ME
Gab arret, 462.
Gagniéogoton, 372.
Gallinée (abbé de), 12-14.
Ganéoussé, 332.
Garakonthié, 4,5, 54, 85, 86, 236.
ce IDE Gaudais, 3.
Gautier (Gabriel), 319.
Genaple, 480.
Gerbault, 188.
Glandelet (abbé), 357, 428, 433.
Gobin, 315.
Godefroy, 36, 188.
Goyer ile P. Olivier), 481.
Goyoguens, 52, 55.
Grande-Gueule (la), Grandfontaine (de), 18, 31.
Grandpré, 9S.
Grandville (de), 331.
Grignan (comte de), 21.
Grosbois, 362.
Groseillers (des), 228, 229, 266.
Guiton (Jean), 205, 229, 252. Guyotte (abbé), 125.
Harlay (François de), 428.
Hautmény (de), 82.
Hazeur (François), 155, 446, 481.
Hennepin (le P.), 208,214, 224, 225.
Hertel (François), 186, 316, 318, 379,
Hosta (d’), 371.
Houetbatons, 223.
Hudson (baie d’), 17, 55,
Hurons, 30; 62, 83, 87, 236, 328, 341,
Hurons (lac des), 48, 204.
Iberville (d’), 326, 538, 368, 369, 316, 410, 436-469, 464,
lle-Percée, 137, 254, 361, 383.
Illinois, 49, 50, 75, 199, 200, 206, 216, 217, 238, 242, 268-272, 284, M9, 453,
Frémin (le P.), 495, 149, 71, 240, 279,
voir Ouréouhati,.
TABLE DES NOMS PROPRES 499
Illinois (lac-des), voir Michigan Gage Incarnation (la mère Marie de l), 6 Iroquois, 4, 54, 50-55, 68, 717, 84-89, 5 TARA 235-243, 219- 298, 3212 351, 366, 369, 3172, 400, 413 422, 413, 478, 484-486, Izalys, 229
Jarny, 259.
Jogues (le P.), 2.
Jolliet, 12-14, 31, 74-17, 94,.95, 1179, 183, "201, 371, 387.
Jolycœur, 7209.
Joncaire, 485.
Joutel, 351.
Juchereau de Saint-Denis, 265, 386, 390,391, 395:
Kamanastigouia, 271.
Kaskakia, 76, 200.
Kenté, 34, 81, 84, 332.
Kinibéqui, 19, 45S, 479.
Kiskakons, 240, 242, 327.
Kondiaronk, dit le Rat, 346, 347, 485.
La Barre (Lefebvre de), 6, 163, 167, 181,217, 229, 249-298.
La Brosse, 379.
La Caffinière, 357, 360, 362, 381.
La Chaise (le P. de), 128, 180, 428, 433.
La Chesnaye (Aubert de), 10, 183, 185, 190, 194, 229, 250, 257, 267-212, 281, 285, 315, 336, 430. -
La Chesnaye (seigneurie de), 444.
La Chine, 13, 33, 348, 364, 448.
La Durantaye, 90, 270, 279, 286, 294, 311, 312, 326, 328, 338, 346, 350, 371, 314, 448, 484.
La Durantaye (seigneurie de), 131.
La Ferté, 40, 111.
Lafleur, 312.
La Forest (Daupin de), 207, 213, 215, 236, 242, 268-270, 273, 312, 351, 399° 419, 454, 456.
La Hontan (baron de), 153, 165, 167, 170, 184, 244, 259, 263, 284, 324, 355, 338, 345, 312, 395, 407, 408.
Lalemant (le P.), 2
Lamarque, 240.
La Martinière (de), 147, 452, 159, 186- 188, 255, 265, 349, 452.
Lamberville (le P. de), aîné, 69, 92, 235, 237, 242, 283, 287, 291-298, 309, 331, 333, 349.
Lamberville (le P. de), cadet, 331.
La Mothe Cadillac (de), 50, 718, 12, 430, 436, 44T, 455, 472-4 15.
La Motte (de), 206. S
La Nauguère (de), 108, 110, 112.
La Noye, 109.
La Peltrie (M"° de), 67
La Dire (Bacqueville de), 347, 461, 464, 485.
La Réynie, 63, 406.
La Rousselière, 109.
La Salle (Robert Cavelier de), 42-17, 69, 79-84, 84, 92-94, 105, 112, 113,137, 11, 179, 182- 184, 193- 218, °220, 993 237. 251, 264, 266- 274, 356, 495, 454.
La Taupine, 184, 214.
La Touche, 471.
La Tourette (Greysolon de). 220, 338.
La Tourette (fort), 211.
Laurent (François), 425.
Lauzon, 40.
Laval- Montmorency (ME François de), 2, 21, 42, 43, 56, 61, 145, 118-145, 163, Â14- 171, 180, 484, 186, 260, 262, 301, 427.
La Vallière (de), 230, 313, 414, 420.
La Valtrie, 187, 331; 334.
Le Barrois, 163, 216, 259.
Lebert, 93, 94, 105, 179, 183, 185, 187, 193, 195, 201. 260.
Le Chasseur, 154, 155, 162.
Leclercq (Le P.), 216.
Le Duc, 98.
Lefebvre (abbé), 125.
Lemieux (Louis et Pierre), 186.
Lemoine, voir Longueil (Lemoine de).
Le Sueur, 188, 350, 418, 421, 425, 470, 412, 475, 416.
Le Verrier, 410.
Lhut (Daniel Greysolon du), 182, 183, 209, 213, 244, 249-227, 258, 264, 266, 211-219, 282, 294, 312, 326, 330, 370.
