L HERITAGE DE ROUSSEAU I2D
eete onelomeii e moi geu vous di quesanes pa geu Icu dires touteu ma vi que sanes pa.
Faitteu moi lamitiés deu meurandeu toules papier e la musique e les quon fesion incu son pa a vous geu veu goire deu mes droi i lia lontan que vous san gouisez.
Geu quite votteu messon geu naporteures rien a voua Geusui averepe e touteu la reuquonesanceu posibleu monsieur.
Fameu deu gan gaque.
En fait le marquis de Girardin n'avait pas diffamé la « fameu deu gangaque » : il lui avait simplement reproché ses relations trop intimes avec son domestique, et il Tavait invitée à s'éloigner. La malheureuse était désormais liée à son John qui allait la gouverner à sa guise, et l'exciter contre le marquis, « leur persécuteur ». Il avait jugé que Thérèse avait quelque fortune et qu'il ne serait pas désagréable de l'aider à manger les revenus produits par les œuvres de Rousseau, Il l'avoua, selon Stanislas de
jouir de mes droits il y a longtemps que vous en jouissez.
Je quitte votre maison ; je n'emporte rien à vous. Je suis
avec respect et toute la reconnaissance possible, monsieur.
Femme de Jean-Jacques.
Girardin, avec un certain cynisme. Quelques jours après le départ d'Ermenonville, il écrivit une lettre à son ancien maître, où il exprimait ses regrets d'avoir quitté le château et ajoutait : « M"'" Rousseau voulant bien partager sa fortune avec moi, je croirais manquer à moi-même si je m'y refusais. »
Par les visiteurs d'Ermenonville l'affaire s'ébruita. Les Mémoires secrets de Bachaumont à la date du 29 novembre 1779 rapportent que « Thérèse Levasseur, veuve de Jean-Jacques Rousseau, ancienne fdle d'auberge, retourne à son premier état et qu'elle a épousé un palefrenier de M. de Girardin ». Le 17 décembre suivant, les mêmes Mémoires ajoutent que M. de Girardin est furieux et qu'il a expulsé Thérèse . Ces renseignements étaient exacts sauf que le mariage n'avait pas été célébré.
La pauvre Thérèse pàtit aussitôt de son inconduite. Jusque-là elle avait possédé en fait sinon en droit la qualité de veuve de
