‹ Le costume, les armes, les bijoux, la céramique, les ustensiles, outils, objets mobiliers, etcChapitre 9 sur 28 · I. Explication des Planches · texte numérisé non relu

I. Explication des Planches

(Les numéros qui sont ajoutés à la fin de l'explication de chaque planche indiquent les numéros correspondants de la table troisième.

Sources et ouvrages consultés).

1. Égyptiens. 1 à 5, 8, 22. 2c hommes (A. R.); c, 28. rois (A. R.); 7j9,23à25, hommes (N. R.); 10 à ig, femmes; (14, 15, femmes en deuil), îc à 18, reines (A. R.); 19, femme noble (A. R.); 20,21. artisans (N. R.); 27, roi (N. R.); — s. io. 4G. 99.

(Les lettres A. R. signifient ancien règne, les lettres N. R. nouveau règne.)

2. Égyptiens. 1. 2. hommes du peuple (N. R.); 3, grand prêtre (N. R.); 4, 7, fonctionnaires publics; 5. porteurs de parasols; c, roi (N. R.); s, grand-prêtre (A. R.); 9, roi en costume de guerre (A. R.); 10, n- chef; 12.14,1s, femmes nobles (N. R.); 13. reine (A. R.); ig, prêtresse d'Isis (N. R.); 17. 18. roi et sa suite marchant au combat. — s, 46, 99.

3. Égyptiens. 1 il 9, prêtres et prêtresses; 10, 11, parures de tête féminine; 12, ornement de tête d'un jeune prince; 13, double perruque; 14. ig, parures de tête d'homme; i&, parure de tête d'un prince; 17, 34 à 27, 39, ornement de tête symbolique des rois et du grand-prêtre; 18, 19, parure de tête de roi; 20, barbe en forme de dé d'un homme noble ou d'un prêtre; 21, coiffure de jeunes gens; 22,23,28,30, parures de tête des reines; 31 à 34, masques symboliques des prêtres; 30 à 40, parures de tête de soldats (38, chef); 41,42, casques des rois;

43, collier royal avec plaque de poitrine; 44, col de toile; 45 à 48, casques royaux; 49, couronne de la haute Egypte; 60, couronne de la basse Egypte; si à S3, ornements; 64, chaîne de cou; 55, so, ss à 6i. bagues; s7, C2, anneaux de jambes et de bras. — 19, 36, 76, 99, loi.

4. Égyptiens. 1 à 3. 10. 12. 14 à n. 19, 21. 23. pièces d'ornements de cou; 4. à 8. ornements d'oreilles; 9, bague; 11,13,20. amulettes; i8, 23, 24 à 26, ornements royaux; 27, plaque de poitrine d'un grand juge; 28, sandales royales; 29 a 33, chaussures; 34 a 42. boucliers; 43. armure de bras; 44 à 84, insignes de guerre; ss, S7, go à 62, 71. flèches et pointes de flèches; ss, S9. 68. pointes de lances; G3 arcs; 67,90 198, carquois; 69,724-4. javelots; 70, fronde; 7s, brise-lance; 70, arme inconnue; 77,92. 93, haches; 78, massue à lame; 79, fronde à hache; so, si, cassetête à protège-main; 82. hache à long manche; 83. 84, 91, 94, os. poignards; ss, cuirasse-crocodile; 86, cuirasse de mailles; 87, 88, sabres; 89, 90, faucilles. — 18, 19, 37, 38, 76. 09, 101.

5. Égyptiens. ià3, 12, cruches à vin; 4 à s. 16, 17,39.40,45, 17. 48. vases à eau et à boire; n, gourde; 10. plat d'or; 13,14. écuelles; 10, porte-cruche; is à 23, 27. 28, casseroles, chaudrons et poêles; 24, presse; as, plateau-dressoir; 2G, 38, tables dres-

soirs; 29, 30, 33, 34, 37, m, 50, petites cuillers à essence; 31, 32, pots à fard; 30,51, vases à eau bénite; 36, 42, 46, lampes ; 41, rôti d'oiseau avec broche et étuve; 43, cuiller à servir; 49, vase de luxe; 52, cuiller à encens; 53, siège; si, trône; 55, bahut,

56, table. — 16. 19, 38, 76, 99.

6. Égyptiens. 1,4,13,15, fauteuils; 2, 3, 8,14, sièges, 5, 6,9, bahuts; 7, appui de tête; 10,11, trônes; 12, pliant; 16, ai, fuseaux; i7, instrument de musique (sistrum); is, lit; 19,24,28, 30.39,41, harpes; 20,27,29,34, lyres; 22, 23,20,26,38, luths; 31, miroir avec étui; 32,33, pots à fard; 35,37, tambours; 36, instrument, crécelle; «0, joueur de flûte. — 29, 99, 101.

