‹ Le comte de Fersen et la cour de FranceChapitre 29 sur 51 · DE M. DE SAINTE- FOIX AU BARON DE BRETEUIL · texte numérisé non relu

DE M. DE SAINTE- FOIX AU BARON DE BRETEUIL

Paris, ce 11 août 1792.

La journée d'hier a fourni presque tous les résultats que je vous ai annoncés, au milieu du tumulte par lequel elle a été commencée. Le Château n'a point été incendié, ce ne sont que les baraques et petits bâtiments accessoires que le mauvais goût et de faux besoins avaient élevés entre les cours et le Carrousel. Les appartements ont été pillés, surtout celui de la reine ; on a un peu plus respecté celui du roi. Beaucoup d'effets précieux ont été rapportés à la visite dans l'Assemblée, et notamment une caisse couverte en velours, dans laquelle était une figure de saint ou de sainte en argent, qui servait sans doute & la dévotion de la reine. Les caves ont été enfoncées et plus de dix mille bouteilles de vin, dont j'ai vu les débris dans la cour, ont tellement enivré le peuple que je me suis pressé de terminer une enquête

( 1 ) D'après une copie que le barou de Breteuil a envoyée au comte de Fenen ; dans les papiers de ce dernier.

assez imprudemment entreprise, au milieu de deux mille ivrognes, ayant des armes nues qu'ils maniaient très-maladroitement. Je crois qu'il reste aujourd'hui bien peu de Suisses ; ce qui n'est pas clair, c'est de savoir qui d'eux ou de la populace a conmiencé à tirer. Le roi n'est point déchu, mais seulement suspendu, comme l'année dernière, et l'Assemblée a fait sur-le-champ rentrer dans le ministère les Clavière, Roland et Servan. H en faut encore trois qu'où prendra dans le même sens. La famille royale a été conduite au Luxembourg, et nous allons avoir cette Convention nationale dont j'avais l'idée, mais que j'aurais voulu convoquée par le roi et sur d'autres principes qu'elle ne sera probablement, c'est-à-dire que j'aurais voulu qu'elle ne fût composée que de propriétaires. On abat les statues des places publiques, ce qui est ime vraie barbarie.

Danton, ministre de la justice, dit-on, et Le Brun, un des commis des affaires étrangères, ministre.

Tous les 800 gardes suisses sont massacrés.

Bruxelles, ce 12 août 1792.

Sire,

Les dangers imminents auxquels le roi et la reine de France sont exposés, et la certitude du projet des factieux d'attenter à leurs jours, par tous les moyens possibles, ou de les emmener dans la partie méridionale de la France, s'ils peuvent faire prononcer la déchéance du trône, ont engagé le baron de Breteuil à tenter encore un moyen de les sauver, s'il est possible. H a envoyé pour cet effet l'évêque de Pamiers en Angleterre avec des lettres pour M. Pitt et lord Grenville,

(1) D'apite la minute de la main du comte de Feraen, qui a écrit en marge : chiffre,

au rm.

dans lesquelles il demande à l'amitié du roi d'Angleterre, et à l'intérêt que la situation de LL. MM. T. C. doit inspirer à toute ftme sensible, de vouloir signifier à M. de Chauvelin et faire déclarer, par son ambassadeur à Paris, que, quoique S. M. Britannique soit décidée à ne pas se départir du système de neutralité qu'elle a adopté pour les affaires de France, elle ne souffrira aucun attentat contre les personnes du roi, de la reine ou de la famille royale, et que, dans le cas où les factieux voudraient attenter à leurs jours, à leur sûreté ou à leur liberté, elle se réunirait aux puissances coalisées pour en tirer une vengeance éclatante.

Dès que l'évêque de Pamiers sera de retour, j'aurai l'honneur d'instruire V. M. du succès de cette démarche.

