TT

Googk

EN IRLANDE. 4i3

Ci -contré 5 7

Si l'on fait un larmier on chaperon dans le haut du mur (*) , et qu'on forme un enduit de plâtre , la dépense additionnelle sera de .... a 6

Total ...% 6 1

Ce sont toutes terres Remplies de pierres calcaires; et qui font de beaux pacages. Avant les améliorations de ces marais , un grand nombre de bêtes à laine périssoit du mal rouge ; mais depuis qu'on a amendé le sol avec de la chaux , la mortalité a cessé. Il n'y venoit pas non plus de lin auparavant : celui qu'on récolte aujourd'hui est très-beau.

M. French brûle la chaux avec de la tourbe, dans des fours où le feu est constamment entretenu. 11 met la tourbe et la pierre à chaux par lits, comme on fait du charbon de terre , et les frais j tout compris , montent à 4,rf. par barrique con-* tenant trente-deux gallons. Deux yards cubiques de tourbe suffisent pour brûler un yard cubique de pierre. Si la tourbe est bonne , il n'en faudra pas plus d'un yard et demi. M. French a fait essai de fours françois , dans lesquels il a cuit quinze cents à deux mille barriques de chaux; mais il a trouvé qu'on n'étoit pas sûr de réussir avec ces sortes de fours : car , plus d'une fois , il en a retiré la pierre sans être brûlée. Un four de quinze cents barriques revient à a5 /. , souvent même jusqu'à 4o /. Somme toute, M; French préfère beaucoup

• ■ ' ■ ■' ■■«nmii il 11 1 1 II» 1 iw^^mé— ^^

(*) Far larmier ou chaperon , en termes d'architecture , on entend " une saillie pour empêcher que l'eau ne découle le long du mur. T. Voy\ en Irlande. T. J. P à

Googk

4i4 VOYAGE

les autres fours. Ils sont, en effet, bien moins dispendieux , et la cuite s'y fait mieux. Une autre sorte de terre montagneuse, est celle dont le sol humide et marécageux a depuis un pied jusqu'à quatre de profondeur. M. French a gagné ce marais à la culture, par une fouille qu'il y fit dans presque toute son étendue, pour y prendre de la pierre à chaux. Après cette fouille , il y passa la charrue

v attelée de six jeunes bœufs , et loua le terrain à de pauvres laboureurs , sur le pied d'une guinée à 1 /. 10 s. par acre, pour le brûler, y passer la herse * et y planter des pommes de terre ; après quoi , ils lui payent autant pour une récolte d'avoine. Il amende alors le sol avec de la chaux , fait une autre récolte d'avoine , et sème des her-

, bages avec. Après cette nouvelle amélioration , il loue le terrain comme il avoit loué l'autre. M. French a essayé une marne blanche qui formoit le lit inférieur d'un marais, pour améliorer quatorze acres d'une terre sèche et montagneuse. Elle réussit aussi bien que la chaux ; mais elle revint beaucoup plus cher, attendu la difficulté de la tirer du marais.

En 1744 , c'est-à-dire à l'époque où M. French prit possession de son bien , il n'y avoit dans le pays d'autre manufacture de toile qu'une fabrique de petites toiles étroites , laquelle ne travailloit que pour le besoin des habitans. Il n'y avoit d'autre filage que celui qu'exigeoit la fabrication de cette espèce de toile; encore n'occupoit-il pas plus d'un métier par ctent cabanes. En 1746 , M. French entreprit de créer une meilleure manufacture, el

