LK CONSULAT DE FRANCE A HIK

Une grande pendule.

Deux grands candélabres.

Deux vases de bronze, dorés.

Seize gravures.

Un fusil à piston dans un nécessaire avec accessoires.

Une paire de pistolets dans un nécessaire avec accessoires.

M, Chaignean, Agent de France en Cochinchhie^,

Paris, le 17 février 1824.

Monseigneur,

Je vous ai invité, monsieur, par une précédente dépêche, à m'adresser un rapport circonstancié sur les opérations de Tambassade anglaise, que vous m'avez annoncé s'être présentée dans les royaumesde Siamet de Cochinchine. Suivant un article inséré dans la Gazette officielle de Calcutta sous la date du 24 juillet il paraîtrait que cette ambassade a obtenu la libre admission des navires anglais dans les ports de Saigon, Tourane, Tai-fo et Hué dépendant de ce dernier royaume et qu'il a été apporté quelques niodifications au tarif des douanes cochinchinoises.

Il est probable que la France aura été admise à participer aux avantages que ces diverses mesures peuvent présenter et je vous invite à me mettre à même d'en apprécier l'importance, en me transmettant les renseignements convenables à cet égard, ainsi que le détail des démarches que vous aurez été dans le cas de faire auprès du gouvernement cochinchinois.

Recevez, etc.

1) Joint au N" 7.

2) Minute.

SOIS LA RESTATRATTON j 05

A Son Excellence le Ministre de la Marines Baye de Tourane, 12 février 1825, à bord de la frégate du roi la Thétis,

Monseigneur,

J'éprouve un vif regret d'avoir à rendre compte à Votre Excellence que j'ai malheureusement échoué dans la mission dont le roi m^avait honoré et que je n'ai pu réussir à faire recevoir du roi de Cochinchine la lettre et les présens que j'étais chargé de lui remettre. L'impossibilité de se faire lire et interpréter cette lettre est le prétexte dont ce prince a couvert son refus ; mais je suis persuadé que la crainte des Anglais dont l'invasion dans le royaume des Birmans lui cause de grandes inquiétudes en est le véritable motif. Ayant refusé de voir Mr Crawfurd, il n*aura pas cru pouvoir me donner audience sans les offenser ; peut-être aussi a-t-il appréhendé qu'à la nouvelle de la réception des Français à sa cour^ ils ne lui fissent une autre ambassade qui l'embarrasserait fort, résolu comme il parait l'être, à ne pas leur permettre de s'établir dans son royaume.

Telles sont, je crois, monseigneur, les considérations qui ont déterminé le roi de Cochinchine à en agir ainsi et l'on doit plutôt attribuer sa conduite aux circonstances qui le placent dans une position difficile, qu'au projet d'éloigner les Français de chez lui, et de faire cesser les relations de commerce que nous avons avec ce pays. Les assurances que m'ont données les envoyés de ce prince du désir qu'il avait que nos bâtiments continuassent à visiter ses ports, et les marques particulières de bienveillance que j'ai reçues de lui, et que j'ai dues sans doute à la mission dont j'étais chargé, militent en faveur de cette opinion, qu appuie d'ailleurs le bon accueil qui vient d'être faite M. Borel, qui a

1) Copie,