et à son aumosnier pour le fait de nostre aumosne, ii franz; font ces sommes x franz.
A mon dit seigneur, que li bailla ledit viconte et quil mist devers soy en ses coffres , comme appert par ses lettres signées de sa main , données derrain jour de novembre CCCLXX, l frans.
Item, qui par Jehan Bloville, receveur de Valloignes, fut baillé par commandement de bouche de Monseigneur et par ii paire de lettres closes, les premières données à Gavray viii* jour de juing CCCLXI , et lez autres donnérs xii* du dit mois à Guy Quieret et à maistre IMerre Dutertre, conseillers de Monseigneur; et premièrement au dit maistre Pierre, par sa cedulle du xii*jour de juing CCCLXI, m^ escus, et au dit Guy, par un cedulles, la première donnée xixe jour de septembre CCCLXI, contenant c escuz, la segonde ix' jour du dit moiz, contenant XXX escus , la ni' donnée xxii» jour doctobre ensuivant, contenant VI" escuz, et la iiii* donnée xi* jour de novembre ensuivant, contenant Lxx escus; font cez parties vi<^xx escuz et xx royaulx (2).
Item, pour parties de ce chapitre cscriptes en le viii»*xii« feuillet de ce livre, qui cy ne pcurent estre cscriptes pour ce que trop tart vindrent à cognoiscence du trésorier, iii"in^xL franz et iii<^v escuz de Philippe.
Somme, xyh^iviii^lviii franz xii s. t. iii^v escuz de Philippe, vi^xx escuz de Jehan et xx royaux.
Mises communes pour Monseigneur, pour Madame la Roy ne et pour Messeigncurs el daines leurs entians (3).
A Jehan d'Orléans , pour xi chappeaulx de fin bieure pour Monsei-
(f) Le mandement en despence dostel.
(2) De ceste somme sont à recouvrer sur Guy Quieret iii^xx escuz et sur meslre Pierre Dutertre iiic escuz. Super istum thesaurarium ^ quia nondum erat thesaurarius. A Messire Pierre GarccI, querre vui"xn, — Videatur.
(3) Deficiunt partes.
gneur, de troiz paire de façons, lesquieulx avec pluseurs autres parties il me avoit mandé, par ses lettres closes que me apporta Davy, li envoler en Navarre, et furent achatez du dit Jehan le secont jour davril CCCLXVI, avant Pasques, xii franz (1).
A Guillaume le perrier, le jour dessus dit, pour vi^ pierres de voirre nommez chatons, couleur dazur, achatez lors pour Madame la Royne .et pour Madame de Foix, c s. p. pour cent, valent xxx 1. parisis, franc pour xvi s. p. pièce, valent xxxvii frans et demi (2).
[A la gantière, pour vi paire de gans de chien tennez et broudez, achatez lors pour Monseigneur, m frans.
Pour uns aucleurs achatez à Paris derrain jour de juillet CCCLXVII, pour Monseigneur Messire Charles, que me avoit mandé Madame la Royne li envoier en Navarre, cest assavoir Donnest, accidens, declinoisons, regimen, Chatonnet, Theaudoullet, Ovide, Thobie et dotrinal , et lesquieux je li envoiay, pour tout vm franz.
A Jehan le Bouchier, la première sepmaine de février lan CCCLXVI», pour vm pièces de cuevrechefs de fin fil ample de Vallence , pour ma dicte dame, que elle mavoit mandé avec pluseurs autres parties li envoier et lesquelles je li envoiay , comme appert par ses lettres données ii* jour de mai CCCLXIX, desquelles vm pièces en y a vi qui cousterent la pièce vi frans, et ii autres pièces de im frans la pièce, vault tout xuiii frans.
Audit Jehan , pour vm pièces de cuevrechefs de soie, grant moison, achatez pour ma dicte dame et à ii envoies comme dessus, xx s. p. la pièce, valent vm I. p. qui valent x frans.
