RECEPTE
PASQUES, lan mil CCCLX et sept.
Des rentes et revenues ordinaires de Constances et de la vioonté pour le terme de Pasques CCCLXVII par le compte Jehan des Ylles^ ▼îconte et receveur du lieu, rabatus xi^'xxv 1. x s. vii d. t. pour mises qui en faisoient à rabatre en ce comprins ce qui a esté baillé en assiete à messire Eustace d'Aubichicourt ix^-^iii 1. ii d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires de Mortaing et de la viconté pour le dessus dit terme de Pasques, par le compte Ricart de Noireau, viconte et receveur, rabatus vi^iiu"xviii 1. m s. vu d. ob. poit. pour mises qui en faisoient à rabatre, yn^^iii 1. xvi d. poit.
Des rentes et^ revenues ordinaires d*Àvrenches et de la viconté pour le dessus dit terme, par le compte fleuri de Mante, viconté et receveur du lieu, rabatus ii^^i* 1. vu s. x d. ob. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, iiii^xliii 1. xtx s. ii d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires de Valloignes et de la viconté pour le terme dessus dit, par le compte Jeban Bloville, receveur du lieu, rabatus xiu^iii 1. v s. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre, n"iii^xvii 1. XVIII s. VI d. ob. poit.
Des rentes et revenues ordinaires de Garenten et de la viconté i>our le dessus dit terme, par le compte de Martin l'Ours, viconté et receveur du lieu, rabatus iiii^iiii^xin 1. vu s. v d t. pour mises qui en faisoient à rabatre, xiii<^ 1. xv d. ob. poit., et ii quartiers de sel.
Des rentes et revenues ordinaires de Pontaudemer et de la viconté pour le dessus dit terme, par le compte Sevestre de Coulomby, vicomte et receveur du lieu, néant cy ne par tout ce livre, pour ce que le viconté nen a pas compté devers moi , J. Climence, ja soit ce quil en ait compté en la Chambre (4).
Des rentes et revenues ordinaires d*Orbec et de la viconté pour le dessus dit terme , par le compte de Jehan Lefranc, viconté et receveur du lieu, rabatus v<^iii 1. ii s. iiii d. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, vii^ux 1. xiii s. vu d. et l. pis de fer.
Des rentes et revenues de Beaumont le Roger pour ledit terme, néant ci, car le chastel et revenue diceluy lieu avoient esté baillez en partage à Monseigneur messire Loys de Navarre, frère de Monseigneur, lequel les bailla et engaiga au Roy nostre sire pour certaine somme de flourins quil emprunta de li.
Des rentes et revenues de Brethuetl et de la chastellerie pour ledit terme, par le compte de Jehan Brice, receveur du lieu, rabatus viii^viii 1. VI s. pour mises qui en faisoient à rabatre, iii^^i 1. xii s. poit. , uns espérons blans et vu^'x pis de fer.
Des rentes et revenues de Couches et de la chastellerie, néant ci, car Monseigneur la bailla à Monseigneur le Captai.
Des rentes et revenues de Longueville, nient ci, car le Roy lez tient en sa main et en a fait ou doit faire à Monseigneur recompensation et restitution de la ville et baronnie de Montpellier.
(I) Memoiro que de la reveoue do Pontaudemer doit eetre Tait un compte à part , oaltre de livre , »i comme faire se pourra par les escrips de feu SeTOBtre de Golomby.
Somme de ces revenues ordinaires pour le terme de Pasques GCGLXVII : vi^Yncim" 1. vi s. m d. t.^ ii quartiers de se), une paire desperons blancs ei ii^ pics de fer.
ASCENTION, lan mil CCCLXVII.
[Des rentes et revenues ordinaires d'Etreux et de la cbastellerie pour le terme dÂscention CCCLXVil.
Des rentes et revenues ordinaires de Paci et de la chastelkrie pour te dessus dit terme.
Des rentes et revenues de Nonnancourt et de la chastellerie pour le terme dessus dit.
Des rentes et revenues d'Ezi.] (4).
Des rentes et revenues de Tronchevillier, neant^ car Monseigneur la donné à héritage à messire Ligier d*Orgessin, qui en lieve et joyst les dittes revenues à son prouffit.
Des rentes et revenues de Mante et Meullent^ néant ci, car le Roy les tient en sa main et en a fait ou doit faire recompensation et restitution à Monseigneur de la ville et baronnie de Montpellier.
Des rentes et revenues de Breval et Ënnet, néant ci , car lez terres et revenues diceulx lieux avoient esté baillés à Monseigneur messire Loys de Navarre , frère de Monseigneur, en partaige, lequel les bailla et engaiga avec les chasteaulx des diz lieux au Roy nostre Sire pour certaine somme de flourins quil emprunta de li.
Des rentes et revenues ordinaires de Nougent-le-Roy et de la chastellerie pour le dit terme, par le compte de Jehan de Saintte-Haude, prevost et receveur du lieu, rabattus ix 1. xx d. pour mises qui en faisoient à rabatre, lxxvi 1. ii s. viii d. p. valant iiii^^xv 1. m s. un d. t.
Somme par soi pour le terme de lAscention nii'^xv 1. m s. nii d. t.
(F» 4,) SAINT^ICHEL , lan mil CCCLXVII.
Des rentes et revenues ordinaires de Constances et de la viconté pour le terme de Saint-Michel CCCLXVII, par le compte Jehan des Ylies, viconte et receveur du lieu, rabatus ix<lm"xv 1. xii s. ix d. pour mises qui en Caisoient à rabatre, iu^'xluii 1. nii s. v d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires de Mortaing et de la viconté pour
(1) Néant d , car Jehan Dafbur, pour tors receveur diceulx lieux , ala de Yie à trèspassement senz compter dicelle recepte, ne nen-flst auean compte qui venist à ma congnoissance.
le dessus dit terme de Saint-Michel, par le compte Ricart de Noireaue, viconie et receveur du lieu, rabatus vi^'xxxnn 1. ii s. v d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre, vii<^xxi 1. xviii s. i d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires d'Avrenches et de la viconté pour le terme dessus dit, par le compte de Henri de Mante, viconte et receveur du lieu, rabatus ii<^xv 1. viii s. v d. pour mises qui en Ousoient à rabatre, iiii^'xxiii 1. xvs. vi d. ob
Des rentes et revenues ordinaires de Valloignes et de la viconté pour le dessus dit terme, par le compte Jehan Bioville, receveur dd lieu, rabatus xv<'lxxji 1. xvi s. ii d. pour mises qui en ùdsoient à rabatre, vu*»nn"in l. ii s. ix d. ob. poit.
Des rentes et revenues ordinaires de Carenten et de la viconté pour le terme dessus dit, par le compte de Martin TOurs, viconte et receveur du lieu, que rendi pour ledit viconte Michellet du Marest, son clerc et procureur fondé ad ce, rabatus iii^lxvi 1. xviii s. iiii d. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, ii^lxi 1. xvi s. ii d.
Des rentes et revenues de Pontaudemer et de la viconté pour le terme dessus dit, par le compte Sevestre de Coulomby, viconte et receveur du lieu, néant cy, pour la cause contenue ou terme de Pasques précèdent.
Des rentes et revenues ordinaires d*Orbec et de la viconté pour le dessus dit terme, par le compte Jehan Lefranc, viconte et receveur du lieu, rabatus iiu^'xly 1. iz s. ii d. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, mil uni 1. xii s. xi d. et m paires desperons dorez.
Des rentes et revenues ordinaires de Beaumont-le-Roger pour le dit terme, néant ci, car le chastel et revenue du lieu avoient esté baillez à Monseigneur Loys de Navarre, frère de Monseigneur, en partage, lequel lez bailla et engaiga au Roy nostre sire pour certaine somme de flourins quil emprunta de li.
Des rentes et revenues ordinaires de Brethueil et de la chastellenie pour le terme dessus dit, par le compte Jehan Brice, receveur du lieu, rabatus vui^xix l. vi s. viii d. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, iiu^Lviii 1. II s. X d. poit. t. et ii sextiers de segle.
Des rentes et revenues de Couches et de la chastellerie, néant cy, car Monseigneur a baillé à Monseigneur le Captai la ville et chastel de Couches avec toutes lez revenues.
Des rentes et revenues de Longueville, néant ci, car le Roy les tient en sa main et en a fait ou doit faire à Monseigneur recompensatîon et restitution de la ville et baronnie de Montpellier.
Somme de ces revenues ordinaires pour le terme Saint-Michel CCCLXVII : iiii"'XLVJi 1. xii s. x d. ob. t., m paire desperons dorez et ii sextiers de seigle.
{F^ 5.) TOUSSAINS, lan mU CCCLX et sept.
[Des rentes et revenues d*Evreux et de la chastellerie. . Des rentes et revenues de Paci et de la chastellerie*
Des rentes et revenues de Nonnancourt et de la chastellerie.
Des rentes et revenues d'Ezi.
Des rentes et revenues de Tronchevillier^ néant ci^ car Monseigneur la donné à Messire Ligier d*Orgessin^ qui en lieve les dittes revenues à son prouffit.](4).
Des rentes et revenues de Mante et Meullent, néant ci^ car le Roy les tient en sa main et en fait ou doit faire recompensation et restitution à Monseigneur de la ville et baronnie de Montpellier.
Des rentes et revenues de Breval et Ennet , néant ci> car les terres et revenues diceux lieux avoient esté baillez en partage à Monseigneur Monseigneur Loys de Navarre» lequel lés bailla et engaiga au Roy nostre sire avec lez chasteaulx des diz lieux pour certaine somme de flourins quil emprunta de li.
Des rentes et revenues ordinaires de Nougent-le-Roy et de la chas* tellerie. par le compte Jehan de Saintte Haude, prevost et receveur du lieu, rabatus xlv 1. xvii s. viii d. p. pour mises qui en faisoient à rabatre, cvii 1. v s. xi d. p. ob. t. qui valent vi^xiui 1. u s. v d. t.
Somme par soi pour ce terme de Toussains vi^'xiiii I. ii s. vd. t.
CHANDELLEUR, lan mil CCCLX et sept.
[Des renies et revenues d*Evreux et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Paci et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Nonnancourt et de la chastellerie.
Des rentes et revenues d*Ezi.
Des rentes et revenues de Tronchevillier.
Des rentes et revenues de Mante et Meullent.
Des rentes et revenues de Breval et Ennet.] {%),
Des rentes et revenues ordinaires de Nougent-le-Roy et de la chastellerie, par le compte Jehan de Saintte Haude « prevost et receveur du lieu, rabatus xi 1. pour mises qui en faisoient à rabatre, li l. xvi s. p. qui valent lxiiii 1. xv s. t.
(1) Néant ci , car Jehaa Dufour, pour lors receveur diceulx lieux , ala de yie à trespasaement bodz compter diceUc recepte , ne nen fist aucun compte qui Tenist à ma congnoissance
(9) Néant pour lez causes contenues et escriptes ou chappiltre de Toussains ci prouchain«ment devant escript.
Somme par soi de ce terme de Chandeleur GGCLXVII, lziiii 1. XV s. t.
Somme de ceste recepte ordinaire pour i an commancant i PasqueB lan MCGCUCVII et finissant la vigile de Pasqaes CCCLXYin prouchainement ensuivant. En ce non comprinses les revenues des vicontez d'Êvreux et du Pontaudemer, pour ce que les receveurs sont alez de vie à trespassement senz en compter xi^cxxi 1. xiz s. z d. ob. t., franc pour xx s. t., II quartiers de sel, uns espérons blancs^ m paire desperoni dorez y u sextiers de seigle et ii^ pics de fer. Et en ce non comprinses les revenues de Beaumont-le-Roger^ Anet et Breval , pour ce que en celui temps estoient en la main du Roy qui les tenoit en gage.
(F» 6.] PASQUES, lan mil CCCLX et huit.
Des rentes et revenues ordinaires de Constances et de la viconté pour le terme de Pasqnes lan mil CCCLX et huit, par le compte Jehan des Ylles, viconte et receveur illec» rabatus vin^'xxxi 1. ix s. ui d. pour mises qui en (àisoient à rahatre, ix*^xxxii 1. v s. v d.
Des rentes et revenues ordinaires de Mortaing et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Ricart de Nere-Eaue, viconte et receveur illec, rabatus vi^^xix 1. xviii s. m d. pour mises qui en faisoient à rabatre, uii^xni 1. xx d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires d'Avrenches et de la viconté pour le terme dessus dit, par le compte de Henri de Mante, viconte et receveur du lieu, rabatus ii<^xviti l. iiii s. ni d. ob. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, iii<^v 1. xviii d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires de Valloignes et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Jehan Bloville, receveur du lieu, rabatus xii<^xxvi 1. ix s. i d. pour mises qui en faisoient à rabatre, xv<^iii 1. xiii s. vu d. poit.
Des rentes et revenues ordinaires de Carenten et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Martin TOurs, viconte et receveur illec, que rendi pour lî Micbellet du Marest, son clerc et son procureur fondé ad ce, rabatus ii«iiii«*vii 1. xiii s. ix d. pour mises qui en faisoient à rabatre, ix^'im^viii 1. viii s. viii d. et ii quartiers de sel.
Des rentes et revenues ordinaires de Pontaudemer et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte de Sevestre de Coûlomby, viconte et receveur du lieu, néant cy, pour la cause contenue ou terme de Pasques precedenz.
Des rentes et revenues ordinaires d*Orbec et de la Vlconté poar le terme dessus dit, par le compte Jehan LefhinCy Yiconte et receveur du lieu, rabatus yiii<^i 1. n s. un d. ob. poit. pour mises qui en faisoient à rabatre, en ce comprins certaines grâces et remissions, imPa i. XIII s. m d. poit. et l. pis de fer.
Des revenues et rentes de Beaumont-le-Rog^er pour ledit terme , néant ci pour les causes escriptes aus termes de Pasques et Saint- Michel GCCLXVII ci-devant.
Des rentes et revenues de Bretbeuil et de la chastellerie pour le terme dessus dit, par le compte Jehan Brice, receveur du lieu, rabatus ix"ii l. m s. XI d. pour mises qui en faisoient à rabatre, ii^lxxv |. xvi s. V d. t., une paire desperons blans et c pis de fer.
Des rentes et revenues ordinaires de Gonches et de la chastellerie pour le dit terme, néant ci, car Monseigneur a baillé à Monseigneur le Captai la ville et chastel de Gonches avec toutes les revenues du lieu.
Des rentes et revenus dé Longueville, néant ci, car le Roy les tient en sa main et en a fait ou doit faire à Monseigneur recompensation et restitution de la ville et baronnie de Montpellier.
Somme des revenues du terme de Pasques CGCLXYHI iiii'"viii^ iiii^'vin l. VII d. ob., II quartiers de sel, cl pics de fer et une paire desperons blancs.
ASCENnON , lan mil CGCLX et huit.
[Des rentes et revenues d*Evreux et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Paci et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Nonnancourt et de la chastellerie.
Des rentes et revenues d*Ezi.
Des rentes et revenues de Tronchevillier.
Des rentes et revenues de Mante et Meullent.
Des rentes et revenues de Breval et Ennet.] (1).
Des rentes et revenues de Nougent-le-Roy et de la chastellerie, par le compte Jehan de Saintte Haude, prevost et recevejir du lieu, rabatus cvi s. p. pour mises qui en faisoit à rabatre, lvi l. par. qui valent
LXX 1. t.
Somme par soi lxx l.
(F^ 7.; SAINT-MICHEL, lan mil CCCLX et huit. Des rentes et revenues ordinaires de Constances et de la viconté
(I) Neaot ci, pour les causes contenaes et escriptes es cbappiltras de Toussai ns et Chandelleur CCGLXVII ci-devant.
pour ledit terme de Saint Michel CCCLXVlIIy par le compte Jehan des YUeSy YicoQte et receveur du lieu, rabatus ixHix 1. ix s. m d. pour mises qui en faisoieot à rabatre, uii«xxxiui 1. v s.
Des rentes et revenues ordinaires de Mortaing et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Ricart de Nere-Eaue, viconte et receveur du lieu, rabatus vi<^a 1. m s. vm d. pour mises qui en faisoient à rabatre, vi<im"xii 1. xvi s. m d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires d*Avrenches et de la viconté pour le terme dessus dit, par le compte Henri de Mante, viconte et receveur du lieu , rabatus iiii^i 1. xix s. x d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre, ii<^ 1- vi s. xi d.
Des rentes et revenues ordinaires de Valloignes et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Jehan Bioville, receveur du lieu, rabatus mil iiii^^xiii l. vu s. x d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre, xii^lvii l. xix s. vi d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires de Carenten et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Martin l'Ours, viconte et receveur du Heu, que rendi Michellet du Marest, son clerc et procureur fondé ad ce, rabatus ix"iiii 1. xvi s. i d. tourn. pour mises qui en faisoient à rabatre, iiii^xi* 1. ix s. xi d.
Des rentes et revenues ordinaires de Pontaudemer et de la viconté pour le terme dessus dit, par le compte Sevestre de Coulomby, viconte et receveur du lieu, néant ut supra
Des rentes et revenues ordinaires d^Orbec et de la viconté pour le terme dessus dit, par le compte Jehan Lefranc, viconte et receveur du lieu, rabatus iii^^xxm l. xi d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre, mil iiii"iii 1. xiii s. ix d. et m paire desperons dorez.
Des rentes et revenues ordinaires de Beaumont le Rogier pour ledit terme, néant ci, car le chastel et revenue du lieu avoient esté baillez à Monseigneur Loys de Navarre, frère de Monseigneur, en partaige, lequel les bailla et engaiga au Roy nostre Sire pour certaine somme de flourins quil emprunta de li.
Des rentes et revenues ordinaires de Bretbueil et de la chastellerie pour le terme dessus dit, par le compte Jehan Brioe, receveur du lieu , déduite la recepte qui se monte nii<li l. xiiii s. m d. et u sextiers de seigle, et en ce sont comprins les œuvres du chastel de Bretbueil qui se montent iiii<^xi 1. m s. ii d. ob., li fu deu pour plus mis que receu en 1. v s. vii d. ob. et il doit les ii sextiers de segle.
Des rentes et revenues ordinaires de Couches et de la chastellerie pour ledit terme, nient ci, car Monseigneur a baillé à Monseigneur le Captai la ville et chastel de Couches avec toutes lez revenues du lieu.
Des rentes et revenues de Longueville, néant ci, car le Roy les tient en sa main et en a fait ou doit faire à Monseigneur recompensation et restitution de la ville et baronnie de Montpellier.
Somme des revenues du terme Saint Michel GCCLXVIII m» cxu 1. XI s. V d., III paires desperons dorez et ii sextiers de seigle.
TOUSSAINS , lan mil CCCaLX et huit.
[Des rentes et revenues d'EVreux et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Paci et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Nonnancourt et de la chastellerie.
Des rentes et revenues d*Ezi.] (1).
Des rentes et revenues de Tronchevillier^ néant ci , car Monseigneur la donné à Messire Ligier d*Orgessin qui en lieve lez revenues à son prouffit.
Des rentes et revenues de Mante et Meullent , néant ci , car le Roy les tient en sa main et en a fait ou doit faire à Monseigneur recompensation et restitution de la ville et baronnye de Montpellier.
Des rentes et revenues de Breval et Ennet ^ néant ci ^ car les terres et revenues diceulz lieux avoient esté baillez en partaige à Monseigneur Monseigneur Loys de Navarre, frère de Monseigneur, lequel les bailla et engaiga au Roy nostre Sire avec les chasteaulx des diz lieux pour certaine somme de flourins quil emprunta de 11.
Des rentes et revenues ordinaires de Nougent-le-Roy et de la chastellerie, par le compte Jehan de Sainte Haude, prevost et receveur du lieu, rabatus xuii l. x s. ii d. p. et ob. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, xlviii 1. xv s. i d. p. qui valent lx 1. xviii s. x d. poit. t. •
Somme par soi lx 1. xvm s. x d. poit. t.
(F» «.) CHANDELLEUR, lan mil CCCLX et huit.
[Des rentes et revenues d*Evreux et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Paci et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Nonnancourt et de la chastellerie.
Des rentes et revenues d*Ezi.
Des rentes et revenues de Tronchevillier.
(0 Néant d , car Jehan Dafour, pour lors receveur diceulz lieux , ala de yie ànrespassemeot sens compter diceUe recepte, ne nen fist aucun compte qui venist h ma coDgooisaance.
Des rentes et revenues de Mante et MeuUent.
Des rentes et reyennes de Breval et Ennet.] (1).
Des rentes et revenues ordinaires de Nougentrle*Roy et de la chasiellerie, néant ci» car Jehan de Saintte Haude^ prevost et receveur du lieu, ala de vie à trespassement senz compter de ce présent terme y ne autre pour li qui soit venu à ma congnoissance.
