‹ Le costume historique. Cinq cents planches, trois cents en couleurs, or et argent, deux cents en camaieu. Types principaux du vêtement et de la parure, rapprochés de ceux de l'intérieur de l'habitation dans tous les temps et chez tous les peuples, avec de nombreux détails sur le mobilier, les armes, les objets usuels, les moyens de transport, etc (volume 3)Chapitre 70 sur 185 · PI. 461. — TURQUIE D'EUROPE ET GRÈCE · texte numérisé non relu

PI. 461. — TURQUIE D'EUROPE ET GRÈCE

Costumes populaires : paysans grecs, bulgares.

Bonnets de fourrures, d’étoffe, fez, toque, voiles, fichus, mouchoirs de tête, le bachlik, cordelettes d’étoupe, sequins, verroterie ; chemise, tablier, culottes, caleçcons, redingote, pelisse, applications ; chausses, bas, guêtres, sandales, chaussures de cuir.

Ceintures d'argent, agrafes.

Pl 462. — TuüuRQUIE D'ÊUROPE.

Costumes usuels. (Scutari d’Albanie.)

Le Hodja; paysanne, dame, prêtre chrétien, dame musulmane. Toilette de ville, d’intérieur. Berger, paysans.

Slaves du Sud ; arts populaires, sources primitives ; mœurs des habitants, existence en commun; travaux des femmes, les vêtements tapissés, ornementation slavonne, broderies, applications, l’orfévrerie-joaillerie (voir pl. 463).

Le bachlik, serviettes, casque, le fépélik, chaînettes, sequins, plaques métalliques, pendants. d'oreilles, colliers; chemise bewrundjuk, poitrinal, corsage collant, gueuchluk:, ceinture, mouchoir, serviette, boucles, agrafes, le échaprass; manteaux, l’oustrougha, V'entari, le djubbe, le féredjé, tablier ; chahwar ; bas, paboudj; sac à ouvrage, terba.

Fez, puskul, sarik, le mintan, le dolama, le binich; chaussures, paboud}, mest, tcharyl: yéméni; vêtements de peau.

Les duduk (fûtes) du berger.

Page 1