New-York et Pensylvanie
sne
IT, — LÉvis ET LES RESSOURCES DE LA COLONIE (Sauvages & Canadiens).
Dans la Gazette de France, du 19 janvier 1760, on peut lire une lettre envoyée « d'Albanie dans la Nouvelle-York! » à Londres. [l y est question de deux sauvages qui ont cherché à détacher des Français leurs parents & amis. tls leur ont dit « que les Anglais, femmes autrefois, éiaient actuellement tous convertis en hommes, qu'ils se trouvaient répandus dans le pays, comme les arbres dans les bois, qu'ils mangeraient bientôt le reste des Français. — Frères », ont répondu les sauvages affdés à la France, « les Anglais ont la bouche trop petite, leurs mâchoires sont trop faibles, leurs dents trop peu aigues. Notre père Onontio? nous a dit que les Anglais ont volé Louisbourg & Québec; mais à présent le Grand Roi a tourné les yeux & prend des mesures pour nous délivrer, »
Qu'a pensé le lieutenant de Montcalm au sujet de ces peuplades qui, avec les milices canadiennes, étaient appelées à seconder les eftorts des troupes de terre? Les a-t-il appréciées ? En a-t-il parlé en termes curieux? Retrouverons-nous chez lui les dédaigneuses expressions de Voltaire, écrivant au président Hénault en août 1745 : « Tout le Canada est perdu pour nous : plus de morues! plus de castors! la paix! la paix! », quinze ans avant qu’il n’eût l’occasion de supplier Chauvelin « de débarrasser pour jamais du Canada le ministère de France? »
Lévis sent qu’on dépend des indigènes, « Il faut la plus grande patience avec les sauvages, qui ne font que leur volonté, à laquelle dans bien des circonstances il faut céder 3...