Somme de ceste recepte ordinaire pour i an commancant à Pasques MCCCLXYIII et finissant la vigile de Pasques CGCLXIX prouchainement ensuivant. En ce non comprinses les revenues de vicontez d^Evreux et du Pontaudemer> pour ce que les receveurs de ce temps sont alez de vie à trespassement senz en compter, et aussi les revenues de Beaumont-le- Rogier, Anet et Breval, pour ce que en cellui temps estoient en la main du Roy qui les tenoit en gage, ix'clx 1. z s. x d. ob. poit. t., franc pour xx s. t., ii quartiers de sel, cl pics de fer, uns espérons blans, m paires desperons dorez et u setiers de seigle.
PASQUES MCCCLX et nuef.
Des rentes et revenues ordinaires de Constances et de la viconté pour le terme de Pasques MCCCLXIX, par le compte Jehan des Yliez,viconte et receveur du lieu, rabatus vii<xxxiii 1. x. s. iiii d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre, viii^'l 1. xv s. xi d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires de Mortaing et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Ricart de Nere-Eaue, viconté et receveur du lieu, rabatus ini<^iii"'x 1. xix s. ix d. pour mises qui en faisoient à rabatre, iiii^.xii 1. xvi d.
Des rentes et revenues ordinaires d*Avrenches et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Henri de Blante , viconté et receveur du lieu, rabatus ii^xxii 1. xv s. iiii d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre, ix**vii 1. xi s< iiii d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires de Valloignes et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Jehan Bioville, receveur du lieu, rabatus xi<^viii 1. xiii s. vm d. pour mises qui en faisoient à rabatre, xiiii<^ii 1. x s. VI d. poit.
Des rentes et revenues ordinaires de Carenten et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Martin TOnrs, viconté et receveur illec, rendu par Micheliet du Marest, son clerc et procureur fondé ad
(I) Néant ci, pour leg causes contenues et eacriptes ou chappiltre do Toussains CGCLXVDI ci-defant escript.
ce y rabatos niPixix 1. y d. pour mises qui en laisoient à rabatre, iii<^xi.Yiii 1. VI s. II d. et II quartiers de sel.
Des rentes et revenues ordinaires de Poniaudemer et de la vieonté pour le terme dessus dit, par le compte Sevestre de Goulomby, viconte et receveurdu lieu^ néant cy vA suipfa.
Des rentes et revenues ordinaires d'Orbec et de la viconté pour le dessusdit terme ^ par le compte Jeban Lefranc^ viconte et receveur du lieU; rabatus iraii*»uin l. xvi s. x d. t. pour mises qui en faisoient à rabatre> vii^^iiii 1. vui s. lui d. ob. et l pis de fer.
Des rentes et revenues ordinaires de Beaumont-le-Rogier pour le dessusdit terme ^ néant ci, pour la cause contenue au terme de Saint Michel CCCLXVni ci-devant escript.
Des rentes et revenues de Brethueil et de lachastellerie pour le terme dessusdit, par le compte Jeban Brice, receveur du lieu , rabatus ix"x L ux s. XI d. pour mises qui en faisoient à rabatre, ii<ljunr 1. ii s. v d., une paire desperons blans et c pis de fer.
Des rentes et revenues de Conches et de la chastellerte, ut supra, au terme de Saint Michel précèdent.
Des revenues de Longueville, ut twpra, audit terme de Saint Michel.
Somme des revenues au terme de Pasques CCCLXIX uii^'ii^lx 1. XVI s. I d. ob. poit. t.. Il quartiers de sel, cl pics de fer et une paire desperons blans.
(1^ 9.) ASCENTION, lan MCCCLX et nuef.
[Des rentes et revenues d'Evreux et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Paci et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Nonnancourt et de la chastellerie.
Des rentes et revenues d'Ezi.
Des renies et revenues de Tronchevillier.
Des rentes et revenues de Mante et MeuUent.
Des rentes et revenues de Breval et Ennet.
Des rentes et revenues ordinaires de Nougent-le Roy.] (f ).
SAINT MICHEL MCCCLX et nuef.
Des rentes et revenues ordinaires de Constances et de la viconté pour le terme de Saint Michel MCCCLX et nuef, par le compte Jehan des YUes, viconte et receveur du lieu, rabatus ui<^nii 1. xviii s.
(1) Neaat ci, pour tes caiMce ocmteiioes et escriptet ou chAppiltre de ChudeUeiir CCaxvui ci-deT&Dt.
iz d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre> Ym^iui'*! 1. ti s. VII d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires de Mortaing et de la viconté poor le dessusdit terme^ par le compte Ricart de Nere-Eaue, viconle et receveur illec , rabatus vii<^u 1. xiz s. i d. pour mises qui en faisoient à rabatre^ v<^une i. vii s. ii d.
Des renies et revenues ordinaires d'Avrenches et de la viconté pour le terme dessus dit^ par le compte Henri de Mante^ viconté et receveur du lieu^ rabatus iiii<^vi h xv s. iiu d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre es quelles a grans œuvres et grans repparatioRs^ uu 1. ii s. VII d.
Des rentes et revenues ordinaires de Valloignes et de la viconté pour ledit terme ^ par le compte Girard de Creppon , viconté et receveur du lieu^ rabatus vui<^viii 1. un d. t. pour mises qui en faisoient à rabatre^ viii^xxviu 1. v s, vi d. poit.
Des rentes et revenues ordinaires de Carenten et de la viconté [Mur le terme dessus dit^ par le compte Martin TOurs^ viconté et receveur du lieu^ rendu par Jehennin TOurs^ fîlx et hoir dudit Martin, rabatus iii^v I. VI s. XI d. pour mises qui en faisoient à rabatre, ix'^xv 1. X s. V d.
Des rentes et revenues ordinaires de Pontaudemer et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Sevestre de Coulomby, viconté et receveur du lieu , néant cy, ut supra.
Des rentes et revenues ordinaires d'Orbec et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Jehan Lefranc, viconté et receveur du lieu, rabatus ii^xliiii 1. viii s. iiii d. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, ix^iii 1. xvi s. vi d. ob. poit. et m paire desperons dorez.
Des rentes et revenues ordinaires de Béaumont-le-Rogier pour le terme dessus dit, néant ci, pour la cause contenue au terme de Saint Michel CCCLXVin ci-devant escript.
Des rentes et revenues ordinaires de Brethueil et de la chastelleric pour }e dessusdit terme, par le compte Jehan Brice, receveur du lieu, rabatus ii<^iiii I. xviii s. x d. ob. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, ii^'une 1. xviii s. v d. ob. et ii sextiers de segle.
[Des rentes et revenues de Conches et de la chastellerie pour le terme dessus dit.
Des rentes et revenues de Longueville pour le dessusdit terme.] (<)•
Somme des revenues ordinaires au terme Saint Michel CCCLXIX III''v<^xxxv 1. vii s. un d., m paire desperons dorez et u sextiers de segle.
(I) Néant, tU «upra, au terme de Saint-Michel MCGCLXVUI.
(P* 4û,) TOUSSAINS, MCCCLX et nuef.
[Des rentes et reyenues ordinaires d'ETreux et de la chastellerie. Des rentes et rcTenues ordinaires de Paci et de la chastellerie. Des rentes et revenues ordinaires de Nonnancourt et de la chastellerie.
Des rentes et revenues ordinaires d*Ezi.] (1). [Des rentes et revenues de Tronchevillier. Des rentes et revenues de Mante et Meullent. Dss rentes et revenues de Breval et Ennet. Des rentes et revenues de Nougent-le-Roy.] (2).
GHANDELLËUR, lan MCCCLX et nnef.
[Des rentes et revenues d*Evreux et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Paci et de la chastellerie.
Des rentes et revenues de Nonnancourt et de la chastellerie.
Des rentes et revenues d'Ezi.
Des rentes et revenues de Tronchevillier.
Des rentes et revenues de Mante et Meullent.
Des rentes et revenues de Breval et Ennet.
Des rentes et revenues de Nougent-le-Roy.] (3).
Somme de ceste recepte ordinaire pour i an commancant à Pasques lan MCCGLXIX et finissant la vigile de Pasques CCCLXX prouchainement ensuivant^ en. ce non comprinses les revenues de vicontez d*Evreux et du Pontaudemer et de Nogentle-Roy, pour ce que les receveurs de ce temps sont alez de vie à trespassement senz en compter, et aussi les revenues de Beaumont^le-Rogier, Anet et Breval , pour ce que en celui temps estoient en la main du Roy qui les tenoit en gage^ vn*vii<liii"xvi 1. III s. V d. ob. poit. t., franc pour xx s. t.. Il quartiers de sel, cl pics de fer^ ii sextiers de seigle^ une paire desperons blans et m paire de dorez.
(I) NeaDt cl , ctfr lfe»sire EBiienne Girard , receveur diceulz lieux, ala de vie à trespassement senz compter dicelles receptes , ne nen flst aucun compte qui Tenist à ma coQgnoiisance. Hais je receu de U pluseurs deniers , et auAsi flst de mon commandement piuseurs poiemens à pluseurs personnes, lesquielx qui sont venuz à ma congnoislance* je rens en reoepte ci-après pour ce quil me tiennent lieu en la despense de ce compte.
(S) Néant ci , pour les causes contenues et escriptes au terme dAscention CCCLXIX d-derant escript.
(S) Néant ci , comme escript et dit est semblahlement au terme de Toussains CCCLXIX ci-devant.] •
(F* 44.) PASQDES MCCCLX el dix.
Des rentes et revenues ordinaires de Constances et de la viconté pour le terme de Pasques MCCCLXX par le compte Jehan des Ules, viconte et receveur du lieu^ rabatus iir^ii'^'ixi 1. xiii s. ii d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre^ xii^^ii 1. xyiii s. yi d.
Des rentes et revenues ordinaires de Mortaing et de la viconté pour le dessusdit terme, par le comte Ricart de Nere-Eaue^ viconte et receveur illec, rabatus vi^^iii'^v l. vu s. pour mises qui en faisoient à rabatre, in«ïui"xv 1. im s. ob.
Des rentes et revenues ordinaires d'Âvrenches et de la viconté pour le dessusdit terme^ par le compte Henri de Mante, viconte et receveur du lieu 9 rabatus ii<^iii»xviii 1. vf s. i d. pour mises qui en faisoient à rabatrcy iii<tex 1. m s. m d. ob.
Des renies et revenues ordinaires de Valloignes et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Girart de Greppon^ viconte et receveur du lieu, rendu par Jehan de Creppon, filz et héritier dudit Girart, rabatus xv<^xxxvi 1. xix s. ii d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre, xi^vi 1. xvi s. x d. poit.
Des rentes et revenues ordinaires de Carenten et de La viconté pour le terme dessus dit, par le compte Guillaume le Nepveu, gardien et gouverneur de par Monseigneur de la dicte viconté et recepte pour le dit terme après Martin l'Ours, rabatus vi^^'v 1. viii s. iiii d. pour mises qui en faisoient à rabatre, mil lxxi 1. ix s. vi d. et n quartiers de sel.
Des rentes et revenues ordinaires de Pontaudemer et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Sevestre de Coulomby, viconte et receveur du lieu, néant cy, ut supra.
Des rentes et revenues ordinaires d'Orbec et de la viconté pour le terme dessus dit, parle compte Jehan Lefranc^ viconte et receveur illec, rabatus ii^xv 1. xix d. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, en ce comprins la revenue de la terre de Ferieres pour un an , xi^iiii'* 1. XVI s. VIII d. ob. poit. et l. pics de fer.
Des rentes et revenues ordinaires de Beaumontrle-Rogier pour le dessusdit terme, néant ci, car le chastel et revenue dicelui lieu avoient esté baillez en partage à Monseigneur Monseigneur Loys de Navarre, frère de Monseigneur, lequel lez bailla et engaiga au Roy nostre Sire pour certaûie somme de flourins quil emprunta de li.
Des rentes et revenues ordinaires de Brethueil et de la chastellerie pour le terme dessus dit, par le compte Jehan Bricei receveur du lieu, rabatus iii^xxviii 1. xii s. vin d. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, vu*' 1. xvi s., une paire desperons blans et c pics de fer.
Des rentes et revenues de Conches et de la chasiellerie pour ledit terme, néant ci, car Monseigneur le Captai avoit mis gens en la dicte ▼iUe et chastel qui prenoient et levoient les dictes revenues à son proufBt.
Des rentes et revenues ordinaires de Longueville pour le dessusdit tenue, néant ci, car le Roy les tient en sa main, qui en a fait ou doit faire à Monseigneur recompensation et restitution de la ville et baronnie de Montpelllier.
Somme des revenues ordinaires de Pasques GCCLXX v>'iiii<^lviii 1. un s. XI d., II quartiers de sel, uns espérons blancs et cl pics de fer.
(P* *«.) ASCENTION, lan mil CCCLX et dix.
[Des rentes et revenues ordinaires d*Evreux et de la chastellerie. Des rentes et revenues ordinaires de Paci et de la chastellerie. Des rentes et revenues ordinaires de Nonnancourt et de la chastellerie.
Des rentes et revenues ordinaires d'Ezi.J (4). [Des rentes et revenues de Tronchevillier. Des rentes et revenues de Mante et Meullent. Des rentes et revenues de Breval et Ennet. Des rentes et revenues de Nougent-le-Roy.] (f ).
SAINT MICHEL mU CCCLX et dix.
Des rentes et revenues ordinaires de Constances et de la viconté pour le terme de Saint Michel MCCCLXX, par le compte Jehan des Illes, viconte et receveur du lieu, rabatus n^iii 1. vi s. xi d- ob. pour mises qui en làisoient à rabatre, vii<^i* l. xini s. v d. ob.
Des rentes et revenues ordinaires de Mortaing et de la viconté pour le terme dessus dit, par le compte Henri de Mante, viconte et receveur illec après Rîcart de Mere-Eaue, rabatus xiii<^iiii«xiii 1. xiin s. II d. pour mises qui en faisoient à rabatre, vi^^m^xv 1. vii s. xi d.
Des rentes et revenues ordinaires d'Avrenches et de la viconté pour
{i) Neutt ci, car llesaire BstienBe Girard» receveur diceoix lieux, ala de vie à tresptasement sens compter dicelle recepte , ne oen flBt aucun compte qui reniât fc ma eongnoiseance, mais je recea de li pluseura deniers, et aussi flst de mon comnumdement plusieurs poiemens à pluseurs personnes, lesquielx qui sont Tenus à ma congnoiuance je rens ci aprèfe en recepte pour ce quil me tiennent lieu en la despease de ce praseot compt*.
9) Noant ci, pour les causes contenues et escriptes au terme de Cliàndelleur cideraQt CCCLXIX.
le dessusdit terme, par le compe Jehan Coillaut, viconte et recereur du lieu après Henri de liante , rabatus ii^iin^xix l. xix s. un d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre, ii^'xxvi l. xyi s. un d.
Des rentes et revenues ordinaires de Valloignes et de la viconté pour le terme dessus dit, par le conapte de Guillot Charnel, establi et ordené de par Monseigneur garde et gouverneur de la viconté et recepte après le trespassement de feu Girard de Creppon, rabatus vi«l 1. ini s. vu d. ob. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, v^xviii l. xiii s. x d. ob. poit.
Des rentes et revenues ordinaires de Carenten et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Guillaume Planlerose, viconte et receveur illec, rabatus ij^liu 1. ii s. i d. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, ix^xvii l. xii s. ob. tournois.
Des rentes et revenues ordinaires de Pontaudemer et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Sevestre de Coulomby, viconte et receveur du lieu, néant ci, u< supra.
Des rentes et revenues ordinaires d'Orbec et de la viconté pour le dessusdit terme, par le compte Jehan Lefranc, viconte et receveur illec, rabatus ii«lxv l. vii s. i d. t. pour mises qui en fsdsoient à rabatre, en ce comprins la revenue de la terre de Ferieres pour un an, xii<^xix l. IX s. ob., III paire desperons dorés, lxiii sextiers, mine, iiu b. davoine et une mine de froument.
Des rentes et revenues ordinaires de Beaumont-le-Rogier pour le dessusdit terme, néant ci, pour la cause contenue au terme de Paaques CCCLXX ci -devant; et combien quil y eust traitié entre le Roy et Monseigneur, si est encorez le chaslel de Beaumont en la main du Roy nostre Sire.
Des rentes et revenues ordinaires de Brethueil et de la chastellerie pour le dessusdit terme, rabatus ii^^iiii l. xvi s. t. pour mises qui en faisoient à rabatre, ii^xii 1. xii s. m d. ob. et ii sextiers de segle.
Des rentes et revenues-de Couches et de la chastellerie pour le dit terme, néant ci, car Monseigneur le Captai avoit mis gens ou chastel et ville de Couches, qui prenoient et levoient les revenues à son prouffit.
Des rentes et revenues de Longueville pour le terme dessus dit, néant ci , car le Roy les tient en sa main, qui en a fait ou doit faire à Monseigneur recompensation et restitution de la ville et baronnie de Montpellier.
Somme des revenues ordinaires au terme Saint-Michel CCCLXX iii»«viiiciiii"ii 1. VI s. XI d. ob. poit. t,, m paire desperonz dorez, lxiii sextiers, mine, un b. daveine, une mine de froument et ii sextiers de seigle.
(F« is,) TOUSSAINS mil CCCLX et dix.
[Des rentes et revenues ordinaires d^Evreux et de la chastellerie. Des rentes et revenues ordinaires de Paci et de la chastellerie. Des rentes et revenues ordinaires de Nonnancourt et de la chastellerie.
Des rentes et revenues d'Ezi.
Des rentes et revenues de Tronchevillier. Des rentes et revenues de Mante et Meullent. Des rentes et revenues de Breval et Ennet. Des rentes et revenues de Nougent-le-Roy.J (1 ).
CHANDELLÈUR MCCCLX et dix.
[Des rentes et revenues ordinaires d'Evreux et de la chastellerie. Des rentes et revenues ordinaires de Paci et de la chastellerie. Des rentes et revenues ordinaires de Nonnancourt et de la chastellerie.
Des rentes et revenues d'Ezi.
Des rentes et revenues de Tronchevillier. Des rentes et revenues de Mante et Meullent. Des rentes et revenues de Breval et Ennet. Des rentes et revenues de Nougent-le-Roy.] (2).
Somme de ceste recepte ordinaire pour i an commençant à Pasques MCCGLXX et finant la vigile de Pasques GCCLXXI prouchainement ensuivant, en ce non comprinses les revenues des vicontez d*Evreux^ du Pontaudemer^ de Beaumontle-Rogier, des chastelleries d'Anet, de Breval et de Nogent-le- Roy, pour les causes contenues en la somme de lao précèdent, ix*<iii^L I. XI s. X d. ob. poit. toum.^ franc pour XX s. t.; II quartiers de sel^ une paire desperons blans^ m paire de dorez, cl pics de fer, lxiii sextiers, mine, iiii boiceaux daveine, une mine de froument et ii sextiers de seigle.
Somme toute de ces receptes ordinaires des terres que Monseigneur de Navarre a en France et en Normandie pour iiii années commençant à Pasques lan MGCCLXVII et finanz la vigile de Pasques GCCLXXI. En ce non comprinses les revenues des vicontez d'Evreux et du Pontaudemer, pour ce que
(1) Néant ci, pour la cause escripte au terme dÀscention CCGLXX ci-deTant. CS) Semblablement néant comme au terme de TouBsaina CGCLXX précèdent.
les receveurs de ce temps sont alez de vie à trespassement senz en compter; semblablement les revenues de la chastellenie de Nogent-le-Roy pour les ii darraines années, et les revenues de Beaumont-le-Rogier, Anet et Breval, pour ce quelles estoient en la main du Roy qui les tenoit en gage, xxxvii'^iiii^^x 1. VI s. 1 d. ob. poit. tournois, franc pour xz s. ^ VIII quartiers de sel, un paire desperons blans, xii paire desperonz dorez, viii sextiers de seigle, vi^l pics de fer. lxiii sextiers, mine^.iiii b. daveine et une mine de froument.
(F* ^^.) MORTAING. Impositions, xiii» et ve de sel.
Des impositions, xiii*' de touz buvraiges et y^ de sel, cuilliz, receuz et levez par Henri de Folligny, escuier, cappitaine de Condé en la ville et chastellerie de Condé-sur-Nere-eaue, par vi ans et in moiz commeiicans premier jour de may GCGLXIUI et ûnissans derrain jour de juillet GGCLXX, yceulz jours enclos, comme appert par le compte dudit Henri quil en a rendu à Messieurs en la Chambre , franc pour xx s. t. pièce, iii>'iiii<^xLvi frans m quars m s. tournois.
