Chinois. 1 à 9, vases en pierre et en porcelaine

107. Chinois. 1, joueur de chée et de po-fu aveugles; ,à9 orchestre pour fêter la mémoire des ancêtres (au fond la «Table des parfums ») ; 2, 3, joueurs de flûte; 4, tambour; g, joueur de grosse caisse ; g, joueur de cloche ; 7, batteur de mesure; s, joueur de flûte de Pan; 9, joueur de Tscheng); 10, fifre potiron (Tscheng) ; 11 à 14, grosses caisses ; ig, musique à touches en métal (King) avec joueur; ig, sonneur de signaux avec la « corne d'or »; n, instrument à cordes; 18. chaise cannée; 19,22, petites corbeilles d'ivoire; 20, porte-fleurs en filigrane ; 21, bois de lit. — 23, go, 67, 92, 103.

108. Chinois. 1, 7, 9, lanternes ; 2, 6. 8, 10, consoles ; 3, 4, chaises en porcelaine ; g, porte-fleurs; 11, chaises à deux sièges ; 12, banc ; 13, horloge ; n, chaise cannée ; 13, marchand de légumes, brouette avec toile; ig, voyageur; n, chariots de voyage; is, pêcheur; 19, 20, hommes poussant une brouette; 2i, palanquin; 22, chaise à porteurs; 23, cloche dans le palais impérial ; 24, couronne imperiale; 25, 27, 29 à 39, armes;

(32, 33, glaives de la justice ; 38, couteau pour s'ouvrir le ventre ) ; 2G, 28, bâtons de commandement, sceptre (?) ; 40 à 43, pièces de canon lourdes ; 47, 48. 50. gi. engins de siège pour incendier ou escalader des remparts ; 49, chariot de guerre. —

109. Chinois. 1. arbalèteà répétition; 2à4, pipes à tabac: 5, pipe à opium ; e, plateau à tabac annamite ; 7, lampe à huile pour allumer les pipes d'opium ; a, pipe à tabac, de paysan ; 9, blague à tabac avec pipes et briquet ; 10, barbier ambulant ; 11. épurateur de coton ; 12. marchand de fourrures ; 13,14, soldats tartares; ig, boucher; 16, meunier: n, 18, charrues ; 19, marteau de forgeron ; 20, enclume ; 21, pipe pour tabac et opium ; 22, scie ; 23, cercueil ; 24, 25, bateaux de mandarins siamois; 2Gà3i, bateaux de transport chinois; 32, gondole de mandarin chinois. — 18. 23, go, 72, 7G, 92.

110. Tribus tartares. 1,2.11, Bouriates ; 3, 0 à 10, Kalmouks; 4, Dungans ; 12, Koriaks; 13, Schamaus (prêtres; 14 à 19, Iakoutes ; 20a 20. Tcherkesses ; 26Ù30, Samoïèdes ; —

m. Tribus tartares. ià4.7àio. Ostiaks; g.g, Toungouses; n à 19, 2;, 27, Kirghis ; 20 à 22. Baschkirs ; 23 à 25, prêtre bouddhiste et moine mendiant; 28. Chivaniei. — 23, G6, 72, 70, 93,94,

112. Tribus tartares. 1. voiture de poste kirghis; (2 à 10, 13 à 21, tribus sibériennes) ; 2, marteau ; 3. 24, lance pour tuer le poisson; 4, g, ig, 28, pièces de parure ; e, 9. traîneaux: 7, vilebrequin ; s, ceinture avec poignard et briquet : 10. lampe; u. charrue (des Sartes) ; 12, kirghis; 13, cuiller pour puiser; 14, cruche; 16.20, pioches; 17, 18, raquettes; 19, ligne; 21, pipe avec blague à tabac; 22, conserves contre la neige; 23, tamis à glace ; 23, 26, instruments de musique: 27, cuirasse de plaques d'ivoire; 29, tambourin (voyez 110, 13,) 30, poignard ; 31, carquois ; 32, princesse nogaienne; 33, 34, Tartares de Crimée; 3s. Tartare de Katsschin; 36a 38, Tartares de Tomsk ; 39a 42, Tartares de Kasan; (43 &u, Turcomans de la Turquie d'Asie) ; 43, femmes de Smyrne ; 44à4G,48, gens de Brussa; 47. cultivateurs de fruits de Konja; 49, ouvrier de Aidin. • 71, 70, 78, 9'..

11 3. Tribus tartares. 1 à g, habitants du Turkestan ; 6à îs, Mongols (xvie au xvmc siècle; 10. 13, Khans; ig, ambassadeur de la cour de Pékin); iGà26. Tartares de Kasan (21, prêtre, Mollah). — s, 23. 26, 33, 30, 48, 76, 90.