Googk

sur un plan plus étendu. Il commença par fonder des écoles de filature et par cultiver le lin, dont il ensemença vingt-un acres pour son propre compte. Le travail de la toile faisoit gagner , à cette époque , 3 d. par jour,à tous les enfans qui venoient dans quelqu'une des écoles de filage , instituées par M. French. Mais ce respectable propriétaire trouva le plus grand avantage à se pourvoir de lin. En 1749, il fit les frais de l'établissement de huit tisserands et de leurs familles ; et la même année , il bâtit un moulin à blanchir , et forma une pelouse pour le blanchissage des toiles. Voulant mettre cet établissement sur un pied avantageux, il envoya dans le nord un jeune apprenti , avec ordre d'y prendre eonnoissance de tous les détails de la fabrication. A son retour, ce jeune homme fut chargé par M. French de conduire la manufacture. Il acheta de la laine filée , et arrêta des tisserands pour la travailler au métier, à tant par yard, pour la blanchir et pour la débiter. L'entreprise alla ainsi durant quinze ans. Mais comme dans cette situation des choses , elle dépendoit essentiellement de la vie de M. French , ce digne citoyen mit l'homme qui avoit dirigé la manufacture jusqu'alors, en état de la prendre toute entière à son compté , en lui imposant pour condition d'occuper tous les tisserands qui habiteraient dans l'étendue de ses terres , quel qu'en pût être le nombre. L'état suivant, qui est celui de la terre de Moniva, à différentes époques , fera connoître quels ont été les progrès de cette entreprise , aidée et favorisée par les améliorations en agriculture :

Googk

En 1744. Il y avoit trou fermiers , et six ou huit bergers et vachers.

En 1771. On comptoit deux cent quarante-huit maisons , quatrevingt-dix métiers , et deux cent soixante-huit rouets à filer.

En 177a. Deux cent cinquante-sept maisons , quatre-vingt-treize métiers , et deux cent quatre-vingt-huit rouets à filer.

En 1776. Deux cent soixante^seize maisons , quatre-vingt-eeue métiers , et trois cent soixante-dix rouets.

Voilà , en peu de mots , quel a été l'accroissement progressif d'une des plus nobles entreprises dont un simple citoyen ait pu concevoir et exécuter l'idée. Et je dois observer qu'elle tire un double avantage d'une circonstance particulière. Tous ces tisserands n'habitent que de misérables cabanes , dans la ville même , sans posséder un pouce de terre , si ce n'est un jardin , où ils plantent de# choux. De cette manière , ils n'ont point à s'occuper de culture ; et au contraire , ils deviennent tous autant d'acheteurs pour les cultivateurs des fermes voisines , ce que devraient être tous les manufacturiers , au lieu de se répandre dans les campagnes , et de détruire ainsi l'agriculture.

Un autre rapport sous lequel M. French a embelli Moniva et ses environs , et leur a donné, à proprement parler, une nouvelle face,%ce sont les plantations d'arbres qu'il a faites. En entrant dans le bien , il y trouva un grand bois de bouleau. Cette espèce d'arbre étant fort peu agréable à la vue , et ne prenant pas d'accroissement, il fit abattre le bois d'année en année , et replanta le terrain en chênes , en ormes , en hêtres , et en autres arbres divers. Il y a trente ans que JVT. French a commencé à renouveler ce bois, et il ne se passé

"pas cPpflnée qu'il n'y fasse quelque plantation nouvelle. Les soins qu'il a donnés à ces cent onze acres ( ¥) , les ont mis en état de lui rapporter depuis , un revenu annuel de i5o /. , et il y possède aujourd'hui, en bois de construction, trois fois plus de la valeur de ce qu'il en aur oit retiré , lorsqu'il a commencé à abattre les arbres pour replanter» Tous les arbres qu'il y a mis ont réussi à merveille ; mais le hêtre est venu le mieux. Le- chêne a prospéré* aussi , et. beaucoup plus que M. Prench ne* s'y é toit attendu à l'époque de la plantation. L'orme à larges feuilles s'élève très-bien sur le sol des ma* rais , après qu'ils ont été cultivés. M. French a essayé de iaké régner des rangées de plusieurs espèces d'arbres le long des haies , mais aucune n'a réussi.: Les vents de l'ouest les mettoient enpièces. Depui», il #'est contenté de faire des clôtures, qu'il plante, très-épaisses. !*. . ..

