SCÈNE VIII CLAIRE, LACHAPELLE, QUENTiN, puis Miss DEBORAH

QUENTIN

Ehl oui, c'est lui ! Clairon, Clairette l... C'est le parrain!

CLAIRE , 'l'embrassant.

Ohl que je suis heureuse I

QUitNTIN.

Et moi donc! Tiens, c'est LacbapeJie l Bonjour, Lachapelle !... Eb bieni Gabrieile... Jenny... mes filles?

CLAIHE.

On va les chercher!... Jean!...

JEAN

Oui, mademoiselle!... (ii sort.)

QUENTIN

Elles sont sorties?

CLAIRE

Avec Denise! Dame! vous nous «urprenez, mon parrain

QUENTIN

Est-ce qu'on sait jamais, avec ces paquebots américains!... C'est la foudre, mon. enfant! c'est la foudre!... Ah! quelle

nation !... quel peuple !.«• (On enlmd dans la fond la toiz de Deborah.) YeS ! les bagages ! (Quentin va chercher miss Deborah, qal entre.) Ah! à propOS!...

Je te présente miss Deborah !«, une personne qui... une femme que... Enfin tu verras! tu ven-asl

CLAIRE, saluant.

Miss est la bienvenue 1

DKB(mÂH.

Aoh! Très-fortunée...

Miss Deborah... notre ami Lachapelle! un charmant jeune homme I...