A li, pour VI pièces de cuevrechefs de soie, moyenne moison, pour ma dicte dame, i fr. la pièce, valent vi frans.
A li, pour VI autres petites pièces de cuevrechefs de soie, des petis, p(»ur ma dicte dame, demi franc pour pièce, valent m frans.
Ali, pour xmi voiles de behaignes pour gorgiers pour ma dicte dame, xiiii s. p. la pièce , valent ix 1. xvi s. p. , franc pour xvi s. p. pièce, valent xii frans et un s.-p.
(F*> 74.) A Jehan Gilloust, pour mi grans pignes et un moyens dyvoire, pour mi gravoires, ii entaillies et ii autres, tout pesant xix onces, mi s. p. pour once, valent lxxvi s. p., franc au dit pris, valen; ini frans m quars.
A Huguete Luissiere, pour vu xii" de coiffes de soie bien diliées pour ma dicte dame, xxiiii s. pour xii% valent vm 1. vm s. qui valent, franc au dit pris , x frans et demi.
A elle, pour v xii" de plus grossetes coiffes de soie pour ma dicte
(4) D. mand. Beddidxl en draps achatez pour Monseigneur. v9) Il doit enseignement de iic de ces pierres.
dame^ xnii s. pourxii*, valent lxx s., franc au dit pris, valent ini frans I quart et demi.
A Ricart des Nefs, pour m demys ceins de soie ferrez dardent dorez pour Messeigneurs et dames les enflans de Monseigneur et de ma dicte dame, pesans ix onces, xxiiii s. p. pour once, valent x 1. xvi s. p., franc au dit pris, valent xiii frans et demi.
A Denise la tallanderrcsse , pour m autres demis ceins de soie ferrez dargent dorez, plus larges que les dessus diz, pour mes dis seigneurs et dames, pesans xvni onces, xii frans pour marc, valent xxvii frans.
A Perrin Hébert, pour vi verges dor pour Madame la Royne , m à pelles et m senz pelles, m frans la pièce lune par lautre, valent xviii frans.
A Gille Cyme, pour m boutons dor à pelles pour un mantel pour Madame la Royne, viii fr. la pièce, valent xxiiii frans.
A Roberge, pour x« despingues renforcées pour ma dicte dame, vi s. pour millier, valent lx s., valent m frans m (juars.
A elle, pour x« dautres espingues pour ma dicte dame, nii s. pour millier, valent xl s. qui valent ii frans et demi.
A Guillemete de la Poume , pour ii pièces de toille de Compigne pour ma dicte dame , xx frans.
A Jehan le Pigne, pour xx 1. de savon mol, i.v s., franc au dit pris, valent m frans i tiers i s. viii d.
A Bernart Bellenati, pour une livre de soie tannée, v frans et demi.
A lui, pour nu aulnes de cendal tanné, vi frans et demi.
A Willequin le coustellier, pour un paires de cousteaulx à trencher viroUez dargent, esmaillés et armoyés aus armes de Monseigneur et de Madame, chascune paire garnis de parepains, et contient chascune paire nii couteaulx, et pour les gaynes, xii frans pour paire, valent XLviii frans.
A lui, pour une xiie de forcetes pour ma dicte dame, m frans.
A la gantière, pour une xii^ de gans de chevrotin doublez de louvetel, broudez de soye, pour ma dicte dame , ix frans.
A Jehan le Boucliior, pour un pièces de cuevrechcfs de fm fil ample de Vallence pour Madame la Contesse de Foix, iiii fr. pour pièce, valent xvi frans.
A li, pour II pièces de cuevrechefs de soye, grant moison, pour ma dicte dame, ii frans et demi, pour iiii pièces de moyenne moison, un frans, et pour un pièces de petite moison, ii frans, vault tout vni frans et demi.
A Huguete Luyssiere, pour iiii xu" de coiffes pour ma dicte dame de Foix, bien diliées, xxnii s. pour xii*, valent un 1. xvi s., valent Yi frans.