Des impositions et v« de sel de la ville et vkonté de Morlaing, pour trois ans et trois moiz commencans premier jour davril lan mil GCCLXVI avant Pasques etûnissans le derrain jour dejuing MCCCLXX, yceulz jours comptez enz , excepté de ce limposition de iiii d. pour livre ordenée pour la barbaquenne de ix moiz, cest assavoir octobre MGCCLXIX et tout le temps ensuivant jusques audit derrain jour de juing CCCLXX, celui jour enclos, des quielx ix moiz Robert Àubouin et Jehan Margot par nouvelle commission ont fait la rccepte et en doivent compter, comme dit Ricart de Nere-eaue, nagueres viconte et receveur de Mortaing; lesquelles impositions receuez par ledit Ricart et rendues par li, comme il appert par son compte, sont de xii d. pour livre et de un d. pour la barbaquenne, pour yce par le temps dessusdit, iiii"im^iii"ui frans et demi (1).
Du xiu* des vins cuilliz et levez en la dicte ville et viconté de Mortaing pour lez m ans et m moiz dessus diz, par le compte du dessus dit Ricart de Nere-eaue, ii"viii"xvu frans et iiii s. t.
Des impositions de xii d. pour livre et du quint de sel cuilliz et levez en la dicte ville et viconté de Mortaing par un an commençant premier jour de juillet MCCCLXX et finissant en laffin du derrain jour
(I) La recepte et mise de Robert Auboyn et Jehan Margot pour la fortification de la dicte barbacane , sont contenues ou viu et xti* feuillet de ce livre , par manière de mémoire, pour ce que autant se monte la despense comme la recepte.
Voir F* 447, 6« alinéa. [NoU de l'éiiUur.)
de juiog MGCCLXXI, qui font xii moiz, par le compte de Henri de Hante, viconte et receveur du lieu après le dessusdit Ricart de Nereeaue, des quieix xii mois en sont renduz par ledit Henri à moy, Jehan Climence, les tj premiers moiz, pour ce que il sont du temps que je fu trésorier, et lez autres vi mois à Jehan Lefranc, à présent trésorier de Monseigneur, pour ce pour yceulz vi premiers moiz, miPmi^vi frans et m s.
Des xni®* des vins de la ville et viconté de Mortaing, cuilliz et levez en la dicte ville et viconté, par un an commençant premier jour de juillet MCCCLXX et finissant en laffîn du derrain jour de juing MGCCLXXI, qui font xii moiz, desquielx en sont ci rendus les vi premiers moiz pour ce que lors je faisoie le fait de la trésorerie de Monseigneur, et lez autres vi moiz ensuivans rendus à Jehan Lefhinc, à présent trésorier de Monseigneur, qui en comptera, par le compte Henri de Mante, viconte et receveur de Mortaing après Ricart de Nere-eaue, pour ce pour les vi premiers mois dessus dis, iii<^ frans III quars et xix d.
Des dictes impositions, xiii** de touz buvrages et v* de sel, cuilliz et levez par Henri de Mante, viconte et receveur de Mortaing, en la ville et chastellerie de Condé,pour vi moiz commençant premier jour daoust CCGLXX et finissant derrain jour de janvier prouchainemcnt ensuivant, ii<^iii" frans.
Somme de ces impositions, xiii*' etv« de sel, cueilliz et levez en la viconté de Mortaing xi^clxxiiii franz, demi et xii d.
AVRENCHES. Impositions, xin» et y« de sel.
Des impositions de xii d. pour livre, xni* de buvraiges et quint de sel cuilliz et levez en la ville et viconté d'Avrenches pour *xii moiz commencans premier jour de novembre MCGGLXVI et continuelment ensuivans jusques au derrain jour doctobre MCCCLXVII, celui jour enclos, par le compte Henri de Mante, viconte et receveur du Heu, iviu<lxxv frans, demi et ii s.
Des impositions, xiiie de buvrages et quint de sel cuilliz et levez en la ville et viconté d'Avrpnches pour m ans commencans premier jour de novembre MCGGLXVH et finissans en laffin du derrain jour doctobre MCCCLXX, excepté le xiii* des vins et autres buvraiges de la ville et bourgeoisie d*Avrenches qui se rendent à part en la clause prouchainement ci ensuivant, par le compte du dessusdit Henri de Mante, viconte et receveur du lieu , in"c 1. xxiii d.
Des dessus diz xiii*' et autres buvraiges cuilliz et levez en la ville et bourgeoisie d'Avrenches, tant seullement pour les trois ans ci-dessus
desclarez et dont ci-dessus est fait mention , et pour lez moiz daoust, septembre et octobre MCCGLXVH, que ledit viconte naToit pas compté ne comprins en la clause ci-dessus escripte pour ce que lors ne lez avoit encore pas receuz, si comme il disoit^ viii<^ xlii 1. ix s. t
Des impositions de xii d. pour livre^ xiii® de buvraiges et quint de sel cuilliz et levez ou plat palz de la viçonté d* Avrenches pour m moiz, cest assavoir novembre^ décembre et janvier MCGCLXX^ par le compte Jehan Goillaut^ viconte et receveur du lieu après Henri de Mante, 11^ ux frans m quars m s. vi d. et ii pippes de sel.
Des xiii*'' de vins et autres buvraiges de la ville et bourgoisie d* Avrenches pour lez m moiz dessusdiz par le compte dudit Coillaut, viconte et receveur illec, lx frans.
Somme de ces impositions, xui«* et quint de sel cueilliz et levez en la ville et viconte d* Avrenches vi** c xzx viii franz xvii d. et II pipes de sel.
(F*» 45,) VALLOIGNES. Impositions, xni" de vins et autres buvraiges et x« et quint de sel , sacques de froumens et autres blés.
ET PREMIEaEKENT : mPOsmoNs.
Des impositions de xvi d. pour livre cuillies et levées en la ville et sergenterie de Valloignes, tant seullement par xxiiii moiz commencans VIII* jour de janvier CCCLXVI et finissans viii« jour du moiz de janvier CCCLXVIII, et de pluseurs aides imposées sur lez parroisses tant de la sergenterie de Valloignes comme des sergenteries de Beaumont et du Pont l'Abbé, et tout pour convertir en la fortification du fort de Valloignes, par le compte de Raoul Nicole, commiz ad ce, lequel éh a compté à Messeigneurs en la chambre, iii^'iiii^xxiii I. VII s. iiii d. ob.
Des impositions cuilliz et levées en la viconte de Valloignes, excepté la ville et sergenterie de Valloigne<i, de quoy Guillot Lecoustour comptera avec les œuvres du fort de Valloignes, et aussi excepté celles de Gherebourg et de Barreffleu, qui sont convertiz lune à la fortiffication de la dicte ville de Gherebourg et lautre à la rediffication de leglise dudit lieu de BarefQeu, pour ix moiz commencans huitième jour davril MGGGLXVI avant Pasques et finissans vii« jour de janvier MGGGLXVII, par le compte Jehan Bloville, receveur du lieu, rabatus xLix 1. X d. ob. pour grâces et remissions à li deduiz et passez en compte par pluseurs mandemens, iicxxviii l. xvi s. d. ob. t.
Des dictes impositions cuillies et levées en toute la dicte viconte, excepté la ville et sergenterie de Valloignes, de quoy Guillot Lecous-
tour comptera^ comme dit est dessus , avec les œuvres du fort de Valloignes, et aussi excepté celles de Gherebourg et de Bareffleu^ qui sont convertis » comme dessus est escript^ lune à la fortiffication de la dicte ville de Gherebourg et lautre à la rediffication de leglise dudit Bareffleu , pour VI moiz commencans viii« jour de janvier MGGGLXVII et finans vii« jour de juillet MGGGLXVIIl^ par le compte Jehan Bloville^ receveur du lieu, cviii 1. xiii s. t
Des dictes impositions de xvi d. pour livre cuilliez et levéez en la viconté de Valloignes par vi moiz commencans le viii* jour de juillet MGGGLXVIIl et finissans vii« jour de janvier prouchainement ensuivant, et des impositions des foires pour un an commençant viii" jour de janvier MGGGLXVII et finissant vii« jour de janvier MGGGLXVIIl , ledit an révolu , de tout ce par ledit Bloville^ excepté les impositions de la sergenterie de Valloignes et des villes de Bareffleu et de Gherebourg pour les causes contenues es clauses ci-dessus, vin" vi 1. xvi s. Dfô dictes impositions de xvi d. pour livre cuillies et levées en la dicte ville et viconté de Valloignes par vu moiz et demi commencans vin« jour de janvier MGGGLXVIIl et finissans xxiio jour daoust MCCGLXIX, et des foires escheues entre le derrain jour de décembre MGGGLXVIIl et le xxi« jour de septembre MGGGLXIX, de tout ce par le compte du dessusdit Bloville, receveur du lieu, excepté toutes voiz les impositions des villes de BarefQeu et de Gherebourg pour lez causes contenues et escriptes ci-dessus, iiii^^iiii'^iiu 1. 1.
Des dictes impositions cuillies et levées par toute la dicte viconté de Valloignes pour le temps qui ensuit, par Girart de Greppon, viconté et receveur du lieu , cest assavoir pour la derraine moitié de m moiz commencans vin* jour de juillet MGGGLXIX et continuelment ensuivant jusqucs en laffin du vii« jour doctobre prouchainement ensuivant ; et de la ville de Gherebourg pour les ni moiz dessus diz entièrement, pour ce que Jehan Bioville, qui pour lors parti de la recepte, rendi en sez comptes la première moitié des ni moiz dessus dis de toute la viconté , excepté Gherebourg de quoy il ne rendi rienz ; et pour XII moiz prouchainement ensuivans, commencans vni« jour doctobre MGGGLXIX et continuelment jusques en laffin dû vue jour doctobre MGGGLXX, qui fait un an entier, en ce entendu toutesvoiez que limposition de la ville de Gherebourg se rent ci pour tout ledit moiz doctobre, et aussi de tant se commence plus tart que les autres de ce, et pour toutes lez foires de ce temps, par le compte du dessusdit Girart de Greppon, rabatus xx 1. ni s. pour grâces et remissions, ix*^nii"xv 1. ni s. n d. t.
Des impositions de xvi d. pour livre, cuillies et levées en la dicte ville et viconté de Valloignes par Guillaume Ghamel, gardien de par Monseigneur de la dicte viconté et recepte après le trespassement du
dessusdit Girard de Creppon, par vi mois commencans vin* jour dootobre MCCCLXX et finissans tu» jour daTril prouchainement ensui* vant; et est assavoir que limpositioa de la ville de Gherebou]^ commence plus tart un moiz que le remanant de la dicte viconté y et einsi Gne plus tart un moiz pour quoy ledit Charnel nen dit avoir receu illecques que jusques au xv« jour de mars MCCCLXX tant seullement, comme appert par son compte^ iiu^^uii^ix 1. xu s. vi d.
Somme de ces impositions de Valloignes v*ix^lvi 1. viii s. VI d.
TREZIEMES.
Du XIII* des vins deschargez et vendus au port et en la ville de Cherebourg, de la prinse des vins illecet du x« de sel que Monseigneur y prent, oultre un autre x* qui est à la ville pour la fortiffication dicelle y depuis le premier jour doctobre MCCCLXVl jusques au derrain jour de septembre MCCCLXVII, par le compte Jehan Blorille^ receveur de Valloignes^ rabatus vu" vu h xvni s. m d. pour mises et certaines remissions à li déduis et passez en compte par mandement , et vi tonneaulx de vin mis en la garnison du chastel de Cherebourg, iv^ uiu 1. X s. m d.
Du xiu* des vins venuz et arrivez au port et en la ville de Saint- Vaast depuis le premier jour de janvier MCCCLXVl jusques au derrain jour de septembre MCCCLXVII, comprins en ce lez impositions et quint de sel cuiliiz et levez par ledit temps par le compte du dessusdit Jehan Bioville, IX" VI 1. xiiii s. v d.
Des XIII** des menus buvraiges et quint de sel cuiliiz et levez en la viconté de Valloignes pour ix moiz commencans premier jour davril lan MCCCLXVl^ avant Pasques qui furent xviii* jour dudit mois davril > et finans le derrain jour de décembre lan MCCCLXVIL excepté yceulz xiii** et quint de sel de Barefileu qui sont convertis à la rediffication de leglise du lieu, et ycelui x« rendu ci-dessus avec les xiii** de Cherebourg, par le compte du dessusdlt Jehan Bloville, v^^m'^xv 1.
Du xiii« des vins deschargez et venduz au port et en la ville de Cherebourg, duquel xiii* ne selieve que la moitié pour une grâce que Monseigneur le Captai a faicte aus marchans et habitans de la dicte ville, et dun demi v* de sel que Monseigneur prent en la dicte ville, et lautre demi v* converti à la fortification dicelle, pour vi moiz commencans premier jour doctobre MCCCLXVII et finans derrain jour de mars prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit Jehan Bloville, senz iiii tonneaulx de vin livrez à Raoul de Villiers, gardes des garnisons du chastel de Gherebourg, qui en doit rendre compte, vm"x 1. xiii s. vu d.
Du xui* des vins et aucunz sidres venuz et arrivés au port et en la
▼ille de la Hogue de Saint-Vaast^ par vi inoîz commencans premier jour doctobre MCCCLXYII et finissans derrain jour de mars prouchainement ensuivant , par le compte du desftusdit Jehan Bloville, sem X tonneaulx et une pippe de Tin livrez au dessusdit Raoul de Villers pour la garnison du chastel de Gherebourg, qui en doit rendre compte^ cim 1. ▼ s. I d.
Du xui* des menez buvraiges et quint de sel cuilliz et levez par toute la viconté de Valloignes, excepté celui de BarefQeu qui est converti en la redifQcation de leglise du lieu , et le demi y* de sel de la ville de Cherebourg qui est converti en la fortification de la dicte ▼ille de Cherebourg, pour vi moiz commeneans premier jour de janvier MCCCLXYII et finans derrain jour de juing MCCCLXVllI prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit Jehan Bloville, ra«xxxiiu 1. XII d.
Du XIII* des vins et autres buvraiges cuilliz et levez au port et en la ville de Cherebourg, desquielx xni** nest levé pour Monseigneur que la moitié sur les vins, par une grâce faicte par Monseigneur le Captai aus marchans et habitans de la dicte ville, et dun demi v« de sel que Monseignenr pT^nt en la dicte ville , et lautre demi v« converti en la fortiflication dicelle, de tout ce pour vi moiz commeneans premier jour davril MCCCLXVII avant Pasques et flnissans derrain jour de septembre ensuivant, par le compte dudit Jehan Bloville, rabatus xun 1. XI s. pour certaines mises, et un tonnel de vin mis en la garnison du chastel de Cherebourg, ii^'xi 1. xviii s. i d. ob.
Dadit xni" et demi v* de sel cuilliz et levez au port et en la ville de Cherebourg , par un an commençant premier jour doctobre MCCCLXVHI et finissant derrain jour de septembre MCCCLXIX, par le compte dudit Bloville, rabatus xv frans v d. pour certaines mises qui li ont esté passées en compte, n^xix frans un s. vi d.
Du xiii' des vins et autres buvraiges et v« de sel cuilliz et levés au port et en la ville de la Hogue de Saint- Vaast pour vi mois commeneans premier jour davril MCCCLXYII avant Pasques et finissans derrain jour de septembre ensuivant, par le compte dudit Bloville, rabatus X I. viii s. X d. pour mises qui en faisoient à rabatre, vrii^^^vi I. vil s. II d.
(F^ 46.) Dudit xiii* et quint de sel cuilliz et levez au port et en la dicte ville de la Hogue par un an commençant premier jour doctobre MCCCLXYIII et finissant derrain jour de septembre MCCCLXIX, par le compte dudit Bloville, rabatus xiii francs xviii s. ix d. ob. pour mises qui en faisoient à rabatre, ii*^xxxvi francs xv s. x d. ob.
Des xm** des menuz buvraiges et quint de sel cuilliz et levez par toute la viconté de Valloignes, exceptés lez xiii«* de Bareffleu et quint de sel de la ville de Cherebourg pour lez causes contenues et
escriptes ci-devant > par vi moiz commencans premier jour de juillet MCCCLXVIIl et finissans derrain jour de décembre ensuiYant^ par le compte dudit Bloville» ii^^lii i. xviii s.
Des diz menuz buvrages et quint de sel cuilliz et levez par toute la ville et viconté de Valloignes par vn mois et demi commencans premier jour de janvier MCCCLXVIIl et finissans xvi* jour daoust proucbaiuement ensuivant MCCCLXIX^ exceptés les xiii'* de Barefïleu et quint de sel de la ville de Cherebourg pour les causes contenues et escriptes ci-dessus, par le compte dudit Bloville, iu^lxxi l. xvi s.
Des diz menus buvraiges et quint de sel cuilliz et levez par toute la dicte viconté pour la derraine moitié de m moiz commencans vm* jour de juillet MCCCLXIX et continuelment ensuivans jusques en laffin du vii« jour doctobre prouchainement ensuivant, de ce pour la dicte derraine moitié, et pour tout un an commençant viii* jour doctobre MCCCLXIX et continuelment ensuivant jusques en laffin du vii« jour doctobre MCCCLXX, parle compte Jehan de Creppon, filz et héritier de Girart de Creppon, pour lors viconte et receveur dé Valloignes après le dessusdit Bioville, iiii^'xix 1. ix s. m d.
Des gros xiu**, quint de sel et impositions, tant de vins comme de toutes autres denrées arrivez au port de Cherebourg, avec ce du passeporte des diz vins et de la traitte des blés portez hors par ledit port, pour VI moiz commencans premier jour doctobre MCCCLXIX et continuelment ensuivans jusques en laffin du derrain jour de mars prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit Jehan de Creppon, rabatus xxii francs i quart ii s. viii d. pour mises qui en faisoient à rabatre, m nii"xvii francs iiii d.
Des dis gros xiii*", quint de sel et impositions dessusdiz depuiz le derrain jour de mars dessusdit CCCLXIX jusques en laffin du derrain jour de juing MCCCLXX qui fait ii moiz et demi, par le compte du dessusdit Jehan de Creppon, ix"ix francs et viii d.
De ce mesmes pour tout le temps depuiz le xvi* jour de juing MCCCLXX jusques en laffin du derrain jour de septembre prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit Jehan de Creppon, rabatus xxvii frans xiiii s. pour mises qui en faisoient à rabatre, im^'nii^xi fr. m s. xi d.
De ce mesmes en la sergenterie du Val -Desaire pour le temps depuiz le premier jour doctobre MCCCLXIX jusques au xv« jour de may MCCCLXX, par le compte du dessusdit Creppon, rabatus lxxi s. II d. pour mises qui en faisoient à rabattre, lxxi frans m s. x d.
De ce mesmes pour tout le temps depuis le xvi«'jour de may MCCCLXX dessusdit jusques au derrain jour de septembre prouchainement ensuivaflt, néant pour la guerre.
De ce mesmes au port de Saint- Vaast et illec environ en la sergen-
— loterie de Valloignes pour le temps depuiz le premier jour doctobre MCCGLXIX jusques au xv« jour de feTrier prouchainement ensuivant , par le compte du dessusdit Creppon^ rabatus x s. vi d. pour mises ,
X 1. X s. YIII d.
Des menuz xiii* et v* de sel cuilliz et levez en la vicomte de Valloignes par VI moiz commencaus premier jour doctobre MCCCLXX et linissans derrain jour de mars prouchainement ensuivant^ par le compte Guillaume Charnel^ commiz de par Monseigneur garde et gouverneur de la viconté et recepte de Valloignes , ii^iiii'^x 1. ix s. IX d.
Des xni«^ impositions, quint de sel, passe-porte, sacques de froumens et autres blez cuilliz et levez au port et en la ville de Chei*ebourg et en la sergenterie du Val-Desaire , hors la ville de Bareffleu y tant de venue de mer comme de sacque des diz grains, par lez vi moiz dessus diz, par le compte dudit Guillaume Charnel, rabatus xxv frans xii s. IX d., XII pippes de vin, m quartiers et demi de sel, pour mises, iiii^ frans vii s. i d.
Des XIII**, impositions et quint de sel cuilliz et levez au port et en la ville de Bareffleu pour les vi moiz dessusdiz commencans premier jour doctobre MCCCLXX et finissans derrain jour de mars prouchainement ensuivant, par le compte dudit Charnel, rabatus xxiii s. vi d. pour mises, xxiii frans xi s. vi d.
Des diz xiii**, impositions» quint de sel et sacque de grains cuilliz et levez au port et en la ville de Saint- Vaast par lez vi moiz dessus diz, par le compte dudit Charnel, rabatus lx s. pour mises qui en faisoient à rabatre, xux 1. xiii s. i d.
Somme de ces xiii*» de Valloignes v^vi^xv fr. xiiii s. i d.
Somme de la recepte de ces impositions, xin**, x* et v* de sel, cueilliz et levez en la ville et viconté de Valloignes par les temps devisez cy-dessuz, xi'^vclxii f^anz ii s. vii d.
CARENTEN. Impositions, xiiie» de vin et autres buvraiges et ye de sel, saqaes de froumens et daatres blés.
ET PREMIEREMENT : IMPOSmONS.