DÉPÊCHE DE M. PITT, CHANCELIER DE l'ÉCHIQUIER DE LA GRANDE- BRETAGNE, A l'ambassadeur de s. m. LE ROI DE LA GRANDE- BRETAGNE A PARIS (1).

Whitehall, ce 17 août 1792.

Milord ,

Pendant l'absence de lord GrenvUle, j'ai reçu et mis sous les yeux du roi la dépêche de V. E. n° 40 par Merley. S. M. apprend, avec la plus profonde sollicitude, jusqu'à quel point les excès ont été portés à Paris, et les conséquences déplorables qui en put été la suite, et qui affectent doublement S. M. tant par le sentiment invariable que S. M. éprouve pour les personnes de LL. MM. T. C. et l'intérêt qu'elle prend à leur bonheur, que par les vœux qu'elle forme pour la tranquillité et la prospérité d'un royaume avec lequel elle est en amitié.

(1) D'après une traduction française de la main du comte de Fersen, d'après une copie en anglais envoyée an baron de Breteuil, de la part du cabinet de Londres, et reçue par l'évêque de Pamiers, le 21 août 1792.

Dans les circonstances présentes, comme il paraît que le pouvoir exécutif a été ôté à sa S. M. T. C, les lettres de créance par lesquelles V. E. a été accréditée jusqu'à présent ne sont plus valables, et S. M. juge convenable, par cette raison de même que conforme aux principes de neutralité que S. M. a observés jusqu'à présent, que vous ne restiez plus à Paris. C'est donc le bon plaisir de S. M. que vous quittiez Paris , et que vous reveniez en Angleterre aussitôt que vous le pourrez, après vous être procuré les passeports nécessaires.

Dans toutes les conversations que vous pourriez avoir, avant votre départ, vous aurez soin de tenir un langage conforme aux sentiments ci-dessus énoncés, et vous chercherez particulièrement toutes les occasions d'exprimer que, quoique S. M. entende adhérer strictement aux principes de neutralité pour tout ce qui regarde l'établissement du gouvernement intérieur de la France, elle ne regarde pas comme une déviation de ces principes de manifester, par tous les moyens qui sont en son pouvoir, sa sollicitude pour la situation personnelle de LL. MM. T. C. et de leur famille, et l'espoir sérieux qu'ils seront au moins à l'abri de tous les actes de violence, ce qui ne pourrait manquer de produire dans tous les pays (Je l'Europe un sentiment universel d'indignation.

Bruxelles, ce 22 août 1792.

Sire,

L'évêque de Pamiers, dont j'ai eu l'honneur de mander à V. M. le voyage à Londres, dans ma dépêche du 12, est de retour depuis hier. La demande dont il était chargé et les derniers événements qui ont

(1) D'après la minute de la main du comte de Fersen, qui a écrit en marge : chiffrty au rai de Stiède,

eu lieu à Paris ont décidé le roi d'Angleterre au rappel de son ambassadeur ; mais l'évêque de Pamiers n'a jamais pu obtenir la déclaration formelle qu'il sollicitait, on s'est borné à ordonner à l'ambassadeur de témoigner dans ses conversations le tendre intérêt que le roi d'Angleterre prend au bonheur de LL. MM. T. C, et que, quoique elle entende adhérer strictement aux principes de neutralité pour tout ce qui regarde l'établissement du gouvernement intérieur de la France, elle ne regarde pas comme une déviation de ces principes de manifester, par tous les moyens qui sont en son pouvoir, sa sollicitude pour la situation personnelle de LL. MM. T. C. et de leur fianille, et l'espoir sérieux qu'elles seront au moins à l'abri de tous actes de violence, qui ne pourraient manquer de produire dans tous les pays de l'Europe im sentiment universel d'indignation. L'ambassadeur reçoit ordre de partir sur-le-champ. La crainte de se trouver compromis et de s'écarter du système de neutralité adopté a empêché le roi d'Angleterre et son ministère de se prononcer plus fortement.

Page 1