A Roberge, pour vi- despingues renforcées, vi s. pour millier, valent xxxvi s. qui valent n frans i quart.
Pour II aulnes de tuille cirée et une flossaie pour enfardeller et envellopper les dessus dictes besoignes, xx s. p., valent i franc i quart.
A Raoul de Cesseville, pour sa voiture et sa poine à apporter les dessus dictes besoignes de Paris à Evreux, ii frans i quart.
Pour loyer de ii chevaulx qui ycelles besoignes portèrent d'Evreux à Renierville, pour tout alans et retournaiis ix jours, et orent leurs despenz, et pour ce ne leur est cy compté que le loyer, pour ce v frans.
Pour n basts achatez pour porter les dittes besoignes à Renierville, et pour un grans sengles et vi petites, tant pour les sengler comme pour aider à cliargier, et pour xvi toises de corde pour mieulx lier les faideaulx, pour tout xlv s. un d., franc pour xxii s. , valent n frans i s. un d.
A Guernot le Barbier et GuiUemin Pevrel, la première sepmaine de mars pour les despenz deulz et n chevaulx alans et conduisans lez dictes besoignes d'Evreux à Renierville , et pour leur salaire alans et retournans à Evreux, pour tout vi frans.
Toutes ces parties acolées en peleterie pour Madame la Royne.] (1).
A Raoul de la Planque, vallet de chambre de Monseigneur, pour un paire de gans quil avoit achatez pour Monseigneur, comme il appert par lettres de Monseigneur données xix« jour de septembre CCCLXIX contenant pluseurs parties, n frans (2). '
A li , pour XII paire de soulliers quil avoit achatez pour Monseigneur comme appert par les dessus dictes lettres, m frans.
Pour VI onct's, i estellin et demi dor à xx caraz, pour un seel nomme le seel du secret de Monseigneur, et tant poisc senz lachaenne au pris de lii frans et vin s. t. le marc, comme appert par mandement de Monseigneur contenant pluseurs autres parties, donné premier jour de mars CCCLXIX, valent xxxix frans xvii s. vi d. t. (3).
Pour IX onces vu estellins ob. dargent, pour un seel pour Monseigneur Messire Charles, ainsné filx de Monseigneur, qui tant poise atout la chaenne, v fr. x s. p. pour marc, comme appert par le dit mandement, valent vi fr. ix s. p.
A Jehan des Creux, pour façon des pièces des n seaulx et chaenne dessus diz par marché fait à li, comme appert par ledit mandement, x frans.
A Nougent, pour graver yceulz n seaulx, celui dor aus armes de Monseigneur avecquesléons, lévriers, griffons, lis et autres devises
(1) D. mand. Heddit en draps achatez pour Monseigneur.
(2) Le mandement en premier mandement despices de chambre.
(3) Ce mandement rendu es dons pour une foiz.
comprinses en ycelul, et celui dargcnt à un aigle estendu à un escu pendu au col, ouquel escu sont lez armes de mon dit seigneur Messire Charles, ainsné filz de Monseigneur, comme appert par le dessus dit mandement, pour tout xi. t'rans.
A la gantière pour ii paire de grans gans pour Monseigneur, dont les uns furent fourrez de gris et les autres de menu ver, achatez par Raoul de la Planque, vallet de chambre de Monseigneur, comme appert par mandement de Monseigneur donne premier jour de mars CCCLXIX, xfransti).
A elle, pour m paire dautres gans pour Monseigneur fourrez de menu ver, achatez par le dit Raoul, comme ai)perl par le dit mandement, V frans.
A elle, pour un paire de gans de chien pour Monseigneur achatez par le dit Raoul, comme appert par le dit mandement, dont il avoit II paire de doubles et ii paire de sengles, m frans.
Pour II paire de pignes dyvoire garniz de inyroux et de gravoire pour Monseigneur, achatez par le dit Raoul, comme appert par le dit mandement, v frans.