Je ne dais pas oublier 'de dire que M. French entretient À ses frais, une école de charités Vingt à quardnte/enfàns y .sont > nourris et habillés. On leur apprend -à lire et à* écrire , araei qu'4 filer eti à travailler ào métier. ^ * '..-•!« -

Les ftnm des environs dé Moniva consistent principaleitmiten grade» formes où l'on élève des bestiaux. «Elles sont de deux cents £ cinq cents acres. Tres^pau de cabanes en dépendent La majeure, partie des terres labourables du pays est cultivée par .des villageois qui prennent des fermes en société. Celles de M. French sont, en général,

(*) Le feoi* doat il s'agit a cette étendue. Y.

4i8 VOYAGE

de vingt à cent trente, acres. Quelquefois dix jusqu'à trente familles vivront sur une fe4me de deux cents acres. Mais M^ French prétend) et a reconnu par expérience ^ que ces familles ne prospéreront pas, si elles sont au nombre de plus de six sur une seule ferme Le sol , k l'ouest dfc Mortiva , « est un gravier calcaire mêlé avec de l'argile , et en quelques endroits , sur uu> ht d'argile. À l'est , c'est une argile d'une plus rièhe espèce et ay&nt plus de fond. Sur totete la. voûte y jusqu'au Shannon , c'est de. la pierre à chaux. Lér sol de la province entière consiste en 'pierre à chaux j excepté dans les parties montagneuses à l'ouest , au-delà de Loch Cârril , et dam les montapies situées au sud de Loch Bea. Par-tout ici aux atevirons , lu rente des terres s'élève , Je plus communément , de à a à 1 6 <* ïpar àeré* !Les sçuU fermiers dont les baux 8ont anciens^ ïrtm payant qU'unôrda 6 à 7 *. Les imeiUeurs tereahvstiu?comté sont enire Loch Reà et Portumne r et de le , jusqu'à Ey*re-Court, Clofcfert,, et Àgbrim.U» tiers de la prôvipee est eà tnarais ,• et iac^^et en montagnes incultes. Mais.wferpartiei xonwdéTahte de ces montagnes produit quelques rentesy tten modiques à. Ja vérité. Tout ee tira* du doorté rapporte peut-être 3 rf. par acre. Le m^tfûim delà rente des delxx autres tiers est dé *a *. aqssi>ptir «cre. Les îles d'Arran contiennent sept trtilte acres. Elles appartiennent à M. Jean Digbyy éciîyer, et sont lobées environ aoori h ' par erihée. La grande chaîne- de montagnes forme les trois baronnies de Eyre-Connaught, Ross, Ballypahincb et Moycùllen,

EN IRLANDE. 4ig

Elles ont quarante milles de long , quinze de large , et les terres en restent , pour la plupart , sans culture. Les principaux propriétaires sont MM. Robert Martin, écuyer; Thomas Freneh, de Moycullen, écuyer j et Patrick Blake , de Drum, écuyer} M. Lynch , de Rama; Geohagen, écuyer > de Bowown, Lynch, de Drqmrong, écuyer, M.. Jean OTlaherty, &c. M. Martin est de tous celui qui possède le plus de terres. Il a loué à M. Fopham quatorze mille acre* d'Irlande , aux termes suivans : M. Popbara ne paiera aucune rente pendant trois âges d'homme ; pendant les trois âges qui succéderont à ceux-là , il paiera 1 5o /. de rente par an, puis après il tiendra la même étendue de .terrain durant spixante-un ans , pour la même rente. M. Popham a fait venir d'Angleterre et de Hjnater, quelques ouvriers qui ont commencé des travaux d'amélioration (*), Une partie du sol est ççuvqrte d'un gravier de pierre à chaux. Dans la baronnie d'Eyre-Connaught , il n'y a que de la pierre à. obaux. J}u moins e$t-ce là l'opinion la plus comnwine»

lies cqurs de récoltes aux environs de Moniva > .sont ; i. ppmmes de teqre ; *. bert { c'est-à-dire , orge semée par rangées doubles ou quadruples ] ; 3. avoine ; 4. avoine } pu bien: i, pommes déterre; 3. lin j 3. avoine.; 4 avoij&e,

"Vers le Shannon r quelques fermiers , bons laboureurs, sèment des graines de foin. Us font aussi

(*) Ces travaux ont été discontinues depuis , ainsi que d'autres opérations entreprises par le même fermier. Y.

