BELGIQUE (SUPPL.), RÉFÉRENCES

ex-voto également en chêne sculpté et peint, " un vrai chef-d'œu^Te de patience, tant les dimensions des figures qui le couvrent sont petites et les détails minutieux**. "

Rappelons encore un souvenir, littéraire celui-ci, à savoir que, parmi les chambres de Rhétorique si nombreuses en Belgique autrefois, deux chambres de village s'étaient vouées à notre Sainte, celle de Staden, et celle de Rousbrugge Haringhe. Toutes deux portaient dans leurs armoiries l'image de leur Patronne.

Enfin, pour ce qui est des temps actuels et des vestiges de l'ancienne dévotion populaire, il n'y a pas que les enfants de Louvain pour solenniser à leur manière le 26 juillet de chaque année ; ceux de Lierre parcourent les rues ce jour-là, en demandant aux passants " un sou pour fêter sainte Anne, " et du produit de leur collecte, ils achètent des " chandelles " qu'ils allument le soir, et autour desquelles ils s'amusent en chantant. Il n'y a pas non plus que les couturières, lingères, dentellières pour entourer ce même jour l'autel de la Sainte ; on joue du cornet à Andenaerde pour avertir les gens de se rendre à l'église ; à Bruges, les cordiers et autres métiers font chômage, comme à Liège les ébénistes et menuisiers ; au pays d'Anvers, tout le monde va à la kermesse, ce qui n'empêche pas au préalable l'un ou l'autre exercice de piété. Au reste, la kermesse du Vlaemesch Hoofd doit à cette circonstance son nom populaire de Sinte-Anne ou Sinte-Anneken.

En Belgique, l'ancienne dévotion offre peut-être moins de preuves extérieures qu'autrefois, ainsi qu'on nous l'affirmait dans le pays même, mais il reste Bottelaere pour la ranimer peu à peu, et puis, quand l'histoire ne peut pas se continuer, parfois elle se répète.

RÉFÉRENCES, NOTES, ADDITIONS

(1) M. de Smyttere, Essai hisi. sur Yolande de Flandre, p. 156, donnant comme référence le " Trésor des chartes de Nancj-. "

(2) Scribani, Antuerpia, in-4, Anvers, 1610, p. 111 ; Papenbrock, Annales Antuer-pienses. . .ad annum MDCC, 5 in-8, Anvers, 1845, t. i, p. 268; 'Joann. Carol. Diercxens, Antuerpia Chrisio nascens et crescens, 10 in-12, 1752, t. iv, p. 384-9 ; A. Thys, Historique des rues et places publiques de la ville d'Anvers.

(3) Génard, Anvers à travers les âges (in-4, 1888), t. ii, p. 393.

(4) J.-N. de Parival, Louvain, très ancienne et capitale ville du Brabant (in-12, 1667), pp. 74, 190, 192. L'approbation porte : Hoc opusculum de Oppido et Academia Lovaniensi, et la date 1666. Un texte de 1730 constate encore la même piété : " Cœterum populus, universim loquendo multum addictus est pietati, et ofiBcia divina alacriter et sedulo fréquentât. Amant multum templorum splendorem et nitorem, etc. " Relatio status Ecclesiœ Mechliniensis, dans les Analectes pour servir à Vhist. eccl. de la Belgique, t. xii, p. 171.

(5) Van Even, Louvain monumental, description historique et artistique, in-4, Louvain, 1860, p. 240. — (6) Le Guide fidèle, contenant la description de la Ville

188 LE CULTE DE SAINTE ANNE EN OCCIDENT (il)

de Louvain avec la description des mayeries d'Arschot, Coggevinne, etc., ouvrage curieux et utile, in-18, Bruxelles, s. d. (après 1705), p. 43-4.

(7) Cité par le.s Analecles, t. vu, p. 227-237 : " Corpus suum extinctum in ecclesia Fratrum Minorum hujus opidi Lovaniensis, ante altare béate Anne ibidem

sepeliri cupivit, suam sepulturam ibidem eligendo (p. 228) . . . CoUegium

pauperum bursariorum meliori quo potest modo ex nunc in laudem et honorem omnipotentis Dci et sancte Anne erigit, fundat et instituit (p. 229) . . . Item dictus dominus testator cupit sub imagine sancte Annae, supra portam domus sue in mure collocate, poni lamen ex aère seu cupro in eodem muro, et sculpi in eodem lamine magnis litteris hœc verba sequentia : Collegium in honorem sancte Anne fundatum et erectum per Dominum et magistrum Nicolatim Goblet (237).