Au Bocu, [)our les estuys diceulz pignes et pour les pendans , comme api)ert par le dit mandement, i franc et demi.
A Simon Bourny , pour vi paire de houseaulx pour Monseigneur, achatez par le dit Raoul, comme appert par le dit mandement, ix frans.
A li, pour XII paire de soulliers pour Monseigneur et par le mandement dessus dit, achatez par le dit Raoul, iiii frans.
A li, pour VI paire de patins escorchés pour Monseigneur, achatez comme dessus, m frans.
A li, pour unes botines rouges hautes jusques au genoul pour Monseigneur, achatez par le dit Raoul, comme appert par le dit mandement , I franc.
(6) A Jehannin de S* Lorens, pour les boucles, mordans et clous pour ycelles, comme il appert par le dessus dit mandement, ii frans et demi.
(a) A li, pour ii paire de houseaulx pour les pages de Monseigneur achatez comme dessus, ii frans et v s. p.
Pour II tessus de soie senz ferreure, estroiz, pour faire ceintures pour Monseigneur, achaîez par le dit Raoul, comme appert par le dit mandement , I franc.
Pour II XII''* daguilletes de soie verl ferrées dargent pour Monseigneur, achatées comme dessus, i franc et iii quars.
Pour boucletes dargent, par le dessus dit mandement, un frans et demi.
(I) Ce mandement rendu en draps.
Pour rubans de soie noirs et vermeulx pour Monseigneur achatez par le dit Raoul, comme appert par le dessus dit mandement, vu frans et demi.
Pour II 1. de fil de pluseurs couleurs achatées comme dessus, i fr. et demi quart.
Pour verges à nestaier robes, xviii d. parisis. •
Pour rubans de fil larges et estroiz pour rubanner sarges, achatés par le dit Raoul, comme appert par le dit mandement, m frans I quart.
Pour un chappel de byevre et pour une barrete pour Monseigneur, ju frans.
A Jehannin de S» Lorens, pour ii marcs un onces ii estellins dargent emploicz et mis du sien, oultre et avec ix marcs vu onces dargent qui du Monseigneur li fu baillié en vielle vesselle pour faire ii f^rans flacons dargent pour porter eaue rose et autres choses pour Monseigneur, viii autres petis flacons dargent avec les chaennes pour m( ttre triade, et pour faire un hanap dargent doré à couvercle, où Monseigneur prent sa poudre, v frans m quarts et demi pour marc, comme appert par mandomont de Monseigneur contenant pluseurs autres parties, donné xxvie jour de may CCCLXX, valent xiiii frans m quars.
Au dit Jehanin, pour façon et poine des ii grans flacons, comme appert par le dessus dit mandement, vi frans.
A li, pour façon des viii petis flacons dessus diz pour triade avec les chaennes, comme par le dessus dit mandement appert, xi frans.
A li, pour V florins et m quars pour dorer le dit hanap et couvercle l't pour façon dicelui, comme appert par le dessus dit mandement, pour tout XI frans.
Au Bocu, pour un estuy à un gobellot dor à couvercle pour Monseigneur et pour les estuys des grans flacons et hanap dessus diz, comme appert par le dit mandement, iiii frans.
(F® 75.) A Pierre Willequin, pour uns couteaulx à trenchier pour Monseigneur, garnis de i^arepains et de gaynes, et pour une dague, comme appert par le dit mandement, xiii frans.
A Jehanin de S» Lorens, pour argent et sa poine pour estofTer la gaine de la dicte dague, ii frans.
A Symon Bourny, cordouannier, pour m xii^» de paires de soulliers pour Monseigneur, dont une xii® avoit esté baillée très la S* Jehan derraine passée à Colin l'Armeurier et lez autres à Raoul de la Planque, vallet de chambre de Monseigneur, comme appert par son mandement de xii^' jour de décembre CCCLXX, ix frans (4).
(i) Le mandement en draps pour Moi.seigneur.