7. Égyptiens. 1,3,7,8, éventails; 2, 4 à 6, bâtons distinctifs de fonctionnaires supérieurs; 9, sceptre princier (Pat); 10, 11, sceptre en forme de pioche et de fléau; 12, équerre à plomb; 13, équerre ; 14, couteau ; 15, maillet ; 10, poinçon ; n 4 20, ciseaux pointus, ronds et plats; 21, vilebrequin; 22, pioche de laboureur; 23 à 25, boîtes à fard et soude; 26, petite boîte avec ustensiles pour écrire; 27 à 29, miroirs; 30, soufflet; 31, 32, parties de balance ; 33, feu à souder; 34, pincettes; 35, tablettes pour écrire ; 3c, scie à poignée; 37, hachette; 38, hache; 39, voiture avec joug sans siège; 40, joug pour bœufs; 41, char guerrier; 42, joug pour chevaux; 43, bateau portatif (ustensile de temple); 44, 46, 47, 48, cercueils; 45, 49, chaises à porteurs; 50, laboureur et semeur; 51, 52, piocheur et faucheur, 53, barque royale sur le Nil ; es, bateau de passage ; 56, bateau de charge ; so, pêcheur; n rame. — 2, 8, 29, 99.

8. Égyptiens et Éthiopiens. (144, Égyptiens); 1,2, ornements de poitrine royaux, à côté un roi sur son lit de repos; 3, 4, éventail et parasol; (5 4 24, Ethiopiens); 5, 6 homme et femme de qualité; 7, 10, reines; a, 9, 12, 13, 15, rois; 11, prêtre; 14, écrivain royal; 16, 17, nègres de qualité; is, 19. ornements royaux de pieds et de bras; 20, gaine de poignard; 21, massue de combat; 22, poignards; 23, lance-

24, arc. — 16,76, 81, 99.

9. Asiates occidentaux, ai, Aamu en costume ancien; 5, Aamu en costume plus moderne; 6, Temehu; 7, Ribu; s, Cheli; 9113, Retenuu; 14 à 16, Cheta (Chaldéens); 17, prince phénicien; 18, Cypriote; 19 à 24, Philistins et gardes du corps des Pharaons (24). — si, 99.

10. Asiates occidentaux. 1, char guerrier avec Cheta (Chaldéen); 2, char guerrier avec Philistins; 3, vases de luxe phéniciens; 4 4 0, vases de terre cypriotes; 7,8, plats de métal cypriotes. — 10, si.

11. Asiates occidentaux et Hébreux. (1 4 13, Asiates occidentaux); üj, vases de terre; 10, pendants d'oreilles; 11, 12, bagues avec cachets; 13, cercueil en pierre; (14 à 27, Hébreux); 14 à n, gens de la période primitive; isà25, gens de l'époque des rois; 26, prêtre; 27, grand-prêtre. — ie, 45, 46, 99.

12. Hébreux. 1, grand-prêtre le jour du grand Pardon; 2, 16 à 17, gens de l'époque des rois; 3. roi en costume d'apparat; /,, roi en costume de guerre; is, 19, coiffures féminines; 20 à 22, vases de terre; 23, flambeau à sept branches et table pour le pain de proposition; 24, 27, pendants d'oreilles; 25,26,34, anneaux de jambes et bracelets; 28,35, couchettes; 29, trompe (trompette du jugement dernier); 30, lyre; 31, cymbales; 32, luth; 33, anneau de nez. — 16, 45, 46, 62, 69, 99.

i3. Babyloniens et Assyriens. 1, 3. gens du peuple; 2, 4 à 7, fonctionnaires royaux; 8.9,11, rois en costume d'apparat; 10, 12 à 15, rois en costume d'apparat sacerdotal; 16, prêtre; n, arbalétrier avec cuirasse de toile; 19, écrivain royal ; 20, guerrier avec tunique de cuir et bouclier, constant compagnon des arbalétriers; 21, brise-muraille avec cuirasse et massue. — 45, 46, 99.

14. Babyloniens et Assyriens. 1,3,6,8, hommes légèrement armés; 2, frondeur; 4,5, rois en costume de guerre et de chasse; 7, joueur de cithare; 9, roi en chariot de guerre, tours de siège et brise-murailles; io, u, 12, 14, reliefs

à figures royales; 13,15, reliefs à figures de guerriers ordinaires; ig à 19, ornements. — 8,52, 99.

i5. Babyloniens et Assyriens. 1, 7 (l'arbre sacré); 2 4 6, 8 à 10, ornements ; (3 à 5, pommes des pins, boutons de lotus et dessins de fleurs); n, 13, ornements de cou; 12, ig, 24 à 26, 30, 31,38 à 40, bracelets et anneaux de jambes; 14,27,28. diadèmes; 23, parure symbolique; 15, 29, bracelets, pendants d'oreilles; 17422,32437,41, parures; 42,43, garnitures de ceintures; 44 4 46, chaussures; 47 4 53, mitre royale; 54456,00,02, simples casques de fer et de bronze; 57, es, casque des fantassins; 59,68, casques de chefs; ci. diadème; c3, casque de cavalier; 64,63, casques d'archers et de troupes auxiliaires; gg, crête de casque; 67, casque de plaques jointes. — 10. 11, 16

