CHAPITRE VI

y ctait-il dit, aurait de pareils talents en partage (ceux de lui, Montcalm) ; il aurait toujours un défaut originel: il est Canadien ^i>; cela sous couleur de demander son rappel à lui-même, rappel qu'il savait ne pouvoir lui être accordé dans le moment de son triomphe. A quoi Vaudreuil, se croyait en droit de répondre : -?: Personne ne rend plus de justice que moi à ses excellentes qualités (de Montcalm), mais il n'a pas celles qu'il faut pour la guerre de ce pays. Il est nécessaire d'avoir beaucoup de douceur et de patience pour commander les Canadiens et les Sauvages », concluant par désigner le chevalier de Lévis comme le successeur le plus désirable, au besoin (i), succession dont il eût été certainement digne, mais que l'amitié seule lui eût défendu d'accepter. Tristes et inexplicables dissensions, dans lesquelles il ne semble pas que Vaudreuil ait eu les premiers et les plus graves torts. Montcalm a tout Tair de l'avoir entrevu lui-même, quand il écrivait, d'après Bougainville : « Nous comptions d'avoir tort ni l'un ni l'autre ; il faut croire que nous l'avons tous les

I, Montcahit et Lévis, pp. 167, i63.

deux et qu'il faut apporter quelque changement à notre façon de procéder » (i).

Quelle était cependant Timpression à Québec ? Nous en retrouvons l'écho dans ce mandement que Mgr de Pontbriand prit à peine le temps de rédiger, à la nouvelle de la victoire, et qu'il publiait dès le 15 juillet :

« Au jugement de ceux qui dirigent et qui exécutent les opérations militaires, la victoire remportée le 8^' de ce mois, près le fort Vaudreuil (Carillon) renferme, Nos Très Chers Frères, des traits si marqués d'une protection visible du Ciel, que vous êtes déjà sans doute entrés dans les sentiments de la plus vive reconnaissance. L'armée, ennemie, au moins de quatre fois supérieure à la nôtre, s'était, après des marches forcées et des travaux immenses, rendue jusqu'au point d'établir ses batteries et de n'avoir à forcer qu'un faible retranchement fait en 24 heures ; anilnée par le succès qu'elle avait eu deux jours auparavant (2), elle pouvait s'en promettre de