CHAPITRE Ï

avftit plus <ie quatre miUe personnes et de quntre cents voitures. Les deux empereurs paitirmit à midi dïrfiirl , ftireât reçus aux frontières de Weimar par le duc et sa vénerie, et arrivèrent aunûKeiidea £ui^ fares des cors et des acclamations des spectateurs. ÏjSl chasse dvûra jusqu^à qoatre heures ; on n'y tua qae quarante^fiept cer6, cinq chevreuils, trois lièvres et un renard. Citait peu pour tant d'augustes chasseurs, clans un pays où de simples gentilshommes comptent souvent par milliers les victimes de leur plaisir. Les traqueurs, qui poussaient le gibier sous le feu impérial et royal, étaient habillés en sauvages, c'est^ à-dîreen tricdt rouge, avec une ceinture et.une couronne de feuilles de chêne. Cette grotesque mascarade! parut amuser Napoléon. A 5 heures les empereur*, en calèche de chasse, firent leurentréeà Wei-mar. La duchesse les reçut au châiteau. Il y eut uq dtner de seize couverts. La table était en 1er à chevaè. Au centre les deux empereurs. Napoléon à drcûte, Alexandre à gauche. A ia droite du premier, la du^ chesse deWeîmar, te roi de Bavière, la princesse de Wei^âr , le roi de Saxe , le prince primat , TalleyranA, le prince héréditaire de Mecklenbourg-Sehwerin , le duc de W^inâr. A la dro4*e du second, la reifté de WeôtphaKe, le roi de l^rtembarg, le roi de West^ phafie, le grand duoOmstantiii , le prince GuiUtiU'me<teTruS8è,'Berthier, le ducd'01detiboung,leprînce héréditaire de Wewnar . Les |>lace8 du roi d>e Wesliphalie et du grand duc-Constantin restèrent vacantes, pour cause d'indisposition, dit-on. Un concert

Digiti

68 * EMPIRE. Alf 1808.

était préparé 9 il ne put avoir lieu. LeB empereurs allèrent au théâtre où Ton donna la. moH de César. La ville, et le château étaient magnifiquement illuminés. On se rendit ensuite au bal.

Napoléon traita avec une grande distinction la di> chesse de Weimar pour laqueUe il était rempli. dW time. Il parla à la plupait des dames. Il s'entretint très long-temps avec Wieland et Goethe. Il se retira à une heure après minuit.

Peu de jours après son arrivée à Erfiirt, il avait, témoigné le désir de voir ces deux patriarches de la littérature allemande. Gk)ethe lui avait déjà été présenté à son déjeuner. Il né connaissait pas encore Wieland. Il aperçut le soir au théâtre, dans une des loges de la famille, ducale un vieillard coiffé d'une calotte de velours noir , et demanda qui il était. Le prince primat lui répondit que c'était Wieland. Napoléon désira deie voir après le spectacle; on le fit venir dans là salle de bal , Napoléon conversa ^ vec lui pendant une heure et demie. ^

L'assesseur Ehrard, de Leipzig, présenta sa traduction du code civil à Napoléon qui discuta plusieurs questions de droit avec ce savant jurisconsulte.

Le 7 , Napoléon entraîna tout son cortège de rois, de, princes et l'empereur de Russie, sur le théâtre d'une de ses plus grandes, victoires , le champ de, ba* taille de léna. Le duc de Weimar. avait fait tout préparer pour cette excursion. Sur. le point le plus éle-

^ Voir U couYersation, à Vappendice.