Des impositions de xvi d. pour livre cuillies et levées en la ville et viconté de Carenten pour ix quartiers dan commencans xv* jour davril MCCCLXVIl et continuelment ensuivans jusques au xv* jour de juillet MCCGLXIX, par le compte Martin TOurs, viconté et receveur de Carenten, rendu par Michelet du Marest, son clerc et procureur fondé ad ce, rabatus vi<^iiiinxvii 1. ziiii s. m d. ob. pour la quarte partie des dictes impositions que prent la dicte ville de Carenten pour la
fortifïication dicelle et pour pluseurs autres parties contenues on compte rendu en la chambre, xix^lxi I. vu s. x d. ob.
Des dictes impositions de xvi d. pour livre cuillies et levées en la dicte ville et viconté de Carenten par vu moiz et demi commencans XV jour de juillet MCCCLXIX jusques au premier jour de mars prouchainement ensuivant, par le compte dudit viconte rendu par le dessusdit Michelet, son procureur, rabatus lxiiii 1. xvii s. ix d. pour la quarte partie dicelles impositions pour lez m premiers moiz, convertie en la fortiffication dicelle ville de Carenten par lordenance de Monseigneur, iiii<'iiii"xiii 1. XV s. III d.
Des dictes impositions cuillies et levées en la dicte ville et viconté de Carenten p^r vi moiz commencans premier jour de mars MCCCLXIX et finissans derrain jour daoust MCCCLXX, par le compte Guillaume le Nepveu, commis de par Monseigneur à la garde et gouvernement de la viconté et recepte de Carenten après Martin TOurs, viconte et receveur illec, rabatus lxxiii 1. v s i d. ob. pour la viii* partie dicelles impositions octroiées aus bourgoiz et habitans de la dicte ville pour la fortiffication dicelle, v<^xn 1. xv s. x d. ob.
Des dictes impositions cuillies et levées en la dicte ville et viconté de Carenten par un moiz et demi commencans premier jour de septembre CCCLXX et finissans xiii* jour de janvier prouchainement ensuivant, qui se montent par lez parties v^^v l. un s., par le compte Guillaume Planterose, viconte et receveur illec, rabatus lxiii 1. ix s. pour la viii* partie ordené pour la fortiffication de la ville de Carenten, iin^^ii 1. XII d.
Somme de ces impositions de Carentan ni'iiii^xix 1.
TREZIEMES.
(F® ^7.) Du XIII* des menuz buvraiges et v« de sel cuilliz et levez en la dicte ville et viconté de Carenten pour ix quartiers dan commencans xv« jour davril MCCCLXVII et continuelment ensuivans jusques au xv« jour de juillet MCCCLXIX, par le compte; de Martin TOurs, viconte et receveur du lieu, rendu par Jehanin TOurs, filz et héritier dudit Martin, viclxviii l, xvii s.
Du xiii« des vins cuilli et levé en la dicte viconté depuiz le premier jour daoust MCCCLXVII jusques au xvi« jour de février MCCCLXVIH, en ce non comprins lez xiii~ des vins venduz en la dicte ville de Carenten et ailleurs par le Pin d*Brminy pour Monseigneur le Captai, dont il na riens poié^ par le compte du dessusdit Martin TOurs rendu jcomme dessus, iî9ilt 1. xviii s. x d.
Des xiii^ des menuz buvraiges oiilliz et levez en la dicte ville et viconté de Carenten par vn mois et demi commencans xv* jour d€
juillet MCCCLXIX jusques an premier jour de mars prouchainemeni ensuiyant, par le compte du dessusdit Martin TOurs rendu conune dessus est dit^ viii"vi I. xru s.
Du xm* des Tins vendus et arrivez en la dicte ville et viconté de Carenten depuix le xvi* jour de février MCCCLXVUI jusques au ' premier jour de mars MCCCLXIX^ celui jour exclos > par le compte dudit Martin rendu comme dessus, iPxix 1. xu s. ii d.
Dune aide appelée passe -porte, cest assavoir pour cbascun tonnel de Tin entré et vendu en la dicte ville de Carenten i franc, et pour queue demi franc, levée par ledit Martin TOurs depuiz le xxvm* jour doctobre MCCCLXIX jusques au derrain jour de février prouchainement ensuivant, celui jour exclos, par le compte dudit Martin rendu comme dessus, lxiii 1. Et pour une autre ayde nouvellement mise sus, cest assavoir de cbascun tonnel de grain, hors avoine, mis en mer pour porter bors, demi franc, et pour cbascun tonnel davoine i quart de franc, cuillie et levée par le temps du dessusdit passe-porte, xxxu 1. V 8. Valent cez ii parties iui"xv 1. v s.
Du xm« des menus buvraiges comme cervoises, sidres, boscbes et 'juint de sel cuilliz et levez en la dicte ville et viconté de Carenten par VI moiz commencans le premier jour de mars MCCCLXIX et finissans le derrain jour daoust MCCCLXX, par le compte de Guillaume le Nepveu, gardien et gouverneur de par Monseigneur de ladicte viconté el recepte, ix"viii 1. x s.
Du xiu* des vins venduz en gros et à destail en la dicte ville et Tîeonté par les vi moiz dessus diz, par le compte dudit gardien, in«uii««ix 1. xviii s. vu d.
Dune aide appelée passe-porte, cest assavoir de cbascun tonnel de ▼in entré et vendu en la dicte ville de Carenten i franc, de ii<^xiiii queues de vin, rabatu la moitié qui par lordenance de Monseigneur a esté convertie en la fortiffication de la dicte ville, par le compte dudit gardien, lxvi frans.
Des xiii** et menus buvraiges et quint de sel de la dicte ville et Tieonté de Carenten depuiz le premier jour de septembre CCCLXX jusques au xiiii* jour de janvier proucbainement ensuivant, yceulx jours endos, par le compte Guillaume Planterose, viconté et receveur du lieu, vi^viii 1. v s.
Du XIII* des vins venduz en gros et à détail en la dicte ville et ▼iconté de Carenten depuiz le premier jour de septembre CCCLXX jusques en laffin du derrain jour de janvier proucbainement ensuivant, yceulx jours enclos, par le compte dudit Planterose, vu^xvii I. X s. in d.
Dune ayde appellée passe-porte de vins entrez et venduz en la dicte ▼ille de Carenten depuis le premier jour de septembre CCCLXX jus-
ques en lafVin du dessusdit moiz de janvier, par le compte dudit Planterose, xixv frans et demi.
Dune aide appellée saci|ue et traite de grains menez hors par mer, depuiz le premier jour de septembre MCCCLXX jusques en laffîn du derrain jour de janvier prouchainement ensuivant, par le compte dudit Planterose, xxvii frans m quars.
Somme de ces xin«* etc , n*iii«nii"ix 1. xviii s. x d.
Somme de ces impositions, lui**, aydes et v* de sel cueilliz et levez en la ville et viconté de Carentan par les temps devisez cy-dessuz, v"viii<^iii l. iviii s. x d.
Somme de ces impositions, xiii** et v* de sel cueilliz et levez en la Basse-Normandie xl^iiii^^uii"!* l. xv s. ob. et ii pipes de sel.
PONTAUDEMER. Impositions, xiii».
Néant, car Sevestre de Goulomby, viconte et receveur du lieu, est aie de vie à trespassemeut senz compter à moy de ce temps (4).
(P* 48.) ORBEC. Impositions, xiii«> de vins et dautres bavraiges
et v« de sel.
Des impositions de xii d. pour livre, xiii*" de buvraiges et v* de sel cuilliz et levez en la ville et viconté d*Orltec pour tout un an commençant premier jour daoust HCGGXVI et finissant derrain jour de juillet MGGGLXVH, par le compte Jehan Lefranc, viconte et receveur d*Orhec, rabatus ii^lxxvii frans m quars et xx d. pour grâces et remissions et aucunes autres mises qui en faisoient à rabatre, ii"viii<^viii frans et x d.
Des impositions de xii d. pour livre, xiii** de buvraiges et v« de sel de toute la ville et viconté d'Orbec pour un an commençant premier jour daoust MGGGLXVH et continuelment ensuivant jusques au derrain jour, de juillet MGGGLXVIII, celui jour compté enz, par le compte du dessus dit viconte, rabatus xxii frans pour mises qui li ont esté passez en compte, ii^iiii^^lxxii frans un s. viii d.
Desdictes impositions, xiii** de buvraiges et v« de sel cuilliz et levez par toute la dicte ville et viconté pour un an commençant premier jour daoust MGGGLXVIII et iSnissans derrain jour de juillet MGGGLXIX , par le compte du dessusdit viconte, n"v«LXxviii frans i quart.
(I) Sciatwr si aliquid inde recepit.
Desdictes impositions, xiii*" de buvraiges et v« de sel cuilliz et levez par toute la dicte yille et viconté pour un an commençant premier jour d*aoust GCCLXIX et finissant derrain jour de juillet CGCX.XXy par le compte dudit Ticonte, ni"ii<^iii*>ix frans m quars lui s. un d.
De ce mesmes pour vi mois commencans premier jour daoust CCCLXX et finissans derrain jour de janvier prouchainement ensuivant, par le compte dudit viconte, xv^^lx frans xii d.
Somme de ces impositions, xiii* de vins et dautres buvrages et vo de sel cueilliz et levez en la ville et viconté d'Orbec depuis le premier jour daoust CCCLXVI jusques au darrain jour de janvier CCCLXX, ces jours encloz, xii"vii®xxvni fr. demi et X d.
Manquent quatre feuillets.
[F^ *9.) Eustace d^Aubichicourt, sur
une somme à li deue par compte fait, xii<^x frans et demi.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Hortaing, hors Tinchebray, et en la cbastellerie de Gondé, pour partie dune raencon acordée aus Angloiz de Saint-Sauveur-le-Viconte pour tenir paisible et en seurté le paîz et subgès de Monseigneur, environ la Cbandelleur lan MCCCLXIX , laquelle aide , par lordenance et assiete qui en fut faitte, se montoit ii>'iiicxxxiiii frans, de quoy chet par lordenance de Monseigneur pour gens deglise, nobles et franstenans contenus en la dicte assiete, lesquielx Monseigneur a voulu et numdé par ses lettres estre tenuz en souffrance de ce en quoy il estoient assis, qui se montoit en somme iiP lxi frans, jusques à ce que Monseigneur en eust autrement ordené, par le compte dudit ▼iconte, ii"LXxni frans.
Dune autre aide cuillie et levée en ladicte ville et viconté de Mortaing, cest assavoir chascune parroisse ii frans, le fort faisant valoir le feble, en janvier MCCCLXIX, pour les saufs conduis de chascune parroisse de la dicte viconté baillez par les diz Angloiz de Saint-Sauveur, par le compte dudit viconté, ii^iii frans et demi.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Mortaing, es moiz davril et may CCCLXX, pour poier partie des genz dannes estans au siège d'Arondeville, par le compte dudit viconté, xjii« frans.
Dune autre taillée cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Mortaing, es moiz de juing et juillet MCCCLXX, pour poier partie de certaines genz darmes estans en la compaignie de Monseigneur pour latuitionetdeffense du paîz, par le compte dudit viconté, xii<^i frans.
Dune autre taillée cuillie et levée en la dicte viconté, cest assavoir
pour poier partie dea genz, darmea estana en la compaignie de Mon- 8eig:neur, oa moiz daoust MCCCLXX, pour la garde et deffense du paîz et pour partie de la despense de son hOBtel pour ii mois^ cest assavoir juillet et aoust lan dessusdit ^ par le compte dudit riconte xi^ frans m s.
Dune aide levée et cuiliie en la viconté de Mortaing pour le poiement des gens darmes estans es chasteaulz de Mortaing , de Tinche* bray, et partie des gens darmes estans à Avrenches, par ix moiz commencans premier jour de novembre CGCLXX et finissans derrain jour de juillet prouchainement ensuivant CGGLXXI^ par le compte Henri de Mante , viconte et receveur de Mortaing, ii^iii^uxix frans et demi^ desquielx me appartient^ pour le temps que je ai esté trésorier de Monseigneur^ et qui sont ci renduz pour les m premiers moiz^ oest assavoir novembre , décembre et janvier CGCLXX, viii<^iiii frans et demi. Et le seurplus se rendra par Jeban Lefranc, ad présent trésorier, pour ce quil sont du temps de sa recepte.
Dune autre aide cuiliie et levée en la dicte ville et viconté de Mortaing pour le poiement des gens darmes estans en la compaignie de Monseigneur pour la deffense du palz par zi moiz commencans premier jour de septembre CGCLXX et continuelment ensuivans jusques au derrain jour de juillet ensuivant GCGLXXI, yceulz jours enclos^ qui se montent uii^ix^iiii'^xi Crans, de laquelle somme me appartient pour le temps que je ai esté trésorier, comme messeigneurs le me ont escript, pour v moiz commencans premier jour de septembre CCCLXX et finissans derrain jour de janvier ensuivant, et qui sont rendus ci^ iii^'Lxxvi frans. Et le remanant se rendra par Jeban Lefranc, ad présent trésorier, pour ce quil sont du temps de sa recepte.
Somme de ces aydes et taillées cueillies et levées en la Ticonté de Mortain ix^vi^'xix franz i quart et in s.
Aides ou taill££S cnillies et levées en la viconté d'Avrenches.
Des aydes cuillieset levées en nn sergenteries de la viconté d'Avrencbes pour partie du poiement des gaiges au cappitainc d'Avrencbes et ses compaignons par xii moiz commencans premier jour de novembre MCCCLXVI et continuelment ensuivans jusques au derrain jour doctobre MGGGLXVII, celui jour enclos, par le compte Henry de Mante > viconte et receveur d^Avrencbes, xviciiii frans.
Dune aide cuiliie et levée en la viconté d'Avrencbes pour partie des gaiges au cappitaine du lieu d'Avrenches et de ses compaignons pour ni ans commencans premier jour de novembre MGGGLXVil et continuelment ensuivans jusques en lafûn du moiz doclobre MCGGLXX^
par le compte dudit Henri de Mante^ iriconte et receveur d'Avrenches^ en ce comprins u frans qui furent levez pour bailler à Messire Jehan Lautonne, chevalier angloiz^ pour certaines causes contenues oudit compte, iii*v<^xvi frans.
Dune autre aide cnillie et levée en ladicte viconté d*Avranches pour partie du poiement de certain nombre de gens darmes et archiers estans en la compaignie de Monseigneur pour la deffense du paîz, par n moiz commencans premier jour davril CCCLXX et finissans en laffin du derrain jour de septembre GCCLXX prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit viconte, ii**!!!! frans et demi.
Dune autre aide cuillie et levée en ladicte viconté pour une foiz, ou moiz davril MCCCLXVUI, cest assavoir pour poier à Messire Jehan Lautonne, chevalier angloiz, en rabatant de ce que Monseigneur povoit devoir à Messire Eustace d'Aubichicourt, iiii^^lx frans, et pour poier partie des gaiges des gens darmes et archiers qui furent mis sus pour mettre hors les Bretons qui esloieut à Champeaulx et à Gênez, Ti^ frans, par le compte du dessusdit viconté , les parties quil en rent en la chambre, mil xxvm frans.
Dune autre aide cuillie et levée pour une foiz en la dicte viconté d'Avrenches ou moiz doctobre MCCCLXVIII, pour poier partie de certaine somme dor que Messire Eustace d*Aubichicourt disoit li estre deue pour certain nombre de genz darmes quil tint ou service de Monseigneur es derraines guerres, après la prinse de la ville de Mante, et pour partie des gaiges de certaines gens darmes que Monseigneur te Captai tenoit en sa compaignie pour la deffense du paîz, par le compte du dessusdit viconté, nii^^vui frans.
Dune autre taillée cuillie et levée pour une foiz en la dicte viconté d'Avrenches ou moiz de janvier MCCCLXIX , pour poier partie de certaine raencon acordée au cappitaine de Saint-Sauveur-le-Viconte et à ploseurs autres cappitaines angloiz pour tenir paisible et en seurté le paîz de Monseigneur, du jour de Noël MCCCLXIX jusques au jour de ' lAscention Notre-Seigneur prouchainement ensuivant, par le compte du dessusdit viconie, vii<^ix frans.
Dune taillée cuillie et levée en la dicte viconté d*Avrenches pour poier partie des gaiges du cappitaine du lieu et de ses compaignons poor les mois de novembre, décembre, janvier MCCCLXX, par le compte Jehan Coillaut, viconté et receveur du lieu après Henri de Mante, ni«iiii«xvni frans.
Dune autre taillée cuillie et levée en la dicte viconté d*Avrenches pour partie du poiement de certaines gens darmes estans en la compaignie de Monseigneur pour la deffense du paîz pour iiu moiz, cest assavoir octobre, novembre, décembre et janvier MCCCLXX, par le compte du dessusdit Jehan Coillaut, mil v francs vi s. viii d.
De certaines aydes cuillies et levées en la dicte ville et viconté d'Avrenches, es ans GCCLXIX et LXX, pour convertir en la repparation de partie denviron z perches de mur de la closture de la ville d^Avrenches, cheu par deffaut de fondement, et es autres œuvres de la dicte closture. Premièrement dune aide cuillie et levée sur les villages du plat païz de la dicte viconté d*Avranches par les moiz de novembre, décembre, janvier, février, mars GCCLXIX et avril CCCLXX, de|ce iii^ xxnii frans. Item dune autre aide de im d. pour livre, oultre limposition de xii d. pour livre qui par avant estoit imposée, par un an commençant premier jour de novembre CCCLXIX et finissant lan révolu , de ce ii^xzxix frans i tiers. Item dune autre taillée imposée sur les vins et autres buvraiges de ladicte ville et bourgeoisie d'Avrenches, cuillie et levée à ce tiltre par iz moiz commençans premier jour de novembre CCCLXIX et finissans derrain jour de juillet CCCLXX, de ce iiii'^viii frans. Font ces m sommes ensemble yi^i frans i tiers.
Somme de ces taillées et aydes de la viconté d*Avrenches par le temps declairé es lignes, zi'iiii^^iii frans m s. un d.
(Po 90.) Aides ou taillées cuillies et levées en la viconté de
Valloignes et ailleurs.
Des taillées cuillies et levées en la viconté de Valloignez pour poier les gaiges auz genz darmes des forteresses de Monseigneur par xzziii moiz commençans premier jour de décembre CCCLXVI et finissans derrain jour de septembre MCCCLXIX, dune creue de gaiges pour lestât de Messire Jehan de Tilli , de nouvel ordené lieutenant de Monseigneur le Captai avec Monseigneur d* Avrenches , par iz-moiz commençans premier jour de janvier MCCCLXVIII et finissans derrain jour de septembre MCCCLXIX , et dune autre creue de gaiges pour Ferrando d'Ayenz, cappitaine de Cherebourg , et sez compaignons , pour un an commençant premier jour doctobre MCCCLXVIII et finissant derrain jour de septembre MCCCLXIX, par le compte de Jehan Bloville, receveur du lieu, zii"iii«vi frans. .
Dune aide cuillie et levée es vicontés de Valloignes , Constances et Carenten, en kn MCCCLXI, que Messire Guillaume Froyer estoit trésorier, receue par le dessusdit Bloville et dont il avoit attendu à compter jusques à ce présent moiz daoust MCCCLXXl , pour le rachat et widement du fort de Telle, cest assavoir sur lez paroisses des dictes vicontés de la terre de Monseigneur tant seuUement raenconnéz audit fort de Telle , par le compte du dessusdit Bloville , v*ii<^ii escuz de Jehan I quart.
Dune autre aide cuillie et levée es Éerg^ntmes de la Hagae^ du Yal- Desaire, des Piex, en la ville et es fauxbourgs de Cberebourg, pour partie du poiement de certaine somme dor acordée à Monseigneur Olivier de Mauny pour arrérages de raencons quil disoit li estre deuez en Costentin^ du temps que Carenten avoit esté entre les mains du roy de France après la prinse de la ville de Mante , par le compte du dessusdit Jehan Bloville^ m^y^^nrr frans i quart.
Dune antre aide cuillie et levée en une partie de la viconté de Valloignes^ on moiz de septembre MGGGLXV^ pour poier à Messire Bertran Duguesclin certaine somme dor à li acordée pour partir et wider do fort de Carenten quil tenoit en sa main pour et ou nom du roy de Fnuice^ par le compte de Jehan Bhville dessusdit, ix''ix<^iii''ni frans m s. IX d.
Dune autre aide cuillie et levée en la viconté de Valloignes en laffla de janvier GGCLXVII et receue par ledit Bioville pour poier partie de certaine somme dor deue pour lors à Messire Jehan Lautonne, chevalier angloiz^ en déduction et rabat de ce en quoy Monseigneur povoit estre tenuz à Messire Enstace d*Aubichicourt, ix^^i frans et demi.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte viconté de Valloignes, la segonde sepmaine de mars MGCCLXVII, pour partie de la despense des gens darmes envolez en Avrenchin et à Gavray pour résister ans Bretons qui se estoient logez à Ghampeanlx et à Gênez pour faire guerre et porter dommage à Monseigneur et à sez subgës, par le compte du dessusdit Johan Bioville, ii'u^^i frans.
