SCÈNE II
VINDICIEN et ROMANIEN
{Ils se lèvent à leur tour et viennent sur le devant de la scène, parlant toujours à voix basse)
ROMANIEN
Dites-moi. excellent proconsul, qu'est-ce qu'Augustin pense faire de sa compagne et de son fils Adéodat ? sans doute, renvoyer la mère et emmener l'enfant ?
VINDICIEN
Un enfant de 8 ans : quel embarras pour lui, biea qu'il l'aime tendrement !... Il le laisse à la mère et se propose de les appeler à lui quand il aura une position stable.
Curieux garçon !... Il s'est donné une compagne do condition très inférieure ; il lui est fidèle depuis neui ans, en dépit des remontrances maternelles... L'occasion s'offre à lui, toute naturelle, de s'en débarrasser, puisqu'il s'en va vers une nouvelle vie... et il laisse passer l'occasion ?...
VINDICIEN
Vous savez bien qu'il craint de causer de la peine... Si énergique quand il veut quelque chose, c'est un faible quand il s'agit des afifaires de cœur.
(Fidèle, venu de la gauche, s'approche ; les deux hommes se retournent. Fidèle les salue.)