4ao VOYAGE

plusieurs récoltessuccessives , jusqu'à ce que la terre soit épuisée , et alors ils y laissent venir l'herbe pendant quelque temps. Ni le labourage , ni le hersage ne se font à tant par pièce de terre. Jamais, non plus ils ne brûlent le blé , en le faisant sécher au four, au Keu de le battre ; mais ces méthodes étaient les leurs il y a trente ans. Les pommes de terre se mesurent par barrique, de quarante-deux stones pesant. On en plante cinq barriques par acre. Elles coûtent [ aussi parafe ] 6 à 8 s. , prix moyen au commencement de la saison, et 10 à ta *. \er& là fin. Le médium des récoltes est de vingt-cinq barriques paracre , ou de 10 /.Celles d'avoine Montent à huit barriques environ, Soixante gallons de lin en sèment deux acre&h Ce n'est que depuis ees derniers temps qu'ils mettent à part la graine. Mais- l'usage s*en introduit parmi eux. Une bonne récolte ordinaire de lin battu et bien façonnfc fc'élève à quatre qttitftaux. Le prix moyen du quintal e$t de 3 /. Des parties considérables de terres montagneuses et -marécageuses ont été améliorées" par de pauvres villageois. Ils brûlent la superficie du sol des montagnes , la la- 'feotffënt â la bêche, et obtiennent par ce ntoyen , de très-belles récoltes de pommes de* terré $ sanij .^mehder ayec du fumier. Us rendent 1 /. par acre de «os terrains. Si le sol leur appartenoit) ilsrécolteroient d'excellent froment après les pomrries de terre , et après le froment , de l'avoine pendant plusieurs- années de- suite % jusqu'à ce que la terre .fût épuisée. J'ai remarqué , en traversant le pays , que ces fermiers villageois s'en tondent parfaite ment à composer des engrais avec de la vase des fondrières*

Googk

EN IRLANDE. 4si

du gazon , de la pierre à chaux et le fumier qu'ils peuvent amasser. Je les trouvai occupés a former de ces mélanges tout prêts pour être mêlés avec le fumier d'hiver. Ils les destinent à amender le sol qu'ils doivent planter en pommes de terïe au printemps suivant $ et ces engrais leur réussissent à tel point, que la méthode gagne chaque jour de nouveaux partisans; A tous les villageois ' qui habitent dans le voisinage de ses marais , M. French ■ en donne une portion quelconque , exempte de rente pendant dix années; et au bout dé ce* temps, ils doivent lui payer désormais et annuellement 10 s. par acre de la terre qu'ils tiennent à ferme. Ces villageois dessèchent le sol par des tranchées , l'amendent avec du gravier calcaire et un peu • de fumier , et plantent des pommes de . terre dont' ils font d'abondantes récoltes, après lesquelles ils ont de très-bon blé. Dans un des mirais où l'un de ces fermiers faisoit ouvrir tme tranchée , les ouvrier^ remarquèrent un ancien billon et }a raie. Ils allèrent chercher M. French pour lui faire voir cette singularité. M. French trouva en effet un billon et*la raie , tels que la charrue les avoit formés. La pro«dftadeur étoit de quâjtre pie£s. Il y a d'autres preuves que ce pays a été jadis .cultivé généralement. Au mitlieu des terres montagneuses hérissées Ae bruyères*,^ on rencontre lin ikombre prodigieux dé creux ofi l'on a fouillé autrefois du gravier: calcaire. Mais il n'existe pas la plus légère tradition de l'époque où -ces fouilles ont été faites.