Dune aide cuillie et levée en la ville de Gherebourg et en toute la sergenterie de la Hague et es sergenteries des Piex, de Beaumont et da Val-Desaire, p^r le compte Jehan Bloville, receveur de Valloignes, pour poier à Messire Bertran Duguesclin partie de xini" frans qui li estoient deuz pour une composition faitte avec li pour le vuidement du ehastel et ville de Carenten , labatus viii<^ni" frans xii s. m quars pour grâces et remissions Caittes sur la dicte recepte et sur lautre de ce mesmes quil rendit ou moiz de juillet GGCLXXI, et sur layde qui fot mise sus pour Messire Olivier de Mauny, et aussi rabatus xxvii frans m quars ii s. vi d. pour les despens dudit Bioville venant à Evreux par deux foiz rendre sez comptes tant de ceste mesmes recepte comme de celle qui fu faicte pour Messire Olivier de Mauny et autres demeurant ci et retournant , et pour parchemin escripre et doubler les dessus diz comptes, viii'mi^vi frans i quart et vi d.
Dune ayde cuillie et levée es sergenteries de Valloignes , du Pontrxbbé, de Saincte-Mariglise et de Saincte-Marie-du-Mont, pour la réparation du ehastel de Valloignes, après ce quil fut recouvré des mains des ennemis de Monseigneur, par xiiu moiz commençans premier jour de décembre CGCLXIIU et continuelment ensuivant jusques
au demin jour de janTier CGGLXV, par le compte de Messire Guillaume le Viandier quil en a rendu à Messeigneurs en la chambre, ii"nii<^Lvi 1. xTi 8., ft'anc pourxM s. t., Léon de Flandres pour xii d. t qui Talent à frans xvi^'xxxi frans i quint.
Somme de ces aydes levées par Jehan Bloville et Monseigneur Guillaume le Viandier en la viconté de Valloignes, xxxvii"ix<ïiii«xv franz i quart m s. m d. et v«ii<^ii escur I quart.
Item aides receues en la viconté de Valloignes par Girart de
Crépon , viconté du lieu.
De certaine aide qui fu octroiée à Monseigneur Messire Philippe de Navarre, que Dieux absoille , de plusieurs parroisses de la viconté de Valloignes pour desemparer et emplir lez fbssez de labbaye de Montebourg qui estoit fort en lan MCGGLVII , par le compte du dessusdit viconté rendu en la chambre, ii»viii<^in«xvi moutons de roy.
Dune aide levée en la viconté de Valloignes pour le vuidement do fort de BarefQeUy où estoient lez Angloiz en juillet MCCGLXI , et receue par ledit viconté, comme il appert par son compte rendu en la chambre, xviv"«ii<^iii«i royal demi i tiers ii s. x d., royal pour xxn s. pièce.
De la façon de xv perques de mur que dévoient pluseurs parroisses au fort de Saint-Sauveur-le-Viconte et converties en argent, cest assavoir pour chascune perque xl royaulx , par le compte dudit vioonte et receuez par lui, vi*' royaulx.
Dune composition faicte aus ABgloiz de Saint-Sauveur-le-Yiconte pour les restes quil disoient à eulz estre deuz en la dicte viconté de Valloignes et qui fu receu par ledit viconté, comme il appert par son compte rendu en ki chambre, sur les parroisses qui leur estoient raenconnées en ladtcte viconté, vi^vii^lv royaulx.
Dune aide octroiée à Monseigneur par toute la viconté de Valloignes en lan MGCCLXII ,' de chascun feu i escu , receue par ledit viconté , comme il appert par son compte, ix^ix^viirescus.
Dune aide levée en la viconté de Valloignes en janvier et février MGCGLXlll pour poier les gens darmes qui furent au vuidement du fort du Mollay, et aussi pour poier certaine somme aoordée ans gens darmes qui tenoient le fort de Saint Sever pour tenir en paix le paSi du Glos de Gostentin, par le compte du dessusdit viconté, xiii^lxxv escus ni quars et ini s., escu (pour) xx s.
Dune aide levée en la dicte viconté de Valloignes et par ledit vicoote pour le vuidement du fort de la Rochelle, par le compte dudit viconle, vi«iui"vii escuz m quars un s. vi d., escu pour xx s.
Dune antre aide lerée par ledit riconte en la diète Ticonté pour un traitié fait avec Meseire Bertran Dnguesclin pour vuider le fort de €arenten y où estoîent ses gens y en oultre pluseurs autres aides qui pour ledit fort de Garenten avoient esté levées par lehan Bloville, laquelle aide receue par ledit viconte se monte, comme il appert psr les parties de son compte rendu en la chambre , v*viii«txi frans et demi.
Dune autre aide levée par ledit viconte en la dicte viconté pour poier partie des gaiges des gens darmes qui furent au vuidement du Houme ou moiz de janvier MGCGLXVI , et pour vuider la bastide du Pont Douve que tenoit Messire Guillaume aus EspauUes pour et ou nom du roy de France^ laquelle aide se monte, comme il appert par lei parties do compte dudit viconte rendu en la chambre, n^vi^tviii frans.
Des taillées cuillies et levées en la viconté de Valloignes pour poier les gens darmes estans en garnison es chasteaulx de Cherebourg, Valloignes et le Pont-l'Abbé, pour xii mois commencans premier jour doctobre MCCCLXIX et continuelment ensuivans jusques en laffin do derrain jour de septembre MGGCLXX, en ce comprins une creue (F* %4) de Lv frans par moiz pour le cappitaine de Cherebourg pour tout ledit temps, et une autre creue de certaine somme par moiz qui fut ordeuée pour lestât de Messire Jehan de Tilli, qui fut lieutenant de Monseigneur le Captai, et ycelle tournée et levée au prouffit de Monseigneur pour les mois doctobre et novembre MCCCLXIX tant seullement, de tontes ces choses pour les xii mois dessusdis, par le compte de Jehan de Creppon, filz et héritier du dessus dit Girart de Creppon, iin"vii<^iii" frans.
Dune autre taillée cuillie et levée es sergenteries de Tollevast, du Val-de^Stdre et sur pluseurs parroisses de la sergenterie de Valloignes pour la forttffication de la ville de Cherebourg par Monseigneur converties en autres usages et à son prouffit pour viii moiz commencans premier jour de novembre MCCCLXIX et flnans derrain jour de juing MGGCLXX, par le compte dudit Jehan de Creppon, xv^xxvi frans demi m s. nu d.
Dune autre sûde cuillie et levée en une partie de la sergenterie de Valloignes et es sergenteries de Beaumont et du Pont-FAbbé pour la fortifflcation du chastel et forteresse de Valloignes, par Monseigneur convertie en autres usaiges & son prouffit pour xi moiz commencans premier jour de novembre MCCCLXIX et finans derrain jour de septembre MCCCLXX, par le compte dudit Jehan de Creppon, rv^ frans ni quars et xx d.
Dune autre aide cuillie et levée en la viconté de Valloignes et «n partie de la viconté de Carenten pour poier à Messire Jehan Chandos XV" frans qui li furent acordez pour tenir paisible les gens et le palz
du clos de Goelentin et les deffendre de toute manière de gens de compaigne par le temps dentre le moiz daoust MCCCLXVIII et le jour de Noël prouchein ensuivant , et dun quart dautant comme il fut ou dubt estre levé pour poier à Messire Eustace d* Aubicbicourt en tout ou eu partie de certaine somme quil disoit li estre deue^ de tout ce par le compte dudit Jehan de CreppoD, rabatus xxiii frans m quars II s. un d. pour mises ^ xyi'^v^ljii frans vi s. iiii d.
Dune raencon acordée à Jehan Cokingues^ cappitaine de Saint- Sauveur^ et à Hochequin Hiltonne, cappitaine dune partie des gens de compaigne^ pour tenir paisible et en seurté les genz et le paiz des vicontés de Valloignes, Garenten, Constances^ Âvrenches et Mortaing, du XII* jour de décembre MGGCLXIX jusques à l'Ascention Notre Sei-. gneur proucheine ensuivant^ par le compte du dit Jehan de Creppon, rabatus vi^u frans m quars m s. iiii d. pour certaine despense dœuvres octroiées ausdiz cappitaines ou traitié fait avec eulz pour le fort de Saint-Sauveur^ iii*vi^ frans et xx d.
De plusieurs parties que ledit Jehan de Greppon disoit ayoir esté receuez par feu Girart de Greppon^ son père> es sergenteries de ValloigneSj du Pont-FAbbé et en ii parroisses de la sergenterie du Valde-Saire^ de certains restes de raencons deuz au chastel de Saint- Sauveur pour le temps depuis la Saint-Jeban-Baptiste MCGCLXU jusques à Noël prouchain ensuivant, que Monseigneur fist lever par ses gens par le consentement de Jehan Gokingues, cappitaine de SaintrSauveur^ afûn que le paîz en fust moins grevée lesquelles parties se montent, si comme il dit et comme il appert par son compte, vu^xviii frans i quart et xx d.
Dune taillée cuillie et levée es v sergenteries de la viconté de Valloignes ou moiz davril MGGGLXX pour poier certain nombre de genz qui furent au siège d'Arondeville en la compaignie du mareschal de France, par le compte dudit Jehan de Greppon, xi^lvii frans.
Dune autre aide cuillie et levée sur pluseurs parroisse^ es v seigenteries de la viconté de Valloignes pour le poiement de ii*^ hommes darmes et avchiers estanz en la compaignie de Monseigneur pour la garde et deffense du paîz de Gostentin pour les moiz de may^ juing et juillet GCGLXX, par le compte dudit Jehan, xiii<lvii frans et demi.
Dune autre aide cuillie et levée pour poier certaine raencon acordée à Thomas Gathretonne, cappitaine de Saint-Sauveur, k Messire Robert Mitton et à pluseurs autres cappitaines de gens de compaigne pour tenir paisible et en seurté les gens et le paîz des vicontés de Valloignes et de Garenten, de la Saint Jehan Baptiste GGGLXX jusques à la Saint Michel prouchein ensuivant, par le compte dudit Jehan de Greppon, rabatus lxxviii frans i quart m s. viii d. pour mises, xii'kxxa frans xvi d.
Somme de ces taillées levées par Girart de Grepon en la viconté de Valloignes par les temps declairez es lignes cy dessus, ii'^viiifiin^xvi moutons de roy; xziiu>H:uxvi royaux demi 1 tiers II s. x [d.]; xi'^n^^ni^i escu m quars m s. vi d. et cinquante mil v<^i frans i quart et xii d.
Item aidbs receues en la viconté de Valloignes par Guillaume Charnel, establi et ordené de par Monseigneur garde et gouverneur de la viconté et recepte de Valloignes après le trespassement feu Girart de Greppon, viconté du lieu en son vivant.
De certaines taillées cuillies et levées en la dicte viconté de Valloignes pour le poiement des genz darmes estans en garnison es forteresses de Valloignes^ Gherebourg et le Pont-l'Abbé, pour vi moiz^ eest assavoir octobre MGCCLXX, novembre, décembre, janvier, février et mars prouchein ensuivans, par le compte dudit G. Charnel, u"iii*^Lix frans.
Dautres taillées cuillies et levées es sergenteries de Valloignes, Pont-rAbbé et Beaumont, qui premièrement furent ordenées pour la fortiffication du chastel de Valloignes, et ad présent convertis en autres usages par lordenance de Monseigneur à son prouflit, cest assavoir pour lez moiz doctobre, novembre et décembre CGGLXX, par le compte audit Guillaume Charnel, vii»x frans m quars n s. nii d.
Dune autre ayde cuillie et levée pour une foiz es sergenteries de la viconté de Valloignes es mois de novembre et décembre CCCLXX pour poier certaines gens darmes estans en la compaignie de Monseigneur pour la tuition et deJBTense du pa!z, par le compte dudit Guillaume, uPy frans.
Duoe ayde qui fu commise audit Charnel à lever es sergenteries de Valloignes, Pont-l'Âbbé et Beaumont pour le mois de may CCCLXfllI tant seullement, de laquelle aide la tierce partie dubt estre convertie en la fortiffication du chastel de Valloignes, et les deux autres tiers ou poiement de certaines gens darmes qui pour lors et par nouvelle ordenance furent mis en garnison es chasteaulx de Monseigneur en Gostentin après la prinse de Mante, et de laquelle aide ledit Charnel ne compta pas lors, maiz attendi à en compter jusques au moiz de juing MCCCLXXI quil compta des aides par li receues, ci-dessus escriptes et rendues, et pour ce ci rendue, et semblablement la mise prinse en ce présent compte ci après , laquelle aide se monte par les parties de son compte qu'il en a rendu en la chambre, v^'vii escuz v s. vi d., escu pour xx s. en ceste partie.
Somme de ces aydes et taillées cueiUieB et levées eo ladicie viconté de Valloignes par Guillaume Charnel^ lu^un^iiu firans m quan ii s. iiii d. et v<}vii escuz v s. vi d.
Somme de ces aydes et taillées cueillies et levées en la viconté de Valongnes, tant par J. Bloville^ Girart de Grepon et Monseigneur Guillaume le Viandier comme par Guillaume Charnel^ par divers temps declairez es lignes^ xyii^'yii^^u escu I quart et iiu s.; ii"vm*'iiii"xvi moutons; zxiiuvgxxxvi royaux demi i tiers ii s. x d. et iiii''xi''ix^xi franz demi et XIX d.
(F® tt,) Aides ou taillées cuillies et levées en la ville
et viconté de Carenten.
Dune autre taillée ou subcide cuillie et levée en la ville et viconté de Garenten pour une foiz sur pluseurs personnes particuUieres pour les vuidemens du Houme et du Pont d'Ouve, par le compte Martin rOurs^ viconté et receveur du lieu^ rendu par Michellet du Marest, son clerc et procureur fondé ad ce^ rabatus ix frans pour certaines remissions et mises faictes à cause de ce^ vi^i frans et demi.
Dune autre taillée cuillie et levée en ladicte ville et viconté de Garenten pour une foiz sur pluseurs personnes particuUieres^ par le compte dudit viconté rendu par ledit Michellet, pour convertir ou poiement de iii^ii^^ frans y en quoy Monseigneur estoit obligié à Messire Jehan Lautonne, chevalier angloiz, en déduction et sur ce que Monseigneur devoit à Messire Eustace d*Aubichicourt> iii^xxxvi frans m quars.
Dune autre taillée cuillie et levée en ladicte ville et viconté de Carenten pour une foiz sur pluseurs parroisses pour certaines gens darmes mis sur le paîz pour résister aus Bretons qui se estoient venuz loger à Champeaulx et à Gênez pour faire guerre au paîz de Monseigneur, par le compte db dessusdit viconté rendu comme dessus, ix*^ frans.
Dune autre taillée cuillie et levée en ladicte ville et viconté, hors le clos de Gostentin, pour une foiz sur certaines parroisses pour bailler à Messire Eustace d'Âubichicourt, en rabatant de plus grant somme qui lors li estoit deue, vi^^iii^'iui frans.
Des taillées ou subcides cuillies et levées en ladicte ville et viconté de Garenten, qui se poioient de moiz en moiz de et sur les parroisses de ladicte ville et vicomte pour poier lez genz darmes estans en garnison ou chastel et ville de Carenten et au Pont d'Ouve, pour xxvii moiz commencans premier jour de janvier MGCGLXVl et continuelment ensuivans jusques au premier jour davril MCCCLXIX, par le compte dudit viconté rendu par le dessusdit Michellet, rabatus
iii<tei"ziiu fiaos I quart qui esioient ordeuez pour la forliffication de
la Tille de Carenten, iu><ii<^ fhms xii s.
Des dictes taillées coiUies et leTées en ladicte ville et Ticonté depuis le premier jour davril MGCGLXIX dessusdit jusques au premier jour de mars eosuivant, qui font xi moiz^ pour tourner et convertir ou poiement des genz darmes estans es garnisons des dictes ville et chastel de Carenten et du Pont d^Ouve, par le compte dudit viconte rendu par le dessusdit Micbellet^ rabatus ix^^iii 1. ini s. v d. pour certaine pwtion que la ville de Carenten y prent pour chascun moiz et pour certaines autres parties qui pour ladicte fortification par mandement ont esté déduites audit viconte pour les causes plainement desclarées sar sondit compte, xni^uii^xii frans demi m s. vu d.
Dune autre taillée coillie et levée pour une foiz en ladicte ville et Tioonté de Carenten par ledit viconte sur pluseurs parroisses et genz particuliers pour poier à Jehan Cokingues, cappitaine de Saint-SauveuTy et Hochequin Hiltonne, cappitaine dune partie des Angloiz estaus en Normendie, sur La raencon à eulz acordée par les genz de Monseigneur pour tenir le palz en paix, du xiii^ jour de décembre MCCCLXIX jusques à VAscention prouchaine ensuivant MCCCLXX, u^m^ivm frans.
Des taiUées cuillies et levées en la ville et viconte de Carenten par par VI moiz commencans premier jour de mars CCCLXIX et finans derrain jour daoust MCCCLXX, pour le poiement des genz darmes de^ la garnison de Carenten et du Pont-d'Ouve, par le compte de Guillaume le Nepveu, gardian de par Monseigneur de la dicte viconte et recepte de Carenten, rabatus x frans i quart et demi tiers pour chascun moiz, qui font pour les vi moiz dessusdiz lxii frans et demi, par ordenance de Monseigneur converties en la fortiffîcation de la dicte Tille, et aussi rabatus lxi 1. x s. pour pluseurs parties par luy renduez en recepte et non receuz, si comme il dit et de quoy il doit eosaignier, vii<^lvii 1. xvi s.
Dune autre taillée cuillie et levée en là dicte ville et viconte, en lafQn du moiz davril CCCLXX, pour poier partie des gens darmes qui furent au siège d*Arondeville, par le compte du dessusdit Guillaume le Nepveu, vtïjix frans.
Dune autre taillie cuillie et levée en ladicte ville et une autre partie de ladicte viconte en ii moiz, cest assavoir may et juing MCCCLXX, pour la subsientation de u^ hommes darmes et archers ordenez de par Monseigneur pour la deffense du paîz après le siège d*Aronde- Tille, par le compte du dessusdit Guillaume le Nepveu, vii^^Lvni frans.
Dune autre taillée cuillie et levée en la dicte ville et viconte pour une foiz pour partie du poiement de xii** frans aeordez aus Angloiz de Saint-Sauveur et Guemetot par manière de raencon pour tenir le
paiz paisible du jour de la S^-Jehan CGGLXX jusques à la S^-Mictael ensuivant, par le compte du dessusdit Guillaume le Nepveu, rabatus ixvi frans et demi pour despens faiz par li, et aussi rabatus ni<^ii tnm et demi pour parties rendues en recepte par 11 en ce compte et non receuz^ si comme il dit^ pour pluseurs causes dont il doit ensaignier, iiii^iui^'lvi frans xiz s. un d.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte Tille et viconté de Carenten pour le poiement des gens darmes estans en garnison à Carenten et au Pont-d*Ouve depuis le premier jour de septembre CGCLXX jusques en laffin du derrain jour de janvier proucbain ensuivant, par le compte Guillaume Planterose^ viconte et receveur du lieu^ rabatus ui 1. XX d. convertis en la fortiffication de la dicte vijle^ vi^^unii 1. m s. iiii d.
Dune autre ayde cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Garenten pour ii moiz, cest assavoir novembre et décembre CCCLXX, pour le poiement des gens darmes estans en la compaignie de Monseigneur pour la defTense du païz^ par le compte dudit Planterose, rabatus vi frans pour mises qui en faisoient à rabatre, xiu^'iiii frans.
Dune autre aide levée pour une foiz pour faire la réparation en partie du chastel de Carenten^ par mandement de labbé de Cherebourg et Guy d'Arci^ bailli de Costentin^ par le compte dudit viconte, rabatus iiii^vi frans pour une remission de la dicte aide faite aus hommes et subgès du Hommet, et lxi frans i quart un s. vin d. pour certaines repparatioos faites oudit chastel de Garenten^ xxxii frans demi et m d.
Dune autre aide semblablement levée par mandement de Monseigneur en la sergenterie de la Haie du Puiz pour une foiz pour convertir es repparations de la Bastide du Pont-FAbbé c frans ^ lesquielx par les parties veriffiées par Robinet de Hanneucourt, cappitaine iUec et ad ce commis de par Monseigneur, ont esté convertis et despensez es repparations dudit lieu du Pont-FAbbé, et par einsi en demeure quitte et deschargé ledit viconte > et nest cy miz fors par manière de mémoire.
Somme de ces taillées de la viconté de Garentan, xviii»cx fr. III quars nu s. vu d.
