FORMULE DE L’ABSOLUTION GÉNÉRALE ET DE LA
BÉNÉDIDTION PAPALE.
Au tribunal de la pénitence, après avoir donné l'ubsolution sacramentelle, le confesseur, tertiaire ou non, ajoutera :
Et auctoritate Apostolicä absolvo te ab omnibus censuris et peccatis, in quantum claves Ecclesiæ se extendunt (cing fois par an, Benedictionem Papalem tibi impertior) : indulgentiam plenariam tibi concedo, et restituo te eidem innocentiæ quam in baptismate acquisieras. In nomine Patris t, et Filii, et Spiritus Sancti. Amen.
+ Aux jours de fêtes et dans les assemblées générales, le Directeur ayant imposé la rénitence, fait réciter le Confiteor, puis, tourné vers les cordigères, il dit :
Misereatur, etc., Indulgentiam, etc.
Dominus noster Jesus-Christus per merita suæ sacratiesimæ Passionis vos obsolvat, et gratiam suam vobis infundat. Et ergo, auctoritate ipsius, et beatorum Apostolorum Petri et Pauli, et Summorum Pontificum Ordini nostro, ac vobis concessa, et mihi in hâc parte commissa, absolvo vos ab omni vinculo excommunicationis majoris vel minoris (suspensionis) et interdicti, si quod fortè incurristis, et restituo vos unioni et participationi fidelium, nec non sacrosantis Ecclesiæ Sacrameïtis. Item, eîñdem auctoritate absolvo vo ab omni transgressione votorum, et Regulæ,
PA
sun HE es
Constitutionum Ordinationum et Admonitionum Majorum nostrorum, ab omnibus pœnitentiis oblitis, seu etiam neglectis, et ab omnibus peccatis vestris, quibus contra Deum et proximum fragilitate humanâ, ignorantiàâ vel malitià deliquistis ; concedens vobis remissionem et indulgentiam plenariam omnium peccatorum vestrorum confessorum et etiam cunctorum de quibus non recordamini, aut obliti fuistis, in quantum claves Ecclesiæ se extendunt, et restituo vos illi innocentiæ in quâ eratis quando baptizati fuistis : (Cinq fois par an; et quomodo Sanctitas Domini nostri N. Papæ faceret, si ipsemet in confessione peccata vestra auscultaret; ac eadem auctoritate Apostolicâ Benedictionem Papalem vobis impertior.) In nomine Patris f, et Filii, et Spiritus Sancti.
Amen.
Ite in pace et gratia Dei, et orate pro me.