1 14. Turcs (xvic siècle) et Tartares. 1, Turc de qualité; 2,4, beys tartares; 3, habitant d'Erivan (Tartares); g, -, derviches; g, Turc de la frontière (garnison des forteresses de la frontière); s, Bravo (Kassim) ; 9, archer sur les galères (Azappi) ; 10. bombarbier (Jopegs) ; 11, capitaine des Janitschares (Bolucbassa) ; 2. valet de pied (Ajiamoglani) ; 13, valet de chambre du sultan (,Peich) (Peijudur); 14, sultan ; ig, archer garde du corps du sultan (Solacchi) ; îc, janissaire ; n, général de janissaires (Aga) ; 18, favorite du sultan : 19, 20, 2G, femmes en promenade ; 2U23, femmes de qualité ; 24, femme du sérail. — 8. 26, 33. 46,95.

11 5. Turcs (xvie siècle), Kurdes. (1 a 9 Turcs): 1. juge (Subasci); 2, lutteurs (Guressis, Pelevans); 3, 4, moine; s, officier de janissaires ; 6, 9, serviteurs de la cour; 7, porteur d'eau ; 8, jardinier ; io, secrétaire impérial (Effendi) ; 11, 18, janissaires ; 12, cavalier (Alkans) ; 13, garde du corps, janissaire (à pied et achevai, Ulufage) ; n, maréchal de cour (Chiause) ; 13. Eunuque; i6, hommes du train; n, cuisinier de la cour; (.19 a23, Kurdes): 19, 24, gens de Yuzgat, vilajet, Angora; 20, officier (xvie siècle) ; 22è26, kurdes du Caucase ; (22, prêtre). — 26, 33, 68, -g.

116. Turcs (xvic siècle). 1, grand-vizir, 2. satrape impérial (Beglerbey) ; 3, médecin particulier de l'empereur; 4, voyageur en habit de pluie; g. chef des Eunuques (Eapi Aga); g, 20. provocateurs (Deli, chevalier) ; 7, mulet avec tambour (grosse caisse pour l'armée du train) ; 8, cheval de somme ; 9, porteur d'eau ; 10, chameau de somme; 11, vivan-

dier ; 12, avant-coureur et porteur de bagages du sultan ; 13,' joueur de grosse caisse; u, cavalier noble (Spahi); 15, officier de l'avant-garde (Caripici) ; i6, 22, 23, voiture de transport et de voyage tartare; 17, héraut (Derviche); 18, artilleur ; 19, volontaire (Mutafarracchi) ; 21, cavalier kalmoucke ; 24, pièce de canon ; 25, cheval portant des cruches d'eau ; 2«, queue de cheval (insigne de guerre) ; 27, fourreau au chapeau des janissaires; 28, drapeau. — 33.

117. Russes. 1, 2, Scythes; 3 àô, gens de l'époque varègue; g, Sarmate ; 7 à9, gens de qualité en costume byzantin (XIe siècle); 10 à 12, 15, gens de qualité en costume byzantin (xme et xive siècles ) ; 13, 14, 16, Czars et Czarine (xvie et xvne siècles) ; 17, 19, hommes en costume, byzantin-mongol (xive siècle (?)) ; is, hommes de qualité en costume mongol; 20,2t. hommes de qualité (xvie siècle) ; 21, guerrier en armure mongole (tin du xve siècle) ; 22, guerrier en armure byzantine ; 23, prêtre (fin du moyen âge). — 45, 47, 80, 88, 95, 99.

118. Russes. (iài9, xvne siècle) : 1, 2, 4, 8. îo, 11, 14, 10, n. 18, Boyards; (n, en cafetan de maison ; is. boyard de Stokolm) 3, s, 12, 13, 16, femmes boyardes ; 7, 9, Strelitz ; 19, Pierre Ier en

habit de pilote; (20 à v, trouvailles de l'époque Varègue): 20, 22, calottes et parties de calottes ; 21, partie d'un bandeau de tête ; 23, 24, 2;, 29, 33, anneaux de cou, chaîne de poitrine, voir détails ; 25, 28, 32, 37, 39, 48, bracelets, anneaux de jambes et bagues ; 27, 34, 35, 38, épingles à habit ; 30, 44, lames de lances ; 31, lame de flèche ; 36, 41, partie de ceinture ; 40, 42, lame de hache ; 43, glaive; 43, lame de cognée ; 46, manche de couteau : 47, poignard avec fourreau. — 88, 99.

1 19. Russes. 1, 2, Strelitz ; 3, chef de troupe (xvie siècle) ; 4, casque avec cuirasse ; 3, casque mongol ; G, casque plat (Misurka) ; 7,15,17, lattes et sabres, voir détails: 8. 9, grosse caisse avec battoir ; 10, calotte de soie avec visière, oreillettes et bavolet; 11, bouclier rond (kalkau) : 12, casque pointu ; 13, 14, haches de combat (Bardiche, arme des Strelitz) ; i6, harnachement avec courroies et boucles. — 80, 88, 95.

120. Russes. 1, massue de combat 2,3, haches de combat ; 4, lame d'un javelot de chasse ; 5, carquois et détails ; s, selle ; 7, 12, cruche à eau, bassin ; 8 à 11, 13, coupes, gobelets et écuelles. — 88.