D. N. Questions politiques, 1935, VII, 3, p

décidé de retirer la Mission britannique jusqu’à Ado où j'attendrai en commun, avec la Mission éthiopienne, la réponse de votre Gouvernement à la protestation commune qui vous à été envoyée hier soir par mon collègue étiopien et moi-même.

Je vous serais reconnaissant de vouloir bien transmettre cette lettre à votre Gouvernement.

Pour ma part, j’envoie copie à mon propre Gouvernement à Londres, ainsi qu’au Gouvernement éthiopien.

Veuillez agréer, Monsieur le Capitaine, l'expression de ma considération distinguée.

(Signé) F, H. M. CLIFFORD,

Lieutenant-Colonel R. E.

Commissaire britannique.

Ainsi la mission britannique devant les manifestations hostiles dont elle était l’objet décidait de se retirer vers le Nord ; elle allait camper à Ado puis à Harar-Dighed.

Le 26 novembre le capitaine italien provoquait un nouvel incident en adressant au Fitaurari Cheffera, gouverneur de Djig-Djiga et de l’Ogaden et chef de l’escorte éthiopienne chargée d'assurer la protection de la mission, une lettre comminatoire dans laquelle ïl le qualifiait de « capo chifta » (chef de brigands). Les deux Commissaires avaient répondu par la lettre commune ci-après ! :

British-Ethiopien Bondary Commission.

‘Ado (Walwal), le 26 novembre 1934.

Al Capitaine Cimmaruta Car. Uff. Roberto Inspthore Coline del Nogal e Miguirtini à Wardair.

Nous venons de prendre connaissance de la lettre que vous avez adressée de Wardaïr en date d'aujourd'hui au