16. Babyloniens et Assyriens. 1, cuirasse à plaque avec tablier de derrière; 2,3,8, boucliers; 4, bouclier à main tressé; g, bouclier plat, et rond; g, 7, 9411, boucliers ronds, creux, à boucles; 12. 13,15, io, haches; 14, double hache : 17420, poignards; 21, couteau-faucille; 22428,30, glaive et garniture de fourreau; 29, manches de poignard; 31, 33,34, javelots; 32, lance; 35, lame de lance; 30 4 38,40 4 42, flèches avec carquois et arcs; 39, protège-bras d'un archer; 43447,55, massues et sceptres; 48. cloches (ou poids); 49, vase pour puiser l'eau; eo, écuelle; si, 56, 57, lampes; 52,53, entonnoirs; 64,58 4 60, plaques dechaudronsetornements. — 10, u, 18,29,62,99.

17 Babyloniens et Assyriens. 149, vases de terre; 10 4 n, vases de verre; 18, 19, 20, vases; 21, 22, 28, vases de temple; 23 4 28, autels; 26,27,30, parties détrônes; 29,35, tabourets; 31, 32, 34, sièges; 33, 36, 37, trônes. — 10, 11, 29, 52, 99.

18. Babyloniens et Assyriens. 1. 7, couchettes; 2,3, tables avec dessous; 4, 5, dessus de table (?)c, pliant; s, poids (?) ; 9, balances sur un support; 10,11, dressoirs; 12, table; 13415. brûle-parfums d'autel; ig, n, harpes; 18 4 21, plumeaux; 22, sculptures d'ivoire; 23, moules pour bijoux; 24, scie: 25, charrue; 26, pioche; 27, pelle; 28, 29, masques sacerdotaux; 30432, idoles; 33, char guerrier avec équipage; 34,40,43, 44, insignes de guerre; 35, roi sur un char guerrier; 36, arbalétriers à cheval; 37439, harnachement de chevaux; 41, couverture sous la selle; 42, bateau de transport; 45, guerrier nageant sur des outres, bateau avec chariot de guerre. — 10, 11, 29, 51.

19. Babyloniens et Assyriens. 1,2, tombereaux, charretiers; 3, e, bateau de transport, au fond, édifices et tentes; 4, radeau de poutres et d'outrés remplies d'air; 6, paysage, arbalétriers à cheval et à pied, chef de troupe; 7, roi et reine à table, valets; 8, portail d'un château royal, trône transportable, roi avec suite, musiciens. — 8, 52, 76.

20. Arabes. 1, 2, 3, 8, hommes des temps anciens ; 4 4 7, bergers nomades, jusqu'à l'époque actuelle; 9,11415, femmes bédouines; 10, femme kabile; ig, paysage, etc. — 45,79,95, 99.

21. Arabes, Mèdes et Perses. (1 4 20, Arabes : ) 1, cruche à eau; 2, tambourin; 3, 11, sandales; 4, 124 14, parties de lances; 8 4 8, poignards; 9,10, arc et flèche; 15, femme bédouine avec enfants ; 16 4 20, chameaux et selles. — (21 4 33, Mèdes et Perses :) 214 25, gens du peuple; 2G. 32, Mèdes en costume de chasse; 27. guerrier perse; 28, Mède de qualité; 29, roi perse en costume mède d'apparat; 30, pasteur de parasol; 31, serviteur royal avec capuchon (Padom); 33,35, prêtres; 34, ambassadeur (hébreux?) 36, roi perse en costume de guerre. —

22. Perses, Mèdes, peuples voisins. 1, 2, 7, gens du peuple; 3,4, gardes du corps du roi; g, princes en costume de guerre; 6, chef de troupe; s, chariot à faux; (Scythes : )

9, roi, serviteur, chefs de troupes; 10, calotte royale; 11,12. casques à oreillettes et bavolet; 13, casque avec panache; 14, casque d'un chef de troupe; 15, calotte-casque; 16, calotte de la garde royale; n, casque cloche; is, kidaris sur un bonnet phrygien (temps modernes); 19, casque à éclisses; 20, arc

avec étui; 21, reliefs de Cyrus (Pasargadae); 22, chariots de guerre , payeur de tributs ; 23, double hache ; 2*, double pioche; 25 à 28, poignards avec fourreaux; 29,30, boucliers. —

23. Perses et peuples voisins, us, bataille d'Alexandre (partie d'une mosaïque trouvée à Pompéï); 9 à n, peuples inconnus (Cappadociens et Galatiens?); 18, 22, vases à manger; 19, vase à boire; 20, cassolette; 21, bénitier; 23, trône; 24, tabouret; 25, partie d'un baldaquin; 26,28, parties détrônes; 27, parasol; 29, éventail; 30, sceptre (?) —

24. Asie Mineure. 1, Lycien; 2, Lydien; 3 à ie, Phrygiens et Phrygiennes; n à 27, 29, casques; 28, 30, 31, boucliers; 32, double hache; 33, carquois avec arc et flèches. —

25. Habitants de l'Asie Mineure. 1 à 4, guerriers phrygiens; 5 à 7, Amazones; 8 à 22, scènes de la légende troyenne.

Page 1