Lino, 405.
Longueil (Lemoine de), 85, 147, 183, 185, 281,284, 290-292, 331,387, 389, 392,
Lorette mission de), voir Notre-Dame de la Foi.
Louisiane, 215, 267, 455.
Lonvigny, 220, 371,314, 399, 406, 410,
Macary, 326.
Madeleine (cap de la), 35.
Madeleine (mission de la), 55, 60, 61, 67, 141, 161, 330, 384, 400.
Malbaie (la), 446.
Malidor (Pierre), 425.
Manhatte, voir New-York.
Mantet, 364, 3117.
Mareuil, 435, 436, 439.
Marest (le P.), 350.
Maricourt (de), 368, 387,
TABLE DES NOMS PROPRES
Marquette (le P.), 72-77, 94-95, 104,
Maskoutens, 72, 419.
Massachusetts, 403.
Matane, 151.
Maugue, 40, 41.
Maupassant (le P. Eustache), 431-139.
Menneval(de),314,338,362,366,381,383.
Meulles, 132, 167, 189, 219-321.
Mézeray (abbé de}, 428, 433.
Mézy (de), 3, 124.
Miamis, 50, 204, 206, 208, 238, 320, 321, 344, 399, 418, 282, 478.
Michigan (lac), 56 "14, 201, 204, 240.
Michillimackinac, 20, 54, 42. 1, 200, 208, 209, 277, 282, 286, 308, 326, 344, 341, 350, 371, 399, 424, 425! 430, 454, 456, 469, 4 TS, 485, 48T.
Micmacs, 47.
Migeon de Bransac, 108, 126, 4817.
Millet (le P.), 332, 344, 416.
Mines (les), 231.
He (le), 17, 12-11, 209, 215,223; 224, 261, 269, 276, 374, 412, 487. |
Missouri (le), 16.
Mohawks, voir Agniers.
Monmort (M"° de), 480.
Monsoni, 228.
Montorgueil (de), 383.
Montortier (de), 297.
Montréal, 7, 33, 67, 83, 102, 412, 175, … 1815485, 187, 242, 346, 365, 421, 455,- 483 486.
Montseignat, 374, 396, 481.
Morain (le P.), 232.
Moreau, 414.
Morel (abbé), 40-42.
Morin (dame Agnès), 4417.
Nadouesioux, 49, 58, 190, 327, 338, 330, 314, 418.
Naxoat, 26
Nelson, 364, 402, 405,
Nelson x ivière et fort), 229,409,46# 465.
Nesmond (de), 463, 464, 166.
New-York, 19, 36, 97, 933- 234, 303, 340, 354-363, 318, 380, 7395, 400, 406, 142) 462, 466.
Niagara, 204, 206, 216, 294, 308, 309, 311, 326, 336, 344, 479.
Nipigon (lac), voir ‘Alempigon (lac).
Nipissing (lac), 48, 204, 924.
No alé 231.
Notre-Dame de la Foi (mission de), 55, 60, 62.
Nouvel (le P.), 58, 71;
Ohio ot Ÿ 15, 76.
Ps (QE) Oneiouts, 52, 55, 386.
Onnontagués, 52, 55, 236, 287, 291-293, 308, 325, 419, 44T- 449.
Ontario (lac), TT, 198, 290, 326, 330.
Penn (fort du’ lac), voir Frontenac ort Orange, 97, 234, 288, 303, 354, 398, 412.
Orléans (ile d’), 32, 34, 263, 399, 394, 406. Orvilliers .(d’), 290, 331, 7342.
Oumamins, 222.
Ouréouharé, 369, 370, 372, 401,417, 476.
Ouréouhati, ‘dit la Grande- Gueule, 287, 293, 331, 343.
Outagamis, 99, 271, 327, 338, 419, 486.
Outaouais, 26, 34, 47- 29, 17, 184, 499, 204, 215, 243, AMIS ONE 338, 350, 874, 313, 399, AE 494, 413, 411.
Outaouais (rivière des), 108, 399, 415.
Outrelaise (M'"° 4’), 2
Pas (du), 98, 410.
Pasquine, 314.
Passart, 188.
Patoulet, 22.
Pemkuit (fort de), 19, 367, 414, 458.
Pentagoët ou Penobscot, 19, 230, 367, 383, 457, 462, 466.
Péré, 12-14, 278.
Perrot (François), 33, 36, 83, 102-114, 169, 182, 186-188, 243, 275, 299, 314.
Perrot(M"°,née MadeleineLaguide),103.
Perrot (Nicolas), 14, 170, 202, 271, 276, 286, 294-296, 312, 326-329, 338, 347, 350, 314, 419, 421.
Pescadouet, 378.
Petit (abbé Louis), 131, 382.
Petite-Rivière, voir Saint-Charles (rivière).
Peuvret, 117.
Peyras (de), 41, 456, 157, 255, 313.
= Phips, 380-397, 403, 405.
Pierron (le P. . 230, 232.
Plaisance de Terre-Neuve, He 404 407, 408, 456, 460, 461.
Plet (François Lenoir Rolland, dit), 99, 125, 126, 204, 210, 213, 269.
Pointe aux Trembles (la), 263.
Pontchartrain, 402, 429, 439, 444, 455,
Port-Royal, 18, 130, 230, 313, 366, 381-
Prairie (mission de la), voir Madeleine (mission de la).
Prévost, 385.
Puants (baie des), 14, 76, 239, 2711, 277, 321, 350, 374.
Québec, 1, 32, 67, 141, 175, 183, 185,
TABLE DES NOMS PROPRES