Le bétail du pays • consiste principalement en bêtes à laine qu'on élève. Celles' qu'on réserve pour

Googk

la vente , sont de* moutons qu'on vend engraissés à Ballinasloe. La laine dont la tonte des brebis fournit quatre livre* pesant, et celle des moutons, cinq livres , vaut aujourd'hui plus d'un *. la livre. M. Frencb de rappelle l'avoir vu vendre , il y a cinquante ans , 6 et 7 ê. le stone. L'année 1744 fut regardée comme une de celles où la laine «voit été au plus haut prix, et M. French en vendit, cette année même /vingt-sept sacs à 10 a. 6 d. le store. Mais comme il perdit de son bétail , il n'a pas eu, depuis, plus de deux sacs de laine. En 174Ô, &c elle tomba à & a. par stone. M. French attribue l'augmentation considérable du prix actuel de la laine, au bas prix du filage et à l'accroissement du nombre des terres labourables. Les fermiers qui élèvent des bestiaux , et qui sont bons économes, ont deux fermes , dont l'une , sur un sol sec , est ici dans le voisinage , pour l'hiver, et l'autre, dans les terres plus profondes .et plus riches.de la partie orientale de ia ■ province » où ils nourrissent et mettent à l'esigrais leurs bêtes à laine durant Tété. Des moutons âgés de trois an* , et engraissés de l'herbe desserres légères des environs de Mpnira, «e vendent de i5 «. à jj. 6 a. par tète. On répute -une bonne terre celle qui fournit à Pentretien de trois bêtes £4<une, par acre , tout le long de l'année. •Les fermiers qui engraissent du bétail, achètent des agneaux d'un an, qu'ils payent d'une/. i5s.i 5 /. 5 a. Ils les revendent , âgés, de quatre ans , de 4 1 4 a jusqu'à 6 l. 6 s.; quelquefois même ils les revendent dés l'âge de trois ans. .

Ils se servent de chevaux .pour labourer. Mais

Googk

EN IRLANDE. 4s5

la plupart des propriétaires emploient des bœufs* 11$ ne.connoissentpas la coutume de May o, qui consiste à marcher :à reculons devant la charrue. Ils n'attèlent pas non plus tous leur» cheVaax de front, mais deux..* ÀëV** Un tpage «ssee commun parmi eux, est.de pnendrp a. bail de trois ans, une ferme dont ^sjterres toat' des pâturages, pour y engraisser du bétail. 'On vend les. terres k raison de vingt-une, fois le revenu. lies rente* sppt tombées depuis l??2< Toutefois le haut prix de la laine , du bétpjl.npir et <lu linge , commence 4 les faire augmenter. Les dixmes se compensent en argent à l'amiable , entre les propriétaires et les percepteurs. Mais les pauvres gens sont (écrasés* Il y, a ici un grand nombre de .personnes qui ne fppt. d'autre initier que de loue» de yastes étendues de terres , pour les relouer immédiatement à des prix Avantageux* lia population sfacmptftt de jour en jottr ; et cependant ' fceuutioup cflïa*bit ans, de ce paya vivent très-ttusératilemènt s *ne se nourrissant que>.de pommes: idfeJtertê et d'éau et d'un peu deigruau d'avoine. Mnsietrod'entr'eii* n'ont pçii&t de vqcbeb , mais seulement une f etité maison et un jardin. La nourriture nd*une vache mise à l'herbe , coûte i /. 10 *. Ces divers détails, au reste, ne concernent point te* habitai!* <fe Mo* niva. Ceux-ci ont ;teus des vaches * «et il est 'rare qu'ils manquent de W^ La rerité d'aile cabane et d'un. acre de terre est de 1 i. lorsqu'ils se chnrtgent de bâtir la cabane eux-mêmes, et de 1 /. 10 s.± si le propriétaire; la ^ bâtit, pour eux, dly a eu une émigration assez forte du comté de Galway, en

