C'est-à dire à l'enquête ou instruction

s'en charger; mais peut-être serait-il possible de vaincre cet obstacle par des arrangements à prendre, et au moins l'Allemagne devrait tout faire, selon moi, pour obtenir cette participation de votre nation à l'examen du crime. J'ai lu avec l'intérêt le plus vif les pièces que vous m'avez envoyées. Dans tous les temps les âmes sensibles partageront les sentiments qui y régnent et reconnaîtront les droits de l'humanité outragée à s'exprimer sans ménagement. Cependant je souhaite que les orateurs publics et rédacteurs de pièces officielles puissent être assez maîtres de leur juste indignation pour ne pas se permettre des généralisations injustes et des accusations des innocents. J'ai vu avec peine dans le discours de Decomberousse l'expression qu'il suffit que les ennemis soient rois pour commettre un forfait si noir ; et sur l'archiduc Charles je désirerais que tous au moins ne s'expliquassent pas comme Garât l'a fait ^, car, selon tout ce qui me revient,

I. Aux Anciens, la colère avait fait explosion le 16 floréal (6 mai). Decomberousse, député de l'Isère, ouvrit le feu par un discours violent où il demandait compte du sang versé « aux tyrans qui oppriment le monde » ; mais on ne retrouve pas au Moniteur la phrase qui offusquait Dohm. Garât, qui lui succéda à la tribune, ne se borna pas à crier vengeance contre la maison d'Autriche, il prit à partie l'archiduc Charles et, l'apostrophant : « Je ne t'accuse point, s'écria-t-il, d'avoir conçu le dessein et d'avoir donné l'ordre de ce forfait, ô toi que les courtisans et les esclaves honorent sous le nom de prince et dans lequel les héros républicains et Bonaparte même voyaient autrefois un héros naissant, digne d'être combattu et vaincu par eux; mais, puisque, dans une armée qui est sous tes ordres, un assassinat si infâme a été conçu et exécuté, puisque tu n'as pas su répandre, parmi les soldats que tu commandes, une horreur invincible de tout ce qui est vil et lâche, sans doute tu peux être intrépide comme tant d'hommes qui savent bien qu'au milieu de tous les dangers il n'y a jamais que la mort à craindre ; mais dans ton âme et dans ton génie il n'y a rien de grand : tu peux être un guerrier, tu n'es pas un grand homme... » (Moniteur du 21 floréal). Cette rhétorique fit l'admiration de Bernadotte, qui, le 14 mai, écrivait à Ney : « Vous avez, sans doute, lu le discours de Garât sur l'assassinat de nos plénipotentiaires. Il m'a rappelé les beaux jours de Lacédémone et de l'ancienne Rome. Tout homme qui est Français et surtout républicain pense comme lui.,.. » (général Bonn al, Vie militaire du maréchal JS'ey, t. I, p. i58).

ce j)i'ince a donné des preuves d'une douleur et d'une indignation qu'on ne peut que regarder comme sincères ; l'affreuse nouvelle l'a rendu malade pendant plusieurs jours, et il est sûr qu'il a voulu donner sa démission et n'a été retenu que par les plus vives remontrances. Il est consolant de voir que le sentiment de l'humanité surmonte encore dans le cœur de la plupart des hommes toutes les autres passions ; c'est ainsi que j'ai observé que différentes gazettes ministérielles anglaises se sont expliquées comme il faut sur le crime de Rastatt. Le Courrier de Londres fait une exception: cette feuille a osé même publier une traduction ouvertement falsifiée de la lettre deBarbaczy que toutes les autres ont copiée ^

On a répandu dans l'étranger que le crime horrible n'avait pas fait en France la sensation à laquelle on avait droit de s'attendre. J'ai regardé ce bruit comme invention de la malveillance ; mais depuis j'ai trouvé dans vos papiers et même dans les débats de vos conseils des indices qui le rendent presque probable, que le sentiment de la situation actuelle de votre pays a pu absorber ou au moins diminuer tout autre. Je serais bien aise d'être instruit par vous sur ce point qui m'est intéressant à beaucoup d'égards 2.