L ANCIEN

Jures-tu devant le Dieu de vérité que tu accuses selon la vérité ?

l'accusateur.

Je le jure.

l'ancien.

Si cela est trouvé faux, ôffres-tu ta tête au châtiment du meurtre et de l'adultère?

l'accusateur.

Je l'offre.

l'ancien.

Vos voix.

( Les jugres parlent bas avec l'ancien. )

l'accusateur.

Juges du tribunal secret, quelle est votre sentence sur Adélaïde de Weislingen, accusée d'adultère et de meurtre ?

l'ancien.

Qu'elle meure ! qu'elle meure d'une mort doublement amère ! qu'elle expie doublement par la corde et le glaive son double forfait! Levez vos