Googk

4a4 VOYAGÉ

Amérique ? mate «Ï4è émigrans n'étoient que de» gens oisifs et enterais du travail. La religion dominante est • la Catholique romaine. Aux eir1 virons de. M<miva , le culte protestant est celui dontl'exercioe est le plus universel. r M. André FVench , de Ràthoïie Galway , que' je. rencontrai à Moniva, eut la complaisance dé me donner les détails qui ëuivertt. A Galway, il y a une pêche de saumon, louée 200 /. pai* an ;>et dans la baie de Galvtèty , on pêche une quantité prodigieuse de hareng. Sur deux cents à deux cent cinquante bateaux appartenans à la ville, quarante ou cinquante «ont employés à la pèche du printemps , qui consiste en morue , en maquereau y &c,> La charge de ces bateaux est do quatre à six ton». Quelques-uns en portent neuf. Il en coûte <*o /. pour construire un bateau. Le priât des fitetaLefcdqs corde* est de îô /. , les filets *ptft>de charnue tanné avec de Pécorce. Il y a cinq ou six hommes dons un bateau; chacun d'eux 4 un. intérêt dans Ja pêche, qui se -divise en soixante étions. Cette pêche existe: de temps immémorial pour les -gens du pays. La quantité de. pois- «pn a diminué depuis ces quinze dernières années. £&spéche*dê mut donnent, les unes dans les autres, cinq mille pdisëons. Tout ce qu'on peut en avoir ett vendu dans le1 pays même; et la pêche, quelqu'abondante qu'elle soit , est tellement loin de suffire aux besoins des habitons , qu'il s'en importe du nord des cargaisons considérables. Le poisson se vend de- 1 «. 4 d. \ à 2 s. ad. le cent! Mais ce commerce n'a pas, à beaucoup près , toute l'actir

Goo'gk

EN IRLANDE. 4a5

vite qu'il pourroit avoir. II. y a des semaines où Ton ne va pas deux fois à la pèche.

Sur la côte de Conna Marra, on fait, depuis le 10 avril jusqu'au 10 de mai, une pêche de Fun-Sish , pour laquelle on emploie les bateaux qui servent à celle du hareng. Cette pèche, ne sa divise point par actions. Mais les propriétaires des bateaux louent des hommes qui y vont pour leur compte. Un seid de ces poissons est estimé 5 /. $ et lorsqu'un bateau en prend trois dans un mois, on regarde cela comme un heureux succès. Quarante ou cinquante bateaux sont employés à cette pêche. Tout le long de la baie, on trouve une grande quantité de sel d'algue marine calcinée. On «n exporte chaque année mille tons du comté de Galway. Le prix actuel est de a L à a /. 10*. le ton. La côte entière est louée, ainsi que la terre qui en dépend j et c'est avec quoi les gens du pays acquittent leurs rentes. Les cultivateurs emploient, pour l'amendement de leurs terres , beaucoup d'herbe de mer que les tempêtes jettent sur là cote. Dans le mois de novembre , on l'enlève pour la transporter jusqu'au champ que l'on veut engraisser. Dans ce champ , les planches où l'on doit planter des pommes de terre, sont toutes prêtes. On laisse l'engrais étendu par couches sur ces planches. Il est pourri vers l'époque de la plantation , et procure de riches récoltes. On fait usage de la fougère avec un égal succès pour fertiliser le sol. On la coupe en automne, et l'on en couvre les lits/de semence. Les pauvres laboureurs des environs.de Galway ont grand soin d'acheter la

Googk

4a6 VOYAGE

boue des rues de cette ville. Ils la payent à raison de 3 d. la charge d'un cheval , qui est de deux paniers, et viennent la chercher de trois milles de distance.

Un seul fait prouvera quels ont été les progrès de la fabrication des toiles dans ce pays. C'est la villedeGalway qui me le fournit. M. André French , de cette ville , importa, il y a seize ans, la première cargaison de graine de lin. Elle étoit de trois cents barriques [ dix-huit mille gallons ]. Il ne put en vendre que cent , tandis que l'importation annuelle s'élève aujourd'hui de quinze cents à deux mille trois cents barriques. On ne comptoit , il y a vingt ans , que vingt métiers dans Galway ; le nombre actuel est de cent quatre-vingts. Les tisserands font des toiles à draps , grossières , qui ont sept huitièmes de large , et valent de 9 rf. et demi à j 1 d. par yard; celles connues sous le nom de dowlas , larges de vingt-huit pouces, et qui se vendent 7 <?. par yard; enfin, les grosses toiles d'Osnaburgh, dont le prix est aussi de 7-rf. Il y a dans la province huit à neuf pelouses, où Ton étend la toile pour la faire blanchir. Mais on ne blanchit, en général, dans le pays que celles qui s'y consomment. Le gros des toiles est envoyé à Dublin pour cette opération. Dans la ville de Lock Rea , et aux environs , il y a trois cents métiers employés à faire des toiles qu'on. appelle des loch reas: Elles ont vingt-huit pouces en largeur, et se vendent à raison de 7 d. par yard. Le lin qu'on manufacture dans le pays , y est , à peu près , -récolté tout entier. La laine filée est de la laine à la livre, qui ne se fait pas du tout

