‹ Le costume historique. Cinq cents planches, trois cents en couleurs, or et argent, deux cents en camaieu. Types principaux du vêtement et de la parure, rapprochés de ceux de l'intérieur de l'habitation dans tous les temps et chez tous les peuples, avec de nombreux détails sur le mobilier, les armes, les objets usuels, les moyens de transport, etc (volume 3)Chapitre 66 sur 185 · PI. 428. — ANGLETERRE; XVIII‘, XIX° SIÈCLE · texte numérisé non relu

PI. 428. — ANGLETERRE; XVIII‘, XIX° SIÈCLE

Costumes de la rue. — Types populaires. Figures historiques. Le bhaut.

Marchandes d’almanachs, de pudding, de poissons, fiskh-woman ; diseuse de bonne aventure, Jorbune-teller ; porteuse de lait, mük-girl; marchands d’orviétan, d'oignons. Les draymen. Waterman des voitures publiques ; le marin aux jambes gelées; conducteur de bétail, drover ; le posiman ; le sailor ; le noircisseur de souliers, skoe-black ; le pompier, féreman ; le maraîcher ; le chaudronnier, dinker (v. pl. 429).

PI. 429. — ANGLETERRE; XIX° SIÈCLE, première partie.

Types populaires. — Histoire des cris de Londres. Le concert d'harmonie. Le chapeau droit à haute forme.

La laitière, milk-maid; la vendeuse d’allumettes, #4atch girl; marchande à la brouette, barrov woman; vendeuse de crevettes, female shrimper ; marchande de poissons de Billinsgate, « B1-

se

linsgate fish woman; 1® facteur, poshnin; le pompier, féreman (la hache-pic) ; le vendeur de journaux, nevsman; le veilleur, watchman; (les linkboys, les linlrmen) ; le boulanger, baker ; Welsh women (wooden spatula). La gipsy.

PI. 480. — ANGLETERRE

Costumes hiérarchiques et professionnels. Première partie du dix-neuvième siècle. — Hauts dignitaires : juge, évêque, le speaker, le Lord mayor de Londres, alderman, invalides des armées de terre, de mer; pensionnaires de Chelsea, de Greenvich. Toilette féminine : dame, costume d'été (1814). Types populaires : le dustman; pêcheur d'Hastings, bedeau d'église, écolier ou garcon de la jaquelte bleue.

Page 1