Cratère à peintures rouges. Vulci

Castor et Pollux, la chlamyde sur le bras, le- pétase sur l'épaule, l'épée au côté et la lance dans une main, tiennent de l'autre, le premier une phiale, le second un canthare. Près d'eux, une jeune fille, vêtue d'une double tunique, tient une œnochoé. Derrière, un arbre sans feuilles, et, dans le fond, une colonne dorique.

De Witte, Cabinet Durand, n° 226.

38 et 39. — Amphore de Ruvo à peintures rouges et blanches.

I. — Dans l'intérieur d'un petit temple ionique, Castor debout, nu et peint en blanc , tient par la bride un cheval également blanc, et s'appuie sur une lance. 11 est coiffé du pétase et porte sur le bras une longue chlamyde rouge. Dans le champ, une étoile. A l'extérieur du temple, d'un côté un jeune homme nu, ayant une couronne d'olivier sur la tête, une chlamyde sur le bras, un strigile dans une main, une patère et une couronne dans l'autre. Au-dessus, une femme portant des offrandes funéraires. De l'autre côté, une autre femme sembable, et un autre jeune homme, vêtu d'une chlamyde, une couronne dans une main et dans l'autre deux lances. Devant lui, un bouclier rond et blanc. 8urle flanc opposé du vase, une stèle funéraire.

II. — Dans l'intérieur d'un temple distyle, Castor debout est représenté appuyé contre son cheval. De la main droite, il tient une lance, de la gauche une couronne; derrière, et au-dessus de lui, on aperçoit une cuirasse. De chaque côté du temple, deux personnes portent des offrandes : celle de droite, assise et appuyée sur un bouclier, tient d'une main une lance, de l'autre une pyramide, symbole d'immortalité. - En

relief, des têtes de cygne. De l'autre côté du vase, un autel entouré de bandelettes noires et blanches.

Miaie Jatta, 499.