Googk

par écheveaux. Beaucoup de tisserands habitent les villes , sans posséder d'autre terre qu'up petit jardin où ils plantent des choux. La toile et la laine filée de tout le comté sont estimées annuellement à 4o,ooo /•

Le 5 septembre, je quittai Moniva, et pris la route de Wood Lawn , où réside M. Frédéric Trench , Esq. Je remarquai , en passant , plusieurs marais d'une étendue considérable , qui m'ont paru susceptibles d'une amélioration parfaite, sans exiger ni les frais , ni les peines extraordinaires auxquels il a fallu que M. French se résignât, comme on l'a vu plus haut , pour gagner les siens à la culture.

Wood Lawn est un lieu de plaisance qu'on a embelli tout à fait dans le goût anglois modernei Nulle part ailleurs je n'ai vu la manière angloise mieux imitée. La maison est 4g£^e au sommet d'unç colline , d'où les regards s'étendent sur une plaine dont le sol , tantôt bas , tafttôt élevé , forme des inégalités agréables à l'œil. Une eau qui serpente au travers de cette plaine , de simple ruisseau qu'elle étoit d'abord , se trouve bientôt changée en une grande rivière. Rien n'atteste davantage le bon goût et l'intelligence du possesseur de cet endroit charmant. Ce courant d'eau sort de derrière une colline, au pied de laquelle est une jolie chaumière cachée par une plantation d'arbres , et va se perdre dans un grand bois très-épais en face de la maison. Les jardins qui forment les bords de cette rivière, sont délicieux. Çàetlà, vous y apercevez, soit des touffes d'arbres, soit des arbres seuls; et ces jardins sont enfermés dans une enceinte de bois qui en borde

Googk

4a8 VOYAGE

les extrémités. La maison est très-commode , et les appartement si bien distribués , que cette même distribution conviendroit parfaitement à tel autre bâtiment que. ce fût

Les améliorations exécutées par M. Trench dans ses marais , me donnèrent un vif désir de visiter les terrains qu'il avoit conquis à la culture. Il eut la complaisance d'entrer avec moi dans tous les détails de ses opérations , et je n'ai rencontré personne qui ait mis plus d'empressement que lui à m 'expliquer tout ce que j'avois besoin de savoir. L'amélioration par laquelle il commença , fut celle d'un marais de .douze acres, excessivement humide, situé au bas des collines qui a voient, à sa connoissance, seize pieds de profondeur. Je dis, à sa connoissance , car il ne put jamais en mesurer le fond. Le sol de ce marais étoit de cçnfeur rqpge > d'une substance légère , propre à produire du g|pêt, dont le marais étoit hérissé à la surface , et qui y formoit un lit d'étoupes qu'on ne pouvoit pas brûler comme de la tourbe. II n'y venoit rien autre chose que des baies de marais. Une partie du sol étoit tellement aqueuse que , d'abord , M. Trench se vit dans l'impossibilité d'ouvrir des tranchées qui eussent plus de quatra.pieds de large et de deux fois le fer de la bêche en profondeur. Il recommença à creuser ses tranchées avant les rudes gelées de 1765 ; et ce fut toujours sans succès, le sol étant resté presqu'aussi humide qu'auparavant. Mais M. Trench profita de cette gelée pour couvrir d'un gravier argileux la glace qui avoit deux pouces d'épaisseur. À l'arrivée du dégel , le gravier s'enfonça , et cette masse força