(8) Fête triple désigne fête avec " chant, luminaire et sonnage, " pour employer le langage du temps. — (9) Parival, l. cit., p. 155. Voir aussi Arudecles, ut sup. ; Andréas Desselius, Fasli academici Studii generalis Lovanietisis (in-8, Lovan.,

1650), p. 311 ; Van Even, Louv. monum., p. 300 ; Molanus, Les i>4ZitTes de l'hist

delà V. de Louvain, traduction F. de Ram (2 in-4, Bruxelles 1861), t. i, p. 642 ; Relatio status Eccles. Mechliniensis anno 1730, dans les Analedes., t. xii, p. 116. — UO) Acte de consécration de l'église de Terbanck, 7 juin 1672, dans Analectes, t. viii, p. 64. — (11) Coutume mentionnée dans Schayes, Essai historique sur les usages, les croyances, etc. des Belges anciens et modernes, Louvain, 1834, p. 236.

(12) Acta msitationis omnium ecclesiarum, capellarum et altarium, subditorum RR. DD. decano et capitula insignis ecclesiœ collegiatœ D. Gudilœ, in dvitate Bruxellensi, anno 1600 peractœ. L'original de cette pièce est conservé aux Archives de Sainte-Gudule.

(13) Notes diverses prises dans : J.-A. Rombaut, Bruxelles illustré, ou Descript. chronol. et historiq. de cette ville, tant de son ancienneté que de son état présent (2 in-12, Biles., 1779), t. ii, 242-255 ; J.-B. du Welz, prêtre. Vie de sainte Anne . . .suivie de l'origine de sa chapelle, de l'institution de sa confrérie, etc. (in-12, Biles., 1779), p. 85-162 ; l'abbé Mann, Abrégé de l'hist. eccl, civile et naturelle de la V. de Bruxelles (2 in-8, Biles., 1785), 1ère partie, p. 180 ; Louis Hymans, Bruxelles à travers les âges (3 gr. in-4, Blles.),s. d. (vers 1882), t. i, p. 376 sa ; J.-P., article dans la Semaine religieuse de Bruxelles, 31 janvier 1891 ; à part les Analectes cités plus haut.

(14) Acta visitationis, etc. comme plus haut. — (15) L'abbé Mann, l. cit., p. 172. — (16) Wauters, Hist. des environs de Bruxelles, t. m, p. 350. — (17) Baron de Reinsberg, Traditions et légendes de la Belgique (2 in-8. Biles, 1870), t. ii, p. 60-1.- (18) Wauters, l. cit., t. ii, p. 588, 618, 662. — (19) Id., ibid., p. 695 et 378.

(20) Basilica D. Annœ sacra, in qua magnus populi concursus et peregrinatio persévérât, ita ut hic locus prodigiorum et bcnefactoruni celebris evaserit. Van Gestel, Historia sacra et profana archiepiscopatûs Mechliniensis (2 in-fol, Ilagœ, 1752), t. Il, p. 170.— (21) Acta Sanctoriim, t. vi de juillet.— (22) Minard Van Hoorebeke, Descript. de méreaux . . .des Pays-bas, 2 in-fol., 1878, t. i, p. 217. —

(23) Diericx, Mémoires sur la Ville de Gand, 2 in-8, Gand, 1814, t. ii, p. 452. —

(24) Aîitiquit. belg., in-fol.. Biles, 1708, p. 23 du livre sur Gand.— (25) Sanderus, Flandria ilhuitrata, 3 in-fol, Hagœ, 1735, vol.2e, t. ii, p. 128 et 129. — (26) Mira;us, Opéra diplomalica, iv, p. 447. — (27) Analectes, ii, 416. — (28) Sanderus, Flandria illustr., ut sup., t. u, p. 89. — (29) Muda (suburbanum Bruga>). ïem-