Poème des Jardins
2. Propriété du poète William Shenstone dont les Églogues furent aussi très goûtées de Girardin. Shenstone avait en quelque sorte traduit ses vers dans son domaine rural.
Ainsi notre voyageur allait observant toutes choses, admirateur ou censeur tour à tour. A côté du philosophe un peu dogmatique, apparaissait l'homme rustique, ou l'artiste et le poète.
Il revint en France, et bientôt, il entreprit de réaliser les projets conçus en voyage : créer des jardins inspirés de ceux d'Outre-Manche, et des sites classiques de la terre italienne, mais d'un genre nouveau et original. En 1766, après la mort de Stanislas Leczinski, il vint s'installer à Ermenonville, C'était la plus belle des terres dont il avait hérité de son aïeul René Hatte.