ITEH AUTEES AIDES recuos par Martin l'Ours, pour lors viconte et receveur de Garenten, en la manière qui ensuit cy après, desquelles il ne compta pas ou temps quil en fist la recepte, mais en compta pour li Jehanin TOurs, fik et héritier dudit Martin, ou moiz de juillet MCCCLXXI, et pour
ce rendaz en ce présent compte, et aossi la mise prinse ci-après ensuivant où il chet.
Et premièrement, dane ayde cuillie et levée en la dicte ville et vieoDté de Carenten en lan MCCGLXI pour le vuidement de Graffîirt^ cest assavoir sur oeulz qui par les premières guerres furent absens et contre Monseigneur, le tiers dautant comme (u receu de leurs terres à pause dabsence par les dictes premières guerres et pour une foiz, par le compte dodit Jehanin TOurs pour et ou nom de son pere> escu pour XX s. pièce, cv 1. n s. mi d.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte viconté par mandement de Messire Symon de Venoys, lors bailli de Gostentin, donné penultime jour de« décembre MGCGLXIU, pour vuider certains annemis qui (F* t$) estoient au Molay Bacon et pour poier certaine finance acordée à SaintnJulian, qui tenoit le fort de S^-Sever et qui en faisoit guerre, pour espargnier le pa!z de Monseigneur et tenir paisible, par le compte du dessusdit Jehanin l'Ours pour et ou nom de son père, et monnoie au dessusdit pris, in^^xix 1. xv s. viii d.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte viconté, ou moiz davril, MCCCLXIIII , pour partie de la despense des gens qui furent au siège de la Rochelle, monnoie audit pris, cvii 1. xvin d.
Dune autre aide cuillie et levée en ladicte viconté par iz moiz commencans premier jour daoust GCCLXIil et finissans derrain jour davril CCCLXIIII, pour creue de ii hommes darmcs et xii servans mis ou chastel de Carenten par mandement de Monseigneur Messire Philippe de Navarre, que Dieux absoille, de Monseigneur labbé de Ghereboorg et plnseurs autres gens du conseil de Monseigneur, par Iç compte dudit Jehanin TOurs , et monnoie au pris dessusdit, xvinni^xvTi 1. m s. vi d.
Dune autre aide cuillie et levée es sergenteries de Saintte-Mariglise et Saintte-Marie-du-Mont, en la viconté de Garenten, pour partie de XT« frans octroies à Messire Jehan Ghandos pqyr garder et deffendre le clos de Gostentin envers tous et contre touz gens de compaigne , du mois daoust MGGGLXVIII jusques à Noël prouchain ensuivant, et pour une creue du quart dautant qui fut levée avec, pour fournir une modération que len fist de la dicte recepte en faveur des gens deglise qui en ce estoient comprins et qui nen poierent aucune chose, par le compte du dessusdit Jehanin, viii^'uui frans m quars.
Somme de ces autres taillées levées de pieca en ladicte viconté de Garentan, ii^u^ui^a escuz et m s. et viii<liiii frans III quars.
Somme de ces taillées cueillies et levées par divers temps
eoDtenui es lignes, en la Tille et viconté de Gar^tan, xvin"ix<^v franz demi nu s. vu d. et u"ii*^ii"ix escoz et m 8.
Somme de ces aydes cueillies et levées es terres de Monseignenr de Navarre en la Basse Normandie par le temps de ce compte^ en ce comprins xx"^xx escuz demi et n s. ; ii"'vni<^iiii''ivi moutons; xxim"cxxxvi royaux d^ni i tiers ii s. x d. et xvi^'xxxi fr. I quint ^ pour pluseurs aydes levées es Yicontez de Valoignes e\ de Garentan audevant du temps de ce compte pour vuydemenz et abbatemenz de pluseurs forteresses ^ vui»*nii''u<'xxv franz demi et ni s. vu d.; u^vui^'mi^xvi moutons; xx*^xxx escuz demi et u s. et xxini"cxxzvi royaux» demi i tiers u s. x d.
AiuES ou suBcmis levées et cuiUies en la ville et viconté
d'Orbec.
Dune aide levée en la viconté d'Orbec sur les gens du plat paix pou^ estre exens de venir au guait et de réparation de fossez» et receue par Jehan Lefranc» viconté et receveur du lieu, pour un an commençant premier jour de décembre MGCGLXVI et finissant derrain jour novembre MGGGLXVII, rabatus xxin frans m s. nii d. pour certaine despense qui en estoit à rabatre, n'^cxLiiu frans ui quars et xx d.
Dycelle aide acordée par les gens du plat paîz pour estre exens du guait et de repparation de fossez, comme dit est» pour ni moiz» cest assavoir décembre» janvier et.fevrier MGGGLXVII» que ladicie aide fina et que laide de v s. pour feu fu mise sus, receue par le dessusdit Jehan Leûranc» rabatus xi frans et demi pour mises» v<^xxnii ûrans I quart.
Dune autre aide de v s. pour feu cuillie et levée par toute la ville et viconté d'Orbec pour convertir en gens darmes à la defifense du paîz pour un an commençant premier jour davril MGGGLXVII , avant Pasques qui furent ix* four dudit moiz davril» et fînant derrain jour de mars MCGGLXVIII prouchain ensuivant» par le compte dudit viconté» rabatus xvii frans et demi pour mises qui en faisoient à rabatre» ji"iiii*'uu*»xiui frans.
De certaine aide cuillie et levée par toute la dicte ville et viconté ou moiz doctobre MGGGLXVIII, receue par ledit viconté pour aider à poier Messire Eustace d'Aubicbicourt de certaine somme à li deue par compte fait entre les gens de Monseigneur et li» rabatus xviii frans et demi pour certaines mises» xi^'îiii"! frans et i quart.
Dune aide de v s. pour feu» nommée laide des glaives» cuillie et levée par toute la ville et viconté d'Orbec pour un an commençant premier
jour éamly jo«ir de Pasqaes MGGGLXiX, et finissant le demin jour de mars proochain ensuivant^ par le compte dudit viconte, rabatus n fraos et demi pour mises qui en (aisoient à rabatre> ii''iiii<'lxiu frans et demi.
Dune autre aide^ nommée aide dost, levée en ladicte viconté sur les nobles ou moiz de mars GCCLXVII et receue par ledit viconte^ oest assavoir xv 1. pour chascun fieu entier, et audessus et audessoubz à la value, sur eeulz qui nestoient ne montez, ne armez, ne presis dater servir Monseigneur en son pa!z d^Avrenchin contre certains Bretons et autres gens de compaigne qui faisoient guerre contre le royaume et le palz de Monseigneur, laquelle aide se monta pour ceste foiz, par le compte dudit vicoote rendu en la chamtvre devers Messeigneurs, no^^i 1. tournois.
Dune aide de v s. pour feu, appellée laide des glaires, cuillie et levée en la dicte yille et viconté pour un an commençant premier jour davril GGCLXIX, avant Pasques qui furent xiiii* jour dudit moiz davril, et finissant derrain jour de mars GGCLXX proucbain ensuivant, par la compte dudit viconte, rabatus xvii frans et demi pour mises, u^'iiii^xluu frans et demi.
Dun^ autre ayde cuillie et levée par mandement de Monseigneur en la dicte ville et viconté d*Orbec, ou^noiz de février GGCLXIX, pour une foiz tant seullement, pour partie du poiement de certaines gens darmes envoies par Monseigneur en ses cbasteaulx pour certaines noavelles qui li estoient venues, par le compte dudit viconte, rabatus XXV frans et demi pour mises, xiT^xi frans.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte ville et viconté par mandement de Monseigneur pour une foiz tant seullement, es moiz de mars GGCLXIX et avril proucbain ensuivant, pour partie du poiement de certaines gcnz darmes envoies es cbasteaulx et forteresses de Monseigneur en la Haute Normandie, par le compte dudit viconte, rabatus xvii frans et demi pour mises, vii«uu"xv frans.
Dune autre aide cuillie et levée en ladicte ville et viconté par mandement de Monseigneur pour vi moiz, cest assavoir juing, juillet, aoust, septembre, octobre et novembre GGCLXX, pour partie du pmement de certaines gens darmes estans en la compaignie de Monseigneur pour la deffense du palz, par le comi^te dudit viconte, rabatus ta frans pour mises, ui«iii<'uii"xm frans.
Dune autre aide cuillie et levée en la dicte ville et viconté es moiz de décembre et janvier GGCLXX poUr semblable cause que dessus et par nouvel mandement de Monseigneur, par le compte dudit viconte, rabatus xvii frans et demi pour mises, xvi^ixxiiii frans u tiers.
{F"* %é.) Dune autre aide cuillie et levée en la baronnie de Feriereset en la sergenterie de Gbambraiz> ou moiz davril GGCLXX, par
mandement de Monseigneur pour la fortiffication de la tour de Ghambraiz> par le compte dudit viconte, ii^ frans.
Dune aide de guet prinae sur aucuns de ladicte ville et viconté qui pour ce furent exens de venir au guet du chastel d*Orbec^ reoeue du sire de Gauviile qui en avoit esté poié des bonnes gens^ qui se montoit ii?xL frans > et de labbé de Saint-Taurin d*Evreux pour aide dost^ à cause dun fieu estant en la parroisse de Cappelles , levée pour le poiement des gens darmes qui furent envoiez en Avrenchin contre les Bretons qui tenoient Gênés et Cbampeaulx et en faisoient guerre k Monseigneur, xu frans ; font ces n parties, par le compte dudit viconte, inii frans.
De messire Jeban de Mailloc, chevalier, pour laide dost qui fu pîeça imposée sur les francs-tenans en la terre de Monseigneur pour le fait de la guerre de Cbampeaulx et Gênez, par le compte dudit viconte, XV frans.
Somme de ces taillées cueillies et levées en la viconté d*Orbec par les temps contenuz es lignes xix^n^^ tma.
AiDSS ou SUBGIBES levez et cuilliz en la ville et viconté de Pont-
Aademer. *
Néant, car Sevestre de Coulomby, viconté et receveur du lieu, est aie de vie à trespassement senz compter à moy de ce temps.
(F» f 5.) Aides ou subgides levés et cuillis es villes et chastelleries
de Beaumont et Conches.
Néant cy, car les cbasteaulx diceuU lieux estoient en la main du roy de France nostre sire.
Aioss ou SUBGIDES lovéos et cuillies en la ville et chastellerie de
Brethueil.
Dune aide de v s. pour feu cuillie et levée en la viconté de Brethueil pour convertir en genz darmes pour la tuition et deffense du royaume, en la manière que le roy nostre sire lez fait lever en sa terre, cest assavoir pour xxxiiii moiz commencans premier jour de mars GGCLXVII et finissans derrain jour de décembre CCCLXX, par le compte Jehan Brice, receveur du lieu, xvim^ix frans et demi.
Dune autre aide cuillie et levée pour une foiz sur les nobles tenans fieufs en la viconté de Brethueil pour convertir ou poiement des gens darmes et archiers qui furent envolez pour résister à certains Bretons qui estoient à Gênez et à Cbampeaulx, qui pour lors faisoient guerre
au palz de Monseigneur^ cest assavoir pour chascun fieu entier xy 1. t^ par le compte dudit Jehan Brice, yii** frans in quars.
Dune autre aide de un*' frans pour une foiz cuillie et levée en la dicte ville et viconté de Brethueil pour poier partie de certaine somme dor deue à Messire Eustace d'Aubichicourt, par le compte dudit Jehan Brice^ rabatus lx frans pour grâce et remission faitte aus habitans de Banville par Hesseigneurs les lieux-tenans, à la prière de Monseig:neQr de Montmorency^ seigneur du lieu, laPiL frans.
Somme de ces aydes et taillées cueillies et levées en la cbastel* lerie de Bretheul, ïi^ljx franz i quart.
(fis.) Recspte de latds appellée layde dost, mise sur les noblesy de zt 1. pour fieo entier, et au dessoubz à lavenant pour faire poiement à genz darmes qui, pour résister à la guerre que faisoîent les Bretons ou païz de Monseigneur en Âvrenchîn et autre part, furent envoiez oudit païz ; et aussi dune autre aide de v s. pour feu, appellée layde des glaives, cuillie et le^ée à semblable tiltre , en divers lieux nommes cy après par les lignes.
De Robert Guillet, viconte d*Ëvreux, dune ayde cuillie et levée en la viconté d*Evreux9 es chastelleries de Paci, Nonnancourt et es rassors^ et en la terre d'Ezi, sur les gens deglise, nobles et autres francstenans^ es dictes viconté^ cbastellerie et ressers, appellée laide dost, etfu levée environ Pasques GCGLXVIII, laquelle se monta, par lez parties du compte dudit Robert quil eu a rendu à Messeigneurs, T^iii^m 1. u s. VI d., dont il chet pour le salaire dudit Robert à faire la dicte recepte, pour parchemin, escripre» grosser, doubler et minuer ledit compte, et pour despens de messages et sergens pour le fait de la dicte aide, xxi 1. vu s. vi d., et pour pluseurs parties qui se montent i.vi l^T s. qui, par lordenance de Messeigneurs du conseil de Monseigneur, furent tenuz en souffrance par ledit Robert, dont il navoit rienz receu, et si lez a renduz en sondit compte, les dictes parties baillées par Messeigneurs des comptes à Jehan Mareschal, receveur d*Evreux, pour les exploiter, font cez deux parties de deché Lxxvn 1. XII s. VI d., demeure ci à la cause dessus dicte, \^ 1. x s.
Dudit Robert dune aide de v s. pour feu, appellée laide des glaives, cuillie et levée en la viconté d'Evreux, es chastelleries de Paci, de Nonnancourt et es ressers, et en la terre d*Ezi, depuiz le premier jour de mars GGCLXYH jusques au derrain jour de novembre CCCLXX, qui font II ans et ix moiz , ycelle aide mise sus pour résister à certains Bretons qui estoient logez à Champeaulx et à Gênez pour faire guerre
au pûz de Monseigneur ^ et se cuilli par quartiers dan^ lun plus iautre moins^ pour oertaines modérations qui y furent mises pour la clameur du pueple et par lordenance de Messeigneurs du conseil, laquelle aide^ par lez parties que en a rendues à Messeigneurs d«3 comptes ledit Robert^ se monte in"ira^iii" 1. 1., dont il chet pour les gaiges dudit Robert > parchemin à escripre et minuer^ grosser et doubler sondit compte^ et pour despens de messagers et sergenz envoies en plusieurs [lieux] en faisant lassiete de ladicie aide, cv 1., demeure ci à Monseigneur à cause de la dessusdicte aide iii"iii«Lxxv 1. tournois.
De la yille et chastellerie de Couches, par la main de Pierre Mauser-* gent, viconte du lieu, par ma cedulle du xxix* jour davril CGCLXVIIi, viii« frans. *
De Jehan de Saincte-Haude, prevost et receveur de Nougent-le-Roy, par ma cedulle du xyii» jour davril CCCLXVIII, lx frans.
Des religieux, abbé et convent de Jumyges, par la main de Jehan Bauffes, par certaine composition faicte aus diz religieux pour touz les fieufs et seigneuries quil ont en la terre de Monseigneur, tant à cause de prieurés comme autrement, dont on leur demandoit layde dost, et fu ainsi fait gracieusement et par manière de composition, combien ' que en la lettre quil ont pour cause ue ce de Monseigneur le Captai, pour lors lieutenant do Monseigneur, donnée soubz le seel du bailliage d'Evreux xxii" jour de mars CCCLXVH , n*en soit pas fait mention, et aussi en ont lettre de moy, J. Climence, pour ce que je lez receu pour ce, XX ftrans.
Des religieux, abbé et convent de Lire, par la main de Jehan Bauffes, pour semblable cause et par semblable manière comme dessus, et dont ilz ont lettre de Monseigneur le Captai , comme dessus est dit de Jumyeges, xx frans.
Somme de ces receptes de ceste page, iiii'cxl franz et demi.
Recepte dun x« ou aide de ii s. pour livre imposée et nouvellement euillie et levée en la ville et viconté d'Evreux et es ressers sur touz les vins creuz es vendenges CCCLXIX, et en la ville et chastellerie de Nougent-le-Roy, laquelle Monseigneur voulloit et mandoit estre levée et receue promptement pour aucunz affaires qui li estoient entrevenuz, et à ce faire me commist Monseigneur en donnant povoir et auctorité de commettre personnes loyaulx et convenables dicelle aide cuillir, lever et recevoir, si comme il appert par ses lettres de commission données à Cherebourg ix« jour de novembre CCCLXIX, par vertu desquelles Jehan Mareschal et Jehan Fourret, bourgoiz d'Evreux, furent par moy commis en la ville et bourgoisie d*Evreux de lever, recevoir
et cnilMr ladiete aide promptement en la manière que par Monaeigiieur me estoit mandée par la nmin desqaielx me fut baillé en plusieurs parties^ depuiz le premier jour de décembre CCCLXIX que la dicte aide fut mise sus et euillie par lez dessus dix en la main de Monseigneur jnsques au premier jour de février proucbain ensuivant que elle Ait baillée à ferme^ m<lj[vn frans i quart. Lequel bail fut fait par messire Estienne Girard^ pour lors receveur d'Bvreux, et aussi est chargé delà ferme de celuy bail rendre et en compter. (4)
Djcelie ayde cuiltie et levée en la ville et chastellerie de Paci, par la main de Gautier Ozere, bourgoiz de Paci^ et dont il a ma lettre de recongnoissance du xv* jour de janvier GGGLXIX^ lx frans.
Diœlle aide euillie et levée en la chastellerie de Nonnancourt, néant 9 car elle ny fut point euillie ne receue pour la povreté de la Tille et du païz^ et par le pourchas que en fist le cappitaine du lieu devers Monseigneur.
Dicelle aide euillie et levée en la ville et chastellerie de Nougent-le^ Boy par Pierre Hemeri y commis à ce ^ et y ot composition faitte entre les gens de Monseigneur et les bourgoiz et habitans de ladiete ville et chastellerie ^ par le conseil du cappitaine et du prevost du lieu ^ que pour toute ycelle aide ilz poieroient, ce quil firent^ et pour ce renduz ci par ma lettre de recongnoissance du xv« jour de février GGGLXIX^ n^' frans.
De Thomas Espringuet et Micaut le Moigne^ bourgoiz d*Evreux^ de laide imposée sur le vin de ii s. pour livre à eulz baillée et demeurée, comme plus offrans, sur touz les vins et autres buvraiges creuz en lannée CCGLXX en la ville, bourgoisie et chastellerie d^Evreux, et en celle d'ivry et ou plat païz denviron , à poier à deux poiemens, moitié à Noël CCCLXX et lautre moitié à Karesme prenant proucbain ensuivant, et furent yceulz poiemens ainsi prouchains assis du commandement de Monseigneur pour certaine nécessité ou affaire que pour lors li estoit entrevenu, laquelle aide demoura aus dessus diz, et pour ce renduz ci, vni*' frans.
Dyoelle ayde de ii s. pour livre mise sur les vins, tant creuz en la chastellerie de Nougent-le-Roy comme venuz de hors es vendenges GCCLXX, par ordenance de Monseigneur, baillié pour un an par Guillaume Jourlem, receveur de Nougent, par le pris de m^ frans à poier à n termes, moitié à Noël et moitié à Karesme prenant, lequel terme de Noël, pour ce quil eschut ou temps que je estoie trésorier de Monseigneur, est par moy rendu ci , et le terme de Karesme prenant se doit rendre par Jehan Lefranc, trésorier de Monseigneur après moy, pour ce qu'il est escheu en son temps, et ainsi le me ont escript
(1) Compulml Uti Jo. Maruchal et Jo. Formt de dicto niôncho.
M eflfieigoeurs des comptés^ pour ce poar ledit tenne de Noêlj cl (nos.
Dicelle aide de ii s. pour livre cuillie et levée es vendanges GCCLXIX en la ville et viconté d*Orbec par mandement de Monseigneur^ par le compte Jehan Lefhinc, viconte et receveur ilicc^ quil en a rendu à Messeigneurs en la chambre, ii^iz frans.
Dicelle aide de ii s. pour l. cuillie et levée en ladlçte ville et viconté d*Orbec par mandement de moy» J. Oimence, pour Ion trésorier de Monseigneur, et à ce commiz de par li, sur les vins et touz autres buvraiges creuz en lan CGCLXX, par le compte dudit viconte qu*il en a rendu à Messeigneurs en la chambre, vn^ii fnms m quars.
Somme des receptes de ceste page, xiT^zxiix frans.
Somme de ces aydes des terres de Monseigneur de Navarre es parties de France et en la Haute Normandie, zzm^'oi^^Lv franz et in quars.
{F^ *7.) RBCEPTE D'EMPRUHS.
Des bourgoiz et habitans de la ville d*Evreuz , quil presterent à Monseigneur pour faire prest à pluseurs gens darmes qui , ou moiz de février CGGLXYII, sen alerent en hi compaignie de Messire Ligier d*Orgessin en la Basse-Normandie pour résister aus Bretons qui avoient prins Champeaulx et Gênez, c frans.