l'eau

Googk

l*eau d'aller se décharger dans la tranchée. Les frais de l'engrais en question montèrent à 51. ios. par acre. Tel fut reflet de cette couche de gravier que dès le mois de mai suivent , environ une moitié du sol pouvoit porter dea chevaux chargés de paniers , dans lesquels on transportoit du fumier sur le heu et que , dans les endroits où le sol n'étoit pas encore assez affermi pour que des chevaux y passassent c'étoiefnt des hommes qui portaient lé fumier. La quantité fut de $ix bushels par perche carrée et Ton planta sur le champ des pommes de terre , en faisant, selon la méthode ordinaire, de petite» tranchées pour les y déposer. La récolte s'éleva , par ocre , à quarante fr/uriques,du poids de quarantequatre stoftes chactme, et valant 8 s. la barrique. Qn égalisa les tranchées dan? lesquelles les pommes de terre ayoient été plwtées , en donnant un labour * la bêche pour orge. Mais on prit toutes les précautions imaginables pour ne pas enterrer l'engrais. Ce labour coûta, i /. ia* par acre , et Ton couvrit l'orge avec la bêche \ opération qui se &jt très-lestement ,4w(i* le pays , et dont les frais sont compris dans la. dépense d'une/. 10 s. La récolte d'orge fut de dix barriques par acre, chaque barrique évaluée à 8 s. Après cette récolte , on ne s'occupa plus du sol. Il y poussa immédiatement , et en prodigieuse quantité , une herbe excellente. Le terrain eût pu se louer comme prairie dès cette époque même , à raison d'une /. 5 s. l'acre; mais au bout d'un petit nombre d'années, une partie auroit été susceptible d'être affermée a /. [ aussi par acre ]. Sur la totalité du marais , il se trouva deux acrçs qui n'étoient pas Vby. en Irlande. T- I. E e

Googk

45o VOYAGE

complètement améliorés. Lie sol étoit d'une nature très-maréçageuse. On labourai la bêche y on brûla, puis on sema des turneps. La récolte fut abondante. On fuma ensuite pou£ sçraer jte l!orge. L<e produit s'éleva à quatorze barriques par acre 9 et. depuis, le sol est resté une très-bonne prairie. Je l'ai parcouru dans toute son étendue , et l'ai trouvé amélioré au dernier degré de perfection. Le foin étoit d'une belle qualité , les herbages excellens7 et partout , l'ancien -marais étoit changé en une riche prairie, excepté néanmoins dons le? trachées où la bruyère a c ontinué de m montrer. . • • *N.0II/(*) Dans un marais de vittgt^cmq acres, spongieux et poreux , :ayant une profondeur de huit à seize pieds, on avoit fait des trousr d'une grandeur énorme, a force de- .couper du gaxoftV Ces trous, quoiqu'il vînt s'y décharger beaucoup 'd'eau , -et que plus d'une vache s'y fut noyée $ avoient opéré le dessèchement du' sol à tel point ^ Qu'ils rendirent des tranchées- moins nécessaires/ Ces vastes creux en firejit l'office* après qudi on le* égalisa aiririveàu du reste du terrain. Mais comme ils reoommeiieèrent à se form'ér y on les égalisa une feecondte* fois*. Après quoi on profita d'une gelée fibur artieYtder Ife sol avec de l'argile et du gravier, à raison de -a /. 10*. par acre. Ensuite on eri fùm'è une partie aVèc là même quantité de fumier que ci - desëgff. Neutre partie fut engraissée avec, les* cendres du gaaon du

(*) il fçiut considérer comme le n.Q 1 delà série des améliora tioiiR- qui surrent, celle dont notre anteur vient fie' 4bu»ttoniiec

di^iUuils. T. ,

Googk

EN IRLANDE. 4oi

marais,qui devinrent jaunes en brûlant (38). Sur cet engrais, on planta des pommes de terre. La récolte rapporta 10 L par acre. Elle fut égale par-tout, et aussi bonne dans la partie du terrain amendée avec des oeadres , que dans celle qui avoit été fumée.

Après la récolte des pommée de terre, on égalisa les tranchées dans lesquelles elles avoîent été plantées y puis on laboura à la bêche, et l'on sema du froment. Lie. produit fut.de six barriques par acre; celui de l'avoine qu'on réoblta ensuite , montai dix barriques £ enfin, celui de Forge fut de neuf. Alors on laissa venir l'herbe, et le sol resta une prairie, évaluée a a /. par acre.