Jean Debry a Treilhard

Rastatt, 24 ventôse fi4 mars).

[Il s'élè ve contre la conduite « inqualifiable » de l'archiduc à l'égard de Bâcher et mentionne une lettre qu'il a reçue de Laharpe.] ....Laharpe se plaint à moi de la lenteur que l'on met à payer et à équiper le corps auxiliaire helvétique ; puis il parle contre nos commissaires, etc. Je sais qu'en général il aime beaucoup à se plaindre et que souvent il en exagère les motifs. J'ai cherché dans ma réponse à atténuer les siens ; je pense cependant que même les démonstrations de bonne volonté en ce j)oint nous aideraient suffisamment, en faisant voir aux Suisses que nous identifions franchement notre cause à la leur....