Des diz bourgoiz et habitans, dune composition Caicte par manière dayde par maistre Michel Durant, Messire Jehan Rossignol > Messire Guy de Gauville et moy J. Glimence, environ la Ghandelleur GGGLXIX, avec pluseurs bourgoiz de la ville d*Evreux pour faire poiement à gens darmes que Monseigneur avoit envoiez en sa ville d*Evreux pour la garde et seurté dicelle, n^ frans.
De Rabby Mousse, juif, quil presta à la requeste de maistre Michel Durant et Messire Guy de Gauville, dont je donnay assignation audit Rabby, du xx« jour de janvier CGGLXIX, sur pluseurs fermiers des impositions d*Evreux, et lez quielx furent baillez audit Messire Guy en déduction des gaiges de li et ses compaignons, sur le moiz de janvier GCGLXiX, c frans.
Du dit Rabby, par ma lettre du vi« jour de février ensuivant, dont il fu assigné sur le xiii« d*Evreux au poiement qui escherroit en laffin du moiz davril CGCLXX, c francs.
Du maire, bourgoiz et habitans de la ville de Pontaudemer, par la main de Sevestre de Coulomby, viconte et receveur du lieu, par ma cedulle du vii* jour de may GGGLXX, que presterent à Monseigneur Icsdiz bourgoiz et habitans , c frans.
De pluseurs personnes demourans et habitans en la viconté d*Avrenches, par la main de Henri de Mante, viconte du lien, qui fist lez dit empruns par commission de Monseigneur, lez noms des personnes et les sommes escriptes ou viii^ivi" foillet de ce livre, u*^vii frans.
De pluseurs personnes demourans et habitans en la viconté de Constances, par la main Jehan des YUes, viconte du lieu, qui fist le? dis empruns par mandement de Monseigneur donné xxiii* jour doctobre GCCLXIX, les noms des personnes et les sommez escriptes ou viii^hvii* foillet de ce livre, vi^xxxix frans.
De Girart de Creppon, viconte et receveur de Valloignes, quil dit avoir reoeuz par emprunt fait sur pluseurs personnes particuUiers, en la ville de Cherebourg et ailleurs en la viconte de Valloignes, bourgoiz, marchans, advocas, sergenzi gens deglise, les noms de ceulz qui lez ont prestez et les sommes escriptes ou vui^zvni* foillet de ce livre, xu^'xxviii frans demi m s. mi d.
De Martin TOurs, pour lors viconte de Carenten, de certains empruns quil fist en la dicte viconte, ou nom de Monseigneur et par son mandement donné à Cherebourg zxviii* jour de septembre CCCLXIX, lez parties en laffin ou vm^^viii* foillet de ce livre, ii<^x frans i quart.
Somme de ces empruns jusques cy, n*'ix^iii fr. m quars m s. nu d.
ÂDTREs EMPauNs faiz es vicontés de Pontaudemer, Orbec, Brethueil et ailleurs par maistre Michel Durant et moy J. Climence , par vertu de commission donnée xxix* jour de décembre CCCLXIX, qui se montent par lez parties escriptes ou vni"vin« foillet de ce livre, viirt,xxi frans.
Somme par soi viii^lxxi fr.
Item empbons faiz pour et ou nom de Monseigneur par Colart de Fresnoy et Jehan Lefranc, viconte d' Orbec, de pluseurs personnes dont lez noms ensuivent ci-après, par commission de Monseigneur à eolx envoiée, donnée à {blanc), rendue à court, qui se montent par lez parties escriptes en laffin de ce présent compte ou vin*'viii« foillet de te livre, vii<^L franz.
Somme par soi vii<^l franz.
Somme de ces empruns, iiii*'v^v franz m quars m s. un d.
RECEPTE œUMUNE.
De pluseurs exploiz de forests escheuz depuiz le xxix* jour de décembre CCCLXII , que Colart de Fresnoy, maistre des eaues et forests de Monseigneur, fu institué oudit office, jusques à la Chandelleur
OGCLXVII^ ipar le compte dodit Colart qotl en a rendu en la cbanlire à Messeigneurs^ rabatas xixn 1. ym s. pour despenz faiz ans tauzatiov dicenlz et certaines grâces et remissions qui en faisoient à rabattre, viii«vi frans 11 tiers et nu d.
De pluseurs exploiz et certaines Tentes de boys faiz et reeenz par ledit Colart de Fresnoy depuis le z* jour de mars CCGLXVfl jusqoes an premier jour de mars GGCLXX ^ si comme il appert par son compte rendu en la chambre devers Messeignears, rabatus vu 1. x s. t. qoe ils li ont deduiz pour certaine despense qui en faisoit à rabatre> mmcn frans m quars et xii d.
Dune Tente de boys qui est es Boys-le-Roy^ sur les Planestreanh, receue par le dessusdit Colart pour lez termes de Saint-Michel CCCLXIX et Pasqaes CCCLXX , que feu Messire Estienne Girard estoît receveur d*ETreux^ zxix frans et tiii s.
Dune vente de boys qui estoit en la forest d*Evreux^ ou lieu que len dit l'Essart-au-Prestre^ que receut ledit Colart pour le terme de Saint- Michel CCCLXX^ que ledit Messire Estienne estoit receveur d*Evrenx, XIII frans et ii s.
De feu Jehan Dufour, jadis receveur d'Evreux^ par la main de maistre Michel Durant, pour partie de certaine despense que lesdii maistre Michel et Jehan Dufour firent ensemble en commun par certain temps pour lors quil estoit receveur d*Evreux, et laquelle despense fut poiée par ledit Jehan Dufour, comme dit ledit maistre Michel, dont il li appert pour sa portion , et lesquielx je ay rabatus audit maistre Michel et me tiennent lieu en certain compte fait entre li et moy, et pour ce rendus ci à Monseigeur, c frans (4).
De Jehan Morin, de la vente daucuns de ses biens que fist vendre maistre Michel Durant , qui sur ledit Morin estoit assigné de certaine somme , pour ce que ledit Morin devoit et estoit tenuz à Monseigneur daucunes fermes quil avoit tenues à Conches, du temps que Jeban Grisou en avoit esté receveur, et qui sont à rabatre audit Morin sur ce quil doit à Monseigneur, pour ce que ledit maistre Michel les a eux en déduction de ce que Monseigneur li devoit, et pour ce rendaz ci, XV firans.
De Maistre Pierre Dutertre, quil me bailla à Cherebourg des deniers de la raencon du paîz faitte aus Angloiz, xinr« jour de mars GCCLXIX, L frans.
De Jehan des llles, viconte de Constances, pour trop prins par li snr Monseigneur en lavaluement de xliiii quartiers davoine par li livrés à Guillaume le Maire pour la garnison du chastel de Gavray, par sa cedulle de xvi« jour de juing CCCLXVH , comptez au terme de Pasques oodit
(4) Doceal de conipoU>.
an GCGLXVII, zxiiii s. pour quartier, si comme il disoit, et il ne laToit rendue à Monseigneur que au pris de zyi s. pour quartier, et à œ pris la devoit prendre et non autrement, pour ce pour trop prins par li, qui sur li sont recouTrez et à Monseigneur renduz ci , viii s. pour quartier, yalant zyii 1. xii s. t., franc pour xx s.
De la vendue de cinq queues de Tin vendues à Roan par Hurtaut, Tallet deschanconnerie de Monseigneur, et estoient des vins qui livrez et baillez li avoient esté en la rivière d*Eure pour mener à Cberebourg devers Monseigneur, ou moiz doctobre CCCLXIX , lesquelles v queues il vendi à Roan , sicomme il dit , pour ce que pour la longueur et fortune du temps finance li estoit faillie , si comme il disoit , xxxii ftanz.
De Rogier le Drappier, pour lors receveur de certaines receptes extraordinaires k Beaumont, quil bailla à maistre Jehan d*Ennet et Messire Jehan Rossignol par leur ceduUe, si comme il dient, en pluseurs monnoies, en déduction de ce qui deu leur estoit pour leurs gaiges, et lesquielx me tiennent lieu ou compte fait entre eulz et moy de leurs dis gaiges, et pour ce renduz ci, xiiii frans vi s. x d.
De Jehan Dufour, pour lors quil estoit receveur d*Evreux, que il fist bailler par Robert Bellet à Messire Jehan Rossignol , en déduction de ce qui deu li estoit de ses gaiges, et qui es partie du compte fait entre ledit Messire Jehan et moy J. Climence me tiennent lieu , et pour ce renduz ci, ui frans.
De Jehan des Ylles, viconte de Constances, quil disoit et confessoit avoir eu et receu de Rauen Pinchon, frère et exécuteur de Messire Thomas Pinchon, par ii de ses lettres de quittance, lune donnée la Tegille de Toussains CGGLXVII et lautre diceluy mesmes jour, sur la la somme de ix^^i 1. x s. vi d., en quoy ledit Messire Thomas F(^ ^8) Pinchon estoit tanuz et obligez en lexcecution de Madame la Boyoe de Navarre, que Dieux absoille, mère de Monseigneur, pour cause de pluseurs impositions par li baillées à pluseurs personnes pour le temps quil estoit viconte et receveur d*Avrenches et qui petitement se estoient aplegez de leurs dictes fermes , si comme il appert par lettres du Roy de France notre Sire, données xxix" jour de janvier MCCCLIX, pour ce par ledit des Ylles receu et rendu ci, v<^l frans.
De Henri de Mante, à présent viconte de Mortaing, lesquielx il avoit reoeuz et recouvrez de Guillaumet Roussel sur le reste que devoit à Monseigneur feu Jehan Roussel, son oncle, ou temps quil fut viconte et receveur d*Orbec, que me bailla à exploiter Messire Guillaume Froier, pour ce que estoit du temps quil avoit esté trésorier, lxiiti Drans demi demi quart et ii d.
Des passages du pont Hébert et de S^ Fromont sur la rivière de Vire, parle compte de lAartin TOurs, viconte et receveur de Garenten,
rendu par Michellet du Marest, son clerc et son procureur fondé ad ce^ oublié à mettre es comptes ordinaires dudit viconte, depuis Pasques CCCLXI jusques au xiiii« jour de janvier CCCLXVIII , comme Mcsseigneurs des comptes le me ont escript^ ix^i royal i quart et iiii'^i firans et demi.
De pluseurs^ quil disoit avoir receuez du terme de Pasques CCCLXIIII de la recepte ordinaire y qui se montoient iii^'xlvi escuz v:i s. \i d. , desquielx il avoit fait mises qui se montoient lzxiiii escus mi s. qui li seront ou sont à déduire sur son dit compte de Pasques^ quant il le rendra entier, comme par Messeigneurs des comptes ma esté escript, reste ii^^lxxii escus m s. vi d., escu xx s. pièce.
De Jehanin TOurs, filz et héritier dudit Martin TOurs, de la vendilion daucunes parties de garnisonz vendues par ledit Martin TOurs , son père, desquelles il estoit chargé en son compte de Pasques CCCLXVII, et pour lautre partie en son compte de Pasques CGGLXVIIl, desquelles parties, par le compte quil en a rendu à Messeigneurs, dubt vi"xviii frans et xii d.
De Symon le Francoiz du Noefbourc, frère et héritier de feu Robert le Francoiz , nagueres fermier des impositions et xiii** du Noefbourc , pour une composition à li faicte par les genz de Monseigneur, ou moiz de mai CCCLXIX , de touz les restes que ledit feu son frère povoit devoir à Monseigneur, à cause des fermes quil avoit tenues en son vivant de Monseigneur, par laquelle composition il demoura quittes, et pour ce ci renduz à Monseigneur vii«x frans.
Dn sire de Saint-Ândrieu , par la main de Jehan Gouhier, xti* jour de novembre CCCLXXII, pour reste de xxv 1. quil devoil pour relief de la terre de S^ Andrieu , dont par moy est rendu xvn frans ou compte fait des revenues ordinaires d'Evreux pour le terme de Toussains CCCLXlIil , pour ce vu franz et demi. •
De la vente de certaines garnisons qui estoient ou chastel d*Evreux, vendues par Davy Alout, commis à la garde dicelles, et les deniers baillez à Guillaume Ârnault, chasteliain du chastel d*Evreux, en déduction de la somme de vii<^i fr. un s, vi d. à li deuz par compte fait entre li et moy, cest assavoir de la vendition de xvi sextiers et mine de blé, venduz par ledit Davy, xu s. pour sextier, franc pour xxii s., valant ix 1. xvni s. qui valent ix frans. Item xvn sextiers de farines, qui estoient tresalées, vu fr. et demi, et de la vendition de Lvni queues devin vendues es moiz de juillet, aoust et septembre GGCLXIX, 11*^X1111 fr. et demi, font cez parties ii^'iin"! frans.
Des receptes et mises que disoit avoir faictes Jehan Lefranc pour le temps quil estoit viconte et receveur d'Orbec, à cause des œuvres de la tour de Bernay, de tout le temps quil sen estoit entremis jusques ad ce quil en fu deschargé par Monseigneur Je Gaptal et. que Jacotin
de Baigneux en fu demouré chargé seul et pour le lout^ déduction (àicte des reeeptes et mises, par le compte que en a rendu en la Chambre à Messire ledit viconte, si comme Messeigneurs le me ont escript, i fr. i quart et ii s., de quoy uest ci rienz rendu pour ce que ledit TÎconte en demoura quitte pour le parchemin et escriptures dudit compte des œuvres, et nest cy miz fors par manière de me* moire.
Dudit Jehan Lefranc, pour lors viconte et receveur d'Orbec, quil disoit avoir receuz de Jehan de Bellemaire, sergent de Moyaux, sur une amende en quoy fu tauxé Robert de Brucourt, escuier, ou penultime eschiquier tenu à Evreux, lx frans.
Dudit viconte, quil disoit avoir receuz de Guillaume Fayel pour la ferme de Ponchardon , qui est des membres de la baronnye de Ferieres, estant en la garde de Monseigneur, pour les premier, secontct tiers vi** poiemens de la dicte ferme de Ponchardon , qui eschairent au terme de S* Michel CGCLXIX, Pasques et St Michel CCCLXX, et furent oubliez à compter par ledit viconte, quant il compta de la revenue de la dicte baronnye de Ferieres, pour chascun des m termes dessus diz xxv fr., valent lxxv frans.
De Girart de Creppon, pour lors viconte et receveur de Yalloignes, pour pluseurs parties quil disoit avoir receuez et non rendues en ses comptes precedens, tant ordinaires comme extraordinaires, ycelles parties devers Messeigneurs , qui se montent par le compte que leur en a rendu ledit viconte, iii^lxxix escus i quart et xii d. et lxx frans, de quoy chet, que li ont déduit Messeigneurs pour certaines mises quil li ont passées en compte, xxxix frans, demeure iii<^lxxix escuz I quart xii d. et xxxi frans.
Dudit Girart, pour lors viconte comme dessus, quil disoit avoir receuz par Martin TOurs, viconte de Careutan, de certaine aide receue par li en sa viconte pour le vuidement du fort de Bareffleu, en m parties et par m quittances du dit Girart données audit Martin , la première donnée derrain jour de juillet CCCLXI en plusieurs pièces dor, ix<^xix royaux ii s. t., la seconde donnée lan dessus dit, vii« jour daoust, contenant y^iL royaulx demi i quart et vi d., la tierce donnée VIII* jour de septembre lan dessus dit en plusieurs pièces dor, iii<^xvii royaulx et ii s. t. Valent cez m parties xvii<^.xxvi royaulx m quars iiii s. vi d.
Dudit Girart, de quoy il se charge pour ledit viconte de Carentan et lesquielx furent assignez prendre à Martin Paullet, cappitaine de Cherebpurg, pour partie de ses gaiges des moiz de décembre, janvier, février et mars CCCLXVl, et par le commandement de labbé de Cherebourg et Guy Quieret, conseiller de Monseigneur, sur pluseurs personnes de la viconte de Carenten, tauxées pour le dit fort de Bareffleu,
et pour ce quil tiennent lieu audit Girart ou poiement des gaiges dodit cappîtaine pour les iiii moiz dessus diz^ sen charge semblablement en recepte^ pour ce iiii^^Tni escns.
Dudit Girart, quil <iîsoit avoir receuz dudit Martin TOurs sur laide ordenée lever pour la composition faicte aus Anglois de S^ Sauveur à cause des restais des raencoûs que eulx demandoient sur le paîz de Monseigneur du temps de Messire Thomas de Hollande, et premièrement par sa cedulle donnée xxvi* jour doctobre CGCLXl en pluseurs pièces dor^ en laquelle cedulle avoit cviii lieppars renvoiez par ledit Girart audit Martin par Jehan le Houstardier, son clerc, pour ce que ledit Girart ne les povoit mettre au pris que ledit Martin les H avoit envolez, pour ce xiiii^liii royaulx i quart vi d. Item par une autre cedulle du xxviiie jour doctobre lan dessusdit en pluseurs pièces dor, cxiii royaux demi et xxii d. Item par une autre cedulle donnée xiiii' jour de décembre lan dessusdit par Guillaume le Nepveu, XX royaulx. Item par une autre cedulle du xxii* jour de juillet CCCLXII en plusieurs pièces dor, ci royal. Item par une autre cedulle du XVI* jour de septembre lau dessusdit, c escus de Jehan et viii s. valant iiii"xi royaulx i quart et vi d., et par une autre cedulle du xxi« jour de mars lan dessusdit, iii^^lxxvi royaulx demi et xii d. Font cez parties ii'cLV royaulx demi m s. x d. t.
Dudit Girart, pour ce que le dit Martin TOurs les a poiez pour li à Robert Stokes par mandement de Monseigneur Messire Philippe de Navarre, frère et lieutenant de Monseigneur, donné m* jour de février CCCLXI, sur la composition de ce qui deu estoit au fort de S^ Sauveur le viconte, ii*' royaulx.
Dudit Girart, quil dit avoir receuz de Colin Tourgis, receveur des taillées ou paîs de Costentin, pour le Sire de Luxe, en lan CCCLX pour lez moiz daoust et septembre oudit an, cest assavoir en ii parties par ledit Colin et pour ledit Martin TOurs, iiu^v escus. Item en une autre partie par la main dudit Colin, ii^' escus de Philippe, valant ii*l escus de Jehan. Item en une autre partie par la main dudit Colin et par cedulle dudit Girart donnée n* jour de septembre CCCLX, lxi escus
VII s. V d. Et en une autre partie de pluseurs parroisses dont ledit Colin estoit chargé en sa recepte pour les moiz daoust et septembre CCCLX, XXX 1. XV s. VIII d., escu pour xx s., valent xxx escuz m quars
VIII d. Font ces parties ensemble vii<^vii escus m s. n d.
Dudit Girart, quil dit avoir receuz de pluseurs parties, tant en la viconté de Carentan que du chappiltre de Baieux et de Constances, quil dévoient pour le vuidement de Bareffleu, cest assavoir de la personne de Sainte-Mariglise pour le Sire de Manneville l royalx, de Thomas Legras l royaulx, du chappiltre de Baieux à Nuefville royaulx, de labbé de S' Vandrille ou plain de Costentin xl royaulx.
et sur la granche d'Ivetoi appartenant aus chanoines de GonsUnoes, par Colin Varin lx royaulx. Valent cez parties lïPax royaalx.
Dudit Girarty qail dit avoir receuz de Guillot le Gousteur, receveiir des tailles en partie de la viconté de Yalloignes en lan CCGLXX, CX1I escos de Jehan.
De Jehan Bloville, receveur de Yalloignes^ qui! disoit avoir receuz pour la forfaiture Jehan Harecourt de Bresillevast qui fu pendu à Yalloignes pour ses démérites^ oublié à compter par ledit receveur en son compte ordinaire de Pasques GCCLXIX, ou chappiltre de forfaitures et choses gayves, et pour ce renduz ci xvi 1. toumoiz^ franc pour xx s.
Dudit Bioville, pour lors receveur de Yalloignes^ quil disoit avoir receuz de Raoul Nicole en pluseurs parties et de quoy ledit Bioville disoit li avoir baillé ses lettres^ sur les finances levées pour faire pôiement à Messire Olivier de Mauny, xviii<^ frans.
{P^ t9.) Dudit Bloville^ quil disoit avoir receuz de Messire Thomas Fait-néant en pluseurs parties et dont il disoit li avoir baillé ses lettres, sur les finances levées pour faire poiement tant à Messire Bertran Dugnesclin comme à Messire Olivier de Mauny, mil frans.
Dudit Bioville, quil disoit avoir receuz de Raoul de Yatonne par la main du Ticonte de Yalloignes, sur la finance quil receut en la sergenterie du Pont-FAbbé pour faire poiement à Messire Olivier de Mauny, iiii<»iiji"x franz.
Dudit Bioville, quil disoit avoir receuz de pluseurs restes à lui bail- Jez par Raoul Nicole, touchans le poiement de Messire Olivier de Manny, ini^iii^vi frans m quars et demi.