A li, pour m paire de patins pour Monseigneur baillés au dit Raoul, comme appert par le dessus dit mandement, i fr. et demi.
A Guillemin de Meaulx , esperonnier, pour vi paire desperons dorez pour Monseigneur, achatez par Guiot d'Arcy, escuier descurie, comme il appert par mandement de Monseigneur donné derrain jour de may CCCLXX et par un rooulle seellé du scel du dit Guiot dicelui jour, i fr. et demi pour paire , valent ix frans (i).
A Havart le Lormier, pour ii paire desperons achatez comme dessus, III frans.
A maistre Pierre de iNadilz, phisician de Monseigneur, tant pour faire sez despenz en alant à Paris où Monseigneur lenvoya, comme pour pluseurs appoticaries necccssaires pour Monseigneur, comme par son mandement appert, donné premier jour de mars CCCLXIX,c frans (2).
Au clerc Jehan Bloville, qui par maistre Pierre Dutertre li furent baillés pour porter au viconte de Carenten à emploier en certaines choses que li avoit chargé Monseigneur li achater, comme appert par son mandement donné xvii« jour davril CCCÏ.XX, xxxini frans.
A Guillemete d'Kspiney, pour xiin 1. de fd de pluseurs couleurs achatez par Raoul de la Planque , vallet de chambre de Monseigneur, et moy J. Climence, comme appert par mandement de Monseigneur donné xii* jour de décembre CCCLXX, ix s pour livre, valent vu frans III quars et demi (3).
A Almele, pour une livre et demie de fil, comme appert par le dit mandement, i franc et demi.
Pour demie xii* de verges à ncstaier robes, lu s. p.
Pour enfardeller pluseurs draps, pennes , cspices et autres choses achatez par le dit Raoul pour Monseigneur, comme appert par le dit mandement, i franc.
Pour III 1. et demie de ruban de layne pour les besoignes, comme appert par son mandement donné xix* jour daoust CCCLXIX, m frans et demi (4).
Pour V 1. de fil noir et vert, par le dit mandement, ii frans et demi.
Pour une livre de fil ardant, par le dit mandement, i franc et ii s. par.
Pour XII paire de soulliers pour Monseigneur, par le dit mandement, III frans.
Pour une sarge où le dessus dit ruban , fil, soulliers furent envcl-
(1) Le mandement en mises pour armer Monseigneur.
(2) Ce mandement en espices de chambre.
(3) Ce mandement rendu en draps pour Monseigneur,
(4) Ce mandement rendu en despense dostel.
loppez et enfardellez avec autres sarges, draps et autres pluseurs parties achatées pour Monseigneur, comme appert par le dessus dit mandement, m frans et demi.
Pour un voult do cire pesant vi" 1., armoyé des armes de Monseigneur eslcvées, lequel il envoya offrir à Si Michel du Mont, comme appert par le dessus dit mandement pour façon et pour cire, XXX VI II frans.
Pour loyer dun cheval et dun voiturier qui pluseurs sarges, draps, soulliers et autres besoignes pour Monseigneur achatées à Caen, mena direlle ville de Caen à Chercbourg devers Monseigneur, comme appert par son mandement donné xix'^ jour daoust CCCLXIX, ii frans (i).
Pour despens de Colin le Prestrel et ses gens alant de S* Lo à Caen acliater les dictes besoignes, comme appert par le dit mandement, ni frans.
A Guillemin le F\^tit, vallet de chambre de Monseigneur, auquel par mandement de Monseigneur donné xxviii^ jour daoust CCCLXIX furent baillés pour faire certaines besoignes ncccessaires pour Monseigneur, XXX frans (2).
Pour draps de soie achatez pour mon dit seigneur à Caen de Jehan d'Alemaigne et poiez par Girart de Creppon, viconte de Valloignes, comme appert par mandement de Monseigneur donné xxiii« jour de septembre CCCLXIX, xxxii frans. Item pourvu xii^" de letices,xx frans. Item ponreaue rose, demi franc. Item pour viii sarges achatées du dit Alemaigne, xlvi frans, et pour vi 1. de coton, ii frans. Font cez parties c franz et demi.
