Le comte de Carmagnola; tragédie en cinq actes et en verse. Traduite de Manzoni

François Biissone , comte de Carmagnola , célèbre capilaino Italien, est ainsi appelé du nom d'une ville du Piémont, oîi il naquit en 1390. Issu d'une famille obscure, voisine de l'indigence, réduit même, dans son enfance, à la condition de porcher, il parvint , dans la suite, par son aptitude, son génie et ses services militaires, à la haute dignité de général des troupes de Philippe-Marie Visconti, duc de Milan. Dans ces temps-là , les États les plus grands d'Italie, même les États vénitiens, n'avaient, pour composer leurs armées , que des soldats mercenaires , qui portaient le nom do condottieri. Parmi les plus renommés à la solde du duc de Milan , se fesait remarquer François Carmagnola , <iui se distinguait par de brillantes conceptions stratégiques. Visconti ne tarda pas \\ reconnaître cet homme extraordinaire , à l'anoblir , et à l'élever au grade de général. Carmagnola , après la prise de Gênes , obtint le commandement des troupes du duc , qui, en récompense de ses services, lui accorda la main de sa fille. Mais les intrigues des ennemis que lui avait faits son mérite lui attirèrent bientôt la disgrâce du maître ambitieux et jaloux dont il avait affermi le irône. Carmagnola, banni par son beau-père, réduit à la situation de Thémistocle, choisit Venise pour sa retraite.