I. Élenew, Les Prétentions^ p. 9, 10, 81 et suivantes

successeur immédiat l'a-t-il fait * ? Aucun document officiel où cela ait lieu n'a été produit du côté finlandais; tout au plus s'appuie-t-on sur des termes généraux employés dans tels ou tels rescrits, et que Ton interprète alors comme visant les deux pièces en question. Cest ainsi que Ton essaye de faire usage du manifeste du 9/21 février 1816, qui est l'acte transformant en sénat impérial le conseil de gouvernement de la Finlande. Deux fois, dans le texte original français de ce document, le mot de constitution, au singulier, est employé quand on mentionne les biens conservés aux Finlandais, et nos adversaires croient prendre là Sa Majesté sur le fait, reconnaissant les deux actes suédois. Ce serait donc là le sens nécessaire d'une expression aussi vague ! Il n'y aurait donc que des Etats souverains pour posséder une constitution I Est-ce que la langue législative suédoise n'emploie pas ce terme même pour désigner l'organisation d'un corps aussi peu souverain qu'une université ? Et dans cette même pièce où constitution est au singulier, il est dit de cette constitution qu'elle

I, Élenew, Les Prétentions^ 19-20, 78 et suivantes.

8o LE CONFLIT FINLANDAIS.

est à la base de la liberté des Finlandais... de la liberté politique, pensez-vous ; aucunement ; c'est de la liberté civile qu'il s'agit. Vraiment, ceux qui croient en Finlande pouvoir faire fond sur ce document prennent des pierres pour du pain *. Avant que le comte Armfelt, secrétaire d'Etat finlandais, eût circonvenu le généreux Alexandre II de façon à lui faire adopter dans une pièce officielle la version finlandaise et fausse des événements de 1809, aucun des souverains impériaux de la Finlande ne s'est préoccupé de ces deux produits suédois des querelles de partis.

« Trouvera-t-on, à défaut de preuves directes, une preuve indirecte dans le fait qu'Alexandre s'est donné à l'égard de la Finlande le titre de Grand-Duc, pour la première fois lors de la convocation des députés à Borgà? Le professeur Danielson Taffirme. Mais ce n'est pas soutenable. Parmi les titres de l'empereur figure celui de Grand-Duc, non seulement de Finlande, mais aussi de Smolensk, de Lithuanie, de Volhynie et de Podolie. Sont-ce là des Etats distincts? Son