A Perrinet de Villiers, pour achater à Paris or et azur pour les Matines Monseigneur enluminer, comme appert par son mandement donné xi\« jour de février CCCLXLX, m frans (3).
A Colete la Loguete , pour xxviii verges de nappes et de touailles, ixxii verges de toille et une sarge achatées délie pour les gens de Monseigneur, comme appert par son mandement du xxviii*^ jour doctobre CCCLXX et quittance délie, ix 1. v s., franc pour xxvin léons, valent vi frans demi et ii s. par.
Pour soie, fil et coton, pour faire certaines besoignes pour Monseigneur, comme appert par son mandement du viii« jour de juing CCCLXX, m fr. m s. Pour façon de robes linges, i franc et demi. Item pourxii paires de soulliers et iiii paires de patins, iiii fr., comme tout ce appert par ledit mandement. Font cez parties viii frans demi et III s. par. (4).
Cl) Ce mandement rendu en despense dostel.
(2) Ce mandement rendu en appareiUement de harnoiz de Monseigneur.
(3) Le mandement en mises communes pour le commun. ,4' I^ mandement eu draps pour Monseigneur.
— ÎOO —
A mestre Pierre Duterlre, qui baillez li furent du commandement de Monseigneur pour certaine cause touchant Monseigneur, quant le dit mestre Pierre et Jaquet de Rue alerent en Angleterre ou moiz de may CCCLXX, comme appert par quittance du dit mestre Pierre du XIII* jour doctobre CCCI.XX, avec un mandement de Monseigneur depuiz empêtré, donné ou moiz davril CCCI.XXI, le xxiejour, pour ce XX frans.
A Messire Pierre Garcel, aumosnier de Monseigneur, pour poier partie de la façon de certaines matines et oroisons que avoit fait faire le dit Messire Pierre pour la dévotion de mon dit seigneur, comme appert par son mandement donné xxixe jour de janvier CCCLXIX, pour ce X frans (1).
A Jaquet de Rue, chambellan de Monseigneur, qui baillez li furent pour emploier en vi tasses et une ceinture dargent pour Monseigneur, comme appert par lettres de Monseigneur données derrain jour de décembre CCCI.XX, vu»* frans.
Aus gens de la garde robe de Monseigneur, qui baillé leur fu pour sez besoignes, comme appert par sez lettres du xvii« jour doctobre CCCLXIX, XX frans, et pour avoir et achater draps et autres choses pour les nécessitez de Chariot, nepveu de Monseigneur, xl frans, font cez parties lx frans.
Pour II l. de soie de pluseurs couleurs, vi l. de fil, pignes divoire, malles, chevaulxachatez, sommes, selles, flossaies, despcns de valiez et autres, pour mener et conduire ycelles parties et autres en Navarre devers Monseigneur et devers Madame la Royne, les parties escriptes ou viii"xviii« feullet de ce livre, iii^lvi fr. m quars.
A Messire Ligier d'Orgessin, chevalier, qui baillez li furent pour prouveoir à Monseigneur de certaines besoignes que Monseigneur li commanda en son royaulme de Navarre li envoler des parties (\v France, comme appert par son mandement donné à Pampelune xiiii* jour de septembre CCCLXVII et par quittance du dit Messire Ligier du xiiii"^ jour de décembre CCCLXVII, iiii*^ flourins de Florence avaluez à iii^xx fr.
A Guillemin le Petit, vallet de chambre de Monseigneur, pour certaines choses nécessaires pour la garde robe de Monseigneur, comme appert par son mandement donné xx© jour de septembre CCCLXIX , pour ce XXX frans.
Somme de mises communes pour Monseigneur, xix^^xxix franz m quars ii s. m d. oh. t.
(*) Le mandement en deniers baillez à Monseigneur.
