V. plus haut
2. En ce qui concerne les Indes Orientales, nous ne nous attarderons pas à des annotations qui ne seraient que la reproduction des savants travaux de nos devanciers. Il suffira donc, pour l’identification et l’histoire de tous les noms de lieux des Indes Orientales, de renvoyer aux ouvrages suivants, publiés dans le Recueil des voyages et documents. — Le Voyage de la Saincte cytè de Hiérusalem, les Navigations de Jean Parmentier^ le Voyage et itinéraire d’ Outre-Mer, le Voyage de Monsieur d’Aramon, le Viateur en la plus grande partie de l’Orient, le Voyage de la Terre-Sainte, le Voyage d’ Outre-Mer, par Ch. Schefer ; — le Voyage en Asie de Frère Odoric de P or dénoué, par Henri Cordier ; — le Voyage du Levant de Fresne-Canaye, par H. Hauser.
LA COSMOGRAPHIE
de la région de Cafar auprès delà mer Occéane, quasi au meilleu d’entre la mer Persique et de la mer Rouge au dedans. Et les aultres sont gouverneurs de la République. Ces terres sont, par la plus grand part, pleines de palmes et arbres aromatiques. Et est la terre la mieulx affortunée et la plus riche du monde, ainsi que au dessus ay dict. Et du destroict de la mer Rouge jusques à Sama y a soixante et dix lieues. Et la route gist l’est et ouest, et est Sama par les douze degrez de la haulteur du polie artique. Et, de Sama jusques au cap Adden, y a cent et quatre vingtz lieues, et la route gist nordest et surouest et prent ung quart de l’est et ouest. Et est Adam Çsic) à F" i33 r. dix huict degrez de la haulteur du polie articque. Avant que vous approuchiez du cap, y a une isle qui a beaucoup d’isletz devers la mer d’elle. Et entre elle et la terre y a ung maulvais rochier dangereux pour navires. Le travers de ceste coste, au dedans de la terre, se tient le Souldan d’Adde quy est de la secte de Mahomet. Et aussi tous les gens de la terre sont Mahomites et ceux d’Estiope sont par la plus grand part idolastres. Et du cap de Adam au cap de CafFar ' y a quatre vingtz et cinq lieues. Et la coste gist nordest et surouest. Et est le cap de CafFar à vingt et ung degrez et demy de la haulteur du polie artique. Et du cap de CafFar jusques à l’entrée de la mer de Perse y a cent lieues et la coste gist nord est et surouest. Et l’entrée de la mer de Perse est par les vingt six degrez de la haulteur du polie artique. Et davant ceste coste y a Forces petitz isletz et icy sont les provinces de Mes, de Apes et plusieurs aultres. Et l’antrée de la mer Persique a vingt cinq lieues de longitude
