RUE BONAPARTE
Tons droits réservés.
tOAN STACK
L'auteur, ayant déposé aux pieds de Sa Sainteté Pie IX ses Conférences siaVRomme-Dieu et sur V Église, a reçu de Mgr Fr. Mercurelli, secrétaire du pape pour les lettres latines, la réponse suivante :
PERTLLUSTR1S KT ADM. RRDII DRB DITE OBSME,
Cum œtatis nostrae mala inde praesertimdimanent, quôd homines, derelicto fonte aqu» vivae, foderint sibi cister^ nas dissipatas, quœ continere non valent aquas, abjectoque supematuralium rerum ordine,mentem omnesque curas ad physicum converterint ; Sanclissimus Dominus Plus IX te de Ecclesid non solùm, sed de ipsA civili societate bene meruisse censuit, dum animos ad catbolicorum dogmatum commentationem convertere studuisti, per quœ à fluxarum rerum abjectîone valeant erigi, et ad superna revocari. Ipse quidem, suis distentus curis, volumina lua nondum versare potuit ; illa tamen habuit acceptissima, tum quôd doctrina et zelus, quibus cornmendaris, omnem ab iis erroris suspicioncm propellant; tum quôd emolumentum è tuis istis sermonibus jam partum, mullô latius, typorum subsidio, porrigendum esse confldat; tum demùm quôd in isto munere tuo novum videat illius devotionis fillialisque pietatis, quas
et gesta tua et lîtteraB significant, argumentum. Me itaque gratum animum suum tibi testari jussit, ejusque ac paternae, quâ te prosequitur, benevolentide pignus nuntiare benedictionem apostolicam, quam tibi peramanter impertit.
id verô dum ultrô libentergue perficio, prsecipuam aestimationem meam atque observantiam tibi profiteor, cui adprecor à Deo fausta omnia et salutaria.
Tui, perill" et adm. Rnde Dne D* Obsme,
Âddictiss. obsmus famulus,
Franciscus MergurellI.
SSmi DM JNtri aJb epistolis latiniS'
Romœ, die 22 februarii 1868.
Periim et adm. Rtido DÛo Dfio Obsmo Dfio Ludovieo fis&soN, reetori gymnasiiS.Pranciiei laverii, Vuuntionem.
Traduction.
Trës-illustre, très-Révérend et digne Monsieur,
Les maux gui afOULgent notre siècle yieuneut surtout de ce que les hommes ont abandonné la source d'eau vii^ et qu'ils se sont creusé des citernes qui tarissent et ne sauraient retenir les eaux ; ils rejettent les vérités de Tordre surnaturel et ne tiennent compte que de la matière qui frappe les sens ; aussi, Notre Saint-Père le pape Pie IX
pense que vous avez rendu un vrai service à l'Église et même à la société civile, en rappelant les esprits à la méditation des dogmes catholiques : c'est par là qu'ils pourront