Des deniers de Monseigneur qui en son royaume de Navarre furent baillez à Ghardin Estienne, sur et en déduction de ce qui li povoit estre deu à cause de lx florins quil prenoit par an de Monseigneur pour don à volenté , lesquielx lx florins sont reprins par moy sur ledit Chardin et à lui déduis par mandement de Monseigneur, et pour ce à Monseigneur renduz ci , lx florins, avalués à xl frans.
De Messire Jehan le Doyen, de la venditiori de iiii'^n boisseaux demi et m quarterons de sel, par luy venduz à Evreux ou moiz de décembre et janvier GGGLXX, xxmi s. le boissel , lequel sel estoit à pluseurs marchans par eulx livré au guemier de Monseigneur à Evreux en la garde dudit Doyen, ouquel sel Monseigneur print pronffit sur chascun boissel VI s., si comme dit ledit Doyen, vanlt ycelluy prouffit xxvii 1. X 8. VI d. Item de la vente de viii autres boisseaulx et demi de sel veoduz par ledit Doyen par nouvelle ordenance, xx s. le boissel, en laquelle vente Monseigneur print, comme dit ledit Doyen, prouffit de n s. pour boissel, valant ycelluy prouffit xvu s. Font ces parties xxviii 1. vii s. VI d., franc pour xxii s., valent xxv frans ui quars xu d., dont il diet pour œuvres, mises et repparations taictes au guemier où
ledit sel fut mis, les parties en laffin de ce compte ^ ou viii^xviii* feollet, II frans; demeure pour Monseigneur et à son proufQt^ comme dit ledit Doyen ^ ixiii frans m quars xu d.
Et soit mémoire que ledit Doyen dit quil Hira pour la cuisine de Monseigneur i boissel de sel ; item à meslre Michel Durant i boissel ; item à Thomas Espringuet, par qui il dubt estre vendu pour Monseigneur^ xi b. et demi ; item à Vivien Osmont et la femme Jehan de la Marche 9 qui au prouffit de Monseigneur le deurent vendre^ un'' boisseaulx et demi. Si soit sceu quil est devenuz et soit rendu à Monseigneur.
Des deniers du roy de Navarre Monseigneur qui baillez furent à Jaquet de Rue^ son chambellan > à la bastide de Clarence^ par la main de Messire Jehan du Tilleul , mestre de chambre ans deniers de Madame la Royne y auquel Messire Jehan Dant Garcie Senchis du Viltiete, trésorier de Navarre, les avoit baillez pour les nécessitez et affaires de Monseigneur, et desquielx deniers certaine despense a été faicte par ledit Jacquet et Perrinet de Villers en venant de Navarre en France ^ laquelle est comptée par un item et contenue en deux contreroulles seellés du seel de Messire Jehan de Cre?ecuer, maistre dostel^ et prins par Messire Jehan Danet en ses comptes es despcns de lostel de Monseigneur^ et pour ce en faiz ci recepte pour ce quil me tiennent lieu ou compte dentre ledit Danet et moy J- Climence y et au trésorier de Navarre qui les bailla doivent tenir lien et estre rabatus de ses receptes^ xii^ que escus de Jehan TJelx, que doubles dor de Gastelle, qui sont autant de valeur lun comme lautre. si comme on dit^ et xxxi frans et i florin d*Arragon.
Des deniers de mondit seigneur^ quil envoia d*Engoulesme à Bourdeaulx par mestre Jehan le Menesterel et que receut Messire Jehan Danet ^ clerc de chambre ans deniers de Monseigneur, qui men a fait compte y c doubles dor de Gastelle.
Des deniers de mon dit seigneur, quil envoia à Nantes par Guillemin le Petit et que receut le dessusdit Messire Jehan Danet , qui men a rendu compte, et pour ce renduz ci ii^xxv doubles dor de Gastelle et XXX frans.
De Guillaume des Moulins^ par ma lettre du m* jour daoust GGCLXIH , sur ce quil povoit devoir daucunes receptes par li faictes, cxii escuz.
Dudit Guillaume^ par la main de Colin Bioville, receveur du xui'à Carenten^ et par cedulle de moy J. Climcncei xl escus.
Dudit Guillaume, et senz ma lettre, sur ce quil povoit devoir daucunes receptes par li faictes, vi**vii escus.
Dudit Guillaume 9 par la main de Jehan de TEspine^ le derrain jour
de juillet CCGLXIII , ui 1. xix s. m d. , escu de JehaD pour xx ft. t. pièce, ^ent un escas moins ix d.
Dudit Guillaume y par ma cedulle du xxviii* jour davrii GCGLXV, XX eacus de Philippe, Yalent xxy escus de Jehan.
De Jehan de Creppon, filz et héritier de feu Girard de Creppon, et dont Meflseigneurs ^es comptes lont chargié par leurs lettres à moy ^▼oiées XIX* jour de janvier CGCLXXIH, pour ce quil leur est apparu par les comptes des garnisons du chastel de Cberebourg que Jehan le Maignen leur a renduz pour ix ans continuels, cest assavoir lvi, lvii^ Lvin, ux, LX, Lxi, Lxii, Lxiii et Lxiiii, que ledit feu Girart receut pluseurs parties^ludit Maignen ou qui li tindrent lieu en ses comptes pour le temps quil fut viconte de Valloignes, desquelles parties ledit Jehan de Greppon a esté approuché par devers mes dis seigneurs, et après certaines descharges que sur ce a deument baillées et monstrées par devers eulz, est finablement demouré chargé des parties qui ensuivent :
Premièrement, de la somme de iiii^^lxxviij 1. xiiii s. x d. que print ledit Girard sur Monseigneur en la despense de son compte ordinaire de Pasques CGCLYl , fut poié par ledit Maignen à pluseurs ouvriers des vielles garnisons du chastel de Gherebourg, qui pour ce furent vendues, dont ledit Girart ne' fist aucune recepte, et si lui tindrent lieu en la despense de son compte, ii^lxxvii 1. xxi d., escu de Jehan pour XX s.
Dudit Jehan de Greppon, que semblablement son dit père print sur Monseigneur, en la despense de son compte ordinaire de Pasques LVII^ pour œuvres faictes ou dit chastel de Ghereboui^, v^'liiii 1., dont des gariiisons dudit chastel fu poié par ledit Maignen à pluseurs ouvriers comme dessus, et desquielx ledit Girard ne fist aucune recepte , et si li tindrent lieu en la despense de sondit compte, vi^viii 1. xvs.,escu pour XX s.
Dudit Jehan de Greppon, que bailla ledit Maignen audit feu Girard son père en deniers comptens, comme appert par sa cedulle du xmi* jour de décembre GCGLXII, lequel Maignen les a reprins sur Monseigneur en la despense de son compte , et le dit Girard nen a fait aucune recepte, iiii^^vm escus m quars et xii d.
Dudit Jehan de Greppon, que receut Ferrando d*Ayenz pour le temps quil estoit connestable de Ghereboui^ ou nom des cappitaines - dudit lieu de Gherebourg, cest assavoir Michel Sanchis et Jehan Ruiz, de et sur un prest de ni* escus de Jehan que firent à Monseigneur Messire Philippe, que Dieux absoille, les gens et babitans de la dicte ville de Gherebourg , lesquielx deniers ainsi receuz par ledit Ferrando ont tenu lieu audit Girard ou compte dentre li dune part et les diz cappitaines dautre, comme appert par ledit compte fait et passé en-
irealx soubi le seel dudît Girard le n* jour daoust GGCLVII, et nesl mie trouTé que ledit Girard en ait Cstit aucune recepte ^ et pour œ sont reeouTrez ci, uni escus et demi.
Dudit Jehan de Greppon, que bailla Guillot le Cousteur, recereordes œuvres de la fortiffieation du chastel de Valloignes, audit féu Girard son père des deniers de sa recepte par mandement de labbé de Gberebourg, pour convertir ou poiement des gens darmes estans aa siège devant le fort de la Rochelle, c*est assavoir ciu escus de Philippe, et ledit Girard nen a fait recepte par devers moy à la deschai^ dudit Goosteur, pour lors que je estoie trésorier, que de czn escus de Jehan tant seulement, ainsi sont recouvrez sur li pour ceste «ause xxvni escus de Jehan.
Dudit Jehan de Creppon, qui par une cedulle de labbé de Cherebourg et Guy Quieret est apparu à Messeigneurs des comptes, ladicte cedulle à evli rendue par Jehan le Haignen sur son compte de garnison au terme de S^ Michel GGCLX, certaines garnisons avoir esté livrées au sire de Luxe, de quoy ledit Girard na fait aucune recepte, et si ii ont tenu lieu sur les gaiges dudit sire de Luxe, ii^ni^vn escus.
Dudit Jehan , pour non compté de lemolument du seel des memoriaulx de la viconté de Valloignes, depuis la S^ Michel GCCLVI à la St Michel GGGLXIX, ouquel temps a xui ans, pour chascun an xex esescus de Jehan, valent in<^n"x escus de Jehan.
Dudit Jehan , et que de nouvel il dit estre venu à sa congnoissanoe par une cedulle de son dit père, lequel les reçut de Raoul de Yillers à cause de la raencon acordée à Jehan Gokingues, cappitaine de S^ Sauveur, oultre et avec les autres parties que en a rendues ledit de Creppon, ii^^xLii frans.
Pour trop prins en despense ou compte précèdent de moy J. Glimence, ou secont chappitre de la despense dudit compte appelée : Autre despense pour deniers baillez pour lostel de Monseigneur à Messire Pierre d'Acheres etc., en la seconde clause dudit chappitre en laquelle est contenu avoir baillié audit Messire Pierre mil ii* escus m quars et demi et x d., sont à déduire et rabatre, pour ce que je nay point cedulle dudit Messire Pierre, de vi" royaulx, et pour ce par moy ci renduz à Monseigneur vi*> royaux, valent vii"x escus, dont il est à rabatre xxxvn s. xi d. t. , escu pour xx s. t. , pour faute davaluément et pour prins en ycelle clause, demeure vii"vni escus II s. VI d. (4).
(I) Badiaiur hic quia êolvm capit in dicto computo tuo prectdnUi, m dicio oapttulo et in êecunda linea iâuidêm^ xviii<xlii r. cum quarto uniui, et sic non captai ibi iHiquid ultra hoc quod débet capere.
L'article est barré dans le maouacrit. (NoU de l'éditeur.)
(Fo 9â). De pliiBeun parties desquelles Jehan Blofîlle pour le temps quil aToit esté receveur de Valloignes faisoit à ehargier, et pour ce lecouYrez sur lui et renduz ci parcequil en avoit receu partie, et ieban le Maignen, pour lors garde des gar oisons du chastel de Chère* hoorg, pour et ou nom dudit Blotille atoit reeeu lautre partie, si comme il ensuit et escript au tiu" et vn* foillet de ce livre par les menues parties, et la manière et cause pour quoy et comment, pour tout v^'Lxn escuz lui s. vu d.
De Messire Ligier de la Saucterie, quil dubt par lafBn dun compte par lui rendu à Messeigneurs pour le nu* du vin vendu à détail en la ville de Paci pour le moiz daoast CCCLXI, lequel il avoit oublié à compter en ses comptes précédons, xv royaolx.
Des biens de feu Jehan Grison venduz par inventoire et exécution après son trespassement par Pierre Robiquel, receveur de Beaumont le Rogier après ledit Grison, et des restes et arrérages pour partie deuz du temps que ledit Grison fut receveur, et aussi des deniers baillez par ledit Grison en son vivant audit Robiquel , par le compte dndit Robiquel, rabatus xxvu I. viii s. ui d. pour mises qui en faisoient à rabatre, un<^ui frans m quars lu s. ii d.
De Guillaume des Moulins , auditeur des comptes de Monseigneur, quil a prins et receuz par sa main daucones receptes dont il sest entremis comme lieutenant de Messire Guillaume Froyer, trésorier de Monseigneur pour le temps, sur et en déduction de ses gaiges de VI» 1. par an, quil print à cause de laudition des comptes de Monseigneur, moitié à Pasques et moitié à la S^ Michel, comme il appert par coppie des lettres de Monseigneur données à Olit premier jour de février CGGLXY, renduz ou compte précèdent, et lesquielx gaiges sont ci prins en ce présent compte ou chappiltre que on appelle : Autre despense pour gaiges des gens de Monseigneur en ses besoignes, ou Lvni* foillel de ce livre, pour les termes de S^ Michel GCGLXVI, Pasques, St Michel CCGLXVII, Pasques, St Michel ensuivans, Pasques et S^ Michel CCCLXIX, Pasques et S^ Michel GCGLXX, qui font ix termes, valent v«xl frans, desquielx il sest poié par la manière que dit est de de uii^ix frans , et par li avaluez à la monnoie de Gostentin , cest assavoir m frans pour un escus, valent v<>lx escuz, pour ce que dicelle monnoie il estpit tenuz à Monseigneur, si comme il disoit, daucunes receptes par li faictes, et pour ce que ci après sont prins à semblable monnoie pour les dessuz diz termes, sont par moy semblablement ci renduz, car je ne me charge de la recepte ne de la mise de son compte en aucune manière , pour ce renduz ci , v<^x escus.
De Jehan Brice, quil receut ou nom de Jehan Grison pour le temps quil vivoit et quil estoit receveur de Brethuell, de la vendue dun cheval et dun mullet quil fist vendre à cause de pluseurs arrérages de
ziz 1. de renie qae doit Roger de Bemecourt^ lesquielx il naToit point rendus à Monseigneur par ingnorance, zx 1., franc pour xx s.
Dudit Briee^ à cause du relief de la terre à la dame de Bordignj. oublié à compter par ledit Brice au terme de S' Michel CGCLXVII, si comme Messeigneurs le mont escript par leurs lettres données ix* jour daoust CGCLXXIIII, vu 1. x s., franc pour xx s.
Somme de recepte commune îiii^vui^^yiii escuz xxi d., iiii"vclviii royaux m quars demi et iiii d. , xv*^xv doubles dor de Castelle et une florence d'Ârragon, et vi^ix^^lvi franz demi iiii s. v d.
RECEPTE POGR GARNISONS.
De certaine n^cepte faicte par Jehan Lefranc, pour lors Ticonteet receveur d*Orbec^ à cause des garnisons du chastel du heu, depuiz Pasques CCCLXII jusques à Pasques CGCLXVII, qui font v ans, par le compte dudit viconte quil en a rendu à Messeigneurs en la chambre, II* jour de décembre CGGLXVH, toute déduction faicte, un boissel de blé V sextiers, i boissel davoine, lv boisseaulx de sel, xl paire de guans, viii^v royaulx demi i quart, lxxiu frans i tiers et xvi d.
Dicelles receptes faictes par ledit viconte à cause des dictes garnisons pour nu années, cest assavoir GCGLXVIL LXVIII, LXIX et LXX, par le compte dudit viconte quil en a rendu à Messeigneurs, xuii ballenoes de chanvre, xxxvn frans et vu s.
De Guillaume Lemarié, garde des garnisons du chastel de Gavray, quil receut de Jehan de Latour, son prédécesseur garde des dictes garnisons, quant ledit de Latour se parti dudit office et ledit Marie y entra, et qui ou dit chastel estoient en garnison, cxiiii quartiers et demi de froument, xv quartiers de fèves, xii quartiers et demi de poix, XVI quartiers dorge, xxviii quartiers et demi davoine, xzi« fliche de lart, demie pippe de verjus de grain, ux 1. de sain, item xui 1. de sain, xviii pos de viel burre de vu ans fondus et mis en un poinçon pour mielx garder, une chaenne de fer, une barre de fer pesant environ demi cent, une cuve baignouoire, chanvre iiu"vi l., ii eschelles de corde, une corde de puis, un chaable de corde pour la tour, un chaable pour un grant engin, une corde bastarde de xvi toises, n cordes à vans à couvrir, iii fondes à engins, un chevestres à engins, une toise de corde menue, ii petis chevestres, un peu de cuir de cheval, ui esseulx de fer à engins, ix poullies de fer à engins, v chevilles de fer à poullies, xii lanternes, un trait clou, un peu de clou à couronne pour engins, vui" l. de suif pour chandelle, poix résine xxv L, poix noire XV L, une pippe de sel contenant m quartiers ii boisseaulx, et xi quartiers Il boisseaulx davoine.
Dudit Marie, quil receut de Jehan deB Ylles^ viconte de Constances^ de la recepie ordinaire da lieu pour mettre en garnison ou dit chastel par les ans de S< Michel CCGLXl, LXII, LXIH, LXIIII, LXV et LXVI, nii*tjcxnn quartiers demi i cartonnier et demi de froument^ et daToine xiii^'im quartiers^ tout à la mesure de Gavray, xxriii 1. de fil^ iiii^uii demeaulx de sel^ xzx poix demi et une l. de chanvre, xxx*< de clou à late^ xx pièces de fer, ii^'xlviii I. de suif fondu ^ une bote de yerjus, xxiii froumages et iiii lanternes.
Dudit Marie, quil receut de pluseurs villes de la viconté de Constances, que lez sergens de la dicte viconté firent venir à tittre de garnisons pour les ans dessus diz, les parties on compte que ledit Marie en a rendu à Messeigneurs, ii<^iui'*xii quartiers m boisseaux et demi de froument, iii^xxn quartiers i b. et ii raseaulx davoine, v quartiers lu b. et demi de poix, vn quartiers i demeel de fevez, vii<' pesant de burre, xxii fliches de lart et xn tonneaulx de sidre.
Dudit Marie, quil receut des raencons de lan CCCLXIIII et de quoy Guillaume le Gordier, receveur des dictes raencons, ne fait recepte ne mise aucune, xvi quartiers de froument, ii<^ livres de suif, m pippes de sel, VI lanternes et xl livres de cire.
Dudit Marie, des garnisons par li receuez et mises en sa garde ou chastel de Gavray depuis son précèdent compte qui fut xxviii* jour de juing CCGLXVll jusques au vii** jour daout CCGLXXf, senz aucuns rabas à li faiz, les parties qui ensuivent, si comme par Messeigneurs des comptes ma esté escript : premièrement vii^'viii quartiers ii boisseaux et demi et demi quartonnier de froument, desquielx, pour ce que ledit Marie les a receus du temps que je estoie trésorier, me appartiennent comme Messeigneurs mont escript et qui ci sont renduz, iii<^iii"yi quartiers i quartonnier et demi de froument.
Dudit Marie, v^Ilviii quartiers m boisseaux et le quint dun boissel davoine, desquielx me appartiennent, comme Messeigneurs mont escript, pour la cause dessus dicte, iiii<^iiii"i quartier davoine. Et loultre plus des diz froumens et avoine appartiennent à Jehan Lefranc pour ce que elles sont de son temps.
Dudit Marie et qui par li ont esté receuez du temps que je ai esté trésorier, viii quartiers de poix, x quartiers i b. de fevez, ix»* l. de burre, lx 1. de sain, xii tresches daux, cxv pernes de lart, xxi quartiers de sel, v^' de fer, un tonnel de vin de Gascoigne, m tonneaux de vin d*Espaigne, i tonnel de vin de Poitou, une bote de guernaiche, XIX pippes de vin de paîz, ii pipes de vin d* Anjou, xxxv tonneaux de sidre et l poix de chanvre.
Somme de ces garnisons en deniers, viii^^v royaux demi et i quart et ex franz m quars.
Somme de ces aydes cueillies et letées es terres de Hooseigoeor de Navarre y es parties de France et de la Haute Normandie» mis avec ce les empruns^ la reoepte commune et les garnisons en deniers de ce compte, en laquelle recepte commune sont comprins xv^xxr doubles dor de Gastelle et i florin d*Àrragon venuz de Navarre pour la despense de lostel de Monsei^eur, xxxviii"ix<^ix franz ii s. ix d., iin'vu^'xxiiii rojaux demi ii s. x d., iiii''vi^xix escuz et les xv^'xxv doubles dor de Gastelle et i florin d'Arragon dessus diz> avec les grains et autres garnisons qui sont répétées en la somme toute et final de la recepte de ce compte cy après.
Sonune toute de ces aydes cueillies et levées es terres de Monseigneur de Navarre 9 tant es parties de France comme en la Basse et Haute Normandie, miz avec ce les empruns, la recepte commune et les garnisons en deniers de ce compte» en laquelle recepte commune sont comprins xv^'xxv doubles dor de Gastelle venuz de Navarre pour la despeose de lostel de Monseigneur» iiCiii>k:L]iii franz m quars et xvi d.» n"viii<'iiii*»xvi moutons de roy, xxiiii"vi<^ui*»xix escuz demi et II s.y xxvni>'vin<^LXi royal demi et ii s. et les xv<^v doubles dor de Gastelle et i florin d* Arragon dessusdiz » avec les grains et autres garnisons contenues ou chapitre de garnisons en ce feullet et repettées en la somme toute et final de la recepte du présent compte.
ManqumU trois feuillets.
