La Tamise

LA COSMOGRAPHIE

Légendes: i. Lexes du nort. 2. Londres. 3. Esngleterre. 4, Cornouelle. 5 Chepte?6. LeTanize. 7. Tanet. 8. Ille d'Uict. 9. Sinchel. 10. Surhaigne. ii. Les sept piers. 12. Londe. 13. Calde. Au dessous : Le costayde la trame rivière.

LA COSMOGRAPHIE

rivière et Double est l’isle de Sandouich, et dict l’on que les gens qui y naiscent ont des queuhes ; et pour ce éviter, on les mène enfanter à la grand terre, et n’y a que une petite isle à passer. Davantla ville de Sandouich, bien une lieue et demye, en la mer, y a ung ban de sable dangereux qui s’apelle Godonynée,i et entre la terre et ledict banc y en a ung aultre qui s’appelle Boacgues (ou Bracques), et fault que les navires passent entre les deux par ung chenal, et le chenal est nord nordest et su surouest. La terre de Double est haulte en bonne manière et platte par dessus, et toute ladicte isle d’Angleterre est haulte assés en bonne manière. De Double àla Chambre ^ y a dix lieues, qui est bon port. Et avant que veniez à la Chambre, y a une basse terre comme la mer et boute bien trois ou quatre lieues en la mer. Et du cousté de l’ouest d’elle est le port de la Chambre, et fault aller par marque +, car il y a ung grand ban et baptures de sable qui s’appellent les bans de Rommaneau 5 .Lesdictz bans sont l’est nordest et ouest surouest avec le cap de l’isle ci’Huich et y a en la route trente et cinq lieues f» 61 v». et entre les deux est le cap de Blanchet 7 et le cap de

1. Les sables de Goudwin {V. T:^eptune des Iles Britanniques. Carte réduite de la Manche dressée pour le service des vaisseaux français par ordre du ministre de la marine ... en 1798. Nouvelle édition de l’an 1802 corrigée et augmentée, n° 42).

2. Le banc qui est entre Goodwin et Sandwich n’a pas de nom dans le IsLeptune.