III. LA PIRATERIE

Les corsaires anglais ou hollandais s'en prennent aux corps des vaisseaux et des gens. Plus terribles sont les pirates de Barbarie, car, chez ces derniers, les « âmes » même tombent en « perdition » et « les tourments sont cause qu'il y a bien des chrétiens qui renient2 ». Aussi le pieux Lion ne ménage pas sa peine, lorsqu'il importe de délivrer quelque prisonnier des Algériens ou des Marocains. Mais ce n'est pas son seul zèle apostolique qui le guide. Chaque décès, là-bas, équivaut pour lui à une perte sèche. Et il avoue sans embarras : « Notre capitaine Cazier est mort en Alger. J'y perds 1500 livres, et mon frère le jeune 1000 3 ».