II AVANT-PROPOS

livre, poussant sa sollicitude jusqu'au détail de la composition, du style et même de l'impression. M. Marcel Mauss, mon maître également, m'a engagé le i)remier à publier le résultat de mes recherches, et il ne m'a ménagé ni ses critiques, ni ses conseils. M. Vendryès a bien voulu lire une épreuve du livre et je lui dois d'avoir évité bien des erreurs philologiques. S'il en subsiste encore dans mon livre — et il y en a — la faute n'en est pas à ces Messieurs. Il ne me reste qu'à leur exprimer mes remerciements pour le mal qu'ils se sont donnés.

Je dois aussi remercier tous mes camarades de l'Ecole Pratique des Hautes Études, qui ont bien voulu écouter les conférences que je leur ai faites sur certaines parties de mon livre, car leurs bienveillantes remarques m'ont toujours été précieuses.

Stefan Czarnowski.